DE2013891C - Process for the simultaneous coloring or printing of textile fiber mixtures with cationic and anionic dye - Google Patents
Process for the simultaneous coloring or printing of textile fiber mixtures with cationic and anionic dyeInfo
- Publication number
- DE2013891C DE2013891C DE19702013891 DE2013891A DE2013891C DE 2013891 C DE2013891 C DE 2013891C DE 19702013891 DE19702013891 DE 19702013891 DE 2013891 A DE2013891 A DE 2013891A DE 2013891 C DE2013891 C DE 2013891C
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- dye
- formula
- dyes
- acid
- mixtures
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 239000000203 mixture Substances 0.000 title claims description 38
- 239000000835 fiber Substances 0.000 title claims description 34
- 125000000129 anionic group Chemical group 0.000 title claims description 16
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 15
- 125000002091 cationic group Chemical group 0.000 title claims description 12
- 239000004753 textile Substances 0.000 title claims description 9
- 238000004040 coloring Methods 0.000 title claims description 3
- 239000000975 dye Substances 0.000 claims description 69
- 235000014113 dietary fatty acids Nutrition 0.000 claims description 30
- 239000000194 fatty acid Substances 0.000 claims description 30
- 150000004665 fatty acids Chemical class 0.000 claims description 29
- 239000007859 condensation product Substances 0.000 claims description 13
- 239000002253 acid Substances 0.000 claims description 12
- 125000004432 carbon atoms Chemical group C* 0.000 claims description 12
- 238000004043 dyeing Methods 0.000 claims description 8
- 150000002763 monocarboxylic acids Chemical class 0.000 claims description 5
- 125000002768 hydroxyalkyl group Chemical group 0.000 claims description 4
- 239000000337 buffer salt Substances 0.000 claims description 3
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 3
- 150000003141 primary amines Chemical class 0.000 claims description 3
- 150000003335 secondary amines Chemical class 0.000 claims description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 26
- QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-N acetic acid Chemical compound CC(O)=O QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 24
- 239000003240 coconut oil Substances 0.000 description 20
- 235000019864 coconut oil Nutrition 0.000 description 20
- 239000001045 blue dye Substances 0.000 description 19
- RTZKZFJDLAIYFH-UHFFFAOYSA-N diethyl ether Chemical compound CCOCC RTZKZFJDLAIYFH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 18
- AJDUTMFFZHIJEM-UHFFFAOYSA-N N-(9,10-dioxoanthracen-1-yl)-4-[4-[[4-[4-[(9,10-dioxoanthracen-1-yl)carbamoyl]phenyl]phenyl]diazenyl]phenyl]benzamide Chemical compound O=C1C2=CC=CC=C2C(=O)C2=C1C=CC=C2NC(=O)C(C=C1)=CC=C1C(C=C1)=CC=C1N=NC(C=C1)=CC=C1C(C=C1)=CC=C1C(=O)NC1=CC=CC2=C1C(=O)C1=CC=CC=C1C2=O AJDUTMFFZHIJEM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 16
- 150000001408 amides Chemical class 0.000 description 16
- 239000001043 yellow dye Substances 0.000 description 16
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 description 15
- -1 aliphatic Alcohols Chemical class 0.000 description 15
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 description 15
- 239000011528 polyamide (building material) Substances 0.000 description 15
- 239000001044 red dye Substances 0.000 description 14
- 229920002239 polyacrylonitrile Polymers 0.000 description 10
- 159000000000 sodium salts Chemical class 0.000 description 10
- 229920000742 Cotton Polymers 0.000 description 9
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 9
- 239000000463 material Substances 0.000 description 9
- LQZZUXJYWNFBMV-UHFFFAOYSA-N Dodecanol Chemical compound CCCCCCCCCCCCO LQZZUXJYWNFBMV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 7
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 7
- QAOWNCQODCNURD-UHFFFAOYSA-L sulfate Chemical compound [O-]S([O-])(=O)=O QAOWNCQODCNURD-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 7
- 239000002585 base Substances 0.000 description 6
- 229920000151 polyglycol Polymers 0.000 description 6
- 239000010695 polyglycol Substances 0.000 description 6
- 239000002562 thickening agent Substances 0.000 description 6
- ZBCBWPMODOFKDW-UHFFFAOYSA-N Diethanolamine Chemical compound OCCNCCO ZBCBWPMODOFKDW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 239000004677 Nylon Substances 0.000 description 5
- ZIBGPFATKBEMQZ-UHFFFAOYSA-N Triethylene glycol Chemical compound OCCOCCOCCO ZIBGPFATKBEMQZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 125000000217 alkyl group Chemical group 0.000 description 5
- 150000001412 amines Chemical class 0.000 description 5
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 5
- 150000002170 ethers Chemical class 0.000 description 5
- 229920001778 nylon Polymers 0.000 description 5
- 101700033906 CONII Proteins 0.000 description 4
- ZQPPMHVWECSIRJ-KTKRTIGZSA-N Oleic acid Chemical compound CCCCCCCC\C=C/CCCCCCCC(O)=O ZQPPMHVWECSIRJ-KTKRTIGZSA-N 0.000 description 4
- QIQXTHQIDYTFRH-UHFFFAOYSA-N Stearic acid Chemical compound CCCCCCCCCCCCCCCCCC(O)=O QIQXTHQIDYTFRH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 230000002378 acidificating Effects 0.000 description 4
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 4
- QXNVGIXVLWOKEQ-UHFFFAOYSA-N disodium Chemical class [Na][Na] QXNVGIXVLWOKEQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- VNWKTOKETHGBQD-UHFFFAOYSA-N methane Chemical compound C VNWKTOKETHGBQD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 239000000047 product Substances 0.000 description 4
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 4
- KEAYESYHFKHZAL-UHFFFAOYSA-N sodium Chemical compound [Na] KEAYESYHFKHZAL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 229910052708 sodium Inorganic materials 0.000 description 4
- 239000011734 sodium Substances 0.000 description 4
- VMHLLURERBWHNL-UHFFFAOYSA-M sodium acetate Chemical compound [Na+].CC([O-])=O VMHLLURERBWHNL-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 4
- 239000001632 sodium acetate Substances 0.000 description 4
- 235000017281 sodium acetate Nutrition 0.000 description 4
- 239000011780 sodium chloride Substances 0.000 description 4
- 229920003043 Cellulose fiber Polymers 0.000 description 3
- TUNFSRHWOTWDNC-UHFFFAOYSA-N Myristic acid Chemical compound CCCCCCCCCCCCCC(O)=O TUNFSRHWOTWDNC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 125000001931 aliphatic group Chemical group 0.000 description 3
- 125000006367 bivalent amino carbonyl group Chemical group [H]N([*:1])C([*:2])=O 0.000 description 3
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 description 3
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 3
- BDAGIHXWWSANSR-UHFFFAOYSA-N formic acid Chemical compound OC=O BDAGIHXWWSANSR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 3
- 235000019198 oils Nutrition 0.000 description 3
- DUIOKRXOKLLURE-UHFFFAOYSA-N 2-octylphenol Chemical compound CCCCCCCCC1=CC=CC=C1O DUIOKRXOKLLURE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 240000007170 Cocos nucifera Species 0.000 description 2
- 235000013162 Cocos nucifera Nutrition 0.000 description 2
- 240000000491 Corchorus aestuans Species 0.000 description 2
- 235000011777 Corchorus aestuans Nutrition 0.000 description 2
- 235000010862 Corchorus capsularis Nutrition 0.000 description 2
- GHVNFZFCNZKVNT-UHFFFAOYSA-N Decanoic acid Chemical compound CCCCCCCCCC(O)=O GHVNFZFCNZKVNT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- KMTRUDSVKNLOMY-UHFFFAOYSA-N Ethylene carbonate Chemical compound O=C1OCCO1 KMTRUDSVKNLOMY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229920000926 Galactomannan Polymers 0.000 description 2
- FFRBMBIXVSCUFS-UHFFFAOYSA-N Martius yellow Chemical compound C1=CC=C2C(O)=C([N+]([O-])=O)C=C([N+]([O-])=O)C2=C1 FFRBMBIXVSCUFS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- SNQQPOLDUKLAAF-UHFFFAOYSA-N Nonylphenol Chemical compound CCCCCCCCCC1=CC=CC=C1O SNQQPOLDUKLAAF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 240000007817 Olea europaea Species 0.000 description 2
- 239000005642 Oleic acid Substances 0.000 description 2
- IEQIEDJGQAUEQZ-UHFFFAOYSA-N Phthalocyanine Chemical compound N1C(N=C2C3=CC=CC=C3C(N=C3C4=CC=CC=C4C(=N4)N3)=N2)=C(C=CC=C2)C2=C1N=C1C2=CC=CC=C2C4=N1 IEQIEDJGQAUEQZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 2
- SCVFZCLFOSHCOH-UHFFFAOYSA-M Potassium acetate Chemical compound [K+].CC([O-])=O SCVFZCLFOSHCOH-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- WBHHMMIMDMUBKC-QJWNTBNXSA-N Ricinoleic acid Chemical compound CCCCCC[C@@H](O)C\C=C/CCCCCCCC(O)=O WBHHMMIMDMUBKC-QJWNTBNXSA-N 0.000 description 2
- DBMJMQXJHONAFJ-UHFFFAOYSA-M Sodium laurylsulphate Chemical compound [Na+].CCCCCCCCCCCCOS([O-])(=O)=O DBMJMQXJHONAFJ-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- 235000021355 Stearic acid Nutrition 0.000 description 2
- 210000002268 Wool Anatomy 0.000 description 2
- 150000001298 alcohols Chemical class 0.000 description 2
- QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-O ammonium Chemical compound [NH4+] QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-O 0.000 description 2
- AERRGWRSYANDQB-UHFFFAOYSA-N azanium;dodecane-1-sulfonate Chemical compound [NH4+].CCCCCCCCCCCCS([O-])(=O)=O AERRGWRSYANDQB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 2
- 235000019197 fats Nutrition 0.000 description 2
- 239000002657 fibrous material Substances 0.000 description 2
- LYCAIKOWRPUZTN-UHFFFAOYSA-N glycol Chemical compound OCCO LYCAIKOWRPUZTN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- KFZMGEQAYNKOFK-UHFFFAOYSA-N iso-propanol Chemical compound CC(C)O KFZMGEQAYNKOFK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- PXHVJJICTQNCMI-UHFFFAOYSA-N nickel Chemical compound [Ni] PXHVJJICTQNCMI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000001007 phthalocyanine dye Substances 0.000 description 2
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 2
- 239000000985 reactive dye Substances 0.000 description 2
- 235000019333 sodium laurylsulphate Nutrition 0.000 description 2
- VQOIVBPFDDLTSX-UHFFFAOYSA-M sodium;3-dodecylbenzenesulfonate Chemical class [Na+].CCCCCCCCCCCCC1=CC=CC(S([O-])(=O)=O)=C1 VQOIVBPFDDLTSX-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- 238000010025 steaming Methods 0.000 description 2
- 239000008117 stearic acid Substances 0.000 description 2
- 150000003467 sulfuric acid derivatives Chemical class 0.000 description 2
- OMDQUFIYNPYJFM-XKDAHURESA-N (2R,3R,4S,5R,6S)-2-(hydroxymethyl)-6-[[(2R,3S,4R,5S,6R)-4,5,6-trihydroxy-3-[(2S,3S,4S,5S,6R)-3,4,5-trihydroxy-6-(hydroxymethyl)oxan-2-yl]oxyoxan-2-yl]methoxy]oxane-3,4,5-triol Chemical compound O[C@@H]1[C@@H](O)[C@@H](O)[C@@H](CO)O[C@@H]1OC[C@@H]1[C@@H](O[C@H]2[C@H]([C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO)O2)O)[C@H](O)[C@H](O)[C@H](O)O1 OMDQUFIYNPYJFM-XKDAHURESA-N 0.000 description 1
- QFBDCSDDHUBEGG-UHFFFAOYSA-N 1,2-dibutylnaphthalene;sodium Chemical compound [Na].C1=CC=CC2=C(CCCC)C(CCCC)=CC=C21 QFBDCSDDHUBEGG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- DWXCASGDKZBIOW-UHFFFAOYSA-N 1,4-dioctoxy-1,4-dioxobutane-2-sulfonic acid;potassium Chemical compound [K].CCCCCCCCOC(=O)CC(S(O)(=O)=O)C(=O)OCCCCCCCC DWXCASGDKZBIOW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- HLZKNKRTKFSKGZ-UHFFFAOYSA-N 1-Tetradecanol Chemical compound CCCCCCCCCCCCCCO HLZKNKRTKFSKGZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- PCOQKLFYWUVIRY-UHFFFAOYSA-N 1-propan-2-ylnaphthalene;sodium Chemical compound [Na].C1=CC=C2C(C(C)C)=CC=CC2=C1 PCOQKLFYWUVIRY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- BVDRUCCQKHGCRX-UHFFFAOYSA-N 2,3-dihydroxypropyl formate Chemical compound OCC(O)COC=O BVDRUCCQKHGCRX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- ZNQVEEAIQZEUHB-UHFFFAOYSA-N 2-Ethoxyethanol Chemical compound CCOCCO ZNQVEEAIQZEUHB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- XTPRSWPAZJPVMR-UHFFFAOYSA-N 2-hydroxyethylazanide Chemical compound [NH-]CCO XTPRSWPAZJPVMR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- PIWQVBDRRFMUIB-UHFFFAOYSA-N 2-phenoxyundecanoic acid Chemical class CCCCCCCCCC(C(O)=O)OC1=CC=CC=C1 PIWQVBDRRFMUIB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- BCHZICNRHXRCHY-UHFFFAOYSA-N 2H-oxazine Chemical compound N1OC=CC=C1 BCHZICNRHXRCHY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229940045714 Alkyl sulfonate alkylating agents Drugs 0.000 description 1
- 239000005695 Ammonium acetate Substances 0.000 description 1
- BFNBIHQBYMNNAN-UHFFFAOYSA-N Ammonium sulfate Chemical compound N.N.OS(O)(=O)=O BFNBIHQBYMNNAN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- RZVHIXYEVGDQDX-UHFFFAOYSA-N Anthraquinone Chemical compound C1=CC=C2C(=O)C3=CC=CC=C3C(=O)C2=C1 RZVHIXYEVGDQDX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241000416162 Astragalus gummifer Species 0.000 description 1
- 241000252233 Cyprinus carpio Species 0.000 description 1
- VTXVGVNLYGSIAR-UHFFFAOYSA-N DECANE-1-THIOL Chemical compound CCCCCCCCCCS VTXVGVNLYGSIAR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- FYGDTMLNYKFZSV-MRCIVHHJSA-N Dextrin Chemical compound O[C@@H]1[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO)OC1O[C@@H]1[C@@H](CO)OC(O[C@@H]2[C@H](O[C@H](O)[C@H](O)[C@H]2O)CO)[C@H](O)[C@H]1O FYGDTMLNYKFZSV-MRCIVHHJSA-N 0.000 description 1
- MTHSVFCYNBDYFN-UHFFFAOYSA-N Diethylene glycol Chemical compound OCCOCCO MTHSVFCYNBDYFN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- ZQPPMHVWECSIRJ-MDZDMXLPSA-N Elaidic acid Chemical compound CCCCCCCC\C=C\CCCCCCCC(O)=O ZQPPMHVWECSIRJ-MDZDMXLPSA-N 0.000 description 1
- 240000008528 Hevea brasiliensis Species 0.000 description 1
- POULHZVOKOAJMA-UHFFFAOYSA-N Lauric acid Chemical compound CCCCCCCCCCCC(O)=O POULHZVOKOAJMA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920000161 Locust bean gum Polymers 0.000 description 1
- 210000004080 Milk Anatomy 0.000 description 1
- 235000021360 Myristic acid Nutrition 0.000 description 1
- DBNYMXPUYZOHQN-UHFFFAOYSA-N N'-[2-(octadecylamino)ethyl]ethane-1,2-diamine Chemical compound CCCCCCCCCCCCCCCCCCNCCNCCN DBNYMXPUYZOHQN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- VMGAPWLDMVPYIA-HIDZBRGKSA-N N'-amino-N-iminomethanimidamide Chemical compound N\N=C\N=N VMGAPWLDMVPYIA-HIDZBRGKSA-N 0.000 description 1
- FBUKVWPVBMHYJY-UHFFFAOYSA-N Nonanoic acid Chemical compound CCCCCCCCC(O)=O FBUKVWPVBMHYJY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- ALSTYHKOOCGGFT-KTKRTIGZSA-N Oleyl alcohol Chemical compound CCCCCCCC\C=C/CCCCCCCCO ALSTYHKOOCGGFT-KTKRTIGZSA-N 0.000 description 1
- QLNJFJADRCOGBJ-UHFFFAOYSA-N Propanamide Chemical compound CCC(N)=O QLNJFJADRCOGBJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000019484 Rapeseed oil Nutrition 0.000 description 1
- WBHHMMIMDMUBKC-GKUQOKNUSA-N Ricinoleic acid Natural products CCCCCC[C@H](O)C\C=C/CCCCCCCC(O)=O WBHHMMIMDMUBKC-GKUQOKNUSA-N 0.000 description 1
- 241000410058 Robinia hispida Species 0.000 description 1
- 238000003723 Smelting Methods 0.000 description 1
- 239000004141 Sodium laurylsulphate Substances 0.000 description 1
- DCXXMTOCNZCJGO-UHFFFAOYSA-N Stearin Chemical compound CCCCCCCCCCCCCCCCCC(=O)OCC(OC(=O)CCCCCCCCCCCCCCCCC)COC(=O)CCCCCCCCCCCCCCCCC DCXXMTOCNZCJGO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- GLDOVTGHNKAZLK-UHFFFAOYSA-N Stearyl alcohol Chemical compound CCCCCCCCCCCCCCCCCCO GLDOVTGHNKAZLK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- LSNNMFCWUKXFEE-UHFFFAOYSA-L Sulphite Chemical compound [O-]S([O-])=O LSNNMFCWUKXFEE-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 229920001615 Tragacanth Polymers 0.000 description 1
- 229940116362 Tragacanth Drugs 0.000 description 1
- 240000002223 Vigna mungo Species 0.000 description 1
- 235000010716 Vigna mungo Nutrition 0.000 description 1
- JIAARYAFYJHUJI-UHFFFAOYSA-L Zinc chloride Chemical compound [Cl-].[Cl-].[Zn+2] JIAARYAFYJHUJI-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N acrylic acid Chemical compound OC(=O)C=C NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 150000007933 aliphatic carboxylic acids Chemical class 0.000 description 1
- 239000003513 alkali Substances 0.000 description 1
- 150000001447 alkali salts Chemical class 0.000 description 1
- 150000008055 alkyl aryl sulfonates Chemical class 0.000 description 1
- 125000005907 alkyl ester group Chemical group 0.000 description 1
- 125000005227 alkyl sulfonate group Chemical group 0.000 description 1
- 125000003277 amino group Chemical group 0.000 description 1
- USFZMSVCRYTOJT-UHFFFAOYSA-N ammonium acetate Chemical compound N.CC(O)=O USFZMSVCRYTOJT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000019257 ammonium acetate Nutrition 0.000 description 1
- 229940043376 ammonium acetate Drugs 0.000 description 1
- 150000003863 ammonium salts Chemical class 0.000 description 1
- 229910052921 ammonium sulfate Inorganic materials 0.000 description 1
- 235000011130 ammonium sulphate Nutrition 0.000 description 1
- 150000001450 anions Chemical group 0.000 description 1
- 239000001000 anthraquinone dye Substances 0.000 description 1
- 150000004056 anthraquinones Chemical class 0.000 description 1
- 230000000844 anti-bacterial Effects 0.000 description 1
- QARFRNDKSATCRL-UHFFFAOYSA-N azane;tridecyl hydrogen sulfate Chemical compound [NH4+].CCCCCCCCCCCCCOS([O-])(=O)=O QARFRNDKSATCRL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000000987 azo dye Substances 0.000 description 1
- 125000000751 azo group Chemical group [*]N=N[*] 0.000 description 1
- 239000000981 basic dye Substances 0.000 description 1
- LSNNMFCWUKXFEE-UHFFFAOYSA-M bisulfite Chemical compound OS([O-])=O LSNNMFCWUKXFEE-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 239000001049 brown dye Substances 0.000 description 1
- UIIMBOGNXHQVGW-UHFFFAOYSA-M buffer Substances [Na+].OC([O-])=O UIIMBOGNXHQVGW-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 125000006297 carbonyl amino group Chemical group [H]N([*:2])C([*:1])=O 0.000 description 1
- 150000001735 carboxylic acids Chemical class 0.000 description 1
- 239000004359 castor oil Substances 0.000 description 1
- 235000019438 castor oil Nutrition 0.000 description 1
- 229920002678 cellulose Polymers 0.000 description 1
- 239000001913 cellulose Substances 0.000 description 1
- 229910052804 chromium Inorganic materials 0.000 description 1
- VYZAMTAEIAYCRO-UHFFFAOYSA-N chromium Chemical compound [Cr] VYZAMTAEIAYCRO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000011651 chromium Substances 0.000 description 1
- GUTLYIVDDKVIGB-UHFFFAOYSA-N cobalt Chemical compound [Co] GUTLYIVDDKVIGB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052803 cobalt Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010941 cobalt Substances 0.000 description 1
- 238000007334 copolymerization reaction Methods 0.000 description 1
- 239000010949 copper Substances 0.000 description 1
- 150000001879 copper Chemical class 0.000 description 1
- 230000000875 corresponding Effects 0.000 description 1
- 125000006840 diphenylmethane group Chemical class 0.000 description 1
- 238000007598 dipping method Methods 0.000 description 1
- 239000000982 direct dye Substances 0.000 description 1
- 125000003438 dodecyl group Chemical group [H]C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])* 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 235000013601 eggs Nutrition 0.000 description 1
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 description 1
- 150000002148 esters Chemical class 0.000 description 1
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 125000004494 ethyl ester group Chemical group 0.000 description 1
- 125000001495 ethyl group Chemical group [H]C([H])([H])C([H])([H])* 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 229910052731 fluorine Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011737 fluorine Substances 0.000 description 1
- YCKRFDGAMUMZLT-UHFFFAOYSA-N fluorine atom Chemical compound [F] YCKRFDGAMUMZLT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000019253 formic acid Nutrition 0.000 description 1
- VZCYOOQTPOCHFL-UHFFFAOYSA-N fumaric acid Chemical compound OC(=O)C=CC(O)=O VZCYOOQTPOCHFL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000000855 fungicidal Effects 0.000 description 1
- PCHJSUWPFVWCPO-UHFFFAOYSA-N gold Chemical compound [Au] PCHJSUWPFVWCPO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052737 gold Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010931 gold Substances 0.000 description 1
- 239000001046 green dye Substances 0.000 description 1
- 125000002887 hydroxy group Chemical group [H]O* 0.000 description 1
- 238000005470 impregnation Methods 0.000 description 1
- 239000000711 locust bean gum Substances 0.000 description 1
- 235000010420 locust bean gum Nutrition 0.000 description 1
- 239000011976 maleic acid Substances 0.000 description 1
- 239000000434 metal complex dye Substances 0.000 description 1
- 229910001507 metal halide Inorganic materials 0.000 description 1
- 150000005309 metal halides Chemical class 0.000 description 1
- NYGZLYXAPMMJTE-UHFFFAOYSA-M metanil yellow Chemical group [Na+].[O-]S(=O)(=O)C1=CC=CC(N=NC=2C=CC(NC=3C=CC=CC=3)=CC=2)=C1 NYGZLYXAPMMJTE-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- CERQOIWHTDAKMF-UHFFFAOYSA-N methacrylic acid Chemical compound CC(=C)C(O)=O CERQOIWHTDAKMF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- AFVFQIVMOAPDHO-UHFFFAOYSA-M methanesulfonate group Chemical class CS(=O)(=O)[O-] AFVFQIVMOAPDHO-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 125000001434 methanylylidene group Chemical group [H]C#[*] 0.000 description 1
- 229920000609 methyl cellulose Polymers 0.000 description 1
- 239000001923 methylcellulose Substances 0.000 description 1
- 235000010981 methylcellulose Nutrition 0.000 description 1
- 235000013336 milk Nutrition 0.000 description 1
- 239000008267 milk Substances 0.000 description 1
- 229940043348 myristyl alcohol Drugs 0.000 description 1
- 229920001194 natural rubber Polymers 0.000 description 1
- 230000001264 neutralization Effects 0.000 description 1
- 229910052759 nickel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000001005 nitro dye Substances 0.000 description 1
- 229940055577 oleyl alcohol Drugs 0.000 description 1
- 239000004006 olive oil Substances 0.000 description 1
- 235000008390 olive oil Nutrition 0.000 description 1
- 239000001048 orange dye Substances 0.000 description 1
- IAYPIBMASNFSPL-UHFFFAOYSA-N oxane Chemical compound C1CO1 IAYPIBMASNFSPL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000021317 phosphate Nutrition 0.000 description 1
- 150000003013 phosphoric acid derivatives Chemical class 0.000 description 1
- 238000006116 polymerization reaction Methods 0.000 description 1
- ZLMJMSJWJFRBEC-UHFFFAOYSA-N potassium Chemical compound [K] ZLMJMSJWJFRBEC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052700 potassium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011591 potassium Substances 0.000 description 1
- 235000011056 potassium acetate Nutrition 0.000 description 1
- PFMVLFSAAABWQD-UHFFFAOYSA-M potassium;octadecyl sulfate Chemical compound [K+].CCCCCCCCCCCCCCCCCCOS([O-])(=O)=O PFMVLFSAAABWQD-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 125000001436 propyl group Chemical group [H]C([*])([H])C([H])([H])C([H])([H])[H] 0.000 description 1
- 239000004627 regenerated cellulose Substances 0.000 description 1
- 229960003656 ricinoleic acid Drugs 0.000 description 1
- 239000000344 soap Substances 0.000 description 1
- GRYBZNLNHVSHPY-UHFFFAOYSA-N sodium;4-hydroxy-5-[(6-oxocyclohexa-2,4-dien-1-ylidene)methylamino]naphthalene-2,7-disulfonic acid Chemical compound [Na+].C=12C(O)=CC(S(O)(=O)=O)=CC2=CC(S(O)(=O)=O)=CC=1NC=C1C=CC=CC1=O GRYBZNLNHVSHPY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- MWZFQMUXPSUDJQ-RRABGKBLSA-M sodium;[(E)-octadec-9-enyl] sulfate Chemical compound [Na+].CCCCCCCC\C=C\CCCCCCCCOS([O-])(=O)=O MWZFQMUXPSUDJQ-RRABGKBLSA-M 0.000 description 1
- PNGBYKXZVCIZRN-UHFFFAOYSA-M sodium;hexadecane-1-sulfonate Chemical compound [Na+].CCCCCCCCCCCCCCCCS([O-])(=O)=O PNGBYKXZVCIZRN-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 1
- 238000003756 stirring Methods 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 1
- 150000003871 sulfonates Chemical class 0.000 description 1
- JCBQWVZNUIFFBX-UHFFFAOYSA-N tetradecanethioic S-acid Chemical compound CCCCCCCCCCCCCC(S)=O JCBQWVZNUIFFBX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 150000004897 thiazines Chemical class 0.000 description 1
- 239000000196 tragacanth Substances 0.000 description 1
- 235000010487 tragacanth Nutrition 0.000 description 1
- 150000004961 triphenylmethanes Chemical class 0.000 description 1
- 239000010981 turquoise Substances 0.000 description 1
- 239000002759 woven fabric Substances 0.000 description 1
- 239000011592 zinc chloride Substances 0.000 description 1
- 235000005074 zinc chloride Nutrition 0.000 description 1
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum gleichzeitigen Färben oder Bedrucken von Textilfasergemischen, besonders in Form von Teppichen oder Möbelbezugsstoffen, bei denen mindestens eine Faserart Affinität zu kationischem Farbstoff und mindestens eine andere Faserart Affinität zu anionischern Farbstoff besitzt, sowie die nach dem erfindungsgemäßen Verfahren gefärbten oder bedruckten Textilfasergemische.The present invention relates to a method for the simultaneous dyeing or printing of textile fiber mixtures, especially in the form of carpets or upholstery fabrics where at least one Fiber type has an affinity for cationic dye and at least one other fiber type has an affinity for anionic dyes Has dye, as well as those dyed or printed by the process according to the invention Textile fiber mixtures.
Das einbadige Färben oder Bedrucken von Textilmaterial, das aus Fasergemischen verschiedener Färbstoffaffinität besteht, bedingt die Auswahl bestimmter Farbstoffe für jede Faserart. Die zu treffende Auswahl bedeutet oft einen Kompromiß hinsichtlich der Gleichmäßigkeit und der Echtheit der damit erziclbarcn Färbungen, der Flottenstabilität und anderer Eigenschäften, da der ideale Farbstoff für die eine Faserart Tür die andere oft vollkommen ungeeignet ist. Typische Fasergemische, bei deren Färbung solche Schwierigkeiten zu überwinden sind, bestehen beispielsweise au.. 1 olyacrylnitril- und synthetischen Polyamidfasern oder aus Polyacrylnitril- und Baumwollfascrn.The single bath dyeing or printing of textile material made from fiber mixtures of different dye affinity depends on the selection of certain dyes for each type of fiber. The selection to be made often means a compromise with regard to the evenness and the authenticity of the results Coloration, liquor stability and other properties, because the ideal dye for one type of fiber is often completely unsuitable for the other. Typical For example, there are fiber mixtures which have to be overcome with such difficulties when they are colored au .. 1 olyacrylonitrile and synthetic polyamide fibers or from polyacrylonitrile and cotton fibers.
F.s wurde nun gefunden, daß man Textilfasergemische der obenerwähnten Art sehr gleichmäßig mit zufriedenstellenden Echthcitscigenschaften und ohne Grauschleier (sogenannter Sandwich-Effekt) ein- (<o farbig oder auch in mehreren Farbtönen farben oder bedrucken kann, indem man das Fasergemisch bei Temperaturen unterhalb der Aufziehtemperatur der Farbstoffe mil einer gegebenenfalls verdickten Lösung imprägniert oder bedruckt, welche mindestens einen kationischen und mindestens einen anionisdicn Farbstoff, genügend Säure und Pufferst!? zwecks Aufrcchterhaltung eines pH-Wertes der Lösung zwischen 3 und 7. mindestens 0.5 g 1 sulfatierte oder sulfonicrti Verbindung als anionaktives Hilfsmittel und min destens 0.5 g 1 eines Amids aliphatischen S bi: Kohlcp.stoffatome aufweisender Monocarbonsäu ren oder von Gemischen solcher Fettsäuren mi primären oder sekundären, mindestens eine niedere Hydroxyalkylgruppe aufweisenden Aminen und odei eines wasserlöslichen Kondensationsproduktes aus Äquivalent Fettsäuren mit 8 bis 20 Kohlenstoffatomen oder aus Gemischen solcher Fettsäuren mit bis 3 Äquivalenten eines Di- und: oder Trialkanolamins sowie gegebenenfalls weitere in der Färberei übliche Hilfsmittel enthält, und die Färbung bzw. den Druck durch eine feuchte Hitzebehandlung fertigstellt. Fs has now been found that fiber mixtures of the above mentioned type color very uniformly with satisfactory Echthcitscigenschaften and without a gray haze (so-called sandwich effect) on (<o color or in multiple colors, or may be printed by the fiber mixture at temperatures below the Aufziehtemperatur of the dyes impregnated or printed with an optionally thickened solution, which contains at least one cationic and at least one anionic dye, sufficient acid and buffer to maintain a pH of the solution between 3 and 7. at least 0.5 g of 1 sulfated or sulfonic compound as anion-active Auxiliaries and at least 0.5 g of an amide of aliphatic S bi: monocarboxylic acids containing carbon atoms or mixtures of such fatty acids with primary or secondary amines containing at least one lower hydroxyalkyl group and a water-soluble condensation product of equivalent F contains fatty acids with 8 to 20 carbon atoms or mixtures of such fatty acids with up to 3 equivalents of a di- and: or trialkanolamine and optionally other auxiliaries customary in dyeing, and completes the dyeing or printing by a moist heat treatment.
Als im erfindungsgemäßen Verfahren verwendbare sulfatierte oder sulfonierte Verbindungen seien z. B. genannt:As sulfated or sulfonated compounds which can be used in the process according to the invention are, for. B. called:
1. sulfatierte primäre oder sekundäre, rein aliphatische Alkohole, deren Alky.'kette 8 bis 20 Kohlenstoffatomc aufweist, z. B. Natriumlaurylsulfat. Natrium-«-meihylstearylsulfat. Ammoniumtridecylsulfat. Natriumoleylsulfat, Kaliumstearylsulfat oder die Natriumsalze der Kokosölfettalkoholsulfate; 1. Sulphated primary or secondary, purely aliphatic Alcohols whose alkyl chain has 8 to 20 carbon atoms has, e.g. B. Sodium Lauryl Sulphate. Sodium - «- methyl stearyl sulfate. Ammonium tridecyl sulfate. Sodium oleyl sulfate, potassium stearyl sulfate or the sodium salts of coconut oil fatty alcohol sulfates;
2. sulfatierte ungesättigte höhere Fettsäuren oder Fettsäureester, wie ölsäure, Elaidinsäure oder Ricinolsäure, bzw. deren niedere Alkylester. z. B. Äthyl-. Propyl- oder Butylester. und die solche Fettsäuren enthaltenden öle, wie Olivenöl. Ricinusöl. Rüböl. usw.:2. sulfated unsaturated higher fatty acids or fatty acid esters, such as oleic acid, elaidic acid or Ricinoleic acid or its lower alkyl ester. z. B. ethyl. Propyl or butyl ester. and such Oils containing fatty acids, such as olive oil. Castor oil. Rapeseed oil. etc.:
3. sulfatierte Polyglykoläther, wie sulfatie te Anlagerungsprodukte von ! bis "Ό Mol Äthylenoxyd an Fettsäurealkanolamide. Mercaptane. Amine oder Fettsäuren, besonders aber an aliphatische Alkohole oder Alkylphenole mit 8 bis 20 Kohlenstoffatomen in der Alkylkette. z. B. an Laurinsäure-/;-hydroxyäthylamid. Decylmercaptan. Stenrylamin. Stearinsäure, ölsäure. Laurylalkohol. Myristylalkohol, Stearylalkohol. Oleylalkohol. Octylphenol oder Nonylphenol:3. sulfated polyglycol ethers, such as sulfated addition products from ! up to "Ό mol of ethylene oxide on fatty acid alkanolamides. Mercaptans. Amines or fatty acids, especially aliphatic ones Alcohols or alkylphenols with 8 to 20 carbon atoms in the alkyl chain. z. B. of lauric acid - /; - hydroxyethylamide. Decyl mercaptan. Stenrylamine. Stearic acid, oleic acid. Lauryl alcohol. Myristyl alcohol, stearyl alcohol. Oleyl alcohol. Octylphenol or Nonylphenol:
4. die Sulfate N-acylicrter Alkanolamine, z. B. die sulfaticrtcn Amide von Capryl-, Pclargon-, Caprin-. Laurin-. Myristin- oder Stearinsäure oder von durch Alkylphenoxygruppen substituierten niederen Fettsäuren, wie Octyl- oder Nonylphenoxyessigsäuren. mit Mono- oder Bishydroxyalkylaminen. wie //-Hydroxyäthylamin, ;·- Hydro.v.ypropylamin. (Ι,γ- Dihydroxypropylaniin. Bis-(;;-hydroxyäthyl)-amin oder mit N-Alkyl-N-hydroxyalkyl-amincn, wie N-Mcthyl- bzw. N-Äthyl-N-(,/-hydroxyäthyl)-amin:4. the sulfates N-acylicrter alkanolamines, e.g. B. the sulfatic amides of caprylic, pclargon, capric. Laurin-. Myristic or stearic acid or of lower fatty acids substituted by alkylphenoxy groups, such as octyl- or nonylphenoxyacetic acids. with mono- or bishydroxyalkylamines. like // - hydroxyethylamine,; · - Hydro.v.ypropylamine. (Ι, γ- Dihydroxypropylaniin. Bis- ( ; -hydroxyethyl) -amine or with N-alkyl-N-hydroxyalkyl-amine, such as N-methyl- or N-ethyl-N- (, / - hydroxyethyl) -amine :
5. sulfatierte veresterte Polyoxyvcrbindungen. z. B. sulfatierte. partiell veresterte mehrwertige Alkohole, wie das Natriumsalz des sulfaticrtcn Monoglycerids der Palmilinsäurc;5. sulfated esterified polyoxy compounds. z. B. sulfated. partially esterified polyhydric alcohols, like the sodium salt of the sulphate monoglyceride of palmilic acid;
(1. primäre und sekundäre Alkylsulfonate, deren Alkylkette IO bis 20 Kohlcnsloffatome enthält, z. B. Ammoniiim-dodecyl-sulfonat. Natriumhexadecansu!f"n;ii-S Natrium-slearylsulfonat: (1. Primary and secondary alkyl sulfonates, the alkyl chain of which contains 10 to 20 carbon atoms, e.g. ammonium dodecyl sulfonate. Sodium hexadecane sulfonate; ii-S sodium slearyl sulfonate:
7. Alkylarylsulfonate. wie Alkylbenzolsulfonate mit geradkettiger oder verzweigter Alkylkette mit mindestens 7 Kohlenstoffatomen, z. II. Natriumdodecylbeiizolsuironat. 1.3,5,7-Tetramethyl-octylbenzolsii I Tonal. Nalriiiin-ocladccylbcnzolsulfonat. oder wie Alkylnaphlhalinsulfonate. z. B. Natrium - I - isopropylnaphtl alin - 2 - sulfonai.7. Alkyl aryl sulfonates. such as alkylbenzenesulfonates with straight or branched alkyl chain with at least 7 carbon atoms, e.g. II. Sodium Dodecylbeiizolsuironate. 1,3,5,7-tetramethyl-octylbenzolsii I Tonal. Nalriiiin-Ocladccylbenzenesulfonat. or such as alkylnaphlhalinsulfonates. z. B. Sodium - I - isopropylnaphthalene - 2 - sulfonai.
Natrium-dibutyl-naphthalinsulfonat. oder dann Dinaphthylinethansulfonate. z. B. das Dinatriumsalz
des Di-(6-sulfonaphthyl-2)-methans:
8. Sulfonate von Polycarbonsäurecstern. z. B. Kaliumdioctylsulfosuccinat.
Natrium-dihcxyl-siilfophthalat. Sodium dibutyl naphthalene sulfonate. or then dinaphthylinethanesulfonate. z. B. the disodium salt of di- (6-sulfonaphthyl-2) methane:
8. Sulfonates of polycarboxylic acid esters. z. B. Potassium dioctyl sulfosuccinate. Sodium hydroxyl sulfophthalate.
Vorzugsweise verwendet man im crfindunüseemäßen Verfahren als anionaktives Hilfsmittel Alkylarylsulfonate. besonders Dinaphthylmethansulfonate. oder sulfatierte Polyglykolether, vor allem sulfatierte Polyglykoläther 8 bis 20 KohlenstolTatome in der Alkylkeite aufweisender aliphatischer Alkohole oder Alkylphenole mit 1 bis 20 Athylenoxycruppen und szanz besonders sulfatierte Laurylalkoholpolyglykoläther mit 2 bis 3 Äthylenox;, uppen. oder suifatierte Polyglykolether von Octyl- oder Nonylphenol mit 2 bis 3 Äthylenoxygruppen.It is preferably used in the crindunüseemäßem Process as an anionic auxiliary alkylarylsulfonate. especially dinaphthyl methanesulfonates. or sulfated polyglycol ethers, especially sulfated polyglycol ethers 8 to 20 carbon atoms in the alkylity containing aliphatic alcohols or alkylphenols with 1 to 20 Athylenoxycruppen and szanz especially sulfated lauryl alcohol polyglycol ethers with 2 to 3 Ethylenox ;, uppen. or modified polyglycol ethers of octyl- or nonylphenol with 2 to 3 ethyleneoxy groups.
Die erfinJungsgemäß verwendbaren anionaktivcn Hilfsmittel werden vorteilhaft in Form ihrer wasserlöslichen Salze, besonders in Form ihrer Alkalimetall-. Ammonium-, niederen Alkyl- oder Hydroxyalkylammoniumsalze eingesetzt.The OF INVENTION J ungsgemäß usable anionaktivcn auxiliaries are advantageously in the form of their water-soluble salts, especially in form of their alkali. Ammonium, lower alkyl or hydroxyalkylammonium salts are used.
Die im erfindungsgemäßen Verfahren verwendbaren Amide aliphatischer. 8 bis 20 Kohlenstoffatome aufweisender Monocarbonsäuren oder von Gemischen solcher Fettsäuren mit primären oder sekundären mindestens eine niedere Hydroxyalkylgruppe aufweisenden Aminen, leiten sich beispielsweise von de. Capryl-, Pelargon-. Caprin-. Laurin-. jo Myristin-, öl-, Stearin·-. Dei., loxyessig-, Lauryloxyessig-. Dec) Ithioessig- oder Laurylthioessigsäure and vorzugsweise von dem unter dem Sammelbegriff »Kokosölfettsäuren« zusammengefaßten Säuregemisch und von den folgenden Kydroxyalkylaminen ab:The amides which can be used in the process according to the invention are more aliphatic. 8 to 20 carbon atoms containing monocarboxylic acids or mixtures of such fatty acids with primary or secondary amines containing at least one lower hydroxyalkyl group are derived, for example from de. Caprylic, pelargon. Caprine. Laurin-. jo Myristic, oil, stearin · -. Dei., Loxyacetic, lauryloxyacetic. Dec) ithioacetic or laurylthioacetic acid and preferably from the one under the collective term "Coconut oil fatty acids" combined acid mixture and of the following kydroxyalkylamines away:
a) von Monohydroxyalkylaminen, wie /i-Hydroxyäthylamin, -/-Hydroxypropylamin oder Dihydroxyalkylaminen. wie /■;,;■- Dihydroxypropylamin; a) of monohydroxyalkylamines, such as / i-hydroxyethylamine, - / - hydroxypropylamine or dihydroxyalkylamines. like / ■;,; ■ - dihydroxypropylamine;
b) von Bis-((.,-hydroxyaIkyl)-amincn, wie Bis-(,;-hydroxyäthyD-amin. Bis-(:-hydroxypropyl)-amin, Bis-(r(-methyl-,)-hydroxyäthyl)-amin;b) of bis ( ( ., - hydroxyalkyl) amine, such as bis (,; - hydroxyäthyD-amin.Bis- ( : -hydroxypropyl) -amine, bis- (r (-methyl -,) - hydroxyethyl) - amine;
c)von N -Alkyl - N -(hydroxyalkyl)-aminen, wie N-Methyl- oder N-Äthyl-N-(/;-hydroxyäthyl)-arnin, N-Methyl- oder N-Älhyl-N-(;-hydroxypropyl)-amin. c) of N -alkyl - N - (hydroxyalkyl) amines, such as N-methyl or N-ethyl-N - (/; - hydroxyethyl) amines, N-methyl- or N-ethyl-N - (; - hydroxypropyl) -amine.
5°5 °
Bevorzugt werden die N,N-Bis-(f.-hydroxyalkyl)-amide, vor allem solche mit 2 oder 3 Kohlcnstoffatome aufweisenden Hydroxyalkylrestcn. wie vor allem die N.N- Bis -(/>'- hydroxyäthyl)- amide oder N,N- Bis-(;-hydroxypropyl)-ami(ic der vorstehend beschriebenen Fettsäuren, insbesondere der Kokosölfcttsäurcn.'da sie eine besonders gute Farbausbeute vermitteln.Preference is given to the N, N-bis (f.-hydroxyalkyl) amides, especially those with 2 or 3 carbon atoms containing hydroxyalkyl radicals. as before especially the N.N bis (/> '- hydroxyethyl) amides or N, N-bis- (; - hydroxypropyl) -ami (ic of the above-described fatty acids, in particular coconut oil cn.'da they convey a particularly good color yield.
Man erhält diese Amide nach an sich bekannten Verfahren durch Umsetzung der Fster definitionsgemäßer Monocarbonsäuren mit niederen Alkanolcn. z. B. der Fctlsäureinethyl- oder -äthylester. mit dem gewünschten Amin in Gegenwart von Natrium- oder Kaliumalkoholat, z. B. nach einem in der britischen Patentschrift 631 637 beschriebenen Verfahren. 6sThese amides are obtained by processes known per se by reacting the windows in accordance with the definition Monocarboxylic acids with lower alkanols. z. B. the Fctlsäureinethyl- or ethyl ester. with the desired amine in the presence of sodium or potassium alcoholate, e.g. B. after one in the UK Patent 631,637 described method. 6s
An Stelle der obenerwähnten Amide können im erfindungsgemäßen Verfahren definitionsgemiiß auch Kondensationsprodukte aus 1 Äquivalent FettsäurenInstead of the above-mentioned amides, in the process according to the invention, according to the definition, Condensation products from 1 equivalent of fatty acids
45 mn 8 bis 20 Kohlenstoffatomen oder aus Gemischen solcher Fettsäuren mit 1 bis 3 Äquivalenten eines Di- und oder Trialkanolamins verwendet werden. Diese Kondensationsprodukte können nach dem in der USA.-Patentschrift 2 089 212 beschriebenen Verfahren durch Erhitzen der Fettsäuren mit 1 bis 3 Äquivalenten Di- und oder Trialkanolaminen. besonders Diäthanolarnin. unter Abspaltung von mehr als 1 MoI Wasser hergestellt worden. Bevorzugt werden Kondensationsprodukte aus 1 Äquivalent der genannten Fettsäuren oder aus Gemischen solcher Fettsäuren, vor a'lem dem unter dem Sammelbegriff »Kokosöliettsäuren« zusammengelaßten Säuregemisch mit 2 Äquivalenten Dialkanolamin. 45 mn 8 to 20 carbon atoms or mixtures of such fatty acids with 1 to 3 equivalents of a di- and / or trialkanolamine can be used. These condensation products can be prepared by the process described in US Pat. No. 2,089,212 by heating the fatty acids with 1 to 3 equivalents of di- and / or trialkanolamines. especially diethanolarnine. with the elimination of more than 1 mol of water. Condensation products of 1 equivalent of the fatty acids mentioned or of mixtures of such fatty acids are preferred, above all the acid mixture with 2 equivalents of dialkanolamine combined under the collective term "coconut oil fatty acids".
Die im erfindungsgemäßen Verfahren einzusetzenden Mengen an anionaktivem Hilfsmittel und Amiden bzw. Kondensationsprodukten können innerhalb weiter Grenzen variieren und hängen sowohl von der Art und Menge der verwendeten Farbstoffe als auch von der Wahl und der Zusammensetzung des Substrats ab. Sie können je in Mengen von bis zu 50 g Liter Färbeflotte bzw. Druckpaste verwerdet werden. Die anionaktiven Hilfsmittel werden bevorzugt in Mengen von 1 bis 10 g Liter Färbeflotte bzw. Druckpaste urd die Amide bzw. Kondensationsprodukte vor allem in Mengen von 0.5 bis 2.5 g Liter eingesetzt. Zweckmäßig verwendet man die anionaktiven Hilfsmittel und die Amide bzw. Kondensationsprodukte in einem gegenseitigen Gewichtsverhältnis von etwa 1:1 bis 10: 1 vorzugsweise 1 : 1 bis 5:1.The amounts of anionic auxiliaries and amides to be used in the process according to the invention or condensation products can vary within wide limits and depend on both on the type and amount of dyes used as well as on the choice and composition of the Substrate. They can be used in quantities of up to 50 g liters of dye liquor or printing paste will. The anion-active auxiliaries are preferably used in amounts of 1 to 10 g liters of dye liquor or Printing paste urd the amides or condensation products mainly in quantities of 0.5 to 2.5 g liters used. The anion-active auxiliaries and the amides or condensation products are expediently used in a mutual weight ratio of about 1: 1 to 10: 1, preferably 1: 1 up to 5: 1.
Als erfindungsgemäß verwendbare kationische Farbstoffe kommen vorteilhaft die technisch leicht zugänglichen Salze und Metallhalogenide, beispielsweise Zinkchloriddoppelsalze der bekannten basischen Farbstoffe in Betracht. Es handelt sich beispielsweise um Oniumgruppen enthaltende Thiazine. Oxazine. Diphenylmethane, Triphenylmethane. Rhodamine. Azo- und Anthrachinonfarbstoffe, vorzugsweise um Monoazo-, Methin- und Azomethinfarbstoffe, wobei als Oniurngruppe in erster Linie Ammoniumgruppen zu nennen sind.Cationic dyes which can be used according to the invention are advantageously those that are technically easy accessible salts and metal halides, for example zinc chloride double salts of the known basic Dyes into consideration. These are, for example, thiazines containing onium groups. Oxazine. Diphenyl methanes, triphenyl methanes. Rhodamines. Azo and anthraquinone dyes, preferably monoazo, methine and azomethine dyes, ammonium groups are primarily to be mentioned as the onium group.
Als im erfindungsgemäßen Verfahren verwendbare anionische Farbstoffe kommen sowohl sogenannte saure Wollfarbstoffe als auch reaktive oder substantive Farbstoffe beliebiger Klassen in Betracht, deren Farbgeber ein Anion ist. wie die Alkali- oder Ammoniumsalze von Farbstoffsulfon- oder -carbonsäuren oder von 2: I Metallkomplexfarbstoffen, namentlich metallfreic oder metallisierte sulfonicrtc Mono-. Dis- oder Polyazofarbstoffe, zu denen auch die Formazanfarbstoffe zählen, deren Chrom-, Kobalt-, Nickel- und Kupfcrkomplexe sowie auch sulfoniertc Anthrachinone Nitro-und Phthalocyaninfarbstoffe. Als Reaktivfarbstoffe kommen solche, die mit den Aminogruppen der Wollfasern oder mit den Hydroxylgruppen der Zcllulosefascin reagieren und sich besonders von den Azo-, Anlhrachinon- oder Phthalocyaninl'arbstoffen ableiten, in Betracht.The anionic dyes which can be used in the process according to the invention are both so-called acidic wool dyes as well as reactive or substantive dyes of any classes into consideration, their The coloring agent is an anion. such as the alkali or ammonium salts of dye sulfonic or carboxylic acids or of 2: I metal complex dyes, namely metal-free or metallized sulfonicrtc mono-. Dis- or polyazo dyes, which also include the formazan dyes, their chromium, cobalt, nickel and Copper complexes and sulfonated anthraquinones, nitro and phthalocyanine dyes. As reactive dyes come those with the amino groups of wool fibers or with the hydroxyl groups of the cellulose fiber react and especially from the azo, anhraquinone or phthalocyanine dyes derive into consideration.
Zwecks Hinstellung bzw. Aufrcchterhallung des pH-Wertes der Färbeflotte oder Druckpaste zwischen 3 und 7 verwendet man vorzugsweise niedere aliphatische Carbonsäuren, besonders Monocarbonsäuren, wie Ameisen- oder vor allem Fssigsäure und übliche l'uffersal/e. wie Natriumacetat. Kaliumacetat oder Ammoniumacetat bzw. die entsprechenden Sulfate und Phosphate.For the purpose of adjusting or raising the pH value of the dye liquor or printing paste between 3 and 7 are preferably used lower aliphatic carboxylic acids, especially monocarboxylic acids, such as formic acid or, above all, acetic acid and the usual buffer salts. like sodium acetate. Potassium acetate or ammonium acetate or the corresponding sulfates and phosphates.
Vorteilhaft enthält die Färbeflotte b/w. DruckpasteThe dye liquor advantageously contains b / w. Printing paste
säurebeständige Verdicker. Als Verdicker verwendet man die in der Textildruckerei bekannten Produkte. z. B. Johannisbrotkernmehlderivate, Galactomannane. Tragant. Solvitose oder British Gum. Zellulosederivate, wie Methylzellulose. Naturgummi und aufgeschlossene Gummisorten, wie Industriegummi, oder synthetische Verdicker, wie Polymerisations- und Copolymerisationsprodukte von Acrylsäure. Methacrylsäure od.:i· Maleinsäure.acid-resistant thickener. The products known in textile printing are used as thickeners. z. B. locust bean gum derivatives, galactomannans. Tragacanth. Solvitose or British Gum. Cellulose derivatives, like methyl cellulose. Natural rubber and open rubber types, such as industrial rubber, or synthetic thickeners such as polymerization and copolymerization products of acrylic acid. Methacrylic acid or: maleic acid.
Als weitere Hilfsmittel kann die Färbeflotte bzw. 10' Druckpaste beispielsweise fixierbeschk unigcnde Substanzen, wie Äthylencarbonat; Lösungsvermittler, wie Cellosolve: bakterizide und fungizide Verbindungen oder auch Mottenschutzmittel enthalten.As a further aid, the dye liquor or 10 ' Printing paste, for example, fixing substances, such as ethylene carbonate; Solubilizers, such as Cellosolve: bactericidal and fungicidal compounds or contain moth repellants.
Erfindungsgemäß verwendbare Färbellotten oder Druckpasten werden zweckmäßigerweise so zubereitet, daß man den anionischen Farbstoff in heißem Wasser löst, mit dem Hilfsmittelgemisch und gegebenenfalls dem Verdicker versetzt und in die erhaltene Lösung nach dem Abkühlen auf Raumtemperatur die Lösung des kationischen Farbstoffs einrührt. Die letztere wird vorteilhafterweise mit Säure und Puffersalz angeteigt und dann in warmem Wasser gelöst und abgekühlt.Dyeing ballots or printing pastes which can be used according to the invention are expediently prepared in such a way that that one dissolves the anionic dye in hot water, with the auxiliary mixture and optionally added to the thickener and the resulting solution after cooling to room temperature Stir in solution of the cationic dye. The latter is advantageously made with acid and buffer salt made into a paste and then dissolved in warm water and cooled.
Als Textilfasergemische, die erfindungsgemäß gefärbt oder bedruckt werden können, kommen z. B. solche aus natürlichen und synthetischen Polyamidfasern, natürlichen und regenerierten Zell'ilosefasern und Polyacrylnitrilfasern — unter den letzteren auch basisch modifizierte — in Betracht. Als synthetisches Polyamidfasermaterial kommen sowohl mit anionischen Farbstoffen anfärbbare Faserarten als auch sauer uiodifizierte Polyamidfasern, die in der Textilindustrie bekannt sind, in Frage. Bevorzugt werden Fasergemische aus sauer und basisch anfärbbarem synthetischem Polyamid, aus Polyacrylnitril und synthetischem Polyamid oder aus Polyacrylnitril und Zellulosefasern, besonders Baumwolle.As textile fiber mixtures dyed according to the invention or can be printed, z. B. those made of natural and synthetic polyamide fibers, natural and regenerated cellulose fibers and polyacrylonitrile fibers - among the latter too basic modified - into consideration. As a synthetic polyamide fiber material come with both anionic Dyestuff-dyeable fiber types as well as acid uiodified polyamide fibers used in the textile industry are known in question. Fiber mixtures of acidic and basic dyeable fibers are preferred synthetic polyamide, from polyacrylonitrile and synthetic polyamide or from polyacrylonitrile and Cellulose fibers, especially cotton.
Die Fasergemische können in beliebiger Form vorliegen, z. B. als getuftetes Material, Non-woven-Artikel, wie Nadelfilz, Gewebe, Wirkware, Flocke, gezwirntes oder geflochtenes Garn usw. Vorzugsweise verwendet man das erfindungsgemäß zu färbende oder zu bedruckende Textilfasergemisch in Form von Teppichen, wie Tuftingteppichen oder Möbelbczugs- und Dekorationsstoffen, wie Möbelplüsch u. dgl.The fiber blends can be in any form, e.g. B. as tufted material, non-woven articles, such as needle felt, woven fabric, knitted fabric, flake, twisted or braided yarn, etc. Preferably the textile fiber mixture to be dyed or printed according to the invention is used in Form of carpets, such as tufted carpets or furniture coverings and decorative fabrics, such as furniture plush and the like
Das erfindungsgemäSe Verfahren eignet sich sowohl für das Färben nach üblichen Imprägnierverfahren, beispielsweise mittels Tauchen, Foulardicren, Putschen oder Aufrakeln, als auch für das Bedrucken oder für Kombinationen der genannten Verfahren.The process according to the invention is suitable for dyeing by customary impregnation processes, for example by means of dipping, foulardicren, putsches or doctor blades, as well as for printing or for combinations of the methods mentioned.
Die Fertigstellung des imprägnierten bzw. bedruckten Fasermaterials geschieht nach üblichen, der Faserart angepaßten Methoden, vorteilhaft durch Dämpfen mit neutralem gesättigtem Dampf bei Temperaturen zwischen 90 und 102 C und anschließendes Spülen und Trocknen.The impregnated or printed fiber material is finished according to the usual type of fiber adapted methods, advantageously by steaming with neutral saturated steam at temperatures between 90 and 102 C followed by rinsing and drying.
Erfindungsgemäß verwendbare HilfsmiUelgemische aus anionaktivem Hilfsmittel und den genannten Amiden bzw. Kondcnsationsproduktcn haben gegenüber bekannten nichtionogenen Hilfsmitteln bzw. 1 Iilfsmittclgcrnischen den Vorteil, daß mit den ersleren stabilere Färbcflottcr bzw. Druckpasten und/oder gleichmäßigere, farbstärkere. brillantere, grauschleierfreie Färbungen oder Drucke erhalten werden.Auxiliary fluid mixtures which can be used according to the invention of anion-active auxiliaries and the amides or condensation products mentioned have opposite known nonionic auxiliaries or auxiliaries have the advantage that with the first more stable dye liquors or printing pastes and / or more uniform, stronger colors. more brilliant, haze-free Dyeings or prints are obtained.
In den nachfolgen'1.η Beispielen sind die Temperaturen in Celsiusgraden angegeben.In the follow '1 .η examples, the temperatures are given in degrees Celsius.
Beispiel 1
1.3 g des blauen Farbstoffs der Formelexample 1
1.3 g of the blue dye of the formula
O NH,O NH,
SO3HSO 3 H
O NHO NH
/ CH,
SO,NHCH,CH,OH/ CH,
SO, NHCH, CH, OH
1,2 g des blauen Farbstoffs der Formel1.2 g of the blue dye of the formula
SO3HSO 3 H
und 0.14 g des gelben Farbstoffs der Formeland 0.14 g of the yellow dye of the formula
= N —C C-CH3 = N-C C -C -CH 3
Il IlIl Il
HO-C NHO-C N
ClCl
SO3HSO 3 H
werden in 100 ml 80° warmem Wasser gelöst und mit 5 g eines Hilfsmittclgemisches, bestehend aus 40 Teilen Kokosölfcttsäure-N.N-bis-(/<-hydroxyäthyl)-amirl, 40 Teilen des Natriumsalzes von Laurylalkoholtriglykoläthersulfat, 12 Teilen Isopropanol und H Teilen Ce'losolve versetzt, worauf man die erhaltene Lösung auf 30" abkühlt.are dissolved in 100 ml of 80 ° warm water and mixed with 5 g of a mixture of auxiliaries, consisting of 40 parts of coconut oil-N-bis (/ <- hydroxyäthyl) -amirl, 40 parts of the sodium salt of lauryl alcohol triglycol ether sulfate, 12 parts of isopropanol and H parts Ce'losolve added, whereupon the obtained Solution cools to 30 ".
Getrennt '.cigt man 0,85 g des blauen Farbstoffs der Formel0.85 g of the blue dye are separated the formula
O NH-CIi,O NH-CIi,
CH,
. /
O NH-CH2CH2CH2N CH,CH,
. /
O NH-CH 2 CH 2 CH 2 N CH,
und 0.8 g des gelben Farbstoffs der Formel
CH, — C — CHand 0.8 g of the yellow dye of the formula
CH, - C - CH
Il IlIl Il
CH, ---■ N C- N ~-- N-C-f CH., Cx CH, --- ■ N C- N ~ - NC- f CH., C x
Cl (1 g 1.3.5.7 - Tetramelhyl - octyl - ben/olsulfonaCl (1 g 1.3.5.7 - tetramelhyl - octyl - ben / olsulfona
oiler
2 g Kokosoll'eUsäure-N.N-bis-l/i'-hydroxyäthyloiler
2 g coconut acid-NN-bis-l / i'-hydroxyethyl
amid.
IO g Nalriiimdioctylsulfosuccinal.amide.
IO g Nalriimdioctylsulfosuccinal.
Beispiel 2 0.44 g des gelben Farbstoffs der FormelExample 2 0.44 g of the yellow dye of the formula
mit 2 ml 4()%iger Essigsäure und 2 g Natriumaeetat an und übergießt den Farbstoffteig mit K)OmI 80% warmem Wasser. Nach dem Abkühlen der erhaltenen Farbstofflösung auf 30" rührt man dieselbe in die im ersten Abschnitt beschriebene Farbstofllösung ein und füllt mit Wasser auf 1000 ml auf.with 2 ml of 4 ()% acetic acid and 2 g of sodium acetate and pour K) OmI 80% warm water over the dyestuff. After cooling the obtained Dye solution to 30 "is stirred into the dye solution described in the first section and make up to 1000 ml with water.
Mit der erhaltenen Färbeflotte wird ein Tuftingteppich, der aus einem (inmdgcwebe aus Jute oder Polypropylen besteht, in das als Pol- oder Flormateria! Polyamidfasern aus einem Drittel sauer modifizierten Polyamidfasern (Nylon 844) und zu je einem weiteren Drittel sauer färbbarem Polyamid mit unterschiedlicher Farbstoffafrmität (Nylon 845 und Nylon S47) hineingeluftet ist. bei Raumtemperatur imprägniert (pH-Wert der Flotte 5) und anschließend während 15 Minuten in einer Teppiehuämpfaniage mit Salldampf bei einer Jempeiatur von 98 bis 100 gedämpft. Der gefärbte Teppich wird dann mit kaltem Wasser gespült und getrocknet. Man erhält einen in den Farben Cirün, Hellblau und Dunkelblau gefärbten Tuftingleppich ohne (irauschleier. The dye liquor obtained is used to create a tufted carpet, made of a (inmdgcwebe made of jute or Polypropylene, in which as Pol- or Flormateria! Polyamide fibers from a third acidic modified polyamide fibers (nylon 844) and an additional third of acid-dyeable polyamide with different dye affinity (nylon 845 and nylon S47) has aired into it. at room temperature impregnated (pH of the liquor 5) and then for 15 minutes in a Teppiehuämpfaniage with steam at a jempeiatur steamed from 98 to 100. The stained carpet will then rinsed with cold water and dried. You get one in the colors cirun, light blue and Dark blue colored tufted carpet without (irauschveil.
Ebenfalls gleichmäßige und ohne Cirauschleier in den Farben Cirün. Hellblau und Dunkelblau gefärbte Tuftingleppiclie werden erhalten, wenn man im obigen Beispiel bei sonst gleicher Arbeitsweise an Stelle des darin erwiihnten Hilfsmittelgemisches eines der untenstehend angeführten Hilfsmittelgemische in den angegebenen Mengen verwendet:Also even and without a cirau veil in the colors cirun. Light blue and dark blue colored Tufted peculiarities are obtained when looking at the above Example with otherwise the same working method, instead of the mixture of auxiliaries mentioned therein, one of the below The indicated mixtures of auxiliaries are used in the indicated amounts:
2 g Kokosöll'eltsäure-N.N-bis-(,;-hydroxyäthyl)-amid. 2 g coconut oil acid-N.N-bis - (,; - hydroxyethyl) -amide.
IO g des Dinatriumsalzes des Di - (6 - sulfonaphlhyl-2)-methans. 10 g of the disodium salt of di - (6 - sulfonaphlhyl-2) methane.
2 g des Kondensationsproduktes aus I Äquivalent Kokosölfettsäure und 2 Äquivalenten Diälhanolamin (gemäß Beispiel 3 der IjSA.-Patentschrift 2 089 212).2 g of the condensation product from 1 equivalent of coconut oil fatty acid and 2 equivalents Diethanolamine (according to Example 3 of the IjSA. patent 2 089 212).
!Og des Natriumsalzes von Laurylalkoholtriglykoläthersulfat. ! Og of the sodium salt of lauryl alcohol triglycol ether sulfate.
1 g Kokosölfett.säure-N.N-bis-(,;-hvdroxyäthvl)-amid. 1 g coconut oil fatty acid N.N-bis - (,; - hvdroxyäthvl) -amid.
4 g Natriumlaurylsulfat.4 g sodium lauryl sulfate.
1.5 g Kokosölfettsäurc - N.N - bis -(,>' - hydroxyäthyl)-amid. 1.5 g coconut oil fatty acid - N.N - bis - (,> '- hydroxyethyl) amide.
5 g sulfatierte Ricinolsäure.5 g of sulfated ricinoleic acid.
2 g Kokosölfettsäure-N.N-bis-(l..-hydroxyäthvD-amid. 2 g coconut oil fatty acid-NN-bis- ( l ..- hydroxyäthvD-amid.
10 g sulfatiertes Stearinsäure-N-methyl-Nv-hy-10 g sulfated stearic acid-N-methyl-Nv-hy-
droxyäthylamid.
2 g Kokosöl fet (säure-N.N-bis-(,;-hydroxyä thy I)-amid.
hydroxyethylamide.
2 g coconut oil fat (acid-NN-bis - (,; - hydroxyä thy I) -amid.
10 g Ammonium-dodecylsulfonat.
1.5 g Kokosölfettsäure - N.N - bis - (,; - hvdroxyälhvO-amid.
10 g ammonium dodecyl sulfonate.
1.5 g coconut oil fatty acid - NN - bis - (,; - hvdroxyälhvO-amid.
CW, -C CH CW, -C CH
Il IlIl Il
CII., N CN = N -C--T' CW,, CCII., N CN = N -C - T ' CW ,, C
0.48 g des roten Farbstoffs der Formel0.48 g of the red dye of the formula
CH,CH,
CH,CH,
C2H,C 2 H,
C, H5 C, H 5
ZnCIZnCI
und !36 g des blauen Farbstoffs der Formeland 36 g of the blue dye of the formula
O NII-CH.,O NII-CH.,
CH.,CH.,
O NII -- CH2CH2CH2N dl.,O NII - CH 2 CH 2 CH 2 N dl.,
CH.,CH.,
werden mit 3 ml 4()%iger Essigsäure und 2 g Ammoniumsulfat angeteigt. dann in I50ml 80/ wa^nem Wasser gelöst und anschließend auf Raumtemperalu abgekühlt.are made into a paste with 3 ml of 4 ()% acetic acid and 2 g of ammonium sulfate. then in 150ml 80 / wa ^ nem Dissolved water and then cooled to room temperature.
Getrennt löst man 0.02 g des blauen Farbstoffs de FormelSeparately, 0.02 g of the blue dye of the formula is dissolved
SO3HSO 3 H
- NHCOCH,- NHCOCH,
1.7 g des gelben Farbstoffs der Formel1.7 g of the yellow dye of the formula
und Ο.1) μ des gelben I-ar bsi ο Ils der Formeland Ο. 1 ) μ of the yellow I-ar bsi ο Ils of the formula
N N CN N C
11, N C N11, N C N
Anionischc Farbstoffe 1.1 μ ties roten Farbstoffs der FormelAnionic dyes 1.1 μ of the red dye of the formula
NU,NU,
SO,
OSO,
O
y- ν -ν y- ν -ν
CiCi
ClCl
1101S110 1 p
SO,SO,
in 50 ml SO warmem Wasser. \ersetzt die Lösung mil 2 μ l.auiinsäure-N.N-his-(;;-hydroxyäthvl)-amid und 4 μ des Natriumsalzes von Nonylphenoldiglykoläihersuliat und rührt dann in diese Lösung nach Abkühlen aiii Raumtemperatur die im ersten Abschnitt dieses Heispiels beschriebene larbslofflösimg ein. Anschließend wird die Flotte mit Wasser auf KK)OmI gestellt.in 50 ml SO warm water. \ replaces the solution with 2 μl.auiinsäure-NN-his- ( ; -hydroxyäthvl) -amid and 4 μ of the sodium salt of nonylphenol diglycolic acid and then stirs into this solution after cooling to room temperature the larbsloflösimg described in the first section of this example. The liquor is then set to KK) OmI with water.
Mit dieser Flotte imprägniert man Tuftingleppiche Kiiiindgewebe .lute), dessen llormalerial zu je 50".1 aus sauer und basisch färbbarem synthetischem Polyamid besteht, und dämpft, spült und trocknet auf die im Heispiel 1 beschriebene Weise. Man erhält so einen in den 'arben Braun und (leih gefärbten Tuflingleppich. This liquor is used to impregnate tufted childrens' fabric (lute), the normalerial of which consists of 50 ".1 each of acidic and basic dyeable synthetic polyamide, and steams, rinses and dries in the manner described in Example 1. This gives one in the arben Brown and (loan-colored tufling carp.
Verwendet man im obigen Beispiel bei sonst gleicher Arbeitsweise an Stelle der dort angegebenen Farbstoffe die nachstehend angeführten Farbstoffgemische a) bzw. b). so erhält man in den Farben Rot und Scharlach bzw. Blau und Violett gefärbten Tuftingteppich:If, in the above example, the procedure is otherwise identical, instead of the dyes specified there, the dye mixtures a) or b) listed below are used. This is how you get a tufted carpet in the colors red and scarlet or blue and purple:
μ lies roten Farbstoffs der Formelμ read the red dye of the formula
OMOM
N
N-f N
Nf
Vn=N--Vn = N--
-OII-OII
/SO-'H CH, CII3 / SO - ' H CH, CII 3
SO1MSO 1 M
und 0.05 g des rotbraunen Farbstoffs der Formeland 0.05 g of the red-brown dye of the formula
Vn-n-cVn-n-c
cn,cn,
SO1HSO 1 H
SO1IISO 1 II
Farbstoffgemisch a)
Kationischc FarbstoffeDye mixture a)
Cationic dyes
0.8 g des gelben Farbstoffs der Formel
CH1 — C CM0.8 g of the yellow dye of the formula
CH 1 - C CM
ίι 11ίι 11
CH., - N C - N-N -- C 11'' v CH., - NC - NN - C 1 1 '' v
.■■/ \ . ■■ / \
I ii
V/I ii
V /
4040
4545
Cl Farbsloffgcmisch b) Kationische FarbstoffeCl Farbsloffgcmisch b) Cationic dyes
0.1 g des roten Farbstoffs der Formel0.1 g of the red dye of the formula
cn,cn,
n—r-Nn-r-N
N = NN = N
ZnCI.,ZnCI.,
und 0.6 g des roten Farbstoffs der Formeland 0.6 g of the red dye of the formula
55 g des blauen Farbstoffs der Formel 55 g of the blue dye of the formula
CH1 CH 1
CH,CH,
ZnCl, O NH - CH1 ZnCl, O NH - CH 1
Ö NH CH2CHX H,N -ClI.,Ö NH CH 2 CHX H, N -ClI.,
Aiiioiiische Farbstoffe
0.51 g des blauen Farbstoffs der FormelAiiioii dyes
0.51 g of the blue dye of the formula
O Nil,O Nile,
j! j, ■!, / ■ SO1IIj! j, ■ !, / ■ SO 1 II
und 1.2 μ des rolen Farbstoffs der Formeland 1.2 μ of the rolen dye of the formula
NILNILE
O NilO Nile
NIK(XH1 NIK (XH 1
SO, 11
).6 μ des grünen Farbstoffs der FormelSUN, 11
) .6 μ of the green dye of the formula
C) NHC) NH
1I ί 1 I ί
C) NHC) NH
SO1IlSO 1 Il
in 15OmI 70 warmem Wasser, vcrsct/.t die erhaltene Lösung mit 15 g Natriumsal/ des Laurylalkoholtriglykoläthersulfals und 3 μ Kokosölfetlsaure-N.N-bis-(/<-hydroxyälhyl)-amid und kühlt die Losung aiii Raumtemperatur ab.in 15OmI 70 warm water, vcrsct / .t the obtained Solution with 15 g of sodium salt / lauryl alcohol triglycol ether sulfal and 3 µ coconut oil fatty acid N.N-bis - (/ <- hydroxyälhyl) -amide and cools the solution to room temperature.
Getrennt werden 2 μ des gclheii Farbstoffs der Formel2 μ of the gclheii dye are separated formula
CII1OCII 1 O
SO1HSO 1 H
Man löst 4.0 μ des roten Farbstoffs der Formel OHDissolve 4.0 μ of the red dye of the formula OH
H μ des roten l-'arbstoff< der F'ormelH μ of the red dye < the formula
C H1 CH 1
, -4-N, -4-N
4040
>-OH> -OH
CH,CH,
CU,CU,
CII,CII,
1SO1H 1 SO 1 H
N ^11 N ^ 11
CH,CH,
und 0.32 ü des blauen Farbstoffs der Formeland 0.32 ü of the blue dye of the formula
CH1OCH 1 O
C—N =C-N =
>—N-CH2CH2OH
CH2CH.,> - N-CH 2 CH 2 OH
CH 2 CH.,
ZnCl.,ZnCl.,
mit 2 ml 4()"niger Essigsäure und 2g Natriumacetat angeteigt und mit 15OmI heißem Wasser Übergossen. Nach dem Abkühlen der erhaltenen Farhstofflösung auf 30 rührt man diese in die gemäß Abschnitt 1 dieses Beispiels erhaltene Farbstofflösung ein und stellt die Lösung durch Auffüllen mit Wasser auf 1000 ml.with 2 ml of 4 () "niger acetic acid and 2 g of sodium acetate made into a paste and poured over 150 ml of hot water. After cooling the dye solution obtained to 30 this is stirred into the dye solution obtained according to Section 1 of this example and make the solution by making up to 1000 ml with water.
Mit dieser Flotte (pH-Wert 5) imprägniert man einen Tuftingteppich mit einem Folypropylcngrundgewebt. dessen Flormaterial zu 80"» aus Polyacrylnitrilfascrn und zu 20% aus synthetischen Polyamidfasern besteht, bei Raumtem?:.;iatur. dämpft ihn anschließend während 15 Minuten mit Sattdamnf bei einer Temperatur von 98 bis 100 . spült und trocknet ihn. Man erhält auf diese Weise einen einheitlich rot gefärbten Tuftingleppich ohne Grauschleier. This liquor (pH value 5) is used to impregnate a tufted carpet with a woven folypropylene base. 80 "» polyacrylonitrile fiber pile material and consists of 20% synthetic polyamide fibers, at room temperatures?:.; iatur. dampens him then for 15 minutes with Sattdamnf at a temperature of 98 to 100. rinses and dries him. In this way, a uniformly red colored tufted layer without a gray haze is obtained.
Verwendet man im obigen Beispiel bei sonst gleicher Arbeitsweise an Stelle des darin erwähnten Hilfsmittelgcmischei; ein Hilfsmittclgemisch,bestehend aus 15 g des Dinatriumsalzes des Di-(6-sulfonaphthyl-2)-methans und 3 g des Kondensationsproduktes aus 1 Äquivalent Kokosölfeltsäure und 2 Äquivalenten Diäthanolamin, so erhält man ebenfalls gleichmäßig rot gefärbten Tuftingteppich ohne Grauschleier.If in the above example, with otherwise the same working method, one uses instead of the auxiliary device mentioned therein; an auxiliary mixture consisting of 15 g of the disodium salt of di- (6-sulfonaphthyl-2) methane and 3 g of the condensation product of 1 equivalent of coconut oil fatty acid and 2 equivalents Diethanolamine, this also gives a tufted carpet that is uniformly red in color and without a gray haze.
1313th
g des gelben Farbstoffs der Formel CII, Og of the yellow dye of the formula CII, O
lj C N-N N- -f "V NO,lj C N-N N- -f "V NO,
i CII, Cli CII, Cl
0,8 g des biauen Farbstoffs der Formel CII4C)0.8 g of the blue dye of the formula CII 4 C)
C -N-IC -N-I
\ CH, \ CH,
und 0.05 g des roten Farbstoffs der Formel CH,and 0.05 g of the red dye of the formula CH,
I ■ NI ■ N
N-CII2CH2OIl
CH2CH1 N-CII 2 CH 2 OIl
CH 2 CH 1
ZnCI.,ZnCI.,
und O.H g des blauen Farbstoffs der Formeland O.H g of the blue dye of the formula
CU,CU,
cn., O NH, cn., O NH,
ZnCi,ZnCi,
.1°.1 °
-S5 SO1Il-S5 SO 1 Il
O NIIO NII
NHCOCH,NHCOCH,
werden mit 2 ml 40%iger Essigsäure und 2g in 100 ml Wasser. Die erhaltene Lösung wird anschlieare mixed with 2 ml of 40% acetic acid and 2g in 100 ml of water. The resulting solution is then
Natriumacetat angeteigt. dann in !()() ml 75 warmem licncl mit 2 gdes Kondensationsproduktes aus I ÄquiSodium acetate made into a paste. then in! () () ml of 75 warm liquor with 2 g of the condensation product from I equi
Wasser gelost und auf Raumtemperatur abgekühlt. valcnl Kokosölfcltsäure und 2 Äquivalenten DiäthaDissolved water and cooled to room temperature. valcnl coconut oil acid and 2 equivalents of dietha
(jetrennt löst man I g des gelben Farbstoffs der 40 nolamin und 5 g des Natriumsalzes von Lauryltri(I g of the yellow dye of the nolamin and 5 g of the sodium salt of lauryl tri
l'ormell'ormel
N NC — - C CII1 N NC - - C CII 1
ClCl
HO CHO C
SO1Fi glykoläthersulfat versetzt und auf Ra: mtemperatui abgekühlt, worauf man die gemäß Abschnitt I diese; Beispiels hergestellte Farbstofflösung einrührt um; mit Wasser auf IO1H) ml auffüllt.SO 1 Fi glycol ether sulfate added and cooled to Ra: mtemperatui, whereupon the according to Section I this; Example prepared dye solution is stirred in; made up to 10 1 H) ml with water.
Mit der erhaltenen Flotte wird Tuflingteppicli dessen Polmatcrial aus X()% Polyacrylnitril- und 20% synthetischen Polyamidfasern besteht. imp>. gniert und auf die im Beispiel 3 beschriebene Weise gedämpft, gespült und getrocknet. Man erhält grün gefärbten 1 uftingteppich ohne Grauschleier.With the resulting liquor, Tuflingteppicli becomes its Polmatcrial from X ()% polyacrylonitrile and 20% synthetic polyamide fibers. imp>. gnated and in the manner described in Example 3 steamed, rinsed and dried. A green-colored tufted carpet without a gray haze is obtained.
Verwendet man im obigen Beispiel an Stelle der angegebenen Farbstoffe eines der unten angegebenen Farbstoffgemische a) bzw. b). so erhält man blau bzw. goldgelb gefärbten Tuflingteppicli.If, in the above example, one of the dyes indicated below is used instead of the indicated dyes Dye mixtures a) or b). in this way, blue or golden yellow colored tuff carpets are obtained.
Farbstoffgcmisch a) Kaiionische FarbstoffeDye mixture a) Kaiionic dyes
0,08 g des gelben Farbstoffs der Formel0.08 g of the yellow dye of the formula
CHjOCHjO
C- N=N-N-/ VNO, C- N = NN- / VNO,
cn, Cl cn, Cl
1515th
g des roten Farbstoffs der Formel 16 g of the red dye of Formula 16
CH3 CH 3
-N-N
N-CH,N-CH,
CH, Cl CH, Cl
a des blauen Farbstoffs der Formela of the blue dye of the formula
CH3OCH 3 O
UWUW
|l C —N=N-< V-N—CH,CH,OH| l C-N = N- <V-N-CH, CH, OH
I CH3 I CH 3
l; des blauen Farbstoffs der Formell; of the blue dye of the formula
OC2H5 OC 2 H 5
C2H5 C 2 H 5
C7HC 7 H
"5"5
ClCl
eiegg
Anionische Farbstoffe g des gelben Farbstoffs der FormelAnionic dyes of the yellow dye of the formula
= N — C C-CH3 = N-C C -C -CH 3
HO-C NHO-C N
>
V >
V
SO3HSO 3 H
des blauen Farbstoffs der Formel O NH,the blue dye of the formula O NH,
/V V SQ,H/ V V SQ, H
V-NHCOCH, CH1CH3 V-NHCOCH, CH 1 CH 3
ZnCI3 ZnCI 3
0.06 g des roten Farbstoffs der Formel0.06 g of the red dye of the formula
3535
4040
4545
SO3HSO 3 H
5 S Farbstoffgemisch b) Kationische Farbstoffe 5 S dye mixture b) Cationic dyes
1,25 g des gelben Farbstoffs der Formel CH3O1.25 g of the yellow dye of the formula CH 3 O
CH3 CH 3
C-N=N-NC-N = N-N
NO,NO,
CH3 CH 3
0,075 g des roten Farbstoffs der Formel0.075 g of the red dye of the formula
fio CH3 -N fio CH 3 -N
N = N-N = N-
N CH,N CH,
N-CH2 CH3 N-CH 2 CH 3
1717th
0.09 g des blauen Farbstoffs der Formel CH;O0.09 g of the blue dye of the formula CH ; O
C — N=N- fC - N = N- f
CH3 CH 3
Anionische Farbstoffe 0.65 g des gelben Farbstoffs der FormelAnionic dyes 0.65 g of the yellow dye of the formula
N = N-C C-CH3 N = NC C-CH 3
Ii IlIi Il
HO-C NHO-C N
SO3H 0.45 g des gelben Farbstoffs der FormelSO 3 H 0.45 g of the yellow dye of the formula
>-NF> -NF
NHNH
-NO,-NO,
SO3H NO2 SO 3 H NO 2
0.045 g des blauen Farbstoffs der Formel O NH2 0.045 g of the blue dye of the formula O NH 2
SO3HSO 3 H
NHCOCH3 NHCOCH 3
O NHO NH
und 0,4 g des blauen Farbstoffs der Formel rCH3Oand 0.4 g of the blue dye of the formula r CH 3 O
C-N=N N^ I CH3 CN = NN ^ I CH 3
-N-CH2CH2OH
CH2CH3 -N-CH 2 CH 2 OH
CH 2 CH 3
ZnCI3-ZnCI 3 -
Verwendet man im obigen Beispiel an Stelle de; Kondensationsproduktes aus Kokosölfettsäure unc Diäthanolamin gleiche Mengen Laurinsäure-N-p'-hydroxypropylamid. Caprinsäure-N,N-bis--'-hydroxyis propylamid oder KokosöIfettsäure-N-rne:/iy!-N-//-hydioxyäihylamid. so erhält man bei sonst gleicher Arbeitsweise ebenfalls gleichmäßig grün bzw. blau bzw. goldgelb gefärbten Tuflingteppich ohne Grauschleier. If in the above example you use de; Condensation product from coconut oil fatty acid unc Diethanolamine equal amounts of lauric acid-N-p'-hydroxypropylamide. Capric acid-N, N-bis --'-hydroxyis propylamide or coconut oil fatty acid-N-rne: / iy! -N - // - hydioxyäihylamid. in this way, with otherwise the same working method, you also get evenly green or blue or golden yellow colored tufling carpet without gray haze.
B e i s ρ i e 1 5B e i s ρ i e 1 5
2 g des gelben Farbstoffs der Formel2 g of the yellow dye of the formula
"CH3 — C CH"CH 3 - C CH
CH3-N C-N = N-CCH 3 -N CN = NC
H3C — CH 3 C - C
1,3 g des roten Farbstoffs der Formel1.3 g of the red dye of the formula
C,HS C, H S
N-CH2CH2OH
CH2CH3 N-CH 2 CH 2 OH
CH 2 CH 3
ZnCl,''ZnCl, ''
wer 'in mit 5 ml 80%iger Essigsäure angeteigt und anschließend in 100 ml 80 heißem Wasser gelöst. Die erhaltene Lösung wird dann auf 30" abgekühlt. Getrennt werden 1,4 g des orangen Farbstoffs der FormelWe r 'made into a paste with 5 ml of 80% acetic acid and then dissolved in 100 ml of 80% hot water. The resulting solution is then cooled to 30 ". 1.4 g of the orange dye of the formula are separated
HO3S-HO 3 S-
-N=N--N = N-
-N = N--N = N-
NHCO 'NHCO '
SO3HSO 3 H
NHCOCH,NHCOCH,
CONIICONII
>-SO,H> -SO, H
NIICOCH, SO1HNIICOCH, SO 1 H
0.2 g des grauen Farbstoffs der Formel0.2 g of the gray dye of the formula
SO3H OCH,SO 3 H OCH,
O Cu OO Cu O
-N=N--N = N-
)—N = N-^i-N=N-") —N = N- ^ i-N = N- "
-NHCOCH3 -NHCOCH 3
OCH3
SO3HOCH 3
SO 3 H
und 3.4 g des roten Farbstoffs der Formeland 3.4 g of the red dye of the formula
HO3SHO 3 S
CH3 HO3SCH 3 HO 3 S
HO3S^ VN=NHO 3 S ^ VN = N
VN=NAx SO3HVN = NA x SO 3 H
X /X /
,v-N=N-, v -N = N-
-SO3H-SO 3 H
SO3HSO 3 H
OH OHOH OH
SO3HSO 3 H
in 150 ml heißem Wasser gelöst. In die entstandene Lösung rührt man zuerst 5 g eines hochviskosen Galactomannanäther-Verdickers und anschließend 5 g Natriumsalz des Laurylalkoholtriglykoläthersulfats und I g Kokosölfettsäure-N.N-bis-(;i-hydroxyäthyl)-amid ein. Nach dem Abkühlen auf Raumtemperatur wird in diese Lösung die gemäß Abschnitt I dieses Beispiels hergestellte Farbstofflösung eingerührt, worauf man mit Wasser auf 1000 ml auffüllt.dissolved in 150 ml of hot water. First 5 g of a highly viscous solution are stirred into the resulting solution Galactomannan ether thickener and then 5 g sodium salt of lauryl alcohol triglycol ether sulfate and I g of coconut oil fatty acid N.N-bis - (; i-hydroxyethyl) amide one. After cooling to room temperature, the solution according to Section I of this Example prepared dye solution is stirred in, whereupon it is made up to 1000 ml with water.
Mit der erhaltenen Färbeflotte (pH 3 bis 3.5) wird ein Möbelplüs;h, dessen Flo"naterial aus Polyacrylnitrilfasern und dessen Grundgewebe aus Baumwolle besteht (gjgenseitiges Gewich' !verhältnis 1:1). bei Raumtemperatur imprägniert und auf eine Flottenaufnahme von 100 Gewichtsprozent, bezogen auf das Trockengewicht der Ware abgequetscht. Anschlie-I3end wird das imprägnierte Material während 15 Minuten bei einer Temperatur von 102" gedämpft. Nach dem Seifen mit einer wäßrigen, 1 g/l N-Octadecyldiäthylentriamin-polyglykoläther enthaltenden Lösung, dem Spülen und Trocknen erhält man einen Möbelplüsch, dessen Fluor- und Grundmaterial gleichmäßig rot gefärbt sind.The dye liquor obtained (pH 3 to 3.5) is used to create a furniture plush, its flo "n material made of polyacrylonitrile fibers and the base fabric consists of cotton (opposite weight ratio 1: 1). at Impregnated at room temperature and based on a liquor pick-up of 100 percent by weight squeezed the dry weight of the goods. The impregnated material is then used during Steamed for 15 minutes at a temperature of 102 ". After soaping with an aqueous 1 g / l N-octadecyl diethylenetriamine polyglycol ether containing solution, rinsing and drying, you get a furniture plush, its fluorine and base material evenly are colored red.
Verwendet man im obigen Beispiel an Stelle des engegebenen Hilfsmittelgemisches ein Hilfsmittelgemisch, bestehend aus 5 g des Dinatriumsalzes de Di-(6-sulfonaphthyl-2)-methans und 1 g des Konden sationsproduktes aus 1 Äquivalent Kokosölfettsaun und 2 Äquivalenten Diäthanolamin. so erhält mai rote Färbungen mit ähnlichen Eigenschaften.If, in the above example, an auxiliary mixture is used instead of the given auxiliary mixture, Consists of 5 g of the disodium salt de di (6-sulfonaphthyl-2) methane and 1 g of the condensate sation product from 1 equivalent of coconut oil fat sauna and 2 equivalents of diethanolamine. so may receive red colorations with similar properties.
Beispiel 6 2.2 g des gelben Farbstoffs der FormelExample 6 2.2 g of the yellow dye of the formula
werden mit 5 mi 80%iger Essigsäure angeteigt. anschließend in 100 ml 7O'J warmem Wasser gelöst unc auf Raumtemperatur abgekühlt. Getrennt löst mar 0.4 g des roten Farbstoffs der Formelare made into a paste with 5 ml of 80% acetic acid. then dissolved in 100 ml 7O 'J warm water unc cooled to room temperature. Separately, 0.4 g of the red dye of the formula dissolves
HO3SHO 3 S
in 50 ml 70 warmem Wasser, versetzt die erhaltene Farbstofflösung mit 5 g Verdicker (Solvitose OFA) und 5 ml eines Hilfsmittelgemisches, bestehend aus 40 Teilen Natriumsalz des Laurylalkoholtriglykoläthersulfats. 40 Teilen Kokosölfettsäure-N.N-bis-(,i'-hydroxyäthyl)-amid. 12 Teilen Isopropanol und 8 Teilen Diüthylenglykolmonobulylälhcr und kühlt auf Raumtemperatur ab. In die erhaltene Lösung rührt man die gemäß Abschnitt I dieses Beispiels hergestellte Farbstofflösung ein, fügt 15 g Athvlencarbonat hinzu und füllt mit Wasser auf KH)O ml auf. Mit der erhaltenen Färbellotte imprägniert man Möhelplüsch. dessen Grundmaterial aus Baumwolle und dessen Flormaterial aus Polyakrylnitrilfasern SO3Hin 50 ml of 70 warm water, the dye solution obtained is mixed with 5 g of thickener (Solvitose OFA) and 5 ml of an auxiliary mixture consisting of 40 parts of the sodium salt of lauryl alcohol triglycol ether sulfate. 40 parts of coconut oil fatty acid NN-bis (, i'-hydroxyethyl) amide. 12 parts of isopropanol and 8 parts of diethylenglycol monobulyl alcohol and cools to room temperature. The dye solution prepared according to Section I of this example is stirred into the resulting solution, 15 g of ethylene carbonate are added and water is made up to KH) 0 ml. Möhelplüsch is impregnated with the resulting dyebell. its base material made of cotton and its pile material made of polyacrylonitrile fibers SO 3 H
besieht (gegenseitiges Gewichtsverhältnis 3:2). dämpft ihn während 20 Minuten bei einer Temperatur von 0K bis 102 . seift, spült und trocknet ihn.considered (mutual weight ratio 3: 2). steams it for 20 minutes at a temperature of 0 K to 102. soaps, rinses and dries it.
Man erhält einen in den Farben Rot (Grundgewebe) und Gelb (Flor) gefärbten Möbelplüsch, der frei von (irauschlcicr ist.A furniture plush dyed in the colors red (base fabric) and yellow (pile) is obtained, who is free from (irauschlcicr.
Verwendet man im obigen Beispiel bei sonst gleicher Arbeitsweise an Stelle der angegebenen Farbstoffe eines der in der nachfolgenden Tabelle erwähn-In the above example, if the procedure is otherwise identical, it is used in place of the specified dyes one of the listed in the table below
fis ten l-'arbsloffgcmische. so erhält man ebenfalls gleichmäßig an- und durchgefärbten Möbelplüsch in den in der letzten Kolonne der Tabelle angegebenen Farbtönen.fist l-'arbsloffgcmische. so one also gets evenly slightly and through-colored furniture plush in the ones specified in the last column of the table Shades.
2121
2222nd
Beispiel example
Men-Farbstoffe Men dyes
Kaiionische FarbstoffeKaiionic dyes
CH3-C CHCH 3 -C CH
Jl IlJl Il
CH3-N C-N = N-C CH 3 -N CN = NC
N CH3-C-N CH 3 -C-
ClCl
0.150.15
CH3 CH 3
N I1—N=N-NI 1 —N = N-
j CH3 CH3 j CH 3 CH 3
ClCl
0.220.22
CH3OCH 3 O
SxSx
C-N=N-C-N = N-
N'7 I CH3 N ' 7 I CH 3
Anionische FarbstoffeAnionic dyes
HO3S-< S-N=N -K—CH,CH,OHHO 3 S- <SN = N -K-CH, CH, OH
i
CH1CH3 i
CH 1 CH 3
ZnCl3-ZnCl 3 -
N=N-N = N-
NHCONHCO
O-O-
SC3H NHCOCH3 SC 3 H NHCOCH 3
OCH, CONHOCH, CONH
NHCOCH3 SO3H
OCH3 NHCOCH 3 SO 3 H
OCH 3
HO N---N-HO N --- N-
0.40.4
y- NH-C--NH--f >—N=N OH y- NH-C-NH-f> -N = N OH
CH3 CH 3
HO1SHO 1 S
SO3H CH3
HO3SSO 3 H CH 3
HO 3 S
SO3HSO 3 H
SO3HSO 3 H
L' SO3Il L ' SO 3 Il
0.50.5
NU,--:NU, -:
HO1SHO 1 S
Farbtonhue
auf Mobdplüschon Mobdplüsch
Baumwolle PohaurvlnitrilCotton pohaurvlnitrile
GoldcelbGold celb
-SO3H-SO 3 H
- NHCO -<;- NHCO - <;
SO,Il OHSO, Il OH
2323
IOrtset/.υημIOrtset / .υημ
Menge FarbstoffeAmount of dyes
0..U0..U
Kanonische FarbstoffeCanonical dyes
CII, C CIICII, C CII
■ , Il Il■, Il Il
CIl1 N CNNCCIl 1 N CNNC
■■ ·· Ii■■ ·· Ii
N CII, CN CII, C
ClCl
0.050.05
CH,CH,
I! ' N I! ' N
N |nnN | nn
CIl, N CH,CIl, N CH,
0.(150. (15
CII,OCII, O
C NNC NN
N* eil,N * eil,
larhMollc N CIIj
i
CH/H,larhMollc N CIIj
i
CH / H,
ZnCI.,ZnCI.,
(1.42(1.42
IK)1SIK) 1 p
N- NN- N
NN NHCONN NHCO
Γ SO1II NIICOCH, Γ SO 1 II NIICOCH,
CONII y N-N--;; ;- N ■ N Γ > SO1HCONII y NN-- ;; ; - N ■ N Γ> SO 1 H
NHCOCH., SO1HNHCOCH., SO 1 H
IK)1SIK) 1 p
SO1H SO1HSO 1 H SO 1 H
Farbtonhue
auf Möbelplüschon furniture plush
ausout
Baumwolle PolyacrylnitrilCotton polyacrylonitrile
HlaUgclbHlaUgclb
D(K.D (K.
NII. \ \NII. \ \
SO1IISO 1 II
HO1SHO 1 S
N NN N
r Nlicor Nlico
OllOll
Fortsetzungcontinuation
gtgt
g/lg / l
IlC.
Il
,y
OH • NHCONH ■; ' ■ \
, y
OH
SOjH■ f VNN
SOjH
aufon
MöbelplüschFurniture plush
ausout
Baumwolle/Cotton/
'olyacrylnitri'olyacrylnitri
t\
Il Il
t \
Il
Λ. /
= N—<^ , N=N-
CH3 HO3S O Cu -
Λ. /
= N - <^, N = N-
CH 3 HO 3 S
II.
NHCOCH,CONII / . N- N
NHCOCH,
Il il CII, C ClI
Il il
. I
CH, -.- 'N'
. I.
CH,
^ '";/ XV NHCOCH3
■vV O
^ '"; / X V NHCOCH 3
■ vV
CH, N CCH, N C
kk
00
CIU-H.,CIU - H.,
OCHjOCHj
OCHj
CH3-CV N = -N-C 1
CH3-C V
SOjHSOjH
HN
H
CH3-N C-
\ /
N «II U
CH 3 -N C-
\ /
N
2727
Bei
.piel at
.game
Men-HeMen-he
g/lg / l
0.70.7
5.55.5
Kaiionische FarbstoffeKaiionic dyes
H5C2 H 5 C 2
CH3OCH 3 O
Fortsetzungcontinuation
FarbstofTeDyes
C2H,C 2 H,
CH1 CH 1
erhe
C N -N *f 7 N CH2C CH2CH,CN -N * f 7 N CH 2 C CH 2 CH,
ZnCl,"ZnCl, "
2828
Farbtonhue
auf Möbelplüschon furniture plush
ausout
Baumwolle/Cotton/
Polyacrylnitril Polyacrylonitrile
Türkisturquoise
1.81.8
Anionische FarbstofTe SO1HAnionic dyes SO 1 H
(J J (J J
v 1T v 1 T
SO1HSO 1 H
N-Nf 0 NlICONH NHCOCH,N-Nf 0 NlICONH NHCOCH,
NHCOCH, SO3HNHCOCH, SO 3 H
SO3HSO 3 H
2.52.5
SO3H OCH3 SO 3 H OCH 3
λ/S N-N ^ Vn -N Λ /-N λ / S NN ^ Vn -N Λ / -N
O Cu -OO Cu -O
I SO1II I SO 1 II
OCH3 OCH 3
CH3 HO3SCH 3 HO 3 S
V NHCOCH3 V NHCOCH 3
Kationische FarbstofTe OlivCationic Colorants Olive
5.855.85
CH3-C CHCH 3 -C CH
„II Il"II Il
CH3-N C N = N CCH 3 -NCN = NC
\ / Il\ / Il
N CH1-C,N CH 1 -C,
ClCl
0.40.4
CH3 CH 3
N J-N=N- \ / NN Y-N = N- \ / N
CH3 CH 3
CH3 CH 3
CH3OCH 3 O
C—T:=N—if V-N-CH2CHiOH CH1CH3 C- T : = N-if VN-CH 2 CHiOH CH 1 CH 3
CH3 CH 3
ZnCI1'ZnCI 1 '
it":.it ":.
Fortsetzungcontinuation
Beispielexample
Mengecrowd
g/lg / l
f-'sirhsioflcf-'sirhsioflc
Anionische 1'arbstolTcAnionic 1'arbstolTc
HO1SHO 1 S
\ N - N \ N - N
SO1IISO 1 II
CONIICONII
SO1IISO 1 II
OCII1 OCII 1
N NN N
J Υ J Υ
N NN N
SO1HSO 1 H
OCH1 OCH 1
Be i s ρ i e I 12 3.9 g des blauen Farbstoffs der FormelBe i s ρ i e I 12 3.9 g of the blue dye of the formula
O NIl,O NIl,
SO., MSO., M
CH.,CH.,
O NH -fO NH -f
SO2NHCH2CM2OH 3.6 g des blauen Farbstoffs der Formel SO3HSO 2 NHCH 2 CM 2 OH 3.6 g of the blue dye of the formula SO 3 H
/~/- N --= N --'{ V- N H - -/ <\ /-OH <^ V-SO3H/ ~ / - N - = N - - '{ V- NH - - / <\ / -OH <^ V-SO 3 H
SO3H
und'0.42 g des gelben FarbslofTs der FormelSO 3 H
and 0.42 g of the yellow dye of the formula
ClCl
-N- C HO C-N- C HO C
C CH,C CH,
SO1HSO 1 H
ί arhlonί arhlon
auf Miibelpliischon Miibelpliisch
ausout
Baumwolle/ IV 1VaCTyImInCotton / IV 1 VaCTyImIn
OlivOlive
N N fN N f NIICONIICO
NII(OCII1 NII (OCII 1
T NHCOCH1 T NHCOCH 1
O Cu OO Cu O
N NN N
SO1IISO 1 II
SO.IISO.II
CuCu
HO1SHO 1 S
NIICOCH1 NIICOCH 1
\a werden in 300 ml 70 warmem Wasser gelöst um mit IO g eines llilfsmiltclgcmiselies. bestellend aii' 5 Teilen des Natriumsalzcs von Laiirylalkolioliri glykoläthersulfat und I Teil Kokosöirellsäure-N.N-bis (/;-hydroxyäthyl)-amid sowie 300 g einer 33"/„igc: \ a are dissolved in 300 ml of 70 warm water in order to be treated with 10 g of a milk smelting gel. ordering aii '5 parts of the sodium salt of Laiirylalkolioliri glycol ether sulfate and I part of coconut oil acid NN-bis (/; - hydroxyethyl) amide and 300 g of a 33 "/" igc:
wäßrigen Kristallgummilösung und 2,0 g Natrium acetal versetzt, worauf man die erhaltene Lösung au 30 abkühlt.aqueous crystal rubber solution and 2.0 g of sodium acetal are added, whereupon the resulting solution is au 30 cools down.
Getrennt leigt man 2.25 g des blauen Farbstoffs de FormelSeparately, 2.25 g of the blue dye de are leigt formula
O NH CII,O NH CII,
5555
6060
O NH CH2CH2CH2N CH1 O NH CH 2 CH 2 CH 2 N CH 1
CH,CH,
und 2.4 g des gelben Farbstoffs der Formel
CH, — C — CHand 2.4 g of the yellow dye of the formula
CH, - C - CH
' I! Il'I! Il
CH1-N C-N = N-C---CH 1 -N CN = NC ---
' ■· \ NI/ ü'■ · \ NI / ü
il Hil H
mil 2 ml XO'IOiger Essigsäure an und übetjiicl.U dt F'arbslolTleig mil 3(K) ml 70 warmem Wasser. Nat dem Abkühlen der erhaltenen FarhsliiMüsnp.i· auf 3( riihrl man dieselbe in die im eisten Absilmiii b sehrii'bi'ne F'arbslol'llösiing ein und liilll mn Wassi aul K)(K) ml auf. With 2 ml of XO'IOiger acetic acid and exercise the color with 3 (K) ml of 70 warm water. Let the obtained FarhsliiiMüsnp.i · cool down to 3 (stirl the same into the color in the first part of the color and fill it up with water aul K) (K) ml.
Mit der erhaltenen färbpaste wird ein Tuftingteppich. der aus einem Grundgewebe aus Jute oder Polypropylen beUeht. in das als Pol- oder Flormaterial Polyamidfasern aus einem Drittel sauer modifizierten Polyamidfasern (Nylon 844) und zu je einem weiteren Drittel sauer fiirbbarem Polyamid mit unterschiedlicher Farbstoffaffinitüt (Nylon 845 undA tufted carpet is made with the coloring paste obtained. which consists of a base fabric made of jute or polypropylene. in that as pile or pile material Polyamide fibers made from one third of acid modified polyamide fibers (nylon 844) and each a further third acid-dyeable polyamide with different dye affinity (nylon 845 and
Nyion 847) hineingetuftet ist. bedruckt und anschließend wahrend 15 Minuten in einer Teppichdämpfanlage bei einer Temperatur von 100 bis 102 gedämpft. Der bedruckte Teppich wird dann mit kaltem Wasser gespült und getrocknet. Man erhält einen in den Farben Grün, Blaugrün und Dunkelblau bedruckten Tuftingteppich ohne Grauschleier.Nyion 847) is tufted into it. printed and then for 15 minutes in a carpet steaming machine steamed at a temperature of 100 to 102. The printed carpet is then covered with cold water rinsed and dried. One receives one printed in the colors green, blue-green and dark blue Tufted carpet without a gray haze.
Claims (1)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH438269A CH555444A (en) | 1969-03-24 | 1969-03-24 | |
CH438269 | 1969-03-24 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2013891A1 DE2013891A1 (en) | 1970-10-01 |
DE2013891C true DE2013891C (en) | 1973-04-05 |
Family
ID=
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE4031650A1 (en) | Trichromatic dyeing or printing mixt., pref. for polyamide fibre | |
DE2726433A1 (en) | PROCESS FOR IMPROVING THE COLOR YIELD AND THE FASTENNESSES OF COLORS, CATIONIC FIBER-REACTIVE COMPOUNDS AND THEIR PRODUCTION | |
CH525997A (en) | Method for reserving textile fiber material made from synthetic polyamides | |
DE10004071A1 (en) | Dye mixtures and their use for dyeing or printing fiber materials containing cellulose acetate | |
DE1910587C3 (en) | Process for the continuous dyeing or printing of anionically modified polyacrylonitrile, polyamide and polyester fiber materials | |
DE2255256A1 (en) | PROCESS TO INCREASE THE AFFINITY FOR ANIONIC DYES OF HIGH MOLECULAR ORGANIC COMPOUNDS CONTAINING ALKYLABLE GROUPS | |
DE2013891C (en) | Process for the simultaneous coloring or printing of textile fiber mixtures with cationic and anionic dye | |
DE2527962A1 (en) | METHOD FOR TREATMENT OF CELLULOSE FIBERS | |
DE2424303A1 (en) | PROCESS FOR COLORING POLYAMIDE CARPET MATERIAL BY A KLOTZ COLD-DWELL PROCESS | |
DE2037554C3 (en) | Process for dyeing solidified nonwovens made of polyamide fibers by the indwelling process | |
EP0114574B1 (en) | Liquid trade form of cationic dyes | |
DE2124617B2 (en) | METHOD FOR GENERATING MULTITONE EFFECTS ON FIBER MATERIAL MADE FROM POLYACRYLNITRILE OR POLYACRYLNITRILE COPOLYMERS | |
CH620275A5 (en) | Device for more reliable switching of solenoid valves for overrun cut-off in carburettors | |
DE2304548A1 (en) | DYE PREPARATIONS | |
EP2721113A1 (en) | Acid dye mixtures for polyamide and wool, containing dimer acid dyes | |
DE2052151C3 (en) | Process for dyeing acid-modified synthetic textile fibers | |
DE2013891A1 (en) | Process for the simultaneous dyeing or printing of textile fiber mixtures with cationic and anionic dyes | |
DE2013891B (en) | Process for the simultaneous dyeing or printing of textile fiber mixtures with cationic and anionic dyes | |
DE2057400C3 (en) | Process for dyeing and printing textile material made from non-chlorinated wool | |
DE3427806C2 (en) | ||
EP2721112A1 (en) | Acid dye mixtures for polyamide and wool | |
DE1469769A1 (en) | Process for coloring organic fiber material | |
DE2700312B2 (en) | Process for dyeing and / or printing carpet materials with dye fixation in the cold batch process | |
DE1953068C3 (en) | Auxiliaries for dyeing cellulose fibers, nitrogen-containing fibers, synthetic fibers and their fiber blends and their use | |
DE3105907A1 (en) | METHOD FOR CONTINUOUS DYEING AND PRINTING OF WOOL FIBERS |