DE2012895A1

DE2012895A1 - Anthracite filter for excess ozone removal from water

Info

Publication number: DE2012895A1
Application number: DE19702012895
Authority: DE
Inventors: Hansbodo Dipl Ing 8650 Kulmbach Dorfelt
Original assignee: Plafog Planungs und Forschungsgesell schaft Dipl Ing , Wolfgang Kretzschmar KG, 8650 Kulmbach
Priority date: 1967-03-17
Filing date: 1970-03-13
Publication date: 1971-10-07

Abstract

Water, esp. for baths, is simultaneously filtered and freed of ozone after treatment with ozone, by a single wet anthracite filter stage, as in DT 1642499. The filter is now improved by being constructed as a multilayer filter. Typically, the ozone-treated water flows downwards successively through layers of plastic particles, anthracite and sand.

Description

Filter zur gleichzeitigen filtration und Vernichtung von Restozon bei der unter Anwendung von Ozon erfolgenden Aufbereitung von Wasser, insbesondere von Badewasser nach Patent . . . . o (Patentanmeldung P 16 42 499.0-41) Die Erfindung bezieht sich auf ein Filter zur gleichzeitigen Filtration und Vernichtung von Restozon bei der unter Verwendung von Ozon erfolgenden Aufbereitung von Wasser, insbesondere von Badewasser, und stellt eine Weiterbildung des Hauptpatentes dar.Filter for the simultaneous filtration and destruction of residual ozone in the treatment of water using ozone, in particular of bath water according to patent. . . . o (Patent application P 16 42 499.0-41) The invention refers to a filter for the simultaneous filtration and destruction of residual ozone in the treatment of water using ozone, in particular of bathing water, and represents a further development of the main patent.

Das Hauptpatent bezieht sich auf ein Verfahren zur gleichzeitigen Filtration und Vernichtung von Restozon bei der unter Anwendung von Ozon erfolgenden A ufbreitung von Wasser, insbesondere von-Badewasser, bei dem das Wasser im Anschluß an eine bei ausreichender Reaktionszeit durchgeführte Ozonung über eine als Naßfilter ausgebildete Filter stufe aus Anthrazit geführt wird. Das Hauptpatent beruht auf der erstmaligen Erkenntnis der Anmelderin, daß das Anthrazit neben seiner bekannten mechanisenen Filterwirkung zur Abscheidung von Schwebstoffen auch die Fähigkeit besitzt, gleichzeitig trotz Ablauf einer gewissen Reaktionszeit vor der Filtration noch im Wasser vorhandenes Restozon zu vernichten. Aus diesem Grunde ergibt sich insbesonuere bei verschmutztem badewasser, das sowohl durch herk@@mliche Ümwälzfiltration als auch durch zusätzliche Ozonzugaue gereinigt werden muß, der Vorteil, fur ule gleictzeitige Entfernung der Schmutzstoffe und des Reatozons als Filtermaterial anthrazit anstelle er bisher verwendeten Aktivkonle zu benutzen, so dab die oisher erforederliche, nicht rückspülbare und eher von dem mechaniscnen filter getrennt angeordnete Filterschicht aus Aktivkohle über flüssig wird und die Verwendung einer einzigen, beide Funkt@onen erfüllenden Filterstufe ermöglicht wird.The main patent relates to a process for simultaneous Filtration and destruction of residual ozone when using ozone Spreading of water, especially bathing water, in which the water is connected an ozonation carried out with sufficient reaction time via a wet filter trained filter stage is made of anthracite. The main patent is based on the first time the applicant realized that the Anthracite besides Its well-known mechanical filter effect for the separation of suspended matter also has the ability to act simultaneously despite a certain reaction time to destroy any residual ozone still present in the water after filtration. For this reason This is especially the case with polluted bathing water, which can be caused by herk @@ Umwälzfiltration as well as by additional ozone additions must be cleaned, the Advantage for simultaneous removal of pollutants and Reatozone as Filter material anthracite instead of the previously used active cones, so that the previously required, not backwashable and rather from the mechanical filter separately arranged filter layer made of activated carbon over liquid and the Use of a single filter stage that fulfills both functions is made possible.

In weiterbildung des hauptpatentes hat die Anmelderin erkannt, das erfindungsgemäß das aus Anthrazit bestehende Filter auen Teil eines Mehrschichtf'ilters sei kann. xuch hierbei ist nur eine einzige Filterstufe für die mechanische reinigung und die gleichzeitige Entfernung des Restozons erforderlich. hierbei besteht ein weiteres Merkmal der erfindung darin, daM die Mehrschicht-Filterstute aus einer oberen Filterschicht aus ozonbeständigem Kunststoff oder aus Lavalit, Trass oder dergleichen in einer beisiielsweisen Stärke von 400 mm bei einer Körnung von 1,5 bis 2,5 mm, aus einer anschließenden Anthrazit-Schicht in einer beispielsweisen Stärke von 400 mm bei einer Körnung von 0,8 bis 1,4 mm und aus einer unteren Sandschicht in einer Stärke von beispielswelse 400 mm bei einer Körnung von 0,4 bis 0,7 mm besteht. In der Wasserreinigun-stechnik ist es bekannt, daX man Anthrazit mit anderen Filtermaterialien zu einem Mehrschicht-Filter kombinieren kann, wobei beispielsweise folgende, von oben nach unten immer feinkörniger werdende Schichten benutzt werden; Synthetisches Filtermaterial aus Kunststoff, Anthrazit, Quarzsand, Granatsand, Magnetit. Diese bekannten Mehrsphichtfilter werden aber ausschließlich für die mechanische Filtrierung von sNasr verwendet, nicht jedoch für die gleichzeitige Xntfernung von Restozon, wie es bei dem Filter nach der Brfindung geschieht.In the further development of the main patent, the applicant recognized that according to the invention the filter consisting of anthracite is the outer part of a multilayer filter can be. Here, too, there is only a single filter stage for mechanical cleaning and the simultaneous removal of the residual ozone is required. here is a Another feature of the invention is that the multi-layer filter mare consists of one Upper filter layer made of ozone-resistant plastic or from lavalite, Trass or the like in an example thickness of 400 mm with a grain size from 1.5 to 2.5 mm, from a subsequent anthracite layer in an example Thickness of 400 mm with a grain size of 0.8 to 1.4 mm and a lower layer of sand in a thickness of 400 mm, for example, with a grain size of 0.4 to 0.7 mm. In water purification technology it is known that anthracite can be mixed with other filter materials can combine to form a multilayer filter, for example the following, of more and more fine-grained layers are used from top to bottom; Synthetic Filter material made of plastic, anthracite, quartz sand, garnet sand, magnetite. These known multi-layer filters are only used for mechanical filtration used by sNasr, but not for the simultaneous removal of residual ozone, as it happens with the filter after the discovery.

Die @@melderin hat weiter erkannt, daß anstelle von hnthrazit auch Sinterprodukte aus Aktivkohle und Quarzmehl verwendbar sind.The @@ melderin has also recognized that instead of anthracite also Sintered products made of activated carbon and quartz powder can be used.

Mit hilfe aer Erfindung läßt sich ein Filter schaffen, das sich durch wesentliche technische Vereinfachungen in der Ausfahrung und Wartung auszeichnet und geringen wirtschaftlichen Aufwand erforderlich macht. Bei der Reinigung von Badewasser bedient man sich für die erforderliche lösung des Ozons in Wasser in der Regel entweder eines nach dem Prinzip der sdsorptionskolonne arbeitenden Waschers, der mit nichtfiltrierenden Kontaktkörpern aus Keramik oder Kunststoff gefüllt ist oder eines sogenannten Ozonkontakt-Trockenfilters, wie es beispielsweise in der österreichischen Patentschrift Ar. 250 260 beschrieben ist.With the help of aer invention, a filter can be created that is through significant technical simplifications in the Experience and maintenance and requires little economic effort. When cleaning Bath water is used to dissolve the ozone in water usually either one working on the principle of the sdsorptionskolonne Washer, the one with non-filtering contact bodies made of ceramic or plastic is filled or a so-called ozone contact dry filter, as it is for example in the Austrian patent Ar. 250 260 is described.

Bei aer Verwendung derartiger Ozonwascher oder Ozonkontaktfilter kennzeichnet sich die erfindung weiter dadurch, daß die Naßfilterstufe und ein Ozonwascher bw. ein Ozonkontaktfilter derart in einem einzigen Behälter vereinigt sind, daß im oberen Bere- -l ee Ba@älters ein nach dem Prinzip einer Adsorptionskolonne mit Kontaktkörpern aus Keramik oder Xunotstoff ausgebildeter Ozonwascher oder ein Ozonkontakt-Trockenfilter, bei dem die nichtriltrierenden Kontaktkörper urch Filterstoffe ersetzt sind und im unteren Bereich des Behälters die Naßfilterstufe aus Anthra zit angeordnet sind. Das erfindungsgemäße filter gibt ers male die Moglichkeit, in einem einzigen Behälter sowohl die Lösung des üzcns in wasser als auch die iseirligung des Wassers, und zwar sowohl die mechanische Reinigung als auch die Entfernung des Restozons, vorzunehmen. Hierdurch werden sowohl der Raumbedarf für die huSbereitung des Wassers als auch die Pilterlronstruktion, der technische Aufwand, die Wartung und die Änschaffungs- und Betriebskosten auf das geringstmögliche Maß verkleinert.When using such an ozone washer or ozone contact filter The invention continues in that the wet filter stage and an ozone washer bw. an ozone contact filter are combined in a single container that in the upper Bere- -l ee Ba @ elders a according to the principle of an adsorption column with contact bodies ozone washer made of ceramic or non-toxic material or an ozone contact dry filter, in which the non-filtering contact bodies are replaced by filter materials and the wet filter stage from Anthra zit are arranged in the lower region of the container. The filter according to the invention is first of all possible in a single container both the dissolution of the water in water and the purification of the water, and both mechanical cleaning and the removal of the Residual ozone. This reduces both the space required for the preparation of the house of the water as well as the pilterlron construction, the technical effort, the maintenance and the acquisition and operating costs are reduced to the lowest possible level.

Das erfindungsgemäße Filter eignet sich insbesondere zur Aufbereitung von Badewasser; es kann jedoch vorteilhafterweise auch für andere Zwecke, beispielsweise zur Trinkwasseraufbereitung, Anwendung finden, wenn dem aufzubereitenden Wasser zur Entkeimung Ozon zugesetzt wird und unmittelbar nach der Ozonsugabe die ersten Abnehmer angeordnet sind, die vor gesundheitlichen Schäden durch das Ozon geschützt werden müssen.The filter according to the invention is particularly suitable for processing of bath water; however, it can advantageously also be used for other purposes, for example for drinking water treatment, find application when the water to be treated ozone is added for disinfection and the first immediately after the addition of ozone Customers are arranged, which are protected from damage to health by the ozone Need to become.

Die beiligenden Zeichnungen zeigen beispielsweise Ausführungsformendes erfindungsgemäßen Pilters, und es bedeutet: Big. 1 Darstellung eines erfindungsgemäßen Mehrschicht-Filters, Fig. 2 Darstellung eines Filters mit einem Ozons wascher bzw. Ozonkontakt-Filter in ein und demselben Gehäuse und Fig. 3 Abwandlung gemäß Fig. 2.The accompanying drawings show examples of embodiments Pilters according to the invention, and it means: Big. 1 illustration of an inventive Multi-layer filter, Fig. 2 shows a filter with an ozone washer or Ozone contact filter in one and the same housing and FIG. 3 modification according to FIG. 2.

Die Fig. 1 zeigt das erfindungsgemäße Filter, das in einem Filterkessel 1 aufgenommen ist. Dem Filterkessel wird über die Leitung 2 das Rohwasser zugeführt, das vorher mit Ozon versetzt wurde, beispielsweise mittels eines Injektors, einer Gaspumpe oder eines aschers nach dem prinzip der Adsorptionskolonne, Das gereinigte und entozonte Reinwasser wird iiber die Leitung 3 aus dem Filterkessel 1 entnonen, nachdem es das Mehrschicht-Filter passiert ht. Dieses besteht aus einer oberen Filterscnicht 4 aus ozonbeständieem Kunststoff oder aus Lavalit, Drass oder Qergleichen in einer beispielsweise Stärke von 400 mm bei einer Körnung von 1,5 bis 2,5 mm. An diese Schicht 4 schließt sich eine Anthrazit-Schicht 5 an, in einer beispielsweisen Stärke von 400 mm bei einer Körnung von 0,8 bis 1,4 mm. Auf diese Anthrazit-Schicht folgt eine untere, auf einen Filterboden aufliegende Sandschicht 6 in einer Stärke von beispielsweise 400 mm bei einer Körnung von 0,4 bis 0,7 mm.Fig. 1 shows the filter according to the invention, which is in a filter vessel 1 is included. The raw water is fed to the filter boiler via line 2, which was previously mixed with ozone, for example by means of an injector, a Gas pump or an ashtray on the principle of the adsorption column, the purified and deionized pure water is withdrawn from the filter vessel 1 via line 3, after it has passed the multilayer filter. This does not consist of an upper filter 4 made of ozone-resistant plastic or of Lavalit, Drass or equivalent in one for example a thickness of 400 mm with a grain size of 1.5 to 2.5 mm. To this Layer 4 is followed by an anthracite layer 5, for example in a thickness from 400 mm with a grain size of 0.8 to 1.4 mm. This anthracite layer follows a lower layer of sand 6 resting on a filter base with a thickness of for example 400 mm with a grain size of 0.4 to 0.7 mm.

Die Fig. 2 zeigt ein Filter, bei dem die Zufuhrung des Ozon, gases oder eines ueispielsweise mittels Injektors bereits vorgelösten Ozon-Wasser-GemiSsches dem zu behandeleden Rohwasser nicht schon vor dem Behälter, wie gemäß Fig. l, sondern im Behälter selbst erfolgt, wobei ein Ozonwascher bzw. ein Ozonkontaktiilter mit der Naßfilterstufe in einem einzigen Behälter vereinigt sind.Fig. 2 shows a filter in which the supply of ozone, gas or an ozone-water mixture already pre-dissolved by means of an injector the raw water to be treated not before the container, as shown in FIG. 1, but takes place in the container itself, with an ozone washer or an ozone contact filter the wet filter stage are combined in a single container.

Wie gemäß Fig. 1 erfolgt die Zuführung des nicht mit Ozon behandelten Wassers über die Leitung 2, während die Abführung des mechanisch filtrierten und entozonten Reinwassers über die Leitung 3 erfolgt. Die Leitung 2 endet in einer Verteilervorrichtung 4 für das Rohwasser. In dem Behälter ist weiterhin ein Verteilungsorgan 5 für das Ozongas oder ein bereits außerhalb vorgemischtes Ozon-Wasser-Gemisch vorgesehen. Der Wasserspiegel in dem Behälter 1 wird durch ein Schwimmer-Sntlüftungsvent-rl 6 konstant gehalten, das an dem Behälter 1 unterhalb des Filterbodens mittels einer Leitung 7 angeschlossen ist. An d-as Ventil 6 schließt sich die in den oberen Raum des Behälters 1 führende Abluft-Ausgleichsleitung 8 an, während die Leitung 9 der bluft-Abführung diente Oberhal des Rohres 5 ist eis Ozon-Rascher 10 angeordnet, der nach dem Prinzip einer Adsorption; j~ kolonne mit Kontaktkörper aus Keramik oder Kunststoff arbeitet. Anstelle dieses Ozonwaschers kann auch ein Ozonkontaktfilter vorgesehen sein, bei dem die nicht filtrierenden Kontaktkörper durch Filterstoffe ersetzt sind. Unterhalb des Rohres 5 liegt die iaßfi1terstufe 11 aus Anthrazit.As shown in FIG. 1, that which has not been treated with ozone is supplied Water through line 2, while the removal of the mechanically filtered and Entozonten pure water takes place via line 3. Line 2 ends in one Distribution device 4 for the raw water. There is also a distribution element in the container 5 intended for the ozone gas or an ozone-water mixture that has already been premixed outside. The water level in the container 1 is controlled by a float vent valve 6 kept constant, the on the container 1 below the filter bottom by means of a Line 7 is connected. The valve 6 closes in the upper space of the container 1 leading exhaust air compensation line 8, while the line 9 of the bluft discharge was used above the pipe 5 is ice ozone Rascher 10 is arranged, according to the principle of adsorption; j ~ column with contact body made of ceramic or plastic works. An ozone contact filter can also be used in place of this ozone washer be provided in which the non-filtering contact body through filter materials are replaced. Below the pipe 5 is the iaßfi1terstufe 11 made of anthracite.

Die Ausführungsform gemäß Fig. 3- entspricht derjenigen nach Fig. 2 mit der Ausnahme, daß die unterhalb des Rohres 5 liegende Naßfilterstufe nicht ausschließlich aus Anthrazit sondern aus einer oberen Filterschicht 11 aus anthrazit und einer unteren, auf dem Filterboden aufliegenden Schicht 12 aus feinem zand zur Feinstiiltration besteht.The embodiment according to FIG. 3- corresponds to that according to FIG. 2 with the exception that the one below the pipe 5 horizontal wet filter stage not exclusively from anthracite but from an upper filter layer 11 anthracite and a lower layer 12 of fine, resting on the filter base zand for fine filtration.

Claims

Expectations

1.Filter for the simultaneous filtration and destruction of residual ozone, in the treatment of water using ozone, in particular of bathing water in which the water in connection with a 'at is sufficient? the response time ozonation carried out via a single filter stage designed as a wet filter Anthracite is performed, according to patent ..... (patent application T 16 42 499.0-41), d a d u r c h g e -k e n n n z e i c h n e t that the filter is made of anthracite Is part of a multilayer filter.

2. Pilter according to claim 1, characterized in that the multilayer filter stage an upper filter layer made of ozone-resistant plastic or of lavalite, trass or the like in an example thickness of 400 mm with a grain size of 1.5 to 2.5 mm, from a subsequent anthracite layer in an example Thickness of 400 mm with a grain size of 0.8 to 1.4 mm and a lower layer of sand in a thickness of 400 mm, for example, with a grain size of 0.4 to 0.7 mm.

3. Filters for the simultaneous filtration and destruction of testozon according to claim 1 and / or 2, characterized in that the wet filter stage and a Ozone washer or an ozone contact filter so combined in a single container are that in the upper area of the container an according to the principle of an adsorption column with contact bodies made of ceramic or plastic formed ozone washer or a Ozone contact dry filter in which the non-filtering ceramic contact body are replaced by filter materials and the wet filter stage in the lower area of the container made of anthracite are arranged.

4. Pilter according to claim 1 to 3, characterized gekennzeidnnet that the in a common container under a glass ozone washer or an ozone contact dry filter arranged Naßfiliterstufe made of anthracite is part of a Menrschicht-Filserstufe.