Claims (1)
- DloErHndung betrifft eineHafenbeckenelnfassung. obon durch die Oluerrostmaächen laufende Wasser - The thesis relates to a port basin socket. obon running through the Oluerrostmaächen water
Solche Einfassungen hat man früher aus nebenein- gestoppt. AiiafiihriinSuch borders used to be stopped next to one another. Aiiafiihriin
ander eingerammten Pfählen oder durch Walle ge- In der Zeichnung sind ,^„^JIn the drawing, ^ „^ J
bildet. In neuerer Zelt hat man In geringen Abstfn- der Erfindung dargestellt und nachstehenforms. In more recent tents, the invention has been shown and followed in small intervals
den voneinander A-förmige Botonpfosten mit den a lüutert. Es zeigt «,.„„. fh.rnh _inn Wnf„„the mutually A-shaped boton post with the a lüutert. It shows «,."". fh . rnh _i nn Wnf ""
beiden schragen FUßen Im Meeresboden befestigt, H g. Um Schema einen Schnitt durch eine Hafen-both sloping feet attached to the seabed, H g. To show a section through a harbor
dio am Kopf oft Laufstege tragen. An der der See beckeneinfassung, i.n«™t*iinni»Hi.rHfifp«dio often wear catwalks on their heads. At the edge of the lake basin, i.n «™ t * iinni» Hi.rHfifp «
zugekehrten Flache der Pfosten hat man zur Bre- Fl g. 2 eine perspek ivische Darstellung der Hafen-facing surface of the post has one to the Bre Fl g. 2 a perspective view of the port
chung der Wellen in Nuten waagerecht verlaufende beckeneinfassung gemöJi fg. ι, the shafts in grooves, horizontally running basin edging as per fg. ι,
Betonplatten eingeschoben und sie danach vergossen, »o Fig. 3 ein zweites AusfUhrungsbe«pi«,Concrete slabs inserted and then poured, "o Fig. 3 a second execution example",
damit sie im Seegang nicht schlagen. Diese Hafen- Fig.4 In perspektivischer D^lhjjgeine etwasso that they don't hit in rough seas. This port- Fig. 4 In perspective D ^ lhjjgeine something
beckeneinfassung ist Insbesondere wegen der ver- abgeänderte Ausführung der HafenbeckeneinfassungBasin edging is particularly due to the modified design of the harbor basin edging
haltnismaßig geringen Abstände der Betonpfosten genräßFig. 3.relatively small distances between the concrete posts. 3.
und der großen zu hantierenden Gewichte sehr auf- Bei dem ersten AusfUhrungsbelspiel (Fig. 1 und 2)and the large weights to be handled.
wendig und teuer. Auch sind die Teilströme der ge- 15 sind zwei Pfosten 1, V aus Beton- oder Stahlfeitig-agile and expensive. The partial flows of the 15 are two posts 1, V made of concrete or steel-sided
brochenen Welle zu groß, das Beckenwasser ist dort teilen in schräger Lage so angeordne , daß sie zu-broken wave too big, the pool water is divided there in an inclined position so that it is
somit zu unruhig. sammen eine A- oder V-förmige Gestalt ergeben wo-thus too restless. together result in an A- or V-shaped shape where-
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine bei ihr Kopf 1" mit Gitterrosten 1" und Gelander 1<
Hafenbeckeneinfassung der als bekannt voraus- einen Laufsteg bildet. Auf der seeseitigen Wand des
gesetzten Art wesentlich zu verbilligen, und zwar to schrägen Pfostens 1 sind als wellenbrechende Organe
unter dem Gesichtspunkt, daß die Pfosten in einem hier drei Gitterroste 2 befestigt. Die auflaufenden
größeren Abstand voneinander (z. B. 3 m) errichtet, Wellen werden durch die Maschen der Gitterrost.; 2
die wellenbrechenden Organe wesentlich verbilligt in ihrem ganzen Umfang in kleine Teilstrome auf-
und zugleich die Wellen in viel kleinere Teile ge- gebrochen. Die Pfosten 1, 1 sind (Fig.2) in bebrochen
werden sollen als bisher. Auch eine not- as trächtlichen Abständen voneinander (z. B. 2 bis 3 m)
wendig werdende Reparatur im Falle einer eingetre- errichtet, wodurch die Hafenbeckeneinfassung wctenen
Beschädigung der wellenbrechenden Organe, sentlich verbilligt wird. Zur Halterung der Gittcrz.
B. durch schweres Treibgut, Eisbrocken oder roste 2 dienen an den Pfosten 1 befestigte winkeldurch
ein Schiff, soll erleichtert und verbilligt oder T-förmige, waagerechte Profilstäbe F, auf denen
werden. 30 die langen Ränder der Gitterroste 2 aufliegen. DieseThe invention is based on the object of providing a head 1 "with gratings 1" and railings 1 <
Harbor basin border which, as known ahead, forms a catwalk. On the seaside wall of the
set type to be significantly cheaper, namely to inclined post 1 are as wave-breaking organs
from the point of view that the posts are fixed in one of three gratings 2 here. The accruing
greater distance from each other (e.g. 3 m) erected, waves are created through the mesh of the grating .; 2
the wave-breaking organs are significantly cheaper in their entire extent in small partial streams.
and at the same time the waves were broken into much smaller pieces. The posts 1, 1 are broken (Fig.2) in
should be than before. Also a necessary distance from each other (e.g. 2 to 3 m)
Manoeuvrable repairs in the event of a trampling, causing the harbor basin to wcten
Damage to the wave-breaking organs, is significantly cheaper. To hold the grid
B. by heavy floating debris, chunks of ice or grates 2 are attached to the post 1 angle through
a ship, is said to be lighter and cheaper, or T-shaped, horizontal profile bars F, on which
will. 30 the long edges of the gratings 2 rest. This
Die Erfindung löst diese Aufgabe dadurch, daß die Profilstäbe lrf sind an den seeseitigen Wänden derThe invention solves this problem in that the profile bars l rf are on the sea-side walls of the
wellenbrechenden Organe durch geneigt verlaufende, Pfosten 1 befestigt. Die Befestigung der StirnränderWave-breaking organs fixed by inclined posts 1. The fastening of the forehead edges
mit ihren unteren Bereichen seeseitig vordringende der Gitterroste 2 erfolgt z. B. durch zu den Pfosten 1with their lower areas advancing sea side of the gratings 2 takes place z. B. through to the post 1
Gitterroste gebildet sind. Gitterroste lassen sich heute parallel verlaufende Flachetsen, die mit Maschen derGrids are formed. Gratings can nowadays run parallel flatets, which are made with meshes of the
sehr preiswert herstellen, und da sie aus verzinkten 35 Gitterwerke 2 durchtretenden Schrauben an den Pfo-very inexpensive to manufacture, and since they are made of galvanized 35 latticework 2 penetrating screws on the Pfo-
Stahlstäben bestehen, so haben sie auch eine lange sten 1 befestigt werden.There are steel rods, so they also have a long most 1 to be attached.
Lebensdauer. Durch ihre verhältnismäßig kleine Bei einer anderen, verbilligten Ausführungsform
Maschenweite und die schräge Lage der waagerecht (F i g. 3 und 4) werden vertikalstehende Pfosten 1
verlegten Tragstäbe der Gitterroste wird die Welle in verwendet, an deren seeseitiger Wandfläche übereinihrer
ganzen Weite in kleine Strömungsbereiche auf- 40 ander mehrere, in einer Ebene verlaufende, aus GH-geteilt.
Der Wellengang bricht sich also in den Git- terwerk oder Blech bestehende Konsolen ie von dreitermaschen,
spritzt zurück oder läuft nach unten ab. eckiger Gestalt befestigt sind, deren seeseitige Rän-Das
Hafenwasser selbst bleibt ruhig, wird aber durch der oder Stege 1' die Gitterroste 2 tragen, die also
die Maschen der Roste gut durchgespült, so daß es wiederum schräg verlaufen und nun derartig gegensauber
bleibt. Außerdem läßt die Verwendung von 45 einander versetzt sind, daß die Teile einer auflaufen-Gilterrosten
als wellenbrechende Organe zu, daß die den Welle durch die Maschen der Gitterroste gePfosten
in einem weit größeren Abstande als bisher brachen werden und eine Restwelle in den Raum
gesetzt werden können und schon aus diesem Grunde hinter und unter den Gitterrosten eindringen kann,
die gesamte Hafenbeckeneinfassung wesentlich billi- F i g. 4 läßt erkennen, daß auch in den Bereichen
ger hergestellt werden kann. Soweit es die Gestalt 50 hinter und unter den Gitterrosten etwa waagerecht
der Pfosten angeht, können diese A- bzw. V-förmig verlaufende, auswechselbare Roste 3, z. B. Gittergestaltet
sein. roste, Streckmetallroste, Lochblechroste, vorgesehenLifespan. Due to its relatively small mesh size and the inclined position of the horizontally (Figs. 3 and 4) vertical posts 1 laid supporting bars of the gratings, the shaft is used on its sea-side wall surface over its entire width in small flow areas 40 on top of each other, running in one level, made of GH-divided. The waves thus refracted in the lattice or sheet metal terwerk existing consoles i e of three term ash, or injected back drains off downward. angular shape are attached, the sea-side Rän-The harbor water itself remains calm, but will carry the gratings 2 through the or webs 1 ', so that the meshes of the grids are well flushed, so that it again run obliquely and now remains so opposite to one another. In addition, the use of 45 is offset from one another so that the parts of a grating as wave-breaking organs allow the shaft to be broken through the mesh of the grating at a far greater distance than before, and a residual wave can be set in the room and for this reason alone can penetrate behind and under the gratings,
the entire harbor basin enclosure is much cheaper. 4 shows that ger can also be produced in the areas. As far as it concerns the shape 50 behind and under the gratings approximately horizontally of the post, these A- or V-shaped extending, exchangeable grids 3, z. B. be designed lattice. gratings, expanded metal gratings, perforated metal gratings, provided
Die Pfosten können aber auch als einfache, verti- werden können,The posts can also be used as simple, verti- can,
kai verlaufende Pfosten ausgebildet sein, wenn an Patentansprüche·
ihrer seeseitigen Wandfläche übereinander mehrere, 55kai running posts can be formed if patent claims
their lake-side wall surface several on top of each other, 55
in einer Ebene verlaufende, aus Gitterwerk oder 1. Hafenbeckeneinfassung, bestehend aus in
Blech bestehende Konsolen von dreieckiger Gestalt Abständen errichteten, am Kopfende gegebenenbefestigt
werden, deren seeseitige schräge Kanten falls zugleich einen Laufsteg tragenden, im Aufjeweils
einen Gitterrost derart gegeneinander versetzt riß vorzugsweise A-förmig ausgebildeten Pfosten
tragen, daß Teile einer auflaufenden Welle durch die 60 aus Beton- oder Stahlfertigteilen, auf deren der
Maschen der Gitterroste gebrochen werden und eine See zugewendeter Wandfläche wellenbrechende
Restwelle in den Raum hinter und unter den Gitter- Organe angeordnet sind, die den gesamten Abrosten
eindringen kann. Dabei ist es vorteilhaft, auch stand zwischen zwei benachbarten Pfosten überim
genannten Bereich etwa waagerecht verlaufende, greifen, dadurch gekennzeichnet, daß
auswechselbare Roste, z. B. Gitterroste, Streckmetall- 65 die wellenbrechenden Organe durch geneigt verroste,
Lochblechroste, vorzusehen, um ein zu starkes laufende, mit ihrem unteren Bereich seeseitig
Hochschlagen der Welle zu verhindern. In jedem vordringende Gitterroste (2) gebildet sind.
Falle wird die durchschlagende Welle durch das von 2. Hafenbeckeneinfassung nach Anspruch 1running in one plane, made of latticework or 1st harbor basin border, consisting of brackets made of sheet metal of triangular shape spaced apart, fixed at the head end, the sea-side inclined edges, if at the same time supporting a catwalk, in each case a grating offset from one another in such a way tore preferably A- shaped posts bear that parts of a rising wave through the 60 made of concrete or steel prefabricated parts, on which the meshes of the gratings are broken and a sea facing wall surface wave-breaking residual wave in the space behind and under the grid organs are arranged, the entire Rust can penetrate. It is advantageous to also stand between two adjacent posts over the above-mentioned area extending approximately horizontally, characterized in that exchangeable grids, for. B. grids, expanded metal 65 the wave-breaking organs rusted by inclined, perforated plate grids, to be provided in order to prevent excessive running, with its lower area, sea-side flapping up the wave. In each advancing grating (2) are formed.
The trap is the penetrating wave by the second harbor basin enclosure according to claim 1
unter Verwendung von vertikalstehenden Pfosten, dadurch gekennzeichnet, daß an Ihrer see·
seitigen Wandfltlche Übereinander mehrere In
einer Ebene verlaufende· aus Gitterwerk oder Blech bestehende Konsolen (1") von dreieckiger
Gestalt befestigt sind, deren gßcsoiilgo schräge
Kanten (1') jeweils einen Gitterrost (2), derart gegeneinander versetzt tragen, daß Teile einer
auflaufenden Welle durch die Maschen der GItterroste gebrochen werden und eine Reetwcüo In
dÄum hUiter und unter den Gitterrosten ein-using vertical posts, characterized in that several brackets (1 ") of triangular shape, which run in a plane and are made of latticework or sheet metal, are attached to their sea-side wall surface, each of which has a grating (2) being staggered wear that parts of a running up shaft are broken by the mesh of the grids and a Reetwcüo In dÄum hUiter and under the grates single
deÄdeÄ
df38HaSeckeneinf««.ung nach Anspruch^
dadurch gekennzeichnet, daß auch im Bereich df 3 8 HaSecke n einf «. ung according to claim ^ characterized in that also in the area
h Kr undßuntCr den ^^Ά^9£ηΤΚ
recht verlaufende ausweclwclbaie Roste y , ι, u.
SS, Streckmetall, Lochblech roste, h Kr and ß unt C r den ^^ Ά ^ 9 £ ηΤΚ right-running auseclwclbaie gratings y , ι, u. SS, expanded metal, perforated metal gratings,
vorgesehen sind.are provided.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings