DE2010743C - Intermediate container for continuous casting molds - Google Patents

Intermediate container for continuous casting molds

Info

Publication number
DE2010743C
DE2010743C DE19702010743 DE2010743A DE2010743C DE 2010743 C DE2010743 C DE 2010743C DE 19702010743 DE19702010743 DE 19702010743 DE 2010743 A DE2010743 A DE 2010743A DE 2010743 C DE2010743 C DE 2010743C
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
intermediate container
container
pouring
fireclay
casting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19702010743
Other languages
German (de)
Other versions
DE2010743A1 (en
Inventor
Der Anmelder Ist
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19702010743 priority Critical patent/DE2010743C/en
Publication of DE2010743A1 publication Critical patent/DE2010743A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2010743C publication Critical patent/DE2010743C/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Description

tragen. ges bekanntlich die zugehörige Gießdüse des Zwi-carry. as is well known, the associated pouring nozzle of the intermediate

6. Zwischenbehälter nach Anspruch 1, ge- 45 schenbehälters sofort geschlossen werden, wobei der kennzeichnet durch Schweißverbindungen zwi- im Bereich dieser Gießdüse befindliche Stahl einfriert sehen den zylindrischen Mantelrohren (4, 5) und und nur unter Zerstörung der Auskleidung aus dem dem Behältermantel (10). Zwischenbehälter entfernbar ist. Der gleiche Effekt6. Intermediate container according to Claim 1, the container is closed immediately, the characterized by welded joints between the steel in the area of this pouring nozzle freezes see the cylindrical casing pipes (4, 5) and and only by destroying the lining from the the container jacket (10). Intermediate container is removable. Same effect

7. Zwischenbehälter nach Anspruch 1, dadurch tritt auch ein, wenn der Stahl versehentlich zu kalt gekennzeichnet, daß die Hälften des Behälterman- ,30 angeliefert wird oder wenn durch Ausbrechen von tels (19) und der Mantelrohre (4,5) aus Stahlguß Teilen der Auskleidung des Zwischenbehälters die bzw. Grauguß hergestellt sind. Düsen verstopfen, so daß ein ncmaler Strangguß7. intermediate container according to claim 1, characterized also occurs if the steel is accidentally too cold characterized in that the halves of the container man, 30 is delivered or if by breaking out of means (19) and the casing pipes (4,5) made of cast steel parts of the lining of the intermediate container or gray cast iron are made. Nozzles clogged, so that a normal continuous casting

nicht mehr durchführbar ist und der Stahl gleichfallsis no longer feasible and so is steel

einfriert. In diesen Fällen müssen die Zwischenbehä'-freezes. In these cases the intermediate containers

ss ter unter totaler Zerstörung der Auskleidung gereinigtVery cleaned with total destruction of the lining

und neu zugestellt werden.and be redelivered.

Die Erfindung betrifft einen Zwischenbehälter für Zur Vereinfachung der Neuauskleidung von Gieß-Stranggießkokillen von Mehrstranggießanlagen für rinnen ist man daher auch bei einer bekannten Gießdas Gießen von Stahl und Stahllegierungen, welcher vorrichtung nach der österreichischen Patentschrift aus einem längs c'.ner Ebene ajftrennbaren Rohrbehäl- 60 202719 dazu übergegangen, den Gießkanal aus mehter besteht, in den mehrere der Kokillenanzahl ent- reren aneinanderreihbaren Einheiten aufzubauen, die sprechende feuerfeste Einlagekörper eingesetzt sind. den jeweiligen Erfordernissen angepaßt werden kön-Beim Stranggießen von Stahl geht man normaler- nen. Dabei ist der Hauptgießkanal durch einen teilweise so vor, daß die Stahlschmelze aus den Schmelz- baren Rohrrahmen mit feuerfesten Einlagekörpern öfen in Gießpfannen abgelassen wird, diese Gieß- 65 gebildet An dem Hauptgießkanal sind der Länge pfannen mittels Kränen oder Gleisen über die Strang- nach in Abständen Ausgüsse gebildet, die gleichfalls gießanlage verfahren werden und die Stahlschmelze mit einer feuerfesten Auskleidung ausgestattet sind, dort in sogenannte Gießrinnen, Verteilerrinnen oder Eine derartige Vorrichtung wurde besonders für dasThe invention relates to an intermediate container for To simplify the new lining of continuous casting molds of multi-strand casting systems for channels, one is therefore also with a known casting system Casting of steel and steel alloys, which device according to the Austrian patent specification from a pipe container that can be separated along the c'.ner level, the pouring channel made of mehter consists of building up several units which can be lined up one after the other in the number of molds Talking refractory insert bodies are used. can be adapted to the respective requirements Continuous casting of steel is more normal. The main pouring channel is partially through a in such a way that the molten steel from the fusible tubular frame with refractory insert bodies Furnaces are drained into ladles, these pouring 65 are formed on the main pouring channel are of length pans by means of cranes or rails over the strand after at intervals formed spouts, which also casting plant are moved and the steel melt is equipped with a refractory lining, There in so-called chutes, distribution channels or such a device was especially designed for

Gießen von besonderen Großblockformaten vorge- erfindungsgcmäßen Zwischenbehälters dadurch so einschlagen, weil die Kokillenformen mit Schmelze fach und kostensparend, daß zwischen den aus acnaeleichzeitig durch mehrere Abgüsse beschickbar sind; motte bestehenden Einlagekörpern und dem öenaucr sie eignet sich jedoch auch zur Mehrfachbeschickung mantel eine Zwischenschicht aus Quarzsand vorgt,-beim Stranggießen. Die Neuzustellung dieser bekann- 5 sehen ist. n . f .Casting of special large-block formats of the intermediate container according to the invention thereby strike in such a way because the chill molds with melt are fold and cost-saving that between the two from acnae they can be charged by several casts at the same time; moth existing inlay bodies and the oenaucr it is also suitable for multiple loading. The relining of this 5 is known. n . f .

ten Gießvorrichtung ist zweifellos durch die Auftrenn- Die Schamotteböden der einzelnen Oieütopre u«The pouring device is undoubtedly characterized by the separating The fireclay floors of the individual oieütopre u «

barkeit der schräggestcllten Gießrinne erleichtert, sie Zwischenbehälters können mit den Scna51?t^r0"™ erscheint im Hinblick auf die Notwendigkeit zum fest oder auch lösbar verbunden seinbei ye™£" Anflanschen der verschiedenen Ausgüsse urd zum dung eines fest mit dem Behältermantel der Oiemopi ^trennten Auskleiden der Ausgüsse und der Gieß- io verbundenen Bodens muß auch dieser längs: oe rinne nut einer feuerfesten Einlage trotzdem zeitrau- Trennebene ,zweigeteilt sein, während dci verm.. bend und aufwendig. dung eines lösbaren Schamottebodens dieser einten.gThe inclined pouring channel makes it easier to use the intermediate container with the Scna 5 1 ? t ^ r0 "™ appears in view of the need to be firmly or releasably connected this lengthways: oe gutter with a fireproof insert nevertheless time-rough dividing plane, be divided into two, while dci verm .. bend and expensive. construction of a detachable fireclay floor of this unified.g

Aus einer Mitteilung in »Gießereipraxis« ist dar- ausgebildet sein kann. FlvreFrom a communication in »Foundry Practice« it can be shown. Flvre

über hinaus eine Einrichtung zum elektrischen Auf- Dieser Aufbau des entlang einer senkrechten tiDcnIn addition, a device for electrical construction This construction of the along a vertical tiDcn

heizen des Kupolofeneisens in der Abstichrinne be- 15 auf einfache Weise auftrennbaren Zwischen Denant.i:> !■ annt geworden, die erstmalig während des 35. Inter- unter gleichzeitigem Einsatz von Schamotteronre" ™ nationalen Gießereikongresses in Kyoto 1968 vorge- die feuerfesten Einlagekörper ermöglicht ersirrwnst-Mlt wurde. Diese Einrichtung besteht aus zwei mit die Schaffung eines Zwischenbehälter tür b oTiem Sillimanitrohr verbundenen feuerfest ausgeklei- gießanlagen, der in relativ ein' dier und j.M.-n Kammern. Über den KammeraufbaM bzw. die 20 render Weise nach dem Verguu mehrerer Auswechselbarkeit des die Kammern verbindenden durch die weitgehende Verwertung von scnaraouc S ilimanitrohrs kann dieser Literaturstelle jedoch rohren neu zugestellt werden kann, nichts entnommen werden. ' Die Erfindung soll im folgenden an Hand eine* inHeating the cupola iron in the tapping chute made the refractory inserts presented for the first time during the 35th international foundry congress in Kyoto in 1968 This device consists of two refractory lining systems connected to the creation of an intermediate container door to the Siemens Sillimanitrohr, which are located in relatively a 'dier and jM-n chambers several interchangeability of the connecting the chambers due to the extensive utilization of scnaraouc silimanite pipe can be delivered from this reference, however, nothing can be inferred

Schließlich hat man für den Strangguß von Alu- der Zeichnung dargestellten Ausfuhrungsbeispiei •linium auch bereits eine Vorrichtung vorgeschlagen a5 xiäher erläutert werden In der Zeichnung zeigt (vgl. Herrmann »Handbuch des Stranggießen*« BUd F i g. 1 einen Mittellängsschn.tt durch ein« ertmFinally, you have shown for the casting of aluminum the drawing Ausfuhrungsbeispiei Linium • already proposed a device will be explained a 5 xiäher In the drawing (see FIG. 1 shows Herrmann "Manual of continuous casting *" Bud F i g. A Mittellängsschn.tt by an «ertm

!065 auf Seite 319), bei welcher breite, in die Kokillen dungsgemäßen Zwischenbehälter mitdrei Gi^UjPten. hineinragende Metallzuführungsrohre vorgesehen sind, F i g. 2 eine Draufsicht auf den ^wiscnenbenaner! 065 on page 319), in which wide intermediate container with three Gi ^ UjPten. protruding metal supply pipes are provided, FIG. 2 a plan view of the wiscnenbenaner

die durch einen gemeinsamen waagerechten Kanal nach Fig. 1, . . ... .through a common horizontal channel according to FIG. 1,. . ...

miteinander verbunden sind. Um ein Überlaufen der 30 F ig. 3 einen Schnitt nach der Linie 111-111 nebeneinanderliegenden Kokillen unter dem Druck Fig. 2 und Fie I der Säule der Aluminiumschmelze zu verhindern, ist F i g. 4 einen Detaibchnitt de^mden lh 1 fr der über dem Gießspiegel der Kokillen liegende Raum und 2 gezeigten rechten G.eßtopfes gemäß der Schnitt durch eine Kammer luftdicht abgeschlossen und unter linie IV-IV in F 1 g. 2. hmie, iv»<:fphtder einem ausreichenden überdruck gehalten. Dieser 35 Wie aus d™^chnungen a. «rsel en *.^e™£ überdruck ermöglicht das Gießen aus den breiten ernndungsgemaDe Zw.schenbeh^ter aus rmem ^J «1 Metallzuführungsrohren, ohne daß diese Rohre im drische Gießtöpfe I, 2 und 3 "^benden JetoM^ Gießbereich verjüngt oder mit einem Boden mit regu- mantel 10, wobei die die Gießtopfe ..gebenden I lierbarer Gießdüse versehen sein müssen. des Behältennantels 10 durch zy. Es ist daher das Ziel der Erfindung, einen Zwi- 40 rohre 4 und 5 miteinander verbui schenbehälter für Mehrstranggießanlagen der ein- zylindrischen Mai\tc.rohren 4 und s . gangs beschriebenen Art zu schaffen, der die Nach- die einzelnen Gießtopfe 1, Z und s teile bekannter Gießrinnen nicht aufweist und der bindende zylindrische ϊχ nach jedem Guß einfach, kostensparend und kurz- drei Gießtopfe 1, 2 und und für den nächsten Guß vorbereitet 45 -'—·"«-* v^h.nH,,™are connected to each other. To overflow the 30 fig. 3 to prevent a section along the line 111-111 adjacent molds under the pressure of FIG. 2 and FIG. 1 of the column of molten aluminum, FIG. 4 a detailed section of the lh 1 for the space above the pouring level of the molds and 2 shown right-hand saucepan according to the section through a chamber sealed airtight and under line IV-IV in F 1 g. 2. hmie , iv »<: fphtder kept a sufficient overpressure. This 35 As from calculations a. «Rsel en *. ^ E ™ £ overpressure enables the pouring from the wide, intended intermediate containers made of rmem ^ J« 1 metal feed pipes, without these pipes being tapered or tapered in the drical pouring pots 1, 2 and 3 "^ remaining JetoM ^ pouring area with a base with a regu- lar jacket 10, the pourable pouring nozzle giving the pouring pots having to be provided with the container jacket 10 through zy of the single-cylindrical May \ tc.rohren 4 and see above-described type, which does not have the disadvantages of the individual pouring pots 1, Z and s parts of known pouring channels and the binding cylindrical ϊχ after each casting simple, cost-saving and short- three pouring pots 1, 2 and and prepared for the next pour 45 -'— · "« - * v ^ h.nH ,, ™

FXdunigemäß wird dieses Ziel mit einem Zwi- nebeneinanderliegenden Strängen ^inerAccording to FX, this goal is achieved with a strands lying next to one another

schenbehälS der beschriebenen Art dadurch erreicht, anlage geeignet, wobei d£ «"i^e^Small containers of the type described are achieved by using a suitable system, with d £ «" i ^ e ^

daß die feuerfesten Einlagekörper als zylindrische düsen 14 in die unter dem .Zw'fr^.™that the refractory insert body as a cylindrical nozzle 14 in the under the . Zw 'f r ^. ™

Gießtöpfe aus einem Schamotterohr und einem Scha- 5^ dc«: in der Zeichnung nicht dargestelltenPouring pots made from a firebrick tube and a bowl : not shown in the drawing

mottenden ausgebildet sind, die durch zylindrische der Stranggießanlage: gegossen wirdmoths are formed, which is cast by the continuous caster: cylindrical

Schamotterohre miteinander verbunden sind, wobei Die drei Acnsen A ß· C *'^Α^Fireclay tubes are connected together, whereby the three acnsen A ß · C * '^ Α ^

die Achsen der einzelnen Gießtöpfe und der zylindn- sowie auch die Achsen D E der^d.ese Topfe ^rothe axes of the individual pouring pots and the cylindrical as well as the axes DE of the ^ d.ese Potfe ^ ro

sehen Schamotterohre in einer senkrechten Ebene denden zylindrischenf MantelrohrefShegen jWie mansee fireclay pipes in a vertical plane the cylindrical f jacket pipes fShegen j how one

S Ä SÄng eines solchen »zwei- auf einfache Weise durch in^^ ^ £S Ä SÄng of such a »two- in a simple way through in ^^ ^ £

schaligen« Zwischenbehälters ist einmal dadurch mög- 60 starkungsnanschen 15,16 ™*^™Ί™™% Α°η.shell «intermediate container is possible 60 strengthening nanschen 15,16 ™ * ^ ™ Ί ™ Nahrungsmittel% Α ° η .

lieh, daß der Behälter auf einfache Weise in zwei Langlocher ai£^e.sen, uiwelchef™*? ™n ein.lent that the container can be easily inserted into two elongated holes ai £ ^ e.sen, uiwelche f ™ *? ™ n a .

Hälften trennbar ist. Zur einfachen Verbindung und pressung der beiden Hälften I, 11 aneinanderHalves is separable. For easy connection and pressing of the two halves I, 11 together

Weise, d. h. mit dem Hammer, lösbar und nach Rei- ^^^SSStS^ OieSSen M mittels nigung des Zwischenbehälters wieder verbindbar sind. öffnungen ™ 8^J JfLJJ^T112 verschlossen Zum anderen gestaltet sich die Neuauskleidung des scheibenförmigen Schamotteboden u Way, that is, with a hammer, can be detached and reconnected after rei- ^^^ SSStS ^ OieSSen M by means of inclination of the intermediate container. openings ™ 8 ^ J JfLJJ ^ T 1 12 closed On the other hand, the new lining of the disc-shaped fireclay floor and

sind. Sowohl der Zwischenraum zwischen jedem 24 angeschweißt, mittels derer eine verschwenkbanare. Both the space between each 24 is welded, by means of which a Schwenkban

Schamotterohr 8 und dem Bchältermanlel 10 als auch Lagerung der Zwischenbehälterhälften möglich istFireclay tube 8 and the Bchältmanlel 10 as well as storage of the intermediate container halves is possible

der Zwischenraum zwischen den die Gießtöpfe mit- Die Neuauskleidung bzw. Reparatur des beschriethe space between the watering pots with the new lining or repair of the described

einander verbindenden zylindrischen Schamotteroh- bcncn Zwischenbehälters geht nun folgendermaßeithe connecting cylindrical firebrick tube bcncn intermediate container is now as follows

rcn 19 und den Mantelrohren 5 und 4 ist mit Quarz- 5 vor sich: Für die Neuzustellung benötigt man für derrcn 19 and the jacket pipes 5 and 4 is with quartz 5 in front of it: For the new lining you need for the

sand 9 ausgefüllt. in den Zeichnungen dargestellten Zwischcnbehälteisand 9 filled in. Intermediate containers shown in the drawings

Die die Schamotteböden 12 tragenden Behälter- insgesamt drei Schamottcrohre 8, die zur Bildung deiThe receptacle carrying the fireclay floors 12 - a total of three fireclay pipes 8, which are used to form the fireclay

boden 11 sind im vorliegenden Ausführungsbeispiel zylindrischen Gießtöpfe 1,2 und 3 vorgesehen sindBottom 11 are cylindrical pouring pots 1, 2 and 3 are provided in the present embodiment

mit dem Bchältermanlel 10 verschweißt. Um eine Insgesamt zwei dieser Schamotterohre 8, im vorliewelded to the container jacket 10. To a total of two of these fireclay tubes 8, in the present

Trennung des Zwischenbehälters in die Hälften I to genden Fall die beiden äußeren SchamottcrohreSeparation of the intermediate container into the halves in the case of the two outer fireclay pipes

und Π zu ermöglichen, sind diese Böden längs der müssen mit je einer Mantelöffnung 21 zur Aufnahmeand Π to enable these floors along the must each with a jacket opening 21 to accommodate

Trennebene X in zwei Hälften 11 α und 11 Λ aufge- der Enden der verbindenden zylindrischen Schamotte'Parting plane X in two halves 11 α and 11 Λ on the ends of the connecting cylindrical chamotte '

teilt. rohre 19 ausgestattet sein. Das dritte Schamoltcrohr fSplits. tubes 19 be equipped. The third pubic tube f

Unabhängig von der Gestaltung der Behälterbö- für den mittleren Gießtopf 2 dagegen muß mit insRegardless of the design of the container boom for the middle pouring pot 2, however, must with ins

den 11 können die Schamotteböden 12 sowohl von 15 gesamt zwei gegenüberliegenden Mantelöffnungen 2111, the fireclay floors 12 can have a total of two opposing jacket openings 21 from 15

einem Schamottefertigteil oder aber aus einem feuer- zur Aufnahme der beiden freien Enden der verbina prefabricated fireclay or from a fire to accommodate the two free ends of the conn

festen erhärteten Stampfmaterial gebildet sein. Da- dcnden zylindrischen Schamotterohre 19 ausgestatteisolid hardened ramming material be formed. Equipped with cylindrical chamotte tubes 19

bei wird man zur Erleichterung der Beobachtung des sein. Weiterhin werden für eine Neuzustellung insgeat one will be to facilitate observation of the. Furthermore, a total of

Metallspiegels in der Kokille die Gießdüsen 14 stets samt zwei der oben erwähnten zylindrischen Scha'Metal level in the mold, the pouring nozzles 14 always together with two of the above-mentioned cylindrical shells

auf der der Bedienungsseite zugewandten Seite des »o motterohrc 19, drei Schamotteböden 12 sowie dreion the side of the »o motterohrc 19 facing the operating side, three fireclay floors 12 and three

Zwischenbehälters anordnen. Die in bekannter Weise Lochsteine 13 mit Zirkondüscn 14 und eine entspreArrange intermediate container. The in a known manner perforated stones 13 with Zirkondüscn 14 and a corresponding

aus Zirkon gefertigten Gießdüsen 14 sitzen, wie man chende Menge von Quarzsand zum Auffüllen desmade of zirconium pouring nozzles 14 sit, how to get chende amount of quartz sand to fill the

besonders gut aus F i g. 4 erkennt, in einem vier- Zwischenraumes zwischen dem Behälterrnanlel 11particularly good from FIG. 4 recognizes in a four-space gap between the container assembly 11

eckigen Lochstein 13. und den feuerfesten Einlagekörpern benötigt. Schließ-angular perforated brick 13. and the refractory insert bodies are required. Closing

Die Mantelrohre4,5 zwischen den Gießtöpfen 1, as lieh muß no'H eine feuerfeste Vergußmasse zur Er-The jacket pipes 4.5 between the casting pots 1, as borrowed must no'H a refractory casting compound for the

2,3 sind, wie man besonders aus F i g. 1 erkennt, stellung der oberen Randabschlüsse 13 sowie für du2,3 are, as can be seen particularly from FIG. 1 recognizes the position of the upper edge finishes 13 as well as for you

im unteren Bereich der Gießtöpfe angeordnet. Das Ausfüllung der Fugen 22 zwischen dem Umfang daarranged in the lower area of the pouring pots. The filling of the joints 22 between the circumference there

bedeutet, daß nach dem Anguß aus der Gießpfanne Rohrenden der Schamotterohre 19 und der Innenmeans that after the sprue from the ladle pipe ends of the fireclay pipes 19 and the inside

zunächst eine gewisse Stahlmcnge im mittleren Gieß· fläche der Mantelöffnungen21 der Schamotterohreffirst of all a certain amount of steel in the central pouring area of the jacket openings21 of the fireclay tubes

topf 2 vorhanden sein muß, bevor der flüssige Stahl 30 für die zylindrischen Gießtöpfe 1,2 und 3 vorhanderPot 2 must be present before the liquid steel 30 for the cylindrical pouring pots 1, 2 and 3 is available

durch die Passagen 28,29 der Schamottcrohre 19 in sein.be through the passages 28,29 of the fireclay tubes 19 in.

die außen gelegenen Gießtöpfe 1,3 fließen kann. Da- Vor dem Verbinden der beiden Hälften I, II desthe outside pouring pots 1.3 can flow. Before connecting the two halves I, II of the

durch wird eine unerwünschte Verstopfung der Pas- Zwischenbehälters müssen die Schamotterohre 19 irby an undesirable clogging of the Pas intermediate container, the fireclay tubes 19 ir

sagen 28 und 29 vermieden, die bei einer tieferen die Mantelöffnungen 21 der Schamotterohre 8 einge-say 28 and 29 avoided, which in the case of a deeper one, the jacket openings 21 of the chamotte tubes 8

Anordnung der Schamottcrohre 19 möglicherweise 35 führt werden, die dabei zweckmäßigerweise bereibArrangement of the Schamottcrohre 19 possibly 35 leads, which is expediently bereib

infolge einer zu niedrigen Temperatur der in den mitt- in der einen Hälfte I des Zwischenbehälters angeord-as a result of too low a temperature in the middle in one half of the intermediate container

leren Topf vergossenen ersten Stahlmenge verursacht net sind. Anschließend wird die zweite Hälfte an dieempty pot caused the first amount of steel cast net. Then the second half is sent to the

werden könnte. erste Hälfte heranbewegt und mittels der Bolzen-could be. first half moved and by means of the bolt

Zur Aussteifung des Zwischenbehälters sind, wie Keilverbindung 6,7 mit der ersten Hälfte fest ver-To stiffen the intermediate container, such as wedge connection 6.7, are firmly connected to the first half

man besonders gut aus dem Schnitt gemäß F i g. 3 40 bundcn. Anschließend erfolgen weitere Arbeiten wieone can particularly well from the section according to FIG. 3 40 bundcn. This is followed by further work such as

entnehmen kann, vertikale Verstärkungsflansche 15, das zentrische Ausrichten der Einlagekörper 8 und 19,can be seen, vertical reinforcement flanges 15, the central alignment of the insert body 8 and 19,

16 und horizontale Verstärkungsflansche 17,18 vor- das Einschütten von Quarzsand und das Verkitten dei16 and horizontal reinforcement flanges 17, 18 before pouring in quartz sand and cementing dei

gesehen. Während die horizontalen Vcrstärkungs- Fugen 22 und 23. Falls auch die Schamotteböden 12seen. While the horizontal reinforcement joints 22 and 23. If the firebrick floors 12

flansche 17,18 einteilig ausgebildet sein können und aus Fertigteilen bestehen, werden dieselben bereitsFlanges 17, 18 can be formed in one piece and consist of prefabricated parts, the same are already

mit ihren Enden an dem Behältermantel 10 der ein- 45 vor dem Zusammenbau der beiden Hälften eingesetzLwith their ends on the container jacket 10 of the one 45 inserted before the assembly of the two halves

zelncn Gießtöpfc 1,2,3 angeschweißt sind, müssen Das Einkitten der Lochsteine 13 mit den ZirkondüsenZelncn pouring pots 1,2,3 are welded, the cementing of the perforated stones 13 with the zirconium nozzles

die vertikalen Verstärkungsflansche 15,16 in je zwei kann anschließend erfolgen.the vertical reinforcement flanges 15, 16 in two can then be made.

Flanschhälften 15 a, 15 Λ bzw. 16 a, 16 b aufgeteilt Der Hauptvorteil des erfindungsgemäßen Zwischensein. Wie die senkrechten Verstärkungsflansche 15,16 behätters liegt in dem geringen Zeitaufwand, der füi muß auch das in F i g. 3 geschnittene Mantelrohr 5 50 eine Überholung bzw. Neuzustelhing eines verbrauchin zwei entlang der Trennebene X geteilte Hälften 5 a, Flange halves 15 a, 15 Λ or 16 a, 16 b split The main advantage of being in between according to the invention. As with the vertical reinforcement flanges 15, 16, this is due to the low expenditure of time, which must also apply to the one shown in FIG. 3 cut jacket pipe 5 50 an overhaul or replacement of a consumption in two halves 5 a divided along the parting plane X, ten Zwischenbehälters aufgebracht werden muß. Wäh-5 b aufgetrennt sein. Auch die vier Hälften der verti- rend man bei bekannten Zwischenbehältern — wie kalen Verstärkungsflansche 15,16 sind mit ihren En- eingangs beschrieben — die Auskleidung mühsam den an dem Behältermantcl 10 der benachbarten Gieß- herausschlagen muß, ist diese Arbeit beim erfindungstöpfc 1,2 bzw. 3 des Zwischenbehälters angeschweißt 55 gemäßen Zwischenbehälter wie folgt erheblich ver-th intermediate container must be applied. Wäh-5 b be separated. Even the four halves of the lining that must be laboriously knocked out of the container jacket 10 of the adjacent casting are carried out in known intermediate containers - such as kalen reinforcing flanges 15, 16 are described with their ends or 3 of the intermediate container welded on 55 according to the intermediate container considerably as follows

Um einen sauberen oberen Abschluß zwischen dem einfacht: Man löst die Boizen-Keüverbindiuigen 6,7, Behältermantcl 1· und den Schamotterohren 8 unter entfernt die Hälften I, II voneinander, wobei die vergleichzeitiger Überbrückung der Quarzsandschüt- brauchten Schamolterohreinsäfee 8 und 19 sowie die tung 9 zu ermöglichen, haben die in die Gießtöpfe 1, Böden 12 automatisch herausfallen. Der um die Ein-2, 3 eingesetzten Schamottcrohrc 8 eine geringere 60 salze aufgeschüttete Quarzsand 9 ermöglicht eine Höhe als der Behältermantel 10. In den so entstände- praktisch widerstandslose Ablösung der Schamottenen Ringspalt zwischen dem oberen Ende jedes Scha- rohre. Durch die Verwendung von handelsüblichen molterohres8 and dem Behälter 10 wird eine Ver- Schamotterohren für die Einlagekörper 8,12 und 19 gußmasse23 ans feuerfestem Material nach außen sowie für die Lochsteine 13 und Düsen 14 läßt sich k< nisch ansteigend eingebracht. 65 die Neuzusteflung wie oben beschrieben nach Ent-To get a clean upper end between the simple: one loosens the Boizen-Keüverbindiuigen 6,7, The container jacket 1 · and the chamotte ears 8 underneath, the halves I, II are removed from one another, with the simultaneous bridging of the quartz sand cover needed Schamolterohreinsäfee 8 and 19 as well as the To enable device 9, have the pots 1, bottoms 12 fall out automatically. The Schamottcrohrc 8 inserted around the Ein-2, 3, a lower 60 salts poured quartz sand 9 enables a Height than the container jacket 10. In the resulting practically resistance-free detachment of the fireclay annular gap between the upper end of each shear tube. By using commercially available Molterohres8 and the container 10 is a connection gußmasse23 to the refractory material to the outside and for the perforated bricks 13 and nozzles 14 can be Introduced in an ascending manner. 65 the new addition as described above after development

SchließSch sind an den unteren vertikalen Verstär- femung der verbrauchten Auskleidung in einfachei kungsflanscfaen 16 Lagerböckc 20 mit je einem Bolzen Weise billig und zehsparend durchführen.Closures are attached to the lower vertical reinforcement of the used lining in simple egg kungsflanscfaen 16 bearing blocks 20 with one bolt each way cheap and toe-saving.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

*? ■ -K*? ■ -K

Claims (5)

1 2 n... auch Verteiler genannte Zwischenbehälter dosiert Patentansprüche: abgelassen wird. Dabei wird der Stopfen der Gieß-1 2 n ... also called distributor, dosed intermediate container claims: is drained. The plug of the casting 1. Zwischenbehälter für Stranggießkokillen von pfanne soweit geöffnet, daß der Spiegel der Metall-Mehrstranggießanlagen für das Gießen von Stahl schmelze im Zwischenbehälter immer auf etwa dem und Stahllegierungen, welcher aus einem längs 5 gleichen Niveau bleibt, während der Stahl aus den einer Ebene auftrennbaren Rohrbehälter besteht, Gießdüsen des Zwischenbehälters in die darunter bein den mehrere der Kokillenanzahl entsprechende findlichen Kokillen gegossen wird. Dabei ist dii Ausfeuerfeste Einlagekörper eingesetzt sind, d a - trittsgeschwindigkeit der Schmelze aus dem Zwischendurch gekennzeichnet, daß die feuer- behälter an der Absenkgeschwindigkeit der Stränge festen Einlagekörper als zylindrische Gießtöpfe io angepaßt.1. Intermediate container for continuous casting molds from the pan opened to the extent that the mirror of the metal multi-strand caster for the casting of steel melt in the intermediate container always on about the and steel alloys, which remains from a longitudinally same level, while the steel from the a level separable tubular container consists, pouring nozzles of the intermediate container in the leg below several sensitive molds corresponding to the number of molds are cast. This is dii fire-proof Insert bodies are used, d a - speed of passage of the melt from the intermediate passage characterized that the fire container at the lowering speed of the strands solid insert body adapted as cylindrical pouring pots io. (1,2,3) aus einem Schamotterohr (8) und einem Bedingt durch die starken korrosiven Eigenschaften Schamotteboden (12) ausgebildet sind, die durch der Stahlschmelze ist es notwendig, die Auskleidung zylindrische Schamotterohre (19) miteinander ver- des Zwischenbehälters schon nach einer oder nur bunden sind, wobei die Achsen der einzelnen wenigen vergossenen Chargen zu erneuern. Die Arbeit Gießtöpfe (1,2,3) und der zylindrischen Scha- 15 der Neuzustellung eines verbrauchten Behälters ist tnotterohre (19) in einer senkrechten Ebene (AT) zeitraubend und der Verbrauch an feuerfesten Steiliegen, entlang iieser der Behälter auftrennbar nen und feuerfestem Mörtel erheblich, so daß nach IM, und daß die verbindenden zylindrischen Scha- Mitteln und Wegen gesucht wurde, um die sowohl motterohre (19) in entsprechenden Mantdöffnun- material- wie auch lohnintensive Neuzustellung hegen (21) der Schamotterohre (8) in den Gießtöpfen ao nutzter Zwischenbehälter zu verbilligen, eingreifen. Neben der mindestens nach einer gewissen Anzahl(1,2,3) from a firebrick tube (8) and one due to the strong corrosive properties Fireclay floors (12) are formed by the molten steel it is necessary to make the lining Cylindrical fireclay tubes (19) merge with one another of the intermediate container after one or only are bound, with the axes of the individual few potted batches to be renewed. The work Pouring pots (1,2,3) and the cylindrical shell 15 of the relining of a used container is Tnotterohre (19) in a vertical plane (AT) time-consuming and the consumption of refractory slopes, along this the container can be separated and refractory mortar considerably, so that after IM, and that the connecting cylindrical scha means and ways were sought to both Mothed ears (19) in appropriate mantle openings, material- and wage-intensive relining (21) to reduce the price of the fireclay pipes (8) in the pouring pots ao used intermediate container, intervention. In addition to at least after a certain number 2. Zwischenbehälter nach Anspruch 1, da- von Abgüssen immer wieder notwendig werdenden durch gekennzeichnet, daß zwischen den aus Neuzustellung der Zwischenbehälter sind nach jeder Schamotte bestehenden Einlagekörpern (8,19) einzelnen Charge Reparaturarbeiten erforderlich, u^ und dem Behältermantel (10) eine Zwischen- »5 Stellen auszubessern, die durch Wärmespannungi ^ schicht aus Quarzsand (9) vorgesehen ist während des Betriebs gerissen sind. Dabei muß c .-2. Intermediate container according to claim 1, there being castings that are repeatedly necessary characterized in that between the relining of the intermediate container are after each Fireclay existing inlay bodies (8,19) individual batch repair work required, u ^ and to mend the container jacket (10) an intermediate »5 places which are caused by thermal stressi ^ Layer of quartz sand (9) is provided and cracked during operation. Thereby c .- 3. Zwischenbehälter nach Anspruch 1, dadurch hinter die Auskleidung eingedrungene, nunmehr c> gekennzeichnet, caß die Gießdüsen (14) auf der starrte Metall mit dem darum herum befindliche· der Bedienungsseite zugewandter: Bodenhälfte der Auskleidungsmaterial herausgeschlagen und dürr; Gießtöpfe (1,2,3) angeordnet sind. 30 neues Auskleidungsmaterial ersetzt werden. Selbst K3. Intermediate container according to claim 1, characterized behind the lining penetrated, now c> marked, caß the pouring nozzles (14) on the rigid metal with the surrounding area facing the operator side: bottom half of the lining material knocked out and dry; Pouring pots (1,2,3) are arranged. 30 new lining material must be replaced. Even K 4. Zwischenbehälter nach eir m der An- Verwendung von feuerfesten erhärtenden Stamru Sprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die massen benötigen diese Reparaturarbeiten eine nie ί die Gießtöpfe (1,2,3) verbindenden zylindrischen unerhebliche Zeit, da der Zwischenbehälter nicht un-Schamotterohre (19) im unteren Bereich der Gieß- mittelbar nach Durchführung der Reparaturarbeit; η topfe angeordnet und zur Aussteifung des Zwi- 35 wieder einsatzfähig ist, da die feuerfeste Masse er t schenbehälters vertikale und horizontale Verstär- trocknen und wieder aushärten muß. kungsflansche (15, 16 bzw. 17, 18) vorgesehen Die beschriebenen Zerstörungen in der Auskl'-i sind. dung zeigen sich besonders bei langen Gießrinnen fu;4. Intermediate container after using refractory hardening Stamru Proverbs 1 to 3, characterized in that the masses need this repair work a never ί the casting pots (1,2,3) connecting the cylindrical insignificant time, since the intermediate container is not un-fireclay tubes (19) in the lower area of the casting immediately after the repair work has been carried out; η pots arranged and to stiffen the intermediate 35 is usable again, since the refractory mass he t vertical and horizontal reinforcement has to dry and harden again. Kungsflansche (15, 16 or 17, 18) provided The destruction described in the Auskl'-i are. manure are particularly evident in long launders fu; 5. Zwischenbehälter nach einem der An- Mehrstranganlagen, deren Länge mindestens dei Sprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die 40 Breite sämtlicher nebeneinander angeordneter Gieß unteren vertikalen Verstärkungsflansche (16) stränge entsprechen muß, da dabei besonders starke Lageböcke (24) für eine relative Verschwenkung Wärmespannungen auftreten.5. Intermediate container after one of the multi-line systems, the length of which is at least dei Proverbs 1 to 4, characterized in that the 40 width of all juxtaposed casting lower vertical reinforcement flanges (16) must correspond to strands, as this is particularly strong Position blocks (24) occur for a relative pivoting thermal stresses. der beiden auftrennbaren Zwischenbehälterhälften Auch muß im Fall eine» Durchbruchs eines Stran-of the two separable intermediate container halves.
DE19702010743 1970-03-06 Intermediate container for continuous casting molds Expired DE2010743C (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19702010743 DE2010743C (en) 1970-03-06 Intermediate container for continuous casting molds

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19702010743 DE2010743C (en) 1970-03-06 Intermediate container for continuous casting molds

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2010743A1 DE2010743A1 (en) 1971-11-04
DE2010743C true DE2010743C (en) 1973-05-24

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2259553B2 (en) Intermediate container for continuous casting plants
DE2627896C2 (en) Bottom drain for an intermediate container for liquid metals
DE3902151A1 (en) CASTING FOR METAL CASTING AND SLEEVE HERE
EP0105868B1 (en) Metallurgical furnace or metallurgical vessel
DE1807731B2 (en) METHOD OF MANUFACTURING FLOAT GLASS
DE2745903A1 (en) SLAG PAN
DE2010743C (en) Intermediate container for continuous casting molds
DE10346917B4 (en) Device for casting with lost foam model for improved recycling of sprue metal
DE1925390C3 (en) Device for reducing the tendency of the stopper head to stick to the pouring stone in the case of stopper closures on pouring devices
DE2458406A1 (en) INTERCHANGEABLE RUNNING FOR A FIRE-RESISTANT LINED VESSEL
DE2010743B (en) Intermediate container for continuous casting molds
DE1083509B (en) Electric multi-chamber melting furnace for melting down metals with a melting chamber and a holding and removal chamber
DE7008330U (en) INTERMEDIATE TANK FOR CONTINUOUS CASTING PLANTS.
DE2361344A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PASTING METAL IN A CONTINUOUSLY CASTING CLOTH
DE2010743A1 (en) Continuous casting tundish
EP0267366B1 (en) Refractory lining, especially for tundish covers
DE19802222C2 (en) Metallurgical smelting containers
EP0044826B1 (en) Method for the hot repair of a tundish of a continuous casting plant
DE412879C (en) Tensioning stone
DE2167251C2 (en) Slider closure on the spout of vessels containing metallic melt
LU82416A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR BATCHING IN A BATCH STEEL FOUNDRY
DE7629875U1 (en) METALLURGICAL VESSEL
DE1965234U (en) POURING MOUTH PIECE FOR METALLURGICAL CASES.
DE1945141A1 (en) Continuous metal casting machine
DE2103997A1 (en) Slag trap for casting plants