DE2008031A1

DE2008031A1 - Quick closure for columns of bobbins in - package dyeing

Info

Publication number: DE2008031A1
Application number: DE19702008031
Authority: DE
Inventors: der Anmelder. M D02j 13-00 ist
Original assignee: Schlumpf, Raymond Jacques, Hollain, Hainaut (Belgien)
Priority date: 1969-02-26
Filing date: 1970-02-20
Publication date: 1970-11-26
Also published as: BE728934A; DE7006234U

Abstract

Closurer device consists of 2 main elements: a hooked or toothed element with at least one row of teeth, which forms a projection of the carrying pin or rod, and a hook-engaging element which exerts a pressure on the column of packages by means of an elastic loop and is supported on the hook element.

Description

"Schnellschliessvorrichtung für Spulensäulen in Färbeanlagen" Gemäss einem bekannten Verfahren werden in den Gefässen für die Behandlung bzw. Veredlung von Textilprodukten als Träger meistens dreieckig profilierte Stifte angewandt, worauf die Spulen geschoben."Quick closing device for columns of coils in dyeing systems" According to a known method are in the vessels for treatment or refinement Mostly triangularly profiled pins are used as a carrier for textile products, whereupon the coils are pushed.

und aufeinander gestapelt werden. Diese Spulen. sind meistens gänzlich oder teilweise aus einem geeigneten Kunststoff hergestellt. Da aber der betreffende Kunststoff und der Stahl, aus dem die Stifte-hergestellt sind, verschiedene Ausdehnungskoeffizienten haben, ist es notwendig das obere Ende eines jeden Stiftes mit einer Schliessvorrichtung zu versehen, welche eine verschiedene Dehnung des Stiftes einerseits und des auf ihm geschobenen Spulenstapels anderwrseits erlaubt.and stacked on top of each other. These coils. are mostly complete or partially made of a suitable plastic. But since the one in question Plastic and the steel from which the pins are made have different coefficients of expansion it is necessary to close the top of each pin with a locking device to provide which a different elongation of the pin on the one hand and the on he pushed bobbin stack is allowed elsewhere.

Die betreffende Schliessvorrichtung war bisher meistens so gedacht, dass ihre Beflfestigung auf dem Stift im Hinblick auf ein genügendes Festklemmen der Spulenreihe durch Schrauben stattfinden musste. -Dieses System bietet aber den Nachteil vizu zu zeitraubend zu sein. The locking device in question has so far mostly been thought of as that their fastening on the pin with a view to a sufficient clamping the coil row had to take place by screws. -This system but has the disadvantage of being too time consuming.

Daher das Bedürfnis in den Färbereien nach einem schnell montierbaren und lösbaren Schliessystem der betreffenden Art, das sich nicht nur billig herstellen lässt, sondern überdies eine tadellose Abdichtung verbürgt. Sämtliche bisher vorgeschlagene Lösungen dieses Problems haben sich aber als ungenügend erwiesen.Hence the need in the dye works for one that can be installed quickly and releasable locking system of the type in question, which is not only cheap to manufacture but also guarantees an impeccable seal. All proposed so far However, solutions to this problem have proven to be inadequate.

Der vorliegenden Erfindung ist nun die Aufgabe gestellt eine Schliessvorrichtung der anfangs erwähnten Art zu schaffen, welche zugleich den beiden folgenden wesentlichen Anforderungen genügt: sie muss einerseits praktisch sein, d. h. sich im Nu öffnen und schliessen lassen, und andererseits eine praktisch vollkommene Abdichtung zustande bringen. Die erfindungsmässige Schliessvorrichtung besteht zu diesem Zweck im wesentlichen einerseits aus einem Hakenteil als Verlängerung des Tragstiftes der Spulensäule und andererseits aus einem Einhakelement, das mittels eines elastischen Teiles einen Achsialdruck auf die Spulensäule ausübt und sich dabei auf dem betreffenden Hakenteil abstützt. The present invention is now set the task of a locking device of the kind mentioned at the beginning, which is at the same time essential for the following two Requirements are sufficient: on the one hand it must be practical, i. H. open in no time and let it close, and on the other hand a practically perfect seal is achieved bring. The locking device according to the invention essentially exists for this purpose on the one hand from a hook part as an extension of the support pin of the coil column and on the other hand from a hooking element that by means of an elastic part a Axial pressure exerts on the coil column and thereby on the relevant hook part supports.

Die derart umschriebene erfindungsmässige Schliessvorrichtung kommt für die verschiedenartigsten Ausführungsweisen in Frage und kann mit wenigstens einer Dichtungsvorrichtung zwischen den gegenseitig bewegbaren Teilen versehen sein. Die Kennzeichen und Vorteile der Erfindung gegen deutlich aus der nachstehenden eingehenden Beschreibung einiger Ausführungsbeispiele hervor. The inventive locking device thus circumscribed comes for the most varied of execution modes in question and can with at least a sealing device between the mutually movable parts. The characteristics and advantages of the invention are apparent from the following detailed description of some exemplary embodiments.

Diese ohne irgendeine einschränkende Absicht gegebene Beschreibung findet an Hand der beiliegenden Zeichnungen statt, wo die Abbildung 1 eine Seitenansicht einer erfindungsmRssigen als Träger für eine Spulen säule gedachten Achsialstange schematischerweise wiedergibt; die Abbildung 2 einen gemäss der Gerade II-II der Abbildung l gemachten Querschnitt der betreffenden Tragstange schematischerweise wiedergibt; die Abbildungen 3 und 4 zwei Abarten der auf der Abbildung 2 dargestellten Ausführungsweise schematischerweise wiedergeben; die Abbildung 5 einen Längsschnitt einer zur Zusammenwirkung mit dem oberen Teil der Tragstange gemäss der Abbildung 1 gedachten Schliessvorrichtung schematischerweise wiedergibt; die Abbildung 6 einen gemäss der Gerade VI-VI der Abbildung 5 gemachten und die Abbildung 7 einen gemäss der Gerade VII-VII derselben Abbildung gemachten Querschnitt der betreffenden Vorrichtung schematischerweise wiedergibt; die Abbildung 8 eine Abart der auf der Abbildung 5 dargestellten Ausführungsweise der erfindungsmässigen Schliessvorrichtung schematischerweise wiedergibt; die Abbildung 9 einen Längsschnitt einer mittels der auf den-vorangehenden Abbildungen 1-5 dargestellten Schliessvorrichtung befestigten Spulenreihe schematischerweise wiedergibt, die Abbildung 10 einen gemäss der Gerade X-X der Abbildung 9 gemachten Querschnitt der betreffenden Spulenreihe schematischerweise wiedergibt; und die Abbildung 11 eine andere Ausführungsweise des oberen Teiles des Tragstiftes bzw. der Tragstange der Spulenreihe schematischerweise wiedergibt.This description is given without any limiting intent takes place on the basis of the accompanying drawings, where Figure 1 is a side view an axial rod according to the invention intended as a support for a coil column schematically reproduces; Figure 2 shows a line II-II of the Figure l made cross-section of the relevant support rod schematically reproduces; Figures 3 and 4 are two versions of the one shown in Figure 2 Schematic representation of the embodiment; Figure 5 is a longitudinal section one to interact with the upper part of the support rod as shown in the figure 1 schematically reproduces the imaginary locking device; Figure 6 a made according to the straight line VI-VI of Figure 5 and Figure 7 according to the straight line VII-VII of the same figure made cross-section of the device in question schematically reproduces; Figure 8 is a variant of the one on the figure 5 shown embodiment of the inventive locking device schematically reproduces; Figure 9 is a longitudinal section of one by means of the one on the previous one The locking device shown in Figures 1-5 attached a row of bobbins schematically reproduces, Figure 10 shows a line X-X in the figure 9 shows schematically the cross section of the relevant row of coils; and Figure 11 shows another embodiment of the upper part of the support pin or the support rod of the coil row reproduces schematically.

Wie aus der Abbildung 1 ersichtlich, besteht ein erfindungsmässiger Tragstift für eine Spulensäule oder Spulenreihe aus einer Stange 1, auf der eine Zackenspitze 2 angeordnet ist. Die betreffende Stange 1 kann ein dreieckiges Querprofil mit Hohlseiten gemäss der Abbildung 2, ein V-förmiges Querprofil gemass der Abbildung 3, ein Y-förmiges Querprofil gemäss der Abbildung 4 oder ein willkürliches anderes geeignetes Querprofil aufweisen. Die Zackenspitze 2, welche die obere Verlängerung der betreffenden Tragstange 1 bildet, kann ein viereckiges oder auch ein rundes Querprofil haben. Gemäss der auf der Abbildung 1 dargestellten Ausführungsweise hat die betreffende Zackenspitze 2 zwei sägeformig eingekerbte gleichlaufende Seiten und einen doppelt abgeschrägten Gipfel 3. Die eigentliche erfindungsmässiee Schliessvorrichtung besteht im durch die Abbildungen 5-7 erläuterten Fall aus den folgenden Teilen: ein röhrenförmiger oder zylinderförmiger Hohlkörper 4, dessen Oberrand mit einem Aussenkranz 5 versehen ist und dessen Unterrand eine Anzahl Zungen 6 aufweist, welche durch Einschneiden und innenwärts Unterrandes Umbiegen des entsprechenden Teiles tdes röhrenförmigen Hohlkörpers 4 zustande kommen. Auf diesen Zungen 6 ruht frei ein Ring 7. Im oberen Ende dieses rohrförmigen Körpers 4 ist ein Ring 8 befestigt, der eine Innenrille 9 aufweist, in der ein Dichtungsring 10 angeordnet ist. Innerhalb des röhrenförmigen Körpers 4 ist achsial -eine ebenfalls röhrenförmige Hohlstange 11 angeordnet, deren Länge L1 der des betreffenden röhrenförmigen Körpers 4 entspricht. Diese röhrenförmige Stange ist oben mit einem grossen Steuerknopf 12 versehen. Unten, jenseits der innenwärts umgebogenen Zungen 6, ist die röhrenförmige Stange 11 mit zwei einander diametral entgegengesetzten Einschnitten 13 und 14 versehen, worin die entsprechenden Schenkel 15 und 16 eines elastischen Bügels 17 greifen. Der Abstand d dieser beiden Seitenschenkel 15 und 16 ist so gross wie bzw. etwas grösser als die Dicke dl der Zackenspitze 2 im Boden der Zahneinschnitte. As can be seen from Figure 1, there is an inventive Support pin for a coil column or row of coils from a rod 1, on the one Zig tip 2 is arranged. The rod 1 in question can have a triangular transverse profile with hollow sides according to Figure 2, a V-shaped transverse profile according to the figure 3, a Y-shaped transverse profile according to Figure 4 or any other arbitrary have a suitable transverse profile. The spike tip 2, which is the upper extension the relevant support rod 1 forms, can be a square or a round one Have transverse profile. According to the design shown in Figure 1 the point of the prong in question 2 has two sides that are notched in the shape of a saw and a double beveled summit 3. The actual locking device according to the invention consists of the following parts in the case illustrated in Figures 5-7: a tubular or cylindrical hollow body 4, the upper edge of which with a Outer rim 5 is provided and the lower edge of which has a number of tongues 6, which by cutting and bending the corresponding part inside the lower edge t of the tubular Hollow body 4 come about. On these tongues 6 a ring 7 rests freely. In the upper end of this tubular body 4 is a ring 8 attached, which has an inner groove 9 in which a sealing ring 10 is arranged is. Within the tubular body 4 is axially -a likewise tubular Hollow rod 11 arranged, the length L1 of which is that of the tubular body in question 4 corresponds. This tubular rod is on top with a large control button 12 provided. Below, beyond the inwardly bent tongues 6, is the tubular one Bar 11 is provided with two diametrically opposed cuts 13 and 14, wherein the respective legs 15 and 16 of an elastic bracket 17 grip. The distance d between these two side legs 15 and 16 is as large as or something greater than the thickness dl of the tooth tip 2 in the bottom of the tooth incisions.

Innerhalb des röhrenförmigen Körpers 4 und um die achsiale röhrenförmige Stange 11 herum ist eine Spiralfeder 18 angeordnet! welche sich einerseits auf dem unteren Ring 7 und andererseits auf einem an der Hohl stange 11 befestigten bzw. geschweissten Ring abstützt, derart dass sie in ihrer Ruhelage in unteren Ring 7 gegen die diametral gegenübergesetzten Zungen 6 und dsw oberen Ring 19 gegen den Ring 8 drGekte Es ist zu bemerken dass der durch die unteren Zungen 6 erreichte Innendurchmesser und der Innendurch messer der Ringe 7, 8 und 19 ungefähr dem Aussendurch messer der betreffenden Hohlstange 11 entsprechen. Inside the tubular body 4 and around the axial tubular A spiral spring 18 is arranged around the rod 11! which is on the one hand on the lower ring 7 and on the other hand on a rod 11 attached to the hollow or welded ring is supported in such a way that it is in its rest position in the lower ring 7 against the diametrically opposite tongues 6 and dsw upper ring 19 against the Ring 8 touches It should be noted that the 6 reached through the lower tongues The inside diameter and the inside diameter of the rings 7, 8 and 19 approximately correspond to the outside diameter knife correspond to the relevant hollow rod 11.

Wie aus den Abbildungen 9 und 10 ersichtlich, genügt es zur Befestigung einer aus den Spulen 21 zusammengesetzten SpulensNule bzw. Spulenreihe 20 auf einem Stift 1-2 die erfindungsmässige Schliessvorrichtung derart koachsial auf dem Träger 1-2 anzuordnen, dass der Aussenkranz 5 mittels einer Scheibe 22 mit dem Kopf der entsprechenden Spule in Berührung kommt, um sodann einen kräftigen Druck auf dme Steuerknopf 12 auszuüben DCe auf diese Weise nach unten gedrückte Hohlstange 11 drückt mittels des Ringes 19 die Innenfeder 18 kräftig zusammen. dessen wird der elastische Bügel 17 durch die betreffende Hohlstange 11 allmählich längs der Zeckenspitze 2 verschoben, wobei der Anlauf dieser Bewegung durch die zweckmässige Form des freien Endes 3 dieser Zackenspitze @@leichtert wird. Die zweckmässige Profilierung dieses Endes 3 bietet ausserdem den Vorteil die Hohlsta@@@ 11, vor der Ausübung des Druckes auf den Knopf 12, @weckmässig zu richten, derart dass die Schenkel des genennten elastischen Bügels 17 sich gegenüber Zä@@en der Zackenspitze 2 befinden Der kaop@ @2 @@ so@@t die Hohlstange 11 und der elastische Bügel @@ @er@e. so weit wie möglich nach unten gedrückt, datit dieser @ügel sich unterhalb der letzten @@@@ @@@@@e Dies hat zur Folge, dass die Spulens@@@@ et @r überaus @r@fti@@@ Druckw@@@ @ @@ @@@@s 5 ausgeset@t wird. As can be seen from Figures 9 and 10, it is sufficient for fastening a coil coil or coil row 20 composed of the coils 21 on one Pin 1-2 the inventive locking device so coaxially on the carrier 1-2 to arrange that the outer ring 5 by means of a washer 22 with the head of the corresponding coil comes into contact, in order to then apply force to the dme Control button 12 to exercise DCe hollow rod 11 pressed down in this way presses the inner spring 18 together forcefully by means of the ring 19. that will be the elastic bracket 17 through the relevant hollow rod 11 gradually along the tip of the tick 2 shifted, the start of this movement by the appropriate form of the free The end of 3 of this zigzag tip @@ is eased. The appropriate profiling of this End 3 also offers the advantage of Hohlsta @@@ 11, before the pressure is applied on the button 12, @ to direct so that the legs of the named elastic bracket 17 are opposite the teeth of the tip of the prong 2 of the kaop @ @ 2 @@ so @@ t the hollow bar 11 and the elastic bracket @@ @ er @ e. as far as possible pressed down, this @ is below the last @@@@ @@@@@ e this has the consequence that the spooling @@@@ et @r over @ r @ fti @@@ Druckw @@@ @ @@ @@@@ s 5 is set @ t.

D@@ @r@f @ @ge@r@@k@e Feder 18 entwickelt ja eine nach oben gerichtete Zugkraft, was ein besseres Festhaken des elastischen Bügels 17 in den entsprechen den Zähnen-der Zackenspitze 2 zur Folge hat, sowie gleichzeitig eine. nach unten gerichtete Druckkraft mittels des Ringes 7 und der Zungen 6, was ein überaus kräftiges Schliessen zur Folge hat.D @@ @ r @ f @ @ ge @ r @@ k @ e Feder 18 developed yes one upward tensile force, which better hooks the elastic bracket 17 in the correspond to the teeth - the point of the prong 2 results, as well as at the same time one. downward pressure force by means of the ring 7 and the tongues 6, what results in a very strong closing.

Der Dichtungsring 10 bewirkt zugleich eine tadellose Abdichtung. The sealing ring 10 also causes a perfect seal.

Um die betreffende Schliessvorrichtung zu entfernen, genügt es den Knopf 12 weit genug zu sehen damit die Seitenschenkel des Bügels 17 sich automatisch von.der Zackenspitze 2 lösen. To remove the relevant locking device, it is sufficient to Button 12 can be seen far enough so that the side legs of the bracket 17 automatically move from the point of the prong 2.

Selbstverständlich kommt die erfindungsmässige Schliessvorrichtung für die weitläufigsten Ausführungsweisen in Frage, da sämtliche Teile sich durch andersartige, jedoch wirkungsgemäss gleichwertige Teile ersetzen lassen. Of course, the locking device according to the invention comes for the most extensive designs in question, since all parts go through Have different but equivalent parts replaced in terms of their effectiveness.

Wie aus der Abbildung 8 ersichtlich, ist eine erste Abart der obenbeschriebenen Ausführungsweise dadurch gekennzeichnet, dassder Dichtungsring 10 nicht gegen die Hohlstange 11 (S. Abbildung«5und 9), sondern gegen die Innenwand des röhrenförmigen Körpers 4 anliegt. As can be seen from Figure 8, a first variant is the one described above Execution characterized in that the sealing ring 10 does not press against the Hollow rod 11 (see Figures 5 and 9), but against the inner wall of the tubular Body 4 is applied.

Eine weitere ebenfalls auf der Abbildung 8 erläuterte Abart kennzeichnet sich durch eine einfachere Ausführung indem die Ringe 7 und 19 weggelassen sind und die Feder 18 unmittelbar auf den unteren Zungen 6 und dem oberen Ring 8 abstützt. Dieser Ring ist im betreffenden Fall an der Hohlstange 11 befestigt bzw. festgeschweisst.Another variant, also explained in Figure 8, identifies through a simpler design in that the rings 7 and 19 are omitted and the spring 18 is supported directly on the lower tongues 6 and the upper ring 8. In the case in question, this ring is fastened or welded to the hollow rod 11.

Eine dritte, schematischerweise auf der Abbildung 11 dargestellte Abart der obenbeschriebenen Ausführungsweise, ist durch eine einfachere Ausführung der betreffen'den Zackenspitze 2 gekennzeichnet. Gemäss dieser einfacheren Ausführungsweise ist die rund, viereckig oder anderswie profilierte Zackenspitze 2 nur mit einer Zahn- bzw. Zackenreihe versehen, wobei ihr Gipfel vorzugsweise wie beim erstbeschriebenen Ausführungs--beispiel doppelt abgeschrägt ist. Diese Formänderung der Zackenspitze hat nicht die geringste Änderung der Wirkungsweise der obenbeschriebenen Schliessvorrichtung zur Folge. Ausserdem lässt sich der Knopf 12 durch einen in gestrichelter Linie auf der Abbildung 8 dargestellten '; Handg-riff 23 oder durch irgendein anderes geeignetes Steuerorgan ersetzen. Es empfiehlt sich ebenfalls der röhrenförmige Aussenkörper 4 wenigstens in seinem unteren Teil mit Öffnungen bzw. Löchern zu versehen um störende Anhäufungen von Farbstoffen und anderen Produkten im durch die beiden konzentrischen Elemente 4 und 11 begrenzten Bereich zu vermeiden. A third one, shown schematically in Figure 11 A variant of the embodiment described above is due to a simpler design the relevant point 2 marked. According to this simpler design is the round, square or otherwise profiled point tip 2 with only one Row of teeth or teeth provided, their summit preferably as in the first described Embodiment is double beveled. This change in shape of the point of the point has not the slightest change in the mode of operation of the locking device described above result. In addition, the button 12 can be replaced by a dashed line shown in Figure 8; Handle 23 or any other replace suitable control unit. The tubular outer body is also recommended 4 to be provided at least in its lower part with openings or holes to prevent disturbing Accumulations of dyes and other products in due to the two concentric Items 4 and 11 to avoid limited area.

Die Erfindung beschränkt sich, wie obengesagt, nicht auf die obenbeschriebenen Ausführungsweisen, sondern bezieht sich ebenfalls auf sämtliche Abänderungen, Ergänzungen und Anpassungen derselben in bezug auf Abmessungen, bei der Herstellung der Teile angewandten Materialien usw., vorausgesetzt na-türlich dass die Grenzen der Erfindung nicht überschritten werden. As stated above, the invention is not limited to those described above Modes of execution, but also refers to all changes, additions and dimensional adjustments thereof in the manufacture of the parts materials used, etc., provided, of course, that the limits of the invention not be exceeded.

Claims

EXPECTATIONS.

1.- Closing device for coil columns in dyeing systems, thereby characterized in that it consists essentially of the following two main elements: on the one hand a hook or prong element (2), which has at least one row of teeth is provided and as an extension of the support pin or the support rod (1) of the coil column is intended, and on the other hand a hooking element that by means of an elastic bracket (17) exerts a pressure on the coil column in question by resting on the above Supports hook or prong element.

2.- Closing device according to claim 1, characterized in that that the relevant, having an arbitrary useful cross-section The hook or prong element (2) is provided with a row of teeth on at least one side is.

3.- Closing device according to claim 1 or 2, characterized in that that the free end (3) of the relevant hook or prong element (2) acts as a guide or centering device is double beveled.

4. Closing device according to claim 1, characterized in that the hooking element in question consists of a tubular hollow body (4) in which axially a rod (11) is mounted that the two elements, i.e. the hollow body (4) and the axial rod (11) by an elastic element (18) in opposite directions are pushed away from each other, and that this axial rod (11) is provided at the bottom with an elastic bracket (17) whose task it is with the notches between the teeth of the relevant hook or prong element (2) cooperate.

5.- Shliessvorrichtung according to claim 4, characterized in that that between the above-mentioned hollow body (4) and the relevant axial rod (11) at least one sealing ring (10) is arranged.

6.- Closing device according to claim 5, characterized in that that the sealing ring (10) in question is immovable by being attached to the corresponding Part of the inner wall of the tubular hollow body (4) is attached.

7.- Closing device according to claim 5, characterized in that that the sealing ring (10) in question is movable by acting on the above-mentioned Axial rod (11) is attached.

8.- locking device according to any one of the preceding claims, characterized in that the relevant axial rod (11) has a control element at the top (12) and below with an elastic hooking element (17) is provided, which hooking element it is intended to interact with the corresponding hook part of the column carrier.

9.- locking device according to claim 8, through this characterized in that the hooking element in question is an elastic one with notches of the lower part of the relevant axial rod (11) cooperating bracket (17) is, which is provided with two side legs tal5), whose task it is in the Engage teeth of the hook or prong part (2) of the support rod of the bobbins.

10.- locking device according to any one of the preceding claims, characterized in that the tubular in question: outer hollow body (4) is designed such that a pressure effect on the coil column by means of the above elastic element (18) can be exercised, which elastic element is on the other hand on the relevant hook or prong part (2) of the coil column carrier (1) is supported.

11.- Closing device according to claim 10, characterized in that that the tubular hollow body (4) in question is provided with an outer rim (5) with which it is usually connected to the top of the coil column by means of a button (12) can be brought into contact.

PAe Dr Andrejewski, Dr Honke