DE2014706A1 - Method and product for isolating packaging used for wrapping and transporting radioactive materials and the like - Google Patents
Method and product for isolating packaging used for wrapping and transporting radioactive materials and the likeInfo
- Publication number
- DE2014706A1 DE2014706A1 DE19702014706 DE2014706A DE2014706A1 DE 2014706 A1 DE2014706 A1 DE 2014706A1 DE 19702014706 DE19702014706 DE 19702014706 DE 2014706 A DE2014706 A DE 2014706A DE 2014706 A1 DE2014706 A1 DE 2014706A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- product
- free space
- iron
- packaging
- insulating
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G21—NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
- G21F—PROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
- G21F5/00—Transportable or portable shielded containers
- G21F5/005—Containers for solid radioactive wastes, e.g. for ultimate disposal
-
- G—PHYSICS
- G21—NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
- G21F—PROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
- G21F1/00—Shielding characterised by the composition of the materials
- G21F1/02—Selection of uniform shielding materials
-
- G—PHYSICS
- G21—NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
- G21F—PROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
- G21F1/00—Shielding characterised by the composition of the materials
- G21F1/02—Selection of uniform shielding materials
- G21F1/04—Concretes; Other hydraulic hardening materials
- G21F1/042—Concretes combined with other materials dispersed in the carrier
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- High Energy & Nuclear Physics (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Processing Of Solid Wastes (AREA)
- Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
Description
- 26. märz 1970 10/33- March 26, 1970 10/33
ROBATEL S.L.P.I . ' Lyon, Rhone (Frankreich)ROBATEL S.L.P.I. '' Lyon, Rhone (France)
Verfahren und Produkt zum Isolieren von zur Umhüllung und zum Transport radioaktiv/er Stoffe und dgl. dienenden l/erpackungenMethod and product for isolating radioactive materials for packaging and transport Substances and the like. Serving oil / packaging
Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und ein Produkt zum Isolieren von zur Umhüllung und zum Transport radioaktiv/er Stoffe dienenden Verpackungen, bei denen zwischen den einander gegenüberliegenden Flächen der Bleiverkleidung und des äußeren (fletallmantels ein freier Raum zur Aufnahme einer isolierenden masse besteht. The invention relates to a method and a Product for insulating packaging used for wrapping and transporting radioactive substances those between the opposing surfaces of the lead cladding and the outer metal jacket there is free space to accommodate an insulating mass.
Bekanntlich erfolgt die Isolierung von Transport- und anderen Behältern, Kasten und ähnlichen Verpackungen dieser Art meistens mittels eines geeigneten isolierenden Produkts, das in einem leeren Raum zwischen den einander gegenüberliegenden Flächen der üblichen Bleiverkleidung (Schutz gegen Gammastrahlen) und dem äußeren metallmantel (Schutz gegen Stöße) eingeschlossen ist. Die Erfahrung zeigt Jedoch, daß zur Erzielung eines vollkom-It is known that transport and other containers, boxes and similar packaging are insulated of this type mostly by means of a suitable insulating product that is placed in an empty space between the opposing surfaces of the usual lead cladding (protection against gamma rays) and the outer metal jacket (protection against impacts) is included. However, experience shows that to achieve a complete
109810/0267109810/0267
20H70620H706
men zufriedenstellenden Ergebnisses dieses isolierende
Produkt bestimmte Bedingungen erfüllen muß, von denen
einige sich offensichtlich widersprechen. So ist in
erster Linie erforderlich, daß das isolierende Material
unter normalen Anwendungsbedingungen eine sehr gute Wärmeleitfähigkeit
aufweist, um die durch den radioaktiven
Stoff od.dgl. freigesetzte Wärme abzuleiten und jedes
Überhitzen der Bleiv/erkleidung zu vermeiden. Im Gegensatz
hierzu ist es aber unerläßlich, daß im Fall eines in der Nähe der Verpackung ausbrechenden Brandes das isolierende
Produkt eine sehr geringe Wärmeleitfähigkeit besitzt,
damit es als Abschirmung dienen und sich jedem unbeabsichtigten Schmelzen der Bleiverkleidung wirksam widersetzen
kann. Schließlich ist es nach Beendigung des Brandes wiederum notwendig, daß das isolierende Produkt eine
ausreichende Ulärmeleitfähigkeit bewahrt, um die durch den
Inhalt der Verpackung freigesetzte Wärme ungefähr unter den gleichen Bedingungen wie bei normalem Betrieb abzuleiten.men satisfactory result of this isolating
Product must meet certain conditions of which
some obviously contradict each other. So is in
primarily required the insulating material
has a very good thermal conductivity under normal conditions of use, around the radioactive
Fabric or the like. dissipate released heat and each
Avoid overheating the lead / cladding. In contrast, it is essential that in the event of a fire breaking out in the vicinity of the packaging, the insulating product has a very low thermal conductivity so that it can serve as a shield and effectively resist any unintentional melting of the lead lining. Finally, after the fire has ended, it is again necessary that the insulating product has a
Maintains sufficient thermal conductivity to dissipate the heat released by the contents of the package under approximately the same conditions as during normal operation.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Isolierung zu schaffen, die den oben angegebenen Anforderungen besonders
gut entspricht, wobei sie bei erhöhten Temperaturen
verwendbar ist und außerdem eine ausgezeichnete mechanische Festigkeit aufweist.The invention is based on the object of creating an insulation which meets the requirements specified above particularly well, while at elevated temperatures
is usable and also has excellent mechanical strength.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß in
diesen freien Raum ein aus einer wäßrigen Suspension von
Tonerdetrihydrat (4120,·3Η20) und Eisen- oder Fluöstahlpulver
gebildetes Gemisch gegossen und demselben eine geeignete Klenge eines Mittels beigefügt wird, das ein Kristall·
gitter bildet, worauf nach Erhärtung dieses litteis die
erhaltene nasse einem feuchten U/armluftstrom ausgesetzt
wird, der die Oxydation der Eisen- oder Stahlteilchen bsiThis object is achieved according to the invention in that an aqueous suspension of in this free space
Alumina trihydrate (41 2 0, · 3Η 2 0) and iron or fluoro steel powder is poured and a suitable amount of an agent is added to it, which forms a crystal lattice, whereupon after hardening this pain
obtained wet exposed to a humid U / poor air flow
which bsi the oxidation of iron or steel particles
109810/0267109810/0267
2QU7Q62QU7Q6
Berührung mit dem überschüssigen Wasser begünstigt, und schließlich die erhaltene Masse nach der Oxydation einem trockenen UJarmluftstrom ausgesetzt wird, der das teilweise Trocknen derselben hervorruft. Contact with the excess water favors, and finally the obtained mass after the oxidation one is exposed to a dry stream of warm air which causes it to partially dry.
lüenn das Jasser die Oxydation der Eisenteilchen hervorruft, entsteht bei dieser Reaktion Eisenhydroxid (Fe2O3TiHjO) in fester Form, das eine hohe mechanische Festigkeit sowie eine hohe Wärmeleitfähigkeit aufweist.If the water causes oxidation of the iron particles, this reaction produces iron hydroxide (Fe 2 O 3 TiHjO) in solid form, which has high mechanical strength and high thermal conductivity.
Vorzugsweise wird dem oben erwähnten Gemisch eine geeignete Iflenge Calciumsulfat (CaS04*1/2 H^O) beigefügt. Die Verwendung von Calciumsulfat oder feuchtem Gips als Isoliermaterial wurde in der Praxis bereits vorgeschlagen; in dieser Beziehung sei auf die französische Patentschrift 1 438 241 vom 21. Oktober 1964 der Firma "Societe Lyonnaise de Plomberie Industrielle" hingewiesen. Es wurde jedoch gefunden, daß die Zugabe von feuchtem Gips zum Gemisch aus Tonerdetrihydrat und Eisenpulver besonders zufriedenstellende Ergebnisse zeitigt. A suitable amount of calcium sulfate (CaS0 4 * 1/2 H ^ O) is preferably added to the above-mentioned mixture. The use of calcium sulfate or wet gypsum as an insulating material has already been proposed in practice; in this regard, reference is made to the French patent specification 1,438,241 of October 21, 1964 of the company "Societe Lyonnaise de Plomberie Industrielle". However, it has been found that the addition of moist gypsum to the mixture of alumina trihydrate and iron powder gives particularly satisfactory results.
Wie im Falle des oben erwähnten Patents, bewirkt die Hydra tisierung des Calciumsulfate die gleichmäßige Erhärtung des Produkts; außerdem wird durch die auf das Erhärten oder "Abbinden1* des Gipses folgende Volumenzunahme die innere Bleiverkleidung im Innern der äußeren ffletallumhüllung oder -ummantelung verankert. Dazu kommt noch, daß auf Grund der so erhaltenen guten Berührung zwischen den jeweiligen Flächen die Wärmeübertragung auf eine nicht vernachlässigbare Weise verbessert wird. Schließlich und vor allem bewirkt das Abbinden des Gipses die Bildung eines Kristallgitters, was die Oxydation des Eisen- oder Stahlpulvers und die Entstehung eines festen, besonders widerstandsfähigen Blocks begünstigt.As in the case of the above-mentioned patent, the hydration of the calcium sulfate causes the product to harden evenly; In addition, the inner lead lining is anchored in the interior of the outer ffletallumhüllung or jacketing by the curing or "setting 1 * of the gypsum following volume increase. What's more, that on the basis of the thus obtained good contact between the respective surfaces of the heat transfer to a non- Finally, and above all, the setting of the plaster causes the formation of a crystal lattice, which favors the oxidation of the iron or steel powder and the formation of a solid, particularly resistant block.
9810/02679810/0267
20H70620H706
Um diese Oxydation zu erleichtern, ist es vorteilhaft, ins Innere des ffietallmantels dar Verpackung vor dem Verschließen der üblichen Sicherheitsöffnungen einen vorzugsweise warmen feuchten Luftstrom einzuleiten. Auf diesen feuchten U'armluf tstrom folgt dann ein ebenfalls erhitzter trockener Luftstrom, um eine zumindest teilweise Trocknung des Produkts zu erzielen, das schließlich die Form eines starren porösen Blocks annimmt.In order to facilitate this oxidation, it is advantageous to go inside the ffietallmantels the packaging before sealing of the usual security openings one preferably initiate warm moist airflow. This moist U'arm air flow is then followed by a likewise heated one dry air flow in order to achieve at least partial drying of the product which will ultimately be the Takes the form of a rigid porous block.
Infolge der Anwesenheit des hydratisierten Aluminiumoxyds (Tonerde) enthält ein derartiger isolierender Block jedoch eine beträchtliche Menge Wasser, das sich bei unbeabsichtigter Temperaturerhöhung (Ausbruch eines Brandes) in Dampf umuiandelt, so daß die Bleiverkleidung nicht beschädigt werden kann. Die normale Ableitung der durch den in der verpackung befindlichen radioaktiven F.toff freigesetzten Wärme erfolgt unter ausgezeichneten Bedingungen mährend des normalen Gebrauchs der Verpackung. Selbst nachdem es sein Konstitutionswasser, das in Dampf form durch die Sicherheiteöffnungen entwichen ist, verloren hat, behält das erfindungsgemäße Produkt ein einwandfreies mechanisches Verhalten sowie einen UJärmeleitkoeffizienten, der bei weitem ausreicht, um nach dem Unfall die Wärmeableitung zu beiuirw ken.Due to the presence of the hydrated alumina However, such an insulating block (alumina) contains a considerable amount of water that can be inadvertently removed Increase in temperature (outbreak of fire) in steam, so that the lead lining is not damaged can be. The normal discharge of the radioactive substances in the packaging Heat occurs under excellent conditions during normal use of the package. Even after it its constitutional water, which in vapor form through the security openings has escaped, lost, the product according to the invention retains perfect mechanical behavior as well as a coefficient of thermal conductivity, which is by far sufficient to prevent heat dissipation after the accident ken.
Zum besseren Verständnis werden nachstehend beispielsweise die Gewichtsproportionen der Bestandteile eines erfindungsganäflen Gemisches angegeben, das im Verlauf der Versuche besonders interessante Ergebnisse geliefert hat:For a better understanding, for example, the weight proportions of the constituents of an invention are given below Specified mixture that gave particularly interesting results in the course of the tests:
(Tonerde)trihydrat ... 35 %(Clay) trihydrate ... 35%
Eisenpulver 2b % Iron powder 2b %
UJa β ε er 25 % UYes β ε er 25 %
1098 1n/n?671098 1n / n? 67
Die Dichte das so erhaltenen isolierenden Produkts beträgt etuia 2,2. Bemerkt sei jedoch, daß die Eigenschaften des Produkts durch Veränderung der Proportionen in nicht v/ernachlässigbarer Meise einstellbar sind. Übrigens können an Stelle von Calciumsulfat andere, ein Kristallgitter hervorrufende mittel verwendet werden, uiabei dieses Kristallgitter als Trager für die beiden anderen Bestandteile des Gemisches dient.The density of the insulating product thus obtained is approximately 2.2. It should be noted, however, that the properties of the product by changing the proportions are adjustable in a non-negligible tit. Incidentally, instead of calcium sulphate, other agents that create a crystal lattice can be used, This crystal lattice acts as a support for both of them other components of the mixture is used.
Die Erfindung umfaßt nicht nur das beschriebene Isolierverfahren, sondern auch das zu seiner Durchführung geeignete isolierende Produkt sowie die Verpackungen, bei denen diese Isolierung Verwendung findet.The invention encompasses not only the isolation method described, but also those suitable for its implementation insulating product and the packaging in which this insulation is used.
PatentansprücheClaims
109810/0267109810/0267
Claims (6)
Transport radioaktiver Stoffe und dgl. dienenden Verpackungen, bei denen zwischen den einander gegenüberliegenden Flächen der Bleiverkleidung und des äußeren ffletallmantels ein freier Raum zur Aufnahme einer isolierenden masse besteht, dadurch gekennzeichnet, daß
in diesen freien Raum ein aus einer wäßrigen Suspension von Tonerdetrihydrat (Al2O3^ShLO) und Eisen- oder Flußstahlpulver gebildetes Gemisch gegossen und demselben eine geeignete menge eines mittels beigefügt wird, das ein Kristallgitter bildet, worauf nach Erhärtung dieses mittels die erhaltene masse einem feuchten UJarmluf tstrom ausgesetzt wird, der die Oxydation der Eisen- oder Stahlteilchen bei Berührung mit dem überschüssigen Wasser begünstigt, und schließlich die erhaltene masse nach der Oxydation einem trockenen UJarmluf tstrom ausgesetzt wird, der das teilweise Trocknen derselben hervorruft.[Iy method of isolating to encasing and to
Transport of radioactive substances and the like. Serving packaging, in which there is a free space for receiving an insulating compound between the opposing surfaces of the lead cladding and the outer metal jacket, characterized in that
In this free space a mixture formed from an aqueous suspension of alumina trihydrate (Al 2 O 3 ^ ShLO) and iron or mild steel powder is poured and a suitable amount of a means is added to it, which forms a crystal lattice, whereupon after hardening this means the mass obtained is exposed to a current of moist warm air, which favors the oxidation of the iron or steel particles on contact with the excess water, and finally, after the oxidation, the mass obtained is exposed to a current of dry warm air, which causes it to partially dry.
Transport radioaktiver Stoffe dienenden Verpackungen, dadurch gekennzeichnet, daß es aus einem Gemisch besteht, das aus einer wäßrigen Suspension von Tonerdetrihydrat (A12O3*3H2O) und Eisen- oder Flußstahlpulver gebildet ist.3. Product for insulating to cladding and to
Packaging used to transport radioactive substances, characterized in that it consists of a mixture formed from an aqueous suspension of alumina trihydrate (A1 2 O 3 * 3H 2 O) and iron or mild steel powder.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR6927633A FR2055761A1 (en) | 1969-08-12 | 1969-08-12 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2014706A1 true DE2014706A1 (en) | 1971-03-04 |
Family
ID=9038927
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19702014706 Pending DE2014706A1 (en) | 1969-08-12 | 1970-03-26 | Method and product for isolating packaging used for wrapping and transporting radioactive materials and the like |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS4910800B1 (en) |
| DE (1) | DE2014706A1 (en) |
| FR (1) | FR2055761A1 (en) |
| GB (1) | GB1243486A (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2358979A1 (en) * | 1972-11-28 | 1974-05-30 | Robatel Slpi | CONTAINER FOR WRAPPING AND TRANSPORTING RADIOACTIVE MATERIALS |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS50108998A (en) * | 1974-01-31 | 1975-08-27 | ||
| US20010011711A1 (en) | 1996-05-03 | 2001-08-09 | Graham Nicholson | Container for nuclear fuel transportation |
| GB9609304D0 (en) * | 1996-05-03 | 1996-07-10 | British Nuclear Fuels Plc | Improvements in and relating to fuel transportation |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1747335A (en) * | 1925-11-07 | 1930-02-18 | Art Metal Construction Co | Insulation |
| US2642542A (en) * | 1951-04-16 | 1953-06-16 | Weinberg Marvin | Radiation protective jacket |
| FR1386374A (en) * | 1963-12-06 | 1965-01-22 | Commissariat Energie Atomique | Transport castle for radioactive objects |
| FR1411473A (en) * | 1964-10-09 | 1965-09-17 | Lemer & Cie | Shock and fire resistant transport container for radioactive products |
| FR1438241A (en) * | 1964-10-21 | 1966-05-13 | Lyonnaise De Plomberie Ind Soc | Improvements to caissons or châteaux for the transport of radioactive materials and the like |
| DE1514389C3 (en) * | 1965-01-27 | 1973-11-29 | Siemens Ag, 1000 Berlin U. 8000 Muenchen | Transport containers for spent fuel assemblies from nuclear reactors |
-
1969
- 1969-08-12 FR FR6927633A patent/FR2055761A1/fr active Pending
-
1970
- 1970-03-26 DE DE19702014706 patent/DE2014706A1/en active Pending
- 1970-07-24 GB GB3603570A patent/GB1243486A/en not_active Expired
- 1970-07-30 JP JP45066207A patent/JPS4910800B1/ja active Pending
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2358979A1 (en) * | 1972-11-28 | 1974-05-30 | Robatel Slpi | CONTAINER FOR WRAPPING AND TRANSPORTING RADIOACTIVE MATERIALS |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2055761A1 (en) | 1971-04-30 |
| JPS4910800B1 (en) | 1974-03-13 |
| GB1243486A (en) | 1971-08-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2741661A1 (en) | PROCEDURE FOR COVERING WASTE BAGS WITH A LEAK-PROOF, CLOSED CASE | |
| DE3129391C1 (en) | Process for the production of castings with cast steel tubes | |
| DE2358979A1 (en) | CONTAINER FOR WRAPPING AND TRANSPORTING RADIOACTIVE MATERIALS | |
| DE2364140B2 (en) | Gas generator housing | |
| DE2751497C2 (en) | Process for extinguishing alkali or light metal fires and extinguishing substances therefor | |
| DE3022945C2 (en) | Fireproof closet | |
| DE2750457A1 (en) | THERMAL INSULATION STRUCTURE | |
| DE1514616A1 (en) | Transport box or container for radioactive substances and the like. | |
| DE2014706A1 (en) | Method and product for isolating packaging used for wrapping and transporting radioactive materials and the like | |
| DE2659205A1 (en) | FIRE-RESISTANT MATERIAL FOR LINING MELTING FURNACES, IN PARTICULAR ELECTRIC INDUCTION FURNACES | |
| DE1043534B (en) | Material for the simultaneous deceleration and absorption of neutrons and process for its manufacture | |
| DE1646602A1 (en) | Composite refractory bodies cast in the molten state | |
| DE4230161C2 (en) | Dry basic masking compound for metallurgical melts | |
| DE1483633C2 (en) | Lining for a mold attachment | |
| DE3704726C2 (en) | ||
| DE2945006A1 (en) | METHOD FOR PRODUCING HIGH-RADIOACTIVE WASTE MATERIALS CONTAINING | |
| EP1064112A1 (en) | Use of iron mica in the production of moulds | |
| DE964884C (en) | Process for the insulation of encapsulated electrical devices, such as transformers and reactors, with a mineral insulating material | |
| CH401642A (en) | Process for the production of a covered welding electrode | |
| DE19757843C1 (en) | Storage containers for the intermediate and / or final storage of spent fuel elements | |
| DE2944720A1 (en) | Radioactive fuel cladding waste is packed in lead - by high pressure compressing of lead chips and waste to form blocks | |
| DE484571C (en) | Device for the production of calcium cyanamide | |
| DE2108052A1 (en) | Warm hoods for cast ingots | |
| AT225832B (en) | Process for the production of a solid, porous, monolithic filling compound, mainly consisting of calcium silicate, for dissous gas cylinders | |
| DE2111011C3 (en) | Porous mass |