DE201273C

DE201273C -

Info

Publication number: DE201273C
Application number: DENDAT201273D
Authority: DE

Description

&\αν\Λ/\λν\ν\, bett t$icfyvw& \ αν \ Λ / \ λν \ ν \, bed t $ icfyvw

lo'vnqafücft beilo'vnqafücft at

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMTPATENT OFFICE

~ JVl 201273 KLASSE Atfr. GRUPPE~ JVl 201273 CLASS Atfr. GROUP

in BERLIN.in Berlin.

Die Erfindung betrifft eine Invertlampe, bei welcher die Ableitung der Verbrennungsgase aus der den Glühkörper umgebenden Glocke durch Abzugröhren oder Schornsteine erfolgt, die von einem Mantelgehäuse umgeben sind. Gewöhnlich wird jenes Mantelgehäuse dekorativ ausgestaltet.The invention relates to an invert lamp in which the discharge of the combustion gases takes place from the bell surrounding the incandescent body through flues or chimneys, which are surrounded by a casing. Usually that shell becomes decorative designed.

Es ,ist bekannt, den die Abzugröhren umschließenden Mantel unmittelbar an den Abzugröhren zu befestigen. Nun wird aber zur Herstellung des Mantels meistens poliertes Messing verwendet, so daß der Mantel in seiner äußeren Erscheinung durch die Einwirkung der von den Abzugröhren ausgehenden Hitze sehr beeinträchtigt wird, indem das Messing beim Erwärmen anläuft, so daß der Mantel seinen Hochglanz verliert. Dieser Übelstand ist darin begründet, daß die Wärme von den Abzugröhren auf den Mantel übertragen wird. . Außerdem werden hierdurch auch die an dem äußeren Mantel befestigten Dekorationsgläser, wie Schirme, Schalen usw., stark erhitzt, so daß sie leicht zerspringen. Diesem Übelstand wird dadurch abgeholfen, daß der Mantel unabhängig von den Abzugröhren angeordnet ist, so daß eine unmittelbare Wärmeübertragung von den Abzugröhren auf das Mantelg'ehäuse verhindert wird, indem jede unmittelbare Verbindung zwischen dem Mantelgehäuse und den Abzugröhren vermieden wird. Zur Ausführung der Erfindung wird das Mantelgehäuse im Innern mit einem Quersteg versehen, mit dem es über das Brennerrohr geschoben wird.It is known to place the jacket surrounding the flue ducts directly on the flue ducts to fix. Now, however, most of the time the jacket is made of polished material Brass used, so that the jacket in its external appearance by the action the heat emanating from the exhaust ducts is greatly affected by the Brass tarnishes when heated, so that the coat loses its gloss. This The cause of the problem is that the heat is transferred from the flues to the jacket will. . In addition, this also makes the ones attached to the outer jacket Decorative glasses, such as umbrellas, bowls, etc., are heated strongly so that they break easily. This inconvenience is remedied by the fact that the jacket is independent of the exhaust pipes is arranged so that a direct heat transfer from the flue pipes to the Mantelg'ehäuse prevented by any direct connection between the jacket and the flues is avoided. To carry out the invention, the jacket housing is provided on the inside with a transverse web with which it is attached the burner tube is pushed.

Auf der Zeichnung ist die Erfindung in einer beispielsweisen Ausführung veranschaulicht. In the drawing, the invention is in an exemplary embodiment illustrated.

Fig. ι zeigt eine Invertlampe im Schnitt.Fig. Ι shows an invert lamp in section.

Fig. 2 zeigt ebenfalls einen Schnitt durch eine Invertlampe, der gegen die Darstellung in Fig. ι um 90⁰ versetzt ist.
* Bei der neuen Invertlampe werden die Verbrennungsgase in bekannter Weise durch die -Abzugröhren 1 nach oben abgeleitet. Die Abzugröhren ι sind von einem Mantel umgeben, der aus den beiden Teilen 7 und 8 besteht. Im Innern des unteren Mantelteiles 7 ist ein Quer- _: steg angeordnet, durch .welchen der untere Teil 7 mit dem Brennerrohr 10 verbunden ist. Der Steg 9 wird mit dem Brennerrohr durch Verschraubung oder auf sonstige andere Weise verbunden. Das Oberteil 8 des Mantelgehäuses sitzt lose auf dem Unterteil 7 auf.Fig. 2 also shows a section through a Invertlampe directed against the representation in Figure ι. Is 90 ^0th
* With the new invert lamp, the combustion gases are discharged in a known manner through the exhaust pipes 1 upwards. The exhaust tubes are surrounded by a jacket consisting of the two parts 7 and 8. In the interior of the lower casing part 7 is a _cross-: web disposed, is connected by .welchen the lower part 7 with the burner tube 10 degrees. The web 9 is connected to the burner tube by screwing or in some other other way. The upper part 8 of the jacket housing sits loosely on the lower part 7.

Es ist ersichtlich, daß der Mantel 7/8 vollständig unabhängig von den Abzugröhren 1 angeordnet ist. . Er steht mit den Abzugröhren in keiner unmittelbaren Verbindung, so daß also die Wärme von den Abzugröhren nicht durch Leitung auf den Mantel übertragen werden kann. Die heißen Verbrennungsgase können somit nicht in dem Maße auf den Mantel einwirken, wie es der Fall ist, wenn der Mantel mit den Abzugröhren verbunden ist. ■ .It can be seen that the jacket 7/8 is completely independent of the flues 1 is arranged. . He has no direct connection with the exhaust pipes, so that the heat from the flues is not transferred to the jacket by conduction can be. The hot combustion gases can therefore not act on the jacket to the same extent as is the case, when the jacket is connected to the flues. ■.

Bei der dargestellten Ausführung sind die Abzugröhren oben durch löffelartige Teile 5, 6 teilweise überdeckt, um die Verbrennungsgase nach den Seiten abzulenken und deren Vef-¹ In the illustrated embodiment, the draw-up pipes are covered at the top by spoon-like members 5, 6 are partially deflect and around the combustion gases to the sides whose Vef- ¹

mischung mit der in das Brennerrohr gelangenden Luft zu verhindern.to prevent mixing with the air entering the burner tube.

Die beschriebene Einrichtung kann in ihren Einzelheiten verschieden ausgeführt werden. Die Form des Mantels kann beliebig sein; er kann statt aus zwei Teilen auch aus einem einzigen Stück bestehen. Die Anzahl der Abzugröhren kommt für die Erfindung nicht weiter in Betracht. Auch die Gestalt der Abzugröhren und deren Verlauf im Innern des Mantels kann beliebig sein.The device described can be designed in various details. The shape of the jacket can be any; instead of two parts, it can also consist of a single part Piece. The number of exhaust pipes is no longer relevant for the invention. Also the shape of the exhaust pipes and their course in the interior of the jacket can be arbitrary.

Um auch eine Überleitung der Wärme vom Brennerrohr auf den Mantel abzuschwächen, können zwischen dem Steg 9 und dem Brennerrohr oder auch zwischen dem Steg und dem Mantel isolierende Teile eingeschaltet sein, welche die Wärme schlecht oder gar nicht leiten. Der Mantel könnte auch gegen strahlende Wärme durch Anordnung von Isolierschichten o. dgl. geschützt werden. Es ist nicht notwendig, daß der Steg 9 mit dem Mantel in starrer Verbindung steht. Die Einrichtung kann auch so getroffen sein, daß mit dem Brennerrohr in starrer Verbindung Tragmittel für den Mantel angeordnet werden. Wesentlich ist in jedem Falle, daß der Mantel unabhängig von den Abzugröhren angeordnet ist, und daß er von solchen Teilen getragen wird, die nicht oder nur wenig erwärmt werden. In order to also reduce the transfer of heat from the burner tube to the jacket, can be switched between the web 9 and the burner tube or between the web and the jacket insulating parts which conduct heat poorly or not at all. The coat could also be against Radiant heat can be protected by arranging insulating layers or the like. It it is not necessary that the web 9 is rigidly connected to the jacket. The establishment can also be made so that support means are rigidly connected to the burner tube be arranged for the coat. In any case, it is essential that the jacket is arranged independently of the flue pipes and that it is carried by parts that are not or only slightly heated.

Claims

Patent Claims:

1. Invert lamp with a jacket housing enclosing the exhaust tubes, thereby characterized in that the jacket housing is provided on the inside with a transverse web (9) with which it is over the burner tube can be pushed without touching the exhaust ducts or other parts heated by the exhaust gases.

2. Invert lamp with ethern casing enclosing the flue tubes according to Claim 1, characterized in that the connection between the burner tube and the jacket housing with 4-5 interposition of heat non-conductive or poorly conducting heat.

1 sheet of drawings.