DE2011823A1 - Method of creating watertight barriers - Google Patents
Method of creating watertight barriersInfo
- Publication number
- DE2011823A1 DE2011823A1 DE19702011823 DE2011823A DE2011823A1 DE 2011823 A1 DE2011823 A1 DE 2011823A1 DE 19702011823 DE19702011823 DE 19702011823 DE 2011823 A DE2011823 A DE 2011823A DE 2011823 A1 DE2011823 A1 DE 2011823A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- holes
- shaft
- barrier
- breaking
- march
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
- E02D19/00—Keeping dry foundation sites or other areas in the ground
- E02D19/06—Restraining of underground water
- E02D19/12—Restraining of underground water by damming or interrupting the passage of underground water
- E02D19/16—Restraining of underground water by damming or interrupting the passage of underground water by placing or applying sealing substances
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
- E02D3/00—Improving or preserving soil or rock, e.g. preserving permafrost soil
- E02D3/12—Consolidating by placing solidifying or pore-filling substances in the soil
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
- E02D31/00—Protective arrangements for foundations or foundation structures; Ground foundation measures for protecting the soil or the subsoil water, e.g. preventing or counteracting oil pollution
- E02D31/02—Protective arrangements for foundations or foundation structures; Ground foundation measures for protecting the soil or the subsoil water, e.g. preventing or counteracting oil pollution against ground humidity or ground water
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- Paleontology (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Soil Sciences (AREA)
- Agronomy & Crop Science (AREA)
- Consolidation Of Soil By Introduction Of Solidifying Substances Into Soil (AREA)
- Piles And Underground Anchors (AREA)
Description
A 38 ΟβΟ mA 38 ΟβΟ m
a - 123a - 123
10. März 197OMarch 10, 197O
BOART DRILLING AND CONTRACTING LIMITED
6th Floor Unitas, 42 Marshall Street
JOHANNESBURG, Transvaal, South AfricaBOART DRILLING AND CONTRACTING LIMITED
6th Floor Unitas, 42 Marshall Street
JOHANNESBURG, Transvaal, South Africa
Verfahren zur Erzeugung wasserdichter BarrierenMethod of creating watertight barriers
Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Erzeugung bzw. zur Herstellung wasserdichter Barrieren in Felsschichten, wobei
in dem Bereich, in welchem die Barriere gebildet werden soll,
Löcher gebohrt und mit einem Vergußmaterial gefüllt werden. Die Erfindung eignet sich also insbesondere zur Herstellung wasserdichter
Barrieren in wasserführenden Bodenformationen, wobei die Abdichtwirkung durch das Untergießen bzw. durch Einspritzen mit
einem wasserdichten Zement erzielt wird; Anwendungsbeispiele sind etwa der Schachtausbau bei Gruben und sonstigen Einrichtungen
oder die Fundamentherstellung bei-Gebäudekonstruktionen und
ähnliches.The invention relates to a method for producing or producing watertight barriers in rock layers, wherein in the area in which the barrier is to be formed,
Holes are drilled and filled with a potting material. The invention is therefore particularly suitable for producing watertight barriers in water-bearing soil formations, the sealing effect being achieved by pouring under or by injecting a watertight cement; Examples of application are, for example, the expansion of shafts in pits and other facilities
or the foundation of building structures and
similar.
009841/1642009841/1642
A 38 060 mA 38 060 m
a - 123a - 123
10. März 1970March 10, 1970
Der Verguß mit flüssigem Mörtel bzw. Zementmilch ist eine bekannte Maßnahme. Zu diesem Zweck werden Bohrlöcher in der Zone gebohrt, in welcher die Barriere gebildet werden soll. Die Zusammensetzung einer Vergußmasse, die vorzugsweise aus einem Vergußzement besteht, jedoch gleicherweise ein chemisches Vergußmaterial sein kann, wird in die Bohrlöcher eingespritzt, um die Schichtflüssigkeit aus den natürlichen Rissen und Poren in den Felsen herauszuzwingen und so für die Vergußmasse die Möglich- ^ keit zu schaffen, in diese Risse und Bohrungen einzudringen und ~ eine bodenständige und dauerhafte Abdichtung zu bilden.The grouting with liquid mortar or cement milk is a well-known one Measure. For this purpose, boreholes are drilled in the zone in which the barrier is to be formed. The composition a potting compound, which preferably consists of a potting cement, but also a chemical potting material may be, is injected into the boreholes to remove the layer fluid from the natural cracks and pores in the Forcing out rocks and thus the possibility of the casting compound ^ to create the ability to penetrate into these cracks and bores and ~ to form a permanent and permanent seal.
Die aus einem früheren Entwicklungsstadium bekannten Vergußtechniken weisen noch ernsthafte betriebliche Nachteile auf, die von der Inhomogenität und der Ungleichförmigkeit natürlichen Felsmaterials herrühren. Felsen mit einer geringen Durchlässigkeit bieten nur eine schwache Möglichkeit für das eingespritzte Material in diese einzudringen und abdichtend zu wirken.The casting techniques known from an earlier stage of development still have serious operational drawbacks inherent in inhomogeneity and non-uniformity Originate from rock material. Rocks with a low permeability offer only a weak opportunity for the injected Material to penetrate into this and act as a seal.
Es sind schon verschiedene Vorschläge gemacht worden, um diesen Nachteilen zu begegnen, aber keine einzige der bisher bekannten Techniken ist in der Lage, sämtliche Nachteile auf zufriedenstel- ψ lende Art und Weise zu beseitigen.There have already been made various proposals to address to these disadvantages, but none of the previously known techniques is to eliminate capable of all the disadvantages satisfac- ψ loin way.
Die Erfindung hat die Aufgabe, die Bildung bzw. die Herstellung wasserdichter Barrieren in geologischen Formationen mit nur kleinen Poren und geringer Durchlässigkeit zu ermöglichen, wobei jedes gewünschte Vergußmaterial verwendet werden kann.The invention has the task of forming or producing watertight barriers in geological formations with only small ones To allow pores and low permeability, any desired potting material can be used.
Die Erfindung geht dabei aus von einem Verfahren zur Erzeugung wasserdichter Barrieren in Felsschichten, wobei in dem Bereich,The invention is based on a method for creating watertight barriers in rock layers, wherein in the area
009841/1642009841/1642
A 38 O6O mA 38 O6O m
10. März 19.70March 10th 19.70
in welchem die Barriere gebildet werden soll, Löcher gebohrt und mit Vergußmaterial gefüllt werden, und besteht zur Lösung der Aufgabe darin, daß die Schicht bzw. die Schichten an der Stelle, an der die Barriere entstehen soll, vorher zersplittert bzw. aufgebrochen werden.in which the barrier is to be formed, holes are drilled and filled with potting material, and there is a solution to the The task is that the layer or the layers at the point where the barrier is to be created, splintered beforehand or are broken up.
Das Vergußmaterial kann beispielsweise ein Zement sein,oder ein anderes geeignetes Material. Dadurch, daß man künstlich gesteuerte Risse und Spalten in dem Fels erzeugt, erreicht man, daß die λ Bodenformation ein Vergußmaterial wie beispielsweise Zementverguß mit relativ grobkörnigen Partikeln ohne weiteres annimmt. Das bevorzugte Verfahren zur Vorzersplitterung der Bodenformationen zur Bildung von Rissen und Spalten besteht darin, daß Bohrlöche'r in den Boden abgesenkt werden, die mit Sprengladungen gefüllt werden, das bei der Detonation die gewünschten Risse und Spalten erzeugt. Die Bohrlöcher können in einem vorbestimmten Muster mit hoher Genauigkeit gebohrt werden und bekannte Sprengtechniken können angewendet werden, um beispielsweise ein bienenkorbartiges :'tternetz von Rissen und Spalten in der gewünschten Position i: der Bodenformation entstehen zu lassen.The grouting material can be, for example, cement, or another suitable material. By creating artificially controlled cracks and crevices in the rock, it is achieved that the λ soil formation readily accepts a grouting material such as cement grouting with relatively coarse-grained particles. The preferred method of pre-fragmenting the ground formations to form cracks and crevices is that boreholes are sunk into the ground which are filled with explosive charges which, when detonated, produce the desired cracks and crevices. The boreholes may be drilled in a predetermined pattern with high accuracy and known blasting techniques can be used, for example, a beehive-like 'tternetz cracks and crevices in the desired position i: to give rise of the earth formation.
Die Sprengtechnik, der Vorzersplitterung kann für bestimmte Techniken auf folgende Weise modifiziert werden: Explosive Ladungen, die die Form einer schlanken länglichen Säule aufweisen, werden" am Umfang in Längsrichtung der Ladung mit einer hohlen Vertiefung versehen. Solche Explosivladungen detonieren mit dem bekannten Hohlladungseffekt, der die Explosivenergie während der Detonation in und gegen den Hohlraum richtet. Die längliche Vertiefung schafft einen länglichen Hohlladungseffekt, so daß die Übertragung der Explosionsenergie in vorbestimmte Richtungen fokussiert werden kann. Die Explosivladungen müssen in denThe blasting technique, the pre-fragmentation can be used for certain techniques be modified in the following way: Explosive charges, which have the shape of a slender elongated column, are " provided with a hollow recess on the circumference in the longitudinal direction of the load. Such explosive charges detonate with the known Shaped charge effect, which directs the explosive energy into and against the cavity during detonation. The elongated one Depression creates an elongated shaped charge effect, so that the transfer of the explosion energy in predetermined directions can be focused. The explosive charges must be in the
009841/1642009841/1642
A 38 O6O mA 38 O6O m
a - 123a - 123
10. März I97OMarch 10, 1997
Bohrlöchern in bestimmter gerichteter Anordnung plaziert werden. Eine solche gerichtete Anordnung kann auf verschiedene Art erreicht werden, beispielsweise von Einführen von profilierten, wieder entnehmbaren Plastikröhren während des Ladens der Bohrlöcher. Die Anwendung einer Plastikröhre kann gleichzeitig mit einer gerichteten Pufferung der Explosivladung kombiniert werden, um so teilweise die übertragung von Explosionsenergie in unerwünschte Richtungen zu verringern. Solche Modifikationen vergrößern den Vorzersplitterungseffekt der Explosivladungen in den Bohrlöchmustern.Boreholes are placed in a certain directional arrangement. Such a directional arrangement can be in various ways can be achieved, for example by inserting profiled, removable plastic tubes during the loading of the boreholes. The use of a plastic tube can be combined with a directional buffering of the explosive charge at the same time, in order to partially reduce the transmission of explosion energy in undesired directions. Such modifications increase the pre-fragmentation effect of the explosive charges in the wellbore patterns.
Andere Möglichkeiten, Risse und Spalten vorzusehen, bestehen in einem hydraulischen Zerbrechen - es werden mit hohem Druck Flüssigkeiten in die Bohrlöcher eingespritzt, um die Bodenformation zum Zerreißen unter Druck zu veranlassen -, mechanischem Auskeilen oder Aufschroppen und in der Zersplitterung mit Impulsen (die Löcher werden mit Flüssigkeit gefüllt und ein starker Augenblicksimpuls wird auf die Flüssigkeitsoberfläche ausgeübt, um einen sogenannten "Wasserhammer"-Effekt zu bewirken).Other ways of creating cracks and crevices are hydraulic fracturing - liquids become liquids at high pressure injected into the boreholes to cause the soil formation to rupture under pressure - mechanical wedging or scraping and splintering with impulses (the holes are filled with liquid and a strong instantaneous impulse is applied to the surface of the liquid to create a so-called "water hammer" effect).
Diese verschiedenen Möglichkeiten der Vorzersplitterung können verwendet werden, entweder allein oder nacheinander oder in Kombination zusammen.These different ways of pre-fragmentation can be used, either alone or in sequence, or in combination together.
Beispielsweise kann die ursprüngliche Vorzersplitterung durch Sprengmittel bewirkt werden, nachfolgend wird mit hohem Druck Flüssigkeit von geeigneter Viskosität eingespritzt, die Sand bestimmter Größenordnungen enthält, der die öffnungen aufreißen und offenhalten kann. Danach wird eine Zementfüllung bzw. ein Zementverguß vorgenommen, der ein Verbinden und Abdichten zu einer undurchlässigen Barrierenzone bewirkt!For example, the original pre-fragmentation can be caused by explosives, followed by high pressure Injected liquid of suitable viscosity, which contains sand of a certain order of magnitude, which tears open the openings and can keep it open. Then a cement filling or a cement grouting is carried out, which allows a connection and sealing an impermeable barrier zone!
0098Λ1 / 16420098-1 / 1642
A 39 060 inA 39 060 in
a - 123a - 123
1O. März 19701O. March 1970
Der Abstand der Bohrlöcher und die verwendete Zersplitterungsmethode hängen von den Bedingungen der Bodenformation ab und von der gewünschten Art der zu bildenden Barriere.The spacing of the boreholes and the method of fragmentation used depend on the conditions of the soil formation and on the desired type of barrier to be formed.
Anhand der Figuren werden im folgenden Ausführungsbeispiele dieser Technik schematisch dargestellt und des näheren erläutert. Dabei zeigen dieThe following exemplary embodiments are based on the figures Technology shown schematically and explained in more detail. They show
Fig. 1,2 und 3 die Bildung bzw. Erzeugung von Λ FIGS. 1, 2 and 3 show the formation or generation of Λ
wasserdichten Barrieren bei der Absenkung von Schächten bzw. für Gruben od.dgl.;waterproof barriers when lowering manholes or for pits or the like;
Fig. 4 zeigt die Bildung wasserdichter Bar. -Fig. 4 shows the formation of watertight bar.
rieren beim Tunnelbau unduring tunnel construction and
Fig. 5 zeigt die Erzeugung wasserdichterFig. 5 shows the creation of watertight
Vorhänge. ·Curtains. ·
Fig. 1 zeigt schematisch im Schnitt eine typische Bodenformation, in welcher ein, durch die gestrichelten Linien 10 angedeuteter Schacht, bzw. für Bergbau od.dgl. abgesenkt werden soll. Um die Peripherie des Grubenschachtes herum werden Löher 11 gebohrt, wo- * bei diese Löcher in zwei, vorzugsweise konzentrischen Kreisen angeordnet sind, zwischen denen die wasserdichte Barriere gebildet wird. Nach dem Bohren der Löcher erfolgt durch Sprengung wie weiter oben beschrieben eine.kontrollierte bzw. geregelte Vorspaltung, Vorzersplitterung bzw. ein Vorbrechen des Gesteins, um Spaltenrisse bzw. Zerreißungen in der Region 12, wo die Barriere benötigt wird, hervorzurufen. Es erfolgt dann ein Untergießen bzw. Einspritzen von Zement in diese Region, und zwar zweckmäßigerweise durch die Bohrlöcher selbst.Fig. 1 shows schematically in section a typical soil formation in which a, indicated by the dashed lines 10 shaft, or for mining or the like. should be lowered. Around the periphery of the mine shaft around Löher 11 are drilled, are * arranged in WO these holes in two, preferably concentric circles between which the waterproof barrier is formed. After the drilling of the holes, a controlled or regulated pre-splitting, pre-fragmentation or pre-breaking of the rock is carried out by blasting as described above in order to cause crevice cracks or tears in the region 12 where the barrier is required. Cement is then poured or injected into this region, expediently through the drill holes themselves.
009841/1642009841/1642
A 38 060 mA 38 060 m
a - 123a - 123
10. März 1970 ( -B- March 10, 1970 ( -B-
In diesem Zusammenhang kann es nötig sein, daß sich die wasserdichte Barriere auch entlang des Schachtbodens erstreckt, wie in Fig. 2 angedeutet. In diesem Fall werden weitere Bohrlöcher 14 gebohrt mit einer Tiefe, die sich unterhalb des Schachtbodens erstreckt und der gesamte Bereich 15 unterhalb des Schachtbodens, der jedoch innerhalb des Gebietes liegt, in wache::· sich die zylindrische Barriere 12 erstreckt, wird ebenfalls durch kontrolliertes Sprengen aufgesplittert und zerrissen und schließlich durch Einspritzen von Zement untergossen.In this context it may be necessary that the waterproof The barrier also extends along the shaft floor, as indicated in FIG. 2. In this case, further drill holes 14 drilled to a depth that extends below the shaft bottom and the entire area 15 below the shaft bottom, which, however, lies within the area awake :: · the cylindrical Barrier 12 extends is also splintered and torn apart by controlled blasting and eventually poured under by injecting cement.
In den beiden Fig. 1 und 2 erfolgt die Bruchbildung der Löcher 11 und Ik über die Länge ihrer Sohlen, um sicherzugehen, daß die Bruchzone außerhalb des Durchmessers des beabsichtigten Schachtes auftritt. Jede Löcherreihe ist so angeordnet, daß sie die vorhergehende Reihe überlappt, um eine ununterbrochene Barriere zu erzeugen. Die Löcher, die für das Zersplittern verwendet worden sind, werden auch für die Zementeinspritzung benutzt, um Bohrkosten zu sparen. Es ist jedoch möglich, für das Einspritzen bzw. für das Untergießen mit Mörtelschlamm und Vergußmaterial getrennte Löcher zu bohren, falls dies erwünscht ist.In both Figures 1 and 2, the fracture of the holes 11 and Ik occurs along the length of their soles to ensure that the fracture zone occurs outside the diameter of the intended shaft. Each row of holes is arranged to overlap the previous row to create an uninterrupted barrier. The holes that have been used for splintering are also used for cement injection to save drilling costs. However, it is possible to drill separate holes for the injection or for the pouring with mortar slurry and grouting material, if this is desired.
Unter normalen Umständen wird die übliche Zementmilch bzw. der übliche Mörtelschlamm verwendet, treten jedoch in den Formationen Wasser auf, die im Hinblick auf den verwendeten Zement agressive Eigenschaften besitzen, dann kann Spezialzement verwendet werden, der dem chemischen Angriff widersteht. Weiterhin können chemische Untergießungen bzw. chemisches Vergußmaterial verwendet werden, entweder allein oder in Verbindung mit dem Mörtelschlamm.Ordinary cement milk or mortar slurry is used under normal circumstances, but occurs in the formations If water has aggressive properties with regard to the cement used, then special cement can be used resistant to chemical attack. Furthermore, chemical grouting or chemical potting material can be used can be used either alone or in conjunction with the mortar slurry.
009841/1642009841/1642
A 38 O6O mA 38 O6O m
a - 123a - 123
IQ. März I97OIQ.March I97O
Es kann, wie in den Pig. 1 und 2 gezeigt ist, erwünscht sein, eine Zone unterbrochener, intakter Felsen zwischen der mit Vergußmasse anzufüllenden Splitterzone und dem Bereich aufrechtzuerhalten, der ausgeschachtet werden soll, um eine glatte Oberfläche der Ausschachtung zu bekommen. Das kann dadurch erreicht werden, daß der Aushub des Hauptschachtes durch Bohr- oder Schneidverfahren .erfolgt, wodurch radialer Bruch vermieden wird. Werden'für den Aushub Sprengungen benutzt, dann können die Verfahren des Vorbrechens bzw. Zersplitterns oder auch der vorsichtigen Sprengungen während der Aushubarbeiten vorgenommen werden.It can, like in the Pig. 1 and 2, it may be desirable to have a zone of broken, intact rock between the grout to be filled in splinter zone and the area to be excavated to maintain a smooth surface to get the excavation. This can be achieved that the excavation of the main shaft by drilling or Cutting process. Takes place, whereby radial breakage is avoided. If blasting is used for the excavation, then the procedures of pre-breaking or splintering or careful blasting were carried out during the excavation work will.
Die Zone des kontrollierten Bruchs bzw. des kontrollierten Zerreißens und Vergießens kann jedoch unmittelbar den Umfang des Bereiches bilden, der ausgehoben werden muß. In diesem Falle können Sprengtechniken verwendet werden, um die Zersplitterungsenergie besser zu "fokussieren", d.h. in eine vorbestimmte Richtung zu lenken unter Verwendung von Explosivladungen mit Aushöhlungen in geometrisch bestimmten Anordnungen, um einen linearen Hohlraum-entladungseffekt zu erzielen. Ein radiales Zerreißen um das Ausschachtgebiet kann auf diese Weise verriigert werden, wodurch man glatte Ausschachtoberflächen erzielen kann. Auf dieselbe Weise kann radiales Zerreißen um die Vorsplitterzone herum verringert werden, was zu der Bildung einer genau gesteuerten bzw. kontrollierten Vergußzone führt.The zone of controlled rupture or tearing however, potting can immediately form the perimeter of the area that must be excavated. In this case For example, blasting techniques can be used to better "focus" the fragmentation energy, i.e., in a predetermined direction to direct using explosive charges with cavities in geometrically determined arrangements to a linear To achieve cavity discharge effect. Radial tearing around the excavation area can be reduced in this way, whereby smooth excavation surfaces can be achieved. On the same Thus, radial tearing around the pre-fragmentation zone can be reduced, resulting in the formation of a precisely controlled or controlled potting zone leads.
Das Verfahren eines gesteuerten Zersplitterns und Zerbrechens und des Einspritzens eines flüssigen Mörtels unter Verwendung von die Zersplitterung bewirkenden Löchern und von Einspritzlöchern kann für vertikale, geneigte oder horizontale AushübeThe process of controlled fragmentation and breaking and injecting a liquid mortar using the fragmentation-causing holes and injection holes can be used for vertical, inclined or horizontal lifts
0098A1/16420098A1 / 1642
ΟΖΟΟΖΟ
A 38 O6O mA 38 O6O m
a - 123a - 123
10.März 1970 c - 9Γ March 10, 1970 c - 9Γ
und Ausschachtungen mit unterschiedlichen linearen Wandformen und Neigungen angewendet werden. Das gesteuerte Zerbrechen und Untergießen kann die Form einer sich ringförmig bzw. kreisförmig erstreckenden Wand aufweisen, beispielsweise also von der Oberfläche durch eine durchlässige, wasserführende Schicht in einem einzigen Abschnitt führen oder in abgesetzten, mehrfachen Abschnitten, die schließlich bis zu einer wasserundurchlässigen Schicht reichen; sie können sichter auch von einer undurchlässigen Schicht auf dieselbe Weise durch eine wasserführende, durchlässige Schicht erstrecken und schließlich wieder an eine undurchlässige Schicht angrenzen und/oder es kann die Form einer sogenannten Pfropfenbehandlung (plug-type treatment) aufweisen, beispielsweise kann also von dem Boden eines Schachtes, beispielsweise eines Grubenschachtes ausgegangen werden, der durch eine ausgedehnte durchlässige Schicht abgesenkt werden muß oder man kann von ringförmigen Unterebenen ausgehen oder von dem Vortrieb eines Tunnels oder von geneigten Teilen in durchlässigen, wasserführenden Schichten.and excavations with different linear wall shapes and inclinations are applied. The controlled breaking and pouring down can take the form of a ring or circular have extending wall, for example from the surface through a permeable, water-bearing layer in one single section lead or in stepped, multiple sections, which eventually up to a water-impermeable Layer rich; You can also use an impermeable sifter Extend the layer in the same way through a water-bearing, permeable layer and finally back onto one Adjacent impermeable layer and / or it can have the form of a so-called plug-type treatment, for example, it can therefore be assumed that the bottom of a shaft, for example a pit shaft, is passed through a extensive permeable layer must be lowered or one can start from annular sub-levels or from the advance a tunnel or sloping parts in permeable, water-bearing layers.
In Fig. 3 ist die Bildung einer wasserdichten Barriere in mehrfachen Abschnitten um einen tiefen Schacht herum dargestellt. In dieser besonderen Ausführungsform ist die oberste Grundschicht wasserundurchlässig und der Schacht wird bis auf eine Ebene 20 vorgetrieben, bevor mit den Bohrarbeiten begonnen wird. Um den Schacht herum werden Löcher 21 gebohrt in Richtungen, die gegenüber der Senkrechten geneigt aber eng zusammen sind, um die Formierung wasserdichter Barrieren 22 und 23 durch gesteuertes Aufreißen, Zersplittern und Zerreißen und anschließendem Vergießen bzw. Einspritzen von Vergußmasse zu bilden. Diese Barrieren weisen eine konische Form auf und liegen außerhalb desIn Fig. 3, the formation of a watertight barrier is shown in multiple sections around a deep shaft. In this particular embodiment, the uppermost base layer is impermeable to water and the shaft is driven up to a level 20 before the drilling work begins. Holes 21 are drilled around the shaft in directions which are inclined to the vertical but close together in order to form the formation of watertight barriers 22 and 23 by controlled tearing, splintering and tearing and subsequent potting or injection of potting compound. These barriers have a conical shape and lie outside the
009841/1642009841/1642
A 38 060 mA 38 060 m
a - 123a - 123
10. März 1970 Λ - 9s -March 10, 1970 Λ - 9s -
Umfangs des beabsichtigten bzw. geplanten Schachtes. Der Schacht selbst wird dann weiter abgesenkt, und zwar innerhalb der Barriere bis auf eine, durch die gestrichelte Linie 2Ά angedeutete Ebene. Es werden dann von der Ebene 24 weitere Löcher 25 gebohrt, um weitere Barrieren 26 und 27 herzustellen. In diesem Zusammenhang muß .daraufhingewiesen werden, daß jede nachfolgende Barriere sich mit der vorhergehenden überschneidet bzw. überlappt und unmittelbar anliegend an die vorherige Barriere geschaffen wird, so daß sich ein ununterbrochener, wasserdichter Bereich ä nach unten bis auf den Boden erstreckt. Wie in der Zeichnung dargestellt ist, kann dieser Vorgang solange wiederholt werden, bis die gewünschte Tiefe erreicht ist.Scope of the intended or planned shaft. The shaft itself is then lowered further, specifically within the barrier down to a level indicated by the dashed line 2Ά. Further holes 25 are then drilled from plane 24 in order to produce further barriers 26 and 27. In this connection it should be .daraufhingewiesen that each subsequent barrier intersects or overlaps with the preceding and immediately adjacent to the previous barrier created, so that a continuous, waterproof region AE according to extend down to the ground. As shown in the drawing, this process can be repeated until the desired depth is reached.
Bei der Anlage von Grubenschächten oder ähnlichem können dieWhen creating pit shafts or the like, the
trtr
Löcher für das Zersplittern bzw. Zerreißen der Bodenmassen und die Einspritzlöcher von Unterebenen aus·geführt werden, die in einem passenden radialen Abstand um den Schacht herum angelegt sind. Gleichzeitig mit dem Absenken des Schachtes kann dann das gesteuerte Verfahren des Aufbrechens, Vorzersplitterns und Vergießens und die für eine vollständige Abdichtung notwendigen nachfolgenden Vergießverfahren in durchlässigen Schichten durch- | geführt werden, und zwar in Zusammenhang mit der weiter oben beschriebenen Technik. Falls sich schließlich über längere Zeiträume eine Verschlechterung der durch das Vergießen erzielten Abdichtung ergeben sollte, gestatten es solche Unterebenen, weitere zusätzliche Vergieß- und Einspritzmaßnahmen durchzuführen, ohne den Betrieb des Söhachtes oder dessen Instandhaltung zu stören.Holes for the splintering or tearing of the soil masses and the injection holes are made from sub-levels which are placed around the shaft at a suitable radial distance. This can be done simultaneously with the lowering of the shaft controlled processes of cracking, pre-fragmentation and potting and the subsequent casting processes in permeable layers necessary for complete sealing be performed, in connection with the technique described above. Eventually if extended over time a deterioration in the sealing achieved by the potting should result, such sub-levels permit, Carry out further additional potting and injection measures without the operation of the Söhachtes or its maintenance disturb.
In Fig. 4 ist eine ähnliche Technik für den Tunnelbau beschrieben. In dieser Figur wird ein Tunnel 30 horizontal durch den Bo-A similar technique for tunneling is described in FIG. In this figure, a tunnel 30 is made horizontally through the floor
009841/1642009841/1642
A 38 060 mA 38 060 m
a - 123a - 123
10. März 197OMarch 10, 197O
/0/ 0
den nach vorn getrieben, wobei die Bildung einer wasserdichten Barriere um den Tunnelbereich notwendig ist, und zwar an der Stelle, wo der Tunnel die wasserdurchlässige Schicht 31 der Bodenformation durchsticht. Bevor die Schicht 31 erreicht wird, werden von dem Tunnel Bohrlöcher 32 angelegt, und zwar mit Bohrwinkeln, die sich spitzwinklig von der Tunnelachse entfernen und die die waaserdurchlässige Schicht 31 durchstDssen. Das Gebiet 33 zwischen den Bohrlöchern wird dann vorgesplittert, d.h. zerbrochen und zerrissen, um, wie weiter oben beschrieben, Einrisse, Spalten, Klüfte und Brüche zu erzielen; es wird dann ein Mörtelschlamm, Zementmilch oder ein entsprechendes Vergußmaterial eingespritzt, wodurch eine wasserdichte ununterbrochene Barriere um den geplanten Pfad des Tunnels herum in der durchlässigen Schicht 31 entsteht.the driven forward, whereby the formation of a watertight barrier around the tunnel area is necessary, namely at the Place where the tunnel meets the water-permeable layer 31 of the Penetrates soil formation. Before the layer 31 is reached, drill holes 32 are made in the tunnel, with drill angles, which move away from the tunnel axis at an acute angle and which penetrate the water-permeable layer 31. The area 33 between the boreholes is then pre-splintered, i.e. broken and torn, in order to, as described above, tears, To achieve cracks, crevices and fractures; it is then a mortar slurry, cement milk or a corresponding grouting material injected, creating a watertight uninterrupted barrier around the planned path of the tunnel in the permeable Layer 31 is created.
Das ges teuerte Zerreißen und Vergießen kann auch angewendet werden, um Barrieren bzw. Vorhänge in durchlässigen wasserführenden Formationen oder in zu versteifenden bzw. zu verfestigenden Zonen zu bilden, wobei diese bestimmte Umrisse aufweisen und insbesondere für schwächere Pelsformationen verwendet werden können, beispielsweise um unterirdische Abschlußwände für Dämme oder ähnliches zu schaffen oder um Fundamentanlagen im Boden zu errichten, bevor auf der Oberfläche Konstruktionen wie Gebäude, Dämme, Brücken und dgl. erbaut werden. Eine solche Anordnung ist in Fig. 5 dargestellt, wo, bevor ein Damm HO gebaut wird, zwei Abschluß- bzw. Dicht vorhänge 1Il und 42 durch Bohren von Löchern 1O, Zersplittern der Felsen zur Erzeugung von Rissen und Einspritzen von Vergußmaterial, wie weiter vorn beschrieben, erzeugt werden.The controlled tearing and potting can also be used to form barriers or curtains in permeable water-bearing formations or in zones to be stiffened or consolidated, whereby these have certain outlines and can be used in particular for weaker pel formations, for example around underground end walls for dams or the like or to build foundations in the ground before structures such as buildings, dams, bridges and the like are built on the surface. Such an arrangement is shown in Fig. 5, where, before a dam HO is built, two closure or sealing curtains 1 Il and 42 by drilling holes 1 O, splintering the rocks to generate cracks and injecting potting material, such as described above, can be generated.
009841 / 1642009841/1642
Claims (9)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| GB1335069 | 1969-03-13 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2011823A1 true DE2011823A1 (en) | 1970-10-08 |
Family
ID=10021359
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19702011823 Pending DE2011823A1 (en) | 1969-03-13 | 1970-03-12 | Method of creating watertight barriers |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US3688507A (en) |
| DE (1) | DE2011823A1 (en) |
| GB (1) | GB1257569A (en) |
| ZA (1) | ZA701717B (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0188282A2 (en) * | 1985-01-15 | 1986-07-23 | KELLER GRUNDBAU GmbH | Impervious sealing and production method for creating self-supporting and excavatable ground masses for the realization of subterranean constructions such as hollow structures or the like |
| CN113340169A (en) * | 2021-06-11 | 2021-09-03 | 中铁十八局集团有限公司 | Joint fissure surrounding rock smooth blasting method |
Families Citing this family (19)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4305463A (en) * | 1979-10-31 | 1981-12-15 | Oil Trieval Corporation | Oil recovery method and apparatus |
| US4065927A (en) * | 1975-01-20 | 1978-01-03 | Continental Oil Company | Method for blocking gas flow in a coal seam |
| HU176470B (en) * | 1976-04-07 | 1981-03-28 | Banyaszati Kutato Intezet | Method for preventnve protecting from water inrushing underground holes |
| DE3407382C2 (en) * | 1984-02-29 | 1994-08-04 | Zueblin Ag | Process for producing an approximately horizontal sealing layer and device for carrying out the process |
| US4900196A (en) * | 1987-11-20 | 1990-02-13 | Iit Research Institute | Confinement in porous material by driving out water and substituting sealant |
| US5765965A (en) * | 1991-06-24 | 1998-06-16 | Halliburton Nus Corporation | Apparatus for in situ installation of underground containment barriers under contaminated lands |
| US5957624A (en) * | 1991-06-24 | 1999-09-28 | Lockheed Martin Idaho Technologies Company | Apparatus and method for in Situ installation of underground containment barriers under contaminated lands |
| US5542782A (en) * | 1991-06-24 | 1996-08-06 | Halliburton Nus Environmental Corp. | Method and apparatus for in situ installation of underground containment barriers under contaminated lands |
| IT1302588B1 (en) * | 1998-10-02 | 2000-09-29 | Enitecnologie Spa | PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF WATERPROOF CONTAINMENT BARRIERS |
| CN102003191B (en) * | 2010-10-15 | 2012-10-10 | 河北钢铁集团矿业有限公司 | Mine curtain grouting effect determining method |
| CN102767371B (en) * | 2012-06-25 | 2015-05-20 | 西安科技大学 | Method for realizing water-preserved mining by utilizing curtain grouting technology |
| CN102878874A (en) * | 2012-10-09 | 2013-01-16 | 北京科技大学 | Deep-hole pre-splitting blasting grouting method |
| CN104963670A (en) * | 2015-05-18 | 2015-10-07 | 太原理工大学 | Method for expanding and increasing permeability of hole volumes for drilling in underground coal seam |
| NL2016185B1 (en) * | 2016-01-29 | 2017-08-10 | Halpa Intellectual Properties B V | Method for counteracting land subsidence in the vicinity of an underground reservoir. |
| CN108589735A (en) * | 2018-05-10 | 2018-09-28 | 广州地铁设计研究院有限公司 | A kind of Tunnel gushing treatment method |
| CN110424434B (en) * | 2019-07-26 | 2021-09-07 | 中冶集团武汉勘察研究院有限公司 | Stirring pile waterproof curtain for sea filling deep block stone area and construction method |
| CN111852513A (en) * | 2020-07-29 | 2020-10-30 | 中国矿业大学 | Construction method for forming water-resisting grouting curtain on water-rich pore rock stratum by utilizing blasting |
| CN112411286A (en) * | 2020-11-09 | 2021-02-26 | 安徽省新路建设工程集团有限责任公司 | Active highway embankment grouting reinforcement structure and construction method |
| CN112855214B (en) * | 2021-02-03 | 2022-04-08 | 中煤科工集团西安研究院有限公司 | Construction method of hidden type water interception curtain for deeply-buried loose confined aquifer |
Family Cites Families (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1009159A (en) * | 1911-08-14 | 1911-11-21 | Gwylim S Lodwick | Method of forming wells. |
| US1449236A (en) * | 1922-09-21 | 1923-03-20 | Adolph W Malone | Method of providing anchorages |
| US2313109A (en) * | 1939-12-18 | 1943-03-09 | Louis S Wertz | Process of treating porous masses |
| US2627169A (en) * | 1946-07-15 | 1953-02-03 | Koehring Co | Method of producing stabilization in soil masses |
| US2591807A (en) * | 1947-08-23 | 1952-04-08 | Haskell M Greene | Oil well cementing |
| US3062294A (en) * | 1959-11-13 | 1962-11-06 | Gulf Research Development Co | Apparatus for fracturing a formation |
| US3026096A (en) * | 1960-04-12 | 1962-03-20 | Fmc Corp | Methods for controlling underground water |
| US3208525A (en) * | 1962-06-25 | 1965-09-28 | Exxon Production Research Co | Recompletion of wells |
| US3289762A (en) * | 1963-12-26 | 1966-12-06 | Halliburton Co | Multiple fracturing in a well |
| US3300984A (en) * | 1966-07-05 | 1967-01-31 | Arthur L Armentrout | Subterranean dam and method of making the same |
| US3431977A (en) * | 1967-07-24 | 1969-03-11 | Pan American Petroleum Corp | Forming fractures in the desired direction in earth formations |
-
1969
- 1969-03-13 GB GB1335069A patent/GB1257569A/en not_active Expired
-
1970
- 1970-03-12 DE DE19702011823 patent/DE2011823A1/en active Pending
- 1970-03-13 ZA ZA701717A patent/ZA701717B/en unknown
- 1970-03-13 US US19302A patent/US3688507A/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0188282A2 (en) * | 1985-01-15 | 1986-07-23 | KELLER GRUNDBAU GmbH | Impervious sealing and production method for creating self-supporting and excavatable ground masses for the realization of subterranean constructions such as hollow structures or the like |
| EP0188282A3 (en) * | 1985-01-15 | 1988-03-16 | Gkn Keller Gmbh | Impervious sealing and production method for creating self-supporting and excavatable ground masses for the realization of subterranean constructions such as hollow structures or the like |
| CN113340169A (en) * | 2021-06-11 | 2021-09-03 | 中铁十八局集团有限公司 | Joint fissure surrounding rock smooth blasting method |
| CN113340169B (en) * | 2021-06-11 | 2022-09-06 | 中铁十八局集团有限公司 | Joint fissure surrounding rock smooth blasting method |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ZA701717B (en) | 1971-04-28 |
| GB1257569A (en) | 1971-12-22 |
| US3688507A (en) | 1972-09-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2011823A1 (en) | Method of creating watertight barriers | |
| EP0188282B1 (en) | Impervious sealing and production method for creating self-supporting and excavatable ground masses for the realization of subterranean constructions such as hollow structures or the like | |
| DE2423163A1 (en) | METHOD OF ERECTING A WALL IN THE SOIL | |
| DE2544834C3 (en) | Device for sinking shafts in unstable rock | |
| CH661759A5 (en) | METHOD FOR FRAMING STEEL PROFILES IN A STONE SUBSTRATE. | |
| DE2712869C2 (en) | Method of preventing water from entering underground cavities | |
| EP0151389A1 (en) | Method and apparatus for constructing building elements in the soil like piles, injection anchorages, cut-off walls or similar | |
| DE1634589A1 (en) | Network for consolidating the ground in the vicinity of already existing structures or for holding the ground in zones which are exposed to landslides, and method for producing such a network | |
| DE3914685C2 (en) | Process for pulling in a sealing base for the underground sealing of a terrain area | |
| DE4311917C2 (en) | Process for making hardening areas | |
| DE2250635A1 (en) | PROCEDURE FOR BUILDING A TUNNEL | |
| DE19604525A1 (en) | High-pressure injection sealing bed for excavation | |
| DE69103027T2 (en) | Procedure for preventive consolidation of the soil in underground mining. | |
| EP1342852B1 (en) | Method for retaining and sealing of soil | |
| EP0273441B1 (en) | Process for discharging spoils | |
| DE2320366A1 (en) | PROCESS FOR SECURING THE OUTBREAK AND LIMITING MOUNTAIN DEFORMATIONS IN THE MOUNTAIN MANNICAL PRODUCTION OF TUBE-SHAPED CAVES | |
| EP3650603B1 (en) | Method for producing a sealed base in the floor | |
| DE3232906C2 (en) | ||
| DE4235378A1 (en) | Method for erosion injection into soils etc - uses continuous process to cut open and mill out soil, and inject binding agent suspension continuously into hole | |
| DE3307392A1 (en) | METHOD FOR CONSTRUCTION OF CONCRETE LINED UNDER CONCRETE | |
| AT404852B (en) | METHOD FOR PRODUCING FASTENING AREAS | |
| Kogler | Grouting technology in tunnelling/Injektionstechnik im Tunnelbau | |
| DE640008C (en) | Process for the construction of tunnels, galleries and other underground structures in loose, possibly water-bearing mountains | |
| DE4037921C2 (en) | Process for removing rock obstacles in shallow bores, earth slots, construction pits and similar structures | |
| DE4234419C2 (en) | Procedure for placing sheet pile walls in obstacle-rich grounds |