DE2009890A1

DE2009890A1 - Electrical connection between upper and lower bar in water-cooled Roebel bar windings

Info

Publication number: DE2009890A1
Application number: DE19702009890
Authority: DE
Inventors: Reinhold Dipl Ing Heber Martin 1000 Berlin Vogel
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date: 1970-02-25
Filing date: 1970-02-25
Publication date: 1971-09-16
Also published as: CH519262A; FR2080395A5

Description

Licentia Patent-Verwaltungs-GmbH Frankfurt/Main, Theodor-Stern-Kai 1Licentia Patent-Verwaltungs-GmbH Frankfurt / Main, Theodor-Stern-Kai 1

Hamilton/wt BI 69/022Hamilton / wt BI 69/022

Elektrische Verbindung zwischen Ober- und Unterstab bei wassergekühlten Eoebelstabwick-1 magen Electrical connection between upper and lower rod in water-cooled Eoebelstabwick- 1 stomach

Die Erfindung betrifft eine elektrische Verbindung zwischen dem oberen und dem unteren Roebelstab im Wickelkopf von flüssigkeitsgekühlten, aus zwei Lagen bestehenden Ständerwicklungen elektrischer Maschinen, bei denen die verdrillten Teilleiter zumindest teilweise aus Hohlleitern bestehen und jeder Stab an den Wickelkopfenden durch einen Flüssigkeitsverteilerkopf abgeschlossen ist.The invention relates to an electrical connection between the upper and lower Roebel bars in the end winding of liquid-cooled, stator windings consisting of two layers of electrical machines, in which the twisted sub-conductors at least partly consist of waveguides and each rod is terminated at the end of the winding head by a liquid distributor head is.

Im allgemeinen bestehen diese Flüssigkeitsverteilerköpf© aus Metall, umschließen allseitig die Stabenden und sind nach besonders entwickelten Verfahren auf das jeweilige Stabende flüssigkeitsdicht hart aufgelötet. Nun müssen afe©r der obere und der untere Soebelstab auch elektrisch miteinander verbunden werden, wobei an diese Verbindung außer der selbstverständlichen Forderung des ausreichenden Kontaktes aus Montagegründen auch die Forderung einer verhältnismäßig leichten Lösbarkeit gestellt werden muß. Die bei gasgekühlten Wicklungen vielfach verwendeten Lötschnallen aus Kupferblech, die weich aufgelötet werden, kommen hier nicht in Betracht, da nach der flüssigkeitsdichten Lötung der Verteilerköpfe jede spätere Wärmebehandlung für die Dichtheit schädlich sein kann.In general, these liquid distributor heads consist of Metal, enclose the rod ends on all sides and are special developed method, soldered to the respective rod end in a liquid-tight manner. Now afe © r the top and the lower Soebelstab can also be electrically connected to each other, with this connection apart from the self-evident Requirement of sufficient contact for assembly reasons also made the requirement of relatively easy solvability must become. The soldering buckles made of sheet copper, which are often used in gas-cooled windings, are soft soldered on, do not come into consideration here, since after the liquid-tight Soldering the distributor heads for any subsequent heat treatment Leak tightness can be harmful.

Nachteilig ist auch die Schaltverbindung nach dem DBP 1 275 670, wonach die Leiterstäbe in Kontaktstücke eingelötet und die Kontaktstücke durch eine Schelle verbunden sind und eine Spann- The switching connection according to DBP 1 275 670 is also disadvantageous, after which the conductor bars are soldered into contact pieces and the contact pieces are connected by a clamp and a clamping

- 2 109838/0913 - 2 109838/0913

- f - BI 69/022- f - BI 69/022

schraube vorgesehen ist, die einen zwischen den Kontaktstücken angeordneten Spannkeil anzieht und in seiner Lage festlegt. Hierbai werden die Stäbe an den Wickelkopfen so starr miteinander verbunden, daß sie den Wärmedehnungen nicht frei folgen können, so daß ungewollte Verformungen und evtl. dadurch hervorgerufene Isolationsschäden auftreten können.screw is provided, the one between the contact pieces arranged tightening wedge and fixes in its position. Here the bars on the winding heads become so rigid with one another connected that they can not follow the thermal expansion freely, so that unwanted deformations and possibly caused thereby Insulation damage can occur.

Ferner ist die durch die deutsche Patentschrift 1 281 541 angegebene Verbindung, bei der massive Verbindungsieiter in einer geteilten und verklebten Isolierhülse die einzelnen Teilleiter des Ober- und des Unterstabes verbinden, wegen der schlechten Lösbarkeit und der Gefahr des undichten Flüssigkeitsabschlusses nicht mit Vorteil anwendbar.Furthermore, that indicated by the German patent specification 1,281,541 Connection, with the massive connection ladder in one split and glued insulating sleeve connect the individual sub-conductors of the upper and lower rod, because of the bad Solubility and the risk of a leaking liquid seal cannot be used with advantage.

Es muß also eine mechanische, leicht lösbare, Jedoch nicht starre elektrische Verbindung gefordert werden, die die Flüssigkeitsverteilung weder in Montage noch im Betrieb störend beeinflußt. Darüberhinaus muß berücksichtigt sein, daß die direkte Flüssigkeitskühlung bei Standerwicklungen elektrischer Maschinen eine immer stärkere Verbreitung findet und damit auch bei langsamlaufenden Wasserkraftgeneratoren mit großen Nutenzahlen und relativ kleiner Nutteilung angewendet wird. In diesen Fällen steht in Umfangsrichtung nicht so viel Platz zur Verfugung, wie nötig wäre, um eine übliche Schraubverbindung, also mehrere Kontaktschrauben nebeneinander anzuordnen.So it has to be mechanical, easily detachable, but not Rigid electrical connection are required, which does not interfere with the liquid distribution either in assembly or in operation. In addition, it must be taken into account that direct liquid cooling in the case of stator windings in electrical machines is becoming more and more widespread and thus also among slow-moving ones Hydro power generators with large numbers of slots and relatively small slot pitch is used. In these cases, there is not as much space available in the circumferential direction as would be necessary to arrange a conventional screw connection, so several contact screws next to each other.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine elektrische Verbindung zwischen dem oberen und dem untern Roebelstab anzugeben, die die genannten Forderungen erfüllt.The invention is based on the object of an electrical connection between the upper and the lower Roebel bar, which fulfills the stated requirements.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß für jedes Stabende vor dem Flüssigkeitsverteilerkopf ein Anschlußstück mit mehreren dem anderen Stab radial gegenüberliegenden, axial hintereinander angeordneten Schlitzen vorgesehen ist und in diesen Schlitzen vom Anschlußstück des einen zum Anschlußstück des anderen Stabes führende lamelliert Kupferlaschen an-This object is achieved in that for each end of the rod in front of the liquid distributor head has a connection piece with several radially opposite rods, axially arranged one behind the other slots is provided and in these slots from the connector of the one to the connector laminated copper tabs leading to the other rod.

109838/0913 - 3 -109838/0913 - 3 -

BI 69/022BI 69/022

geordnet sind, die je Anschlußstück durch eine einzige Schraubverbindung zusammengepreßt gehalten sind.are arranged, the per connector by a single screw connection are kept pressed together.

Das jeweilige Anschlußstück ist dabei vorteilhaft in an sich bekannter Weise hart auf dem Roebelstab aufgelötet.The respective connection piece is advantageous in itself As is known, hard soldered to the Roebel bar.

Die Stege zwischen den Schlitzen des Anschlußstückes sind so dick gehalten, daß zu Ihrer elastischen Verformung nur ein relativ kleiner Betrag der Schraubspannung benötigt wird. Man kann also mit nur einer Kontaktschraube etwa 6 bis 8 Kontaktstellen den erforderlichen Preßdruck geben und so auf verhältnismäßig schmaler Breite erhebliche Ströme übertragen. Es sei noch bemerkt, daß das Anschweißen des Flüssigkeitsverteilerkopfes nach dem Hartanlöten des Anschlußstückes (welches zweckmäßig aus Kupfer ist) erfolgt. Da dieses Eicht wasserdicht befestigt sein muß, ist die spätere Schweißung des Verteilerkopfes ohne Bedeutung. Ein besonders großer Vorteil der Verbindung gemäß der Erfindung liegt auch darin, daß die lamellierten Verbindungslaschen es ohne weiteres durch leichte Nachgiebigkeit gestatten, die in der Praxis stets vorhandenen Verschiebungen zwischen dem Ober- und dem Unters tab auszugleichen. Man ist also nicht gezwungen, die erwähnten Abweichungen durch irgendwelche Verformungen an den Stäben selbst abzufangen, was bei kunstharzisolierten Stäben immer bedenklich ist.The webs between the slots of the connection piece are kept so thick that only one for their elastic deformation relatively small amount of screw tension is required. So you can have about 6 to 8 contact points with just one contact screw give the necessary pressure and thus transfer considerable currents over a relatively narrow width. Be it also noted that the welding of the liquid distributor head after the brazing of the connection piece (which is expedient made of copper). Because this gauge is attached watertight must be, is the later welding of the distributor head irrelevant. A particularly great advantage of the connection according to the invention is that the lamellar connecting straps allow it to be easily resilient allow to compensate for the shifts that are always present in practice between the upper and lower tabs. One is So not forced to absorb the mentioned deviations by any deformations on the rods themselves, which is what Resin-insulated rods is always questionable.

Ein Ausführungsbeispiel ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigenAn exemplary embodiment is shown in the drawing and is described in more detail below. Show it

Fig. 1 eine Seitenansicht der Verbindung nach der ErfindungFig. 1 is a side view of the connection according to the invention

und
Fig. 2 eine Ansicht senkrecht dazu.and
Fig. 2 is a view perpendicular thereto.

In der Fig. 1 sind mit 1 zwei Roebelstäbe als Ober- und Unterstab einer zweilagigen Wicklung dargestellt, die aus einzelnen hohlen Teilleitern 7 bestehen und an ihren Enden jeweils durch einen angeschweißten Flüssigkeitsverteilerkopf 5 abgeschlossen sind. Zur elektrischen Verbindung zwischen dem oberen und demIn Fig. 1, 1 are two Roebel bars as an upper and lower bar a two-layer winding, which consist of individual hollow partial conductors 7 and each through at their ends a welded liquid distributor head 5 are completed. For electrical connection between the upper and the

10 9838/0913 - ⁴ ~10 9838/0913 - ⁴ ~

BI 69/022BI 69/022

200S89C200S89C

unteren Stab sind gemäß der Erfindung die Anschlußstücke 2 vorgesehen, die aus Kupfer bestehen und zweckmäßigerweise vor dem Anschweißen der Flussigkeitsverteilerköpfe hart auf die Roebelstäbe 1 aufgelötet werden. JDie Anschlußstücke 2 besitzen de« anderen Roebelstab gegenüberliegende,hintereinander angeordnete Schlitze 5· In diese Schlitze 5 greifen die lameliierten Kupferlaschen 4 als elektrisch leitende Verbindung zwischen den beiden Stäben ein. Durch die Schraubverbindung 6 werden die Kupferlaschen 4 zusammengepreßt in den Schlitzen 5 der Anschlußstücke 2 gehalten. Durch die eine einzige Schraubverbindung 6 ist es somit möglich, daß mehrere Kontaktflächen von derselben Schraube ihren Kontaktdruck erhalten und beträchtliche Ströme ordnungsmäßig übertragen werden können. Die stets auftretenden Verschiebungen zwischen Ober- und Unterstab können durch die elastischen lameliierten Kupferlaschen 4 aufgefangen werden, so daß die Roebelstäbe nicht verformt werden.The lower rod are the connecting pieces 2 according to the invention provided, which are made of copper and expediently hard on before welding the liquid distributor heads the Roebel bars 1 are soldered on. JThe connectors 2 have the other Roebel bars opposite one another, one behind the other arranged slots 5 · into these slots 5 engage the Laminated copper tabs 4 as an electrically conductive connection between the two rods. Through the screw connection 6 the copper tabs 4 are pressed together in the slots 5 the connectors 2 held. The single screw connection 6 thus makes it possible for several contact surfaces get their contact pressure from the same screw and can transmit considerable currents properly. Always Any shifts that occur between the upper and lower bars can be absorbed by the elastic laminated copper tabs 4 so that the Roebel bars are not deformed.

4 Seiten Beschreibung4 pages description

2 Patentansprüche2 claims

1 Blatt Zeichnung mit 2 Figuren1 sheet of drawing with 2 figures

109838/0313109838/0313

Claims

Licentia Patent-Verwaltung·-GmbH Frankfurt/Hain, Theodor-Stern-Kai 1Licentia Patent-Verwaltung · -GmbH Frankfurt / Hain, Theodor-Stern-Kai 1

Hamilton/wt BI 69/022Hamilton / wt BI 69/022

Pat entanaprüchePat entana claims

Λ Δ Elektrische Verbindung zwischen dem oberen und dem unteren . Roebelstab im Wickelkopf von flüssigkeitsgekühlten, aus zwei Lagen bestehenden Ständerwicklungen elektrischer Maschinen, bei denen die verdrillten Teilleiter zumindest teilweise aus Hohlleitern bestehen und jeder Stab an den Wickelkopfenden durch einen flussigkeitsverteilerkopf abgeschlossen ist, dadurch gekennzeichnet, daß für jedes Stabende vor dem Flüssigkeitsverteilerkopf (3) ein Anschlußstück (2) mit mehreren dem anderen Stab radial gegenüberliegenden, axial hintereinander angeordneten Schlitzen (5) vorgesehen ist und in diesen Schlitzen (5) vom Anschlußstück (2) des einen zum Anschlußstück (2) des anderen Stabes führende lamellierte Eupferlaschen (4) angeordnet sind, die je Anschlußstück (2) durch eine einzige Schraubverbindung (6) zusammengepreßt gehalten sind. ■ . Λ Δ Electrical connection between the upper and lower. Roebel bar in the winding head of liquid-cooled stator windings consisting of two layers of electrical machines, in which the twisted partial conductors consist at least partially of waveguides and each bar is closed at the winding head ends by a liquid distributor head, characterized in that for each rod end in front of the liquid distributor head (3) Connection piece (2) is provided with a plurality of the other rod radially opposite, axially one behind the other slots (5) and in these slots (5) from the connection piece (2) of one to the connection piece (2) of the other rod, laminated Eupfer tabs (4) are arranged are held together by a single screw connection (6) for each connector (2). ■.

2. Elektrische Verbindung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Anschlußstück (2) auf dem Roebelstab (1) hart aufgelötet ist.2. Electrical connection according to claim 1, characterized in that that the connection piece (2) is brazed onto the Roebel bar (1).

109838/0913

LeerseiteBlank page