DE2009226A1

DE2009226A1 - Plastic bags, in particular for liquid or powdery products and processes for their manufacture

Info

Publication number: DE2009226A1
Application number: DE19702009226
Authority: DE
Inventors: Raymond Rueil-Malmaison Dallo (Frankreich)
Original assignee: Societfe la Cellophane, Paris
Priority date: 1969-03-10
Filing date: 1970-02-27
Publication date: 1970-09-17
Also published as: AT304114B; NL7003321A; BR7017339D0; FR2036261A5; BE747038A

Description

Dr. O, LoesehbeckDr. O, Loesehbeck

Di?!-Ing, SfrackeDi?! - Ing, sfracke

W b,:,- ;-/;J, H^ksder Shaije 17W b,:, - ; - /; J, H ^ ksder Shaije 17

SOGlEiDE LA CELLOPHANE, 110, Boulevard Haussmann, PARIS 8°, SOGlEiDE LA CELLOPHANE, 110, Boulevard Haussmann, PARIS 8 °,

FrankreichFrance

Kunst stoff beut el-,.- insbesondere für flüssige oder pulverförmig ePlastic bags -, - especially for liquid or powder e

Produkte und Verfahren zu seiner HerstellungProducts and processes for its manufacture

Die Erfindung betrifft einen Kunststoffbeutel insbesondere zur Aufnahme von flüssigen oder pulverförmigen Produkten, sowie ein Verfahren zur Herstellung eines solchen Beutels. Die Verpackung von Produkten aller Art mit verformbaren Beuteln und Säcken aus Kunststoff, die unter Hitzeeinwirkung zu verschließen sind, hat sich aufgrund der Vorteile und Bequemlichkeiten schnell entwickelt, wobei insbesondere der niedrige Herstellungspreis derartiger Beutel, der sehr geringe Raumbedarf vor der Einfüllung der Produkte, die leichte Entfernharkeit und Vernichtbarkeit nach der Benutzung, die Bruchfestigkeit und die gute Konservierung der darin verpackten Produkte hervorzuheben sind.The invention particularly relates to a plastic bag for holding liquid or powdery products, as well as a method for producing such a bag. The packaging of all types of products with deformable Bags and sacks made of plastic that are exposed to heat have been rapidly developed because of the advantages and conveniences, in particular the low production price of such bags, the very little space required before the products are filled easy removability and destruction after use, the breaking strength and the good preservation of the products packed in it should be emphasized.

Diese Verpackungsart erstreckt sich auch auf flüssige oder pulverförmige Produkte, die immer häufiger in verformbaren Kunststoffbeuteln, die aufrecht hingestellt werden können, verpackt werden. Das Interesse für eine Verpackungsform dieser Art für solche Produkte ist jedoch durch die große Schwierigkeit begrenzt, hier eine bequeme Öffnungsmöglichkeit der Beutel vorzusehen, die die Verwendung spezieller Werkzeuge, wie beispielsweise eines Messers oder einer Schere, nicht erfordert und zugleich nicht etwa die Bruchfestigkeit der Verpackung beeinträchtigt.This type of packaging also extends to liquid or powdery products that are more and more common in deformable Plastic bags that can be placed upright can be packed. The interest in a form of packaging for this Kind for such products, however, is limited by the great difficulty in finding a convenient way to open the Provide bags that do not require the use of special tools, such as a knife or scissors and at the same time not the breaking strength of the packaging impaired.

009838/1520009838/1520

Zur Beseitigung dieser Wachteile liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen Kunststoffbeutel der eingangs genannten Art zu schaffen, dessen Inhalt dabei nach und nach in der jeweils gewünschten Menge ohne Zerstörung der Verpackung bzw. des Beutels entnommen werden kann. Die erfindungsgemäße Lösung besteht darin, daß die Beutel auf mindestens einer ihrer Flächen ein oder mehrere öffnungen aufweisen, die vor dem Erstgebrauch durch einen dichten Verschluß abgesichert sind, der aus einem auf dem Beutel die öffnungen völlig umgebenden Kunststoffstreifen besteht, wobei dieser Verschlußstreifen mindestens einen Bereich aufweist, mit dem er nicht an dem Beutel anhaftet.To eliminate these drawbacks is the present The invention is based on the object of creating a plastic bag of the type mentioned at the outset, the contents of which are thereby can be removed gradually in the desired amount without destroying the packaging or the bag can. The solution according to the invention is that the bags on at least one of their surfaces one or more Have openings that are secured by a tight seal before first use, which consists of a on the Bag consists of plastic strips completely surrounding the openings, this closure strip at least one Has area with which it does not adhere to the bag.

Die als öffnungen vorgesehenen Perforationen können der Anzahl und den Dimensionen nach variabel sein, je nachdem, wozu der Kunststoffbeutel und der Inhalt dienen. Für Beutel, die eine Flüssigkeit enthalten, begnügt man sich im allgemeinen mit einer einzigen Perforation, die vorzugsweise, falls es sich um ein Getränk handelt, groß genug ist, um einen Strohhalm o. dgl. durchzulassen. Sind die Beutel dazu bestimmt, pulverförmige Produkte aufzunehmen, wie beispielsweise Salz oder Zucker, v/erden vorzugsweise mehrere, Perforationen mit entsprechenden Dimensionen und entsprechenden Abständen vorgesehen, um ein Ausstreuen zu ermöglichen.The perforations provided as openings can be of the Number and dimensions can be variable, depending on what the plastic bag and its contents are used for. For bags, which contain a liquid, one is generally content with a single perforation, which is preferably if it is a drink, it is large enough to allow a straw or the like to pass through. Are the bags for it intended to take in powdery products, such as salt or sugar, preferably several, Perforations of appropriate dimensions and spacing provided to allow spreading.

Da sich derartige flüssige oder pulverförmige Produkte leicht ausbreiten und leicht vergossen werden können, werden gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung Beutel, die aufrecht hingestellt werden können, vorgesehen. Es versteht sich, daß der obengenannte Erfindungsgedanke jedoch auch auf andere Beutelformen ohne weiteres anwendbar ist.Since such liquid or powdery products spread easily and can be easily poured, according to According to a preferred embodiment of the invention, bags which can be placed upright are provided. It understands that the above-mentioned idea of the invention can, however, also be easily applied to other bag shapes.

Wird der Erfindungsgedanke auf beispielsweise liegend aufzubewahrende Beutel angewandt, ist vorzugsweise vorgesehen, die Perforation oder Perforationen in der Beutelseite vorzusehen, die der Auflageseite entgegenliegt, so daß der Beutelinhalt bei einmal aufgerissenem Verschlußband nicht ausfließt. If the idea of the invention is to be stored lying down, for example Bag applied, it is preferably provided to provide the perforation or perforations in the bag side, which is opposite to the contact side, so that the contents of the bag do not flow out once the closure tape has been torn.

009838/1520009838/1520

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung besteht der Verschluß der öffnungen in einem aus auf der Außenwand des Beutels angebrachten Streifen. Dieser Streifen ist sum dichten Verschluß der öffnungen, beispielsweise aufgeklebt, vorzugsweise aber durch Hitze mit dem Beutelwandungsmaterial versiegelt, wobei letztere Verschlußart zu besonders dichten Verschlüssen führt und jeglichen Eontakt des Beutelinhaltes mit einem Klebstoff o. dgl. verhindert. Erfindungsgemäß ist der Befestigungsbereich des Streifens auf der Außenwandung des Beutels auf die Umgebung der Perforationen beschränkt, so daß immer ein Streifenbereich vorhanden ist, der nicht an dem Beutel anhaftet und den man leicht von Hand ergreifen kann, um durch Reißen an den Streifen die öffnungen freizulegen. Ea ist daher im Falle eines Beutels mit mehreren Öffnungen xu bevorzugen, diese öffnungen auf einem relativ eng begrenzten Baum zu gruppieren, anstatt sie über eine große Fläche zu verteilen.According to a preferred embodiment of the invention, the closure of the openings consists of a strip attached to the outer wall of the bag. This strip is a tight closure of the openings, for example glued on, but preferably sealed with the bag wall material by heat, the latter type of closure leading to particularly tight closures and preventing any contact of the bag contents with an adhesive or the like. According to the invention, the fastening area of the strip on the outer wall of the bag is limited to the area around the perforations, so that there is always a strip area which does not adhere to the bag and which can easily be grasped by hand to expose the openings by tearing the strips . In the case of a bag with several openings xu, it is therefore preferable to group these openings on a relatively narrow tree instead of distributing them over a large area.

Ist der Verschlußstreifen einmal aufgerissen, ist die Verpackung nicht mehr dicht; diese Verschlußweise ist insbesondere für Produkte geeignet, die dosiert ausgeteilt werden und die vor dem Gebrauch hermetisch abgeschlossen verpackt . sein müssen und die man schnell verbraucht, jedoch nicht unmittelbar in dem Augenblick, in dem die Packung in Anbruch genommen wird. -Once the sealing strip has been torn open, the packaging is no longer tight; this type of closure is particularly suitable for products that are distributed in doses and hermetically sealed before use. have to be and which are consumed quickly, but not immediately at the moment the pack is opened. -

Die Beutel gemäß der Erfindung können aus jedem Material sein, auf dem-ein Verschlußstreifen mit ausreichender Dichtigkeit angebracht werden kann, den man dann aufreißen kann, ohne den Beutel dabei zu zerstören. Sie können aus einer Zellulosefolie bestehen oder aus einem Kunststoff, der eine heiß versiegelbare Beschichtung aufweist oder sie können in komplexer Form aus einer Zellulosefolie oder einem widerstandsfähigerem Kunststoff wie beispielsweise einem Polyolefin, einem Polyamid, einem Polyester u. dgl. für Verpackungszwecke üblichen Kunststoffen bestehen, wobei ein besonders The bags according to the invention can be made of any material be on the-a closure strip with sufficient tightness can be attached, which can then be torn open, without destroying the bag. You can choose from a Cellulose film or a plastic that has a heat sealable coating or they can be in complex shape made of a cellulose film or a more resistant plastic such as a polyolefin, consist of a polyamide, a polyester and the like

009838/1520009838/1520

■ ... ORlQfNALiNSPECTED■ ... ORlQfNALiNSPECTED

gut warmeversiegelbarer Kunststoff wie beispielsweise Polyäthylen zugeordnet ist. Die Beutel können darüber hinaus laminiert ausgebildet sein, wobei beispielsweise eine Schicht aus besonders widerstandsfähigem Kunststoff vorgesehen ist, an deren beiden Außenflächen Schichten aus Polyäthylen oder anderen gut mit Hitze zu versiegelnden Kunststoffen angeordnet sind.easily heat-sealable plastic such as polyethylene assigned. The bags can also be designed to be laminated, for example one layer made of particularly resistant plastic is provided, on the two outer surfaces of which layers of polyethylene or other plastics that are well heat-sealable are arranged.

Der Verschlußstreifen kann aus jedem einfachen oder beschichteten Material bestehen, das fest durch Hitzeversiegelung auf dem Beutel angebracht werden kann. Der Streifen kann beispielsweise aus Polyäthylen bestehen, wenn die Außenwandungen des Beutels ebenfalls aus Polyäthylen sind. Der Streifen kann ferner ganz allgemein aus einer Zellulosefolie bestehen, die mit einer durch Hitze versiegelbaren Beschichtung bekannter Art, wie beispielsweise auf der Basis eines Kopolymeree von Polyvenylchlorid oder einem Nitrozelluloselack beschichtet ist. Der Streifen kann ferner aus jedem beliebigen Kunststoff bestehen, der ein· Beschichtung oder einen Wache hat, der hitzeversiegelbar ist und er kann sogar aus steifem Papier bestehen, das beispielsweise mit Polyäthylen beschichtet ist.The closure strip can be any plain or coated Material that can be firmly attached to the bag by heat sealing. The strip can for example consist of polyethylene if the outer walls of the bag are also made of polyethylene. The strip can furthermore generally consist of a cellulose film, which is known with a coating which can be sealed by heat Kind, such as on the basis of a copolymer of Polyvinyl chloride or a nitrocellulose lacquer coated is. The strip can also consist of any plastic that has a coating or a guard, which is heat sealable and it can even be made from stiff paper exist, which is coated with polyethylene, for example.

Die vorliegende Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Herstellung der erfindungsgemäßen Beutel. Es wäre wenig wirtschaftlich und wenig praktisch, den Verschlußstreifen auf die fertiggestellten und bereits gefüllten Beutel aufzubringen, wodurch die Gefahr eines Ausströmen eines Teiles des Beutelinhaltes gegeben wäre und es auch schwierig wäre, einen dichten Verschluß zu erhalten. Das erfindungsgemäße Herstellungsverfahren besteht darin, daß zunächst die Perforationen in die Beutelwandung eingebracht werden, dann der Verschlußstreifen auf die so gebildeten öffnungen aufgebracht wird und daraufhin der Beutel in seiner endgültigen form erstellt wird. Danach kann dann die Beutelfüllung erfolgen.The present invention also relates to a method for producing the bags according to the invention. It would be uneconomical and not very practical to apply the sealing strip to the finished and already filled bags, which would result in the risk of part of the bag contents leaking out and it would also be difficult to obtain a tight seal. The manufacturing method according to the invention consists in first making the perforations in the bag wall, then applying the closure strip to the openings thus formed and then creating the bag in its final shape. Then the bag can then be filled.

Kunstetoffbeutel werden nach einer großen Anzahl verschiedener Verfahren hergestellt, die alle von einem Materialschlauch oder von mehreren Materialetreifen auegehen, die dann in Längsrich-Plastic bags are manufactured using a large number of different processes , all of which start from a material tube or from several strips of material, which are then

009838/1520009838/1520

tung zusammengefügt werden und schließlich in Querrichtung vorzugsweise durch Hitze versiegelt werden und schließlich zu den einzelnen Beuteln abgetrennt werden.tion are joined together and finally in the transverse direction preferably heat-sealed and finally separated into the individual bags.

Bei dem erfindungsgemäßeh Verfahren wird zunächst der Materialschlauch oder einer der Materialstreifen von der "Vorratsrolle abgespult und durchläuft eine Perforiereinrichtung, wobei gleichzeitig und parallel dazu die Verschlußstreifen abgespult werden und diese dann in bekannter Weise auf dem Beutelmaterial durch Hitze befestigt werden und zwar nur im Bereich der durch die Perforation eingebrachten Öffnungen wobei danach die Beutel dann in einer der üblichen und bekannten Weisen fertiggestellt werden, wobei die Verschlußstreifen auch noch im Bereich der Querversiegelungen der Beutel am eigentlichen Beutel festgesetzt werden, bevor die einzelnen Beutel dann von- der zusammenhangenden Materialbahn abgetrennt werden.In the method according to the invention, the material hose is first used or one of the strips of material from the "supply roll." unwound and passes through a perforating device, wherein at the same time and in parallel to this, the closure strips are unwound and then in a known manner on the bag material be attached by heat and only in the area of the openings made through the perforation, after which the bag is then placed in one of the usual and known Ways to be finished with the fastener strips even in the area of the transverse seals of the bag on the actual bag before the individual Bag then separated from the coherent web of material will.

Es. versteht sich, daß dieses Herstellungsverfahren, dessen Grundgedanke in. der zusätzlichen Perforierung und der zusätzlichen Hitzeversiegelung besteht, sich bei jeder der bekannten Beutelherstellungsanlagen, die als Ausgangsmaterial einen Schlauch oder Materialstreifen haben, anwenden läßt. Es genügt, hier eine besondere Perforierstation und eine gesonderte Hi tzeversiegelungsstation vorzuschalten, wobei die Hinzufügung der Verschlußstreifen in keiner Weise die Arbeitsweise derartiger Maschinen behindert.It. it is understood that this manufacturing process, its Basic idea in. The additional perforation and the additional Heat sealing exists in any of the known bag manufacturing systems that use a Have a hose or strip of material. It is sufficient here to have a special perforating station and a separate heat sealing station upstream, with the addition the closure tab in no way interferes with the operation of such Machines hindered.

Natürlich können die vorhergehenden Arbeitsgänge der Perforierung und der Hitzeversiegelung des Verschlußstreifens in Form von getrennten Arbeitsgängen zunächst durchgeführt werden, es ist jedoch sehr viel bequemer und vor allen Dingen wirtschaftlicher, sie unmittelbar der Beutelherstellung im übrigen zuzuordnen, so daß eine Unterbrechung des Durchlaufes des Beutelmateriales nicht stattzufinden braucht.Of course, the previous operations of perforation and heat sealing the closure tab in In the form of separate operations initially, it is, however, much more convenient and above all else more economical to assign them directly to the bag production in the rest, so that an interruption of the flow of the bag material does not need to take place.

Die gemäß der Erfindung hergestellten Beutel haben den wesentlichen Vorteil, daß der bereits in Längsrichtung mit dem Material fest verbundene Verschlußstreifen erneut im BereichThe bags made according to the invention have the essential The advantage that the fastener strip, which is already firmly connected to the material in the longitudinal direction, is again in the area

009838/1520009838/1520

der Querhitze-Schließung der Beutel fixiert wird. Wenn die Beutel dann voneinander abgetrennt werden, sind die Verschlußstreifen darauf durch. Hitzeversiegelung nicht nur im Bereich der Perforationen, sondern auch an ihren Enden festgesetzt. Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes werden nachstehend unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen näher beschrieben. Es zeigenthe transverse heat closure of the bag is fixed. If the Bags then separated from each other are the sealing strips on it through. Heat seal stuck not only in the area of the perforations but also at their ends. Exemplary embodiments of the subject matter of the invention are described below with reference to the accompanying drawings described in more detail. Show it

Fig. 1 eine schemain, sehe Darstellung der verschiedenen PhasenFig. 1 is a schematic, see illustration of the various phases

eines Herstellungsverfahrens gemäß der Erfindung, Fig. 2 Beutel gemäß der Erfindung in ihrer Herstellungsphasea manufacturing method according to the invention, Fig. 2 bags according to the invention in their manufacturing phase

aus dem Bahnmaterial kurz vor der Beutelvereinzelung, Fig. 3 einen einzelnen, fertiggestellten, zum Füllen bereitenfrom the web material shortly before the bag separation, Fig. 3 preparing a single, completed, for filling

Beutel gemäß der Erfindung,
Fig. 4 eine weitere Ausführungsform eines Beutels gemäß derBag according to the invention,
FIG. 4 shows a further embodiment of a bag according to FIG

Erfindung,
Fig. 5 und 6 zwei verschiedene Ansichten eines gefüllten und verschlossenen Beutels nach Fig. 4.Invention,
FIGS. 5 and 6 show two different views of a filled and closed bag according to FIG. 4.

Ein verformbarer Streifen aus komplexen thermoplastischem Material 1, beispielsweise bestehend aus einer Zellulosefolie, die mit einem hitzeversiegelbaren Lack aui der Basis Polyvenylchlorid beschichtet ist, wird von einer Speicherspule 2 abgespult und durchläuft eine Perforiervorrichtung $, die in die Materialbahnöffnungen 6 in gleichmäßig abständigen Intervallen einbringt, wobei diese öffnungen 6 auf zwei parallelen Längslinien liegen.A deformable strip of complex thermoplastic material 1, for example consisting of a cellulose film coated with a heat-sealable varnish based on polyvinyl chloride is coated, is unwound from a storage reel 2 and passes through a perforating device $, which in the material web openings 6 introduces at evenly spaced intervals, these openings 6 on two parallel Longitudinal lines lie.

Zwei Verschlußstreifen 4 aus einer Zellulosefolie, die mit einer Beschichtung auf der Basis Polyvinylchlorid versehen sind, werden parallel dazu von einer Speicherspule 5 abgespult derart, daß sie bei der Vereinigung mit der Materialbahn 1 die .Perforationen 6 überdecken. Eine der bekannten Heißversiegelungsvorrichtungen 7 bewirkt dann eine Hitzeversiegelung 8 der Yerschlußstreifeii 4 mit der Materialbahn 1 im Bereich der Perforationen 6.Two closure strips 4 made of a cellulose film, which with are provided with a coating based on polyvinyl chloride, are unwound from a storage reel 5 in parallel in such a way that they cover the .perforations 6 when combined with the material web 1. One of the well known Heat sealing devices 7 then effect a heat seal 8 of the closing strip 4 with the material web 1 in the area of the perforations 6.

009838/1520009838/1520

Eine zweite verformbare Materialbahn 1 wird parallel zur ersten von einer Speicherspule 9 abgespult und wird nach umlauf um mehrere Umlenkrollen zwischen dem Hollenpaar 10 mit der ersten Materialbahn 1 vereinigt. Die beiden Materialballen durchlaufen dann eine der üblichen Beutelherstellungsmaschinen 11, die die Längsschweißungen 12 an den Bändern der beiden Materialbahnen 1 und die Querschweißungen 13 in regelmäßigen Abständen zur Vereinigung und festen Verbindung der beiden Materialbahnen aufbringt. Danach ist eine der bekannten Trennvorrichtungen vorgesehen, die eine Längstrennung längs der strichpunktierten Linie 14 sowie eine Quertrennung mitten durch die Schweißstreifen 13 länge der strichpunktierten Linien 15 bewirkt.A second deformable material web 1 is parallel to the first unwound from a storage reel 9 and is after circulation around several pulleys are combined between the pair of knobs 10 with the first material web 1. Pass through the two bales of material then one of the usual bag-making machines 11, which make the longitudinal welds 12 on the bands of the two material webs 1 and the transverse welds 13 at regular intervals to unite and firmly connect the two webs of material brings up. After that is one of the known separation devices provided, which causes a longitudinal separation along the dash-dotted line 14 and a transverse separation through the middle of the welding strips 13 along the dash-dotted lines 15.

Insbesondere aus Fig. 2 ergibt sich, daß die Schweißnähte 13 in gleicher Weise dem Zusammenschweißen der beiden Materialbahnen 1 dienen, wie sie in den !Hinkten 16 dem Anschweißen der Verschlußbänder auf der oberen.Materialbahn 1 dienen. HsH erhält auf diese Weise einzelne, untereinander gleiche Beutel, die Offnungen 6 aufweisen, die wiederum durch den Verschlußstreifen 4, der im Öffnungsbereich fest durch Hitze mit der Beutelaußenwand im Bereich der Zone 8 versiegelt ist, verschlossen sind, wobei die Verschlußatreifen 4 nochmals im Bereich der Seitenkanten der Beutel mit diesen fest verbunden sind. Zur Illustration sind in den Fig. die durch Hitze versiegelten Materialbereiche schraffiert dargestellt.In particular from FIG. 2 it can be seen that the welds 13 serve to weld the two material webs 1 together in the same way as they are used for welding in the limbs 16 the fastener tapes on the upper material web 1 are used. In this way, HsH receives individual items that are identical to one another Bags that have openings 6, in turn, by the closure strip 4, which is fixed in the opening area by means of heat the outer wall of the bag is sealed in the area of the zone 8, the closure strips 4 being firmly connected to the side edges of the bags again in the area of the side edges are. For illustration, the heat-sealed material areas are shown hatched in the figures.

Sie auf diese Weise hergestellten Beutel sind in ihrem oberen Bereich offen. Sie werden dann auf den üblichen Füllmaschinen gefüllt und dort dann dicht versiegelt.The pouches made in this way are in their top Area open. They are then put on the usual filling machines filled and then tightly sealed there.

Das oben beschriebene Herstellungsverfahren ist ohne weiteres modifixierbar. So ist beispielsweise eine vereinfachte Verfahrensform darin xu sehen, daß nicht zwei Beutel gleichzeitig, sondern immer nur ein Beutel in der Breit der Materialbahnen hergestellt wird.The manufacturing method described above is straightforward modifixable. For example, a simplified form of the process is that not two bags are produced at the same time, but always only one bag in the width of the material webs.

Ferner kann mit dem Herstellungsverfahren nicht von zwei Materialbahnen, sondern von einem Materialschlauch ausgegangen werden, wobei der Materialschlauch beidseitig perforiert wird und dann die öffnungen in den sich gegenüberliegenden Material-Furthermore, with the production method, one can proceed from one material hose rather than two material webs the material hose is perforated on both sides and then the openings in the opposite material

009838/1520009838/1520

ORlGiNAiINSPECTEDORlGiNAiINSPECTED

200922b200922b

wandungen eines jeden Sackes jeweils von zwei verschiedenen Verschlußstreifen verschlossen werden.walls of each sack are closed by two different sealing strips.

Ferner kann der Verschlußstreifen mittels eines Klebstoffes befestigt werden, anstelle der HeißVersiegelung mit dem Beut elmaterial.Furthermore, the closure strip can be made by means of an adhesive instead of heat sealing with the Bag material.

Die oben beschriebene Ausführungsform betrifft Beutel, die nicht aufrecht hingestellt werden können. Der Erfindungsgedanke kann sich genauso gut auf Beutel erstrecken, die speziell zu diesem Zweck ausgebildet sind, wie beispielsweise auf Beutel gemäß der DAS 1 281 140.The embodiment described above relates to bags that cannot be placed upright. The idea of the invention may as well extend to bags specially designed for this purpose, such as on bags according to DAS 1 281 140.

Darin sind Beutel beschrieben, die aufrecht hingestellt werden können und die auegehend von zwei Seitenbahnen hergestellt werden, die die Wandungen bilden sowie von einem rückgefalteten Streifen, der den Boden bildet, wobei die den Boden und die Wandungen verbindenden Schweißnähte außer den Längsschweißnähten auf den Bändern der beiden Außenwandungen zwei kurvenförmige Schweißnähte aufweisen, die Verspannungen und Versteifungen bilden.It describes bags that can be placed upright and that are made from two side panels that form the walls and a folded back strip that forms the bottom, with the bottom and the weld seams connecting the walls apart from the longitudinal weld seams on the bands of the two outer walls, two curved ones Have weld seams that form tension and stiffening.

Die oben beschriebene Herstellungsweise läßt sich unmittelbar auf die Herstellung derartiger Beutel anwenden, wenn man von einer Speicherspule 17 (Fig. 1) einen gefalteten, zuvor perforierten Streifen 18 abspult und wenn die Schweißbacken der Haschine 11 in bekannter Weise außer den Schweißnähten 12 auch noch die kurvenförmigen Schweißnähte 19 herstellen können.The production method described above can be applied directly to the production of such bags if one of a storage reel 17 (Fig. 1) a folded, previously perforated Strip 18 unwinds and when the welding jaws of the machine 11 in a known manner in addition to the welds 12 can still produce the curved weld seams 19.

Ein derartiger Beutel ist in fertiggestelltem Zustand jedoch vor seiner Füllung in Fig. 4 dargestellt. Der gleiche Beutel, nunmehr mit Flüssigkeiten gefüllt und dicht verschlossen sowie aufrecht hingestellt, ist in zwei verschiedenen Ansichten aus den Fig. 5 und 6 ersichtlich.Such a bag is shown in the completed state in FIG. 4, however, before it is filled. The same bag now filled with liquids and tightly closed and placed upright, is in two different views FIGS. 5 and 6 can be seen.

Um derartige Beutel zu öffnen, genügt es, den Finger zwischen dem Verschlußband und der Beutelaußenwand in dem Bereich hindurchzuführen, der zwischen der Öffnungsversiegelung 8 und der Kantenverßiegelung 16 liegt und dann den Verschlußstreifen aufzureißen, wodurch die öffnungen 6 freigelegt werden, durch die man dann den Beutelinhalt entnehmen bzw. ausgießen kann.To open such bags, it is sufficient to pass the finger between the closure tape and the outer wall of the bag in the area which lies between the opening seal 8 and the edge seal 16 and then the closure strip tear open, whereby the openings 6 are exposed, through which the contents of the bag can then be removed or poured out.

009838/1520009838/1520

Claims

200922Ö

Claims

S=SS:=SSSBS3>S3BSSESSBSSSB3asS = SS: = SSSBS3> S3BSSESSBSSSB3as

Plastic bags, the contents of which can be removed gradually without the bag being destroyed, in particular for packaging liquid, powdery and similar products, characterized in that the bag has at least one opening (6) in one of its walls (1) which extends up to the opening of the pack tightly closed by a closure strip (4) fastened to the bag wall (1) in the area of the opening (6) is located on at least one of the opening (6) lying point without connection with respect to the bag wall (1) is held.

2. Plastic bag according to claim 1, characterized in that that the bag and the sealing strip (4) from with heat sealable or weldable material and the Closure strip (4) is attached to the bag wall (1) by heat sealing or welding.

J. Plastic bag according to claim 1, which in the filled state can be placed upright, characterized in that the opening (6) is in the one opposite to the floor space Bag end area is located.

4. Plastic bag according to claim 1, characterized in that the closure strip (4) is still on the bag edges on the Bag wall (1) is attached. ·

5. A method of manufacturing a bag according to the preceding Claims, with longitudinal and transverse sealing or welding of material webs under the influence of heat, characterized in that before the connection of the material * lanes introduced perforations in at least one of them then a closure strip with the perforated material web enbahn united and sealed in the area of the perforations under their closure with the materialbahzt under heat or is welded, then the longitudinal and transverse welds

009S38/1S20009S38 / 1S20

or seals are carried out to form the bag and thereby through the transverse welds or seals the closure strip is fixed again to the web of bag material and finally the individual bags are separated will.

009838/1520009838/1520