DE201039C

DE201039C -

Info

Publication number: DE201039C
Application number: DENDAT201039D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Gegenstand der Erfindung ist eine Anordnung an gepanzerten Automobilen und besteht darin, daß eine Klappe zum Abschließen einer Beobachtungsöffnung vorgesehen ist, welche durch Drehung von Hebeln schnell und leicht herabgelassen werden kann.The invention relates to an arrangement on armored automobiles and consists in that a flap is provided to close an observation opening, which can be lowered quickly and easily by turning levers.

In der Zeichnung ist die Klappe inIn the drawing, the flap is in

Fig. ι in Seitenansicht an dem vorderen Teil eines gepanzerten Automobils dargestellt. Fig. 2 ist eine entsprechende Ansicht von vorn.Fig. Ι shown in side view of the front part of an armored automobile. Fig. 2 is a corresponding front view.

Fig. 3 zeigt in größerem Maßstabe den Mechanismus, der das Herunterlassen der Klappe gestattet.
Fig. 4 ist ein Grundriß dazu.Fig. 3 shows, on a larger scale, the mechanism that allows the flap to be lowered.
Fig. 4 is a plan view thereof.

Die an dem aus Stahlblech hergestellten Schild ι angeordnete Klappe 10, welche um ein auf der Bedachung des Wagens angeordnetes Scharnier drehbar ist, wird von zwei Armen 11 getragen, die an Rohren 12 angelenkt sind. Die Rohre 12 gleiten auf senkrechten, an dem Schild 1 befestigten Stangen 13 entlang. Der Schild 1 trägt innen zwei senkrechte feste Lager, in welchen sich Achsen 14 drehen, die am unteren Ende einen durch den Schild 1 hindurchgreifenden Hebel 14" und oben einen Handgriff 14* tragen. Wenn die Klappe gehoben wird, gleiten die Rohre 12 bis an das obere Ende der Stangen 13 und werden mittels der Hebel 14 ^a festgestellt, deren Ansätze 15 sich in Aussparungen 16 der Rohre 12 einlegen (Fig. 3). Will man die Klappe schließen, so hat man nur nötig, die beiden Hebel 14* derart zu drehen, daß die Ansätze 15 aus den Aussparungen 16 der Rohre 12 austreten; die Klappe fällt durch ihr Gewicht sofort zurück, während die Rohre an den Stangen 13 herabgleiten. Die Klappe 10 ist mit Beobachtungsöffnungen 17 versehen.The flap 10, which is arranged on the shield ι made of sheet steel and is rotatable about a hinge arranged on the roof of the car, is supported by two arms 11 which are hinged to tubes 12. The tubes 12 slide along vertical rods 13 attached to the shield 1. The inside of the shield 1 has two vertical fixed bearings in which shafts 14 rotate, which at the lower end carry a lever 14 ″ reaching through the shield 1 and a handle 14 * at the top. When the flap is lifted, the tubes 12 slide up to the upper end of the rods 13 and are detected by means of the lever 14 ^a, the projections 15 in recesses 16 of the tubes 12 into the packaging (Fig. 3). If one wishes to close the door, so there is only needed the two levers 14 * such to rotate so that the lugs 15 emerge from the recesses 16 of the tubes 12; the flap immediately falls back due to its weight while the tubes slide down the rods 13. The flap 10 is provided with observation openings 17.

Claims

Patent claims:

1. Armored automobile, characterized in that a flap (10) provided with two support arms (11) is provided for closing an observation opening lying in the direction of travel, which flap (10) can be lowered ^{by rotating the locking levers (14 a} ) provided on the inside of the front wall .

2. Armored automobile according to claim i, characterized in that the arms (11) are connected to tubes (12) which can be displaced on guide rods (13) and which have recesses (16) into which lugs (15) of the locking lever (ΐ4 ^Λ) ) insert.

1 sheet of drawings.