DE2007294A1

DE2007294A1 - Method and device for laying panels

Info

Publication number: DE2007294A1
Application number: DE19702007294
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Gorg, Wilhelm, 6361 Ossenheim
Priority date: 1970-02-18
Filing date: 1970-02-18
Publication date: 1971-09-02

Description

Verfahren und Vorrichtung zum Verlegen von Platten Diese Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Verlegen von Platten, wie sie beim Pflastern von Gehwegen, Höfen, Einfahrten und dergleichen verwendet werden können.Method and apparatus for laying slabs of this invention relates to a method and a device for laying panels, as in Paving sidewalks, yards, driveways and the like can be used.

Das Verlegen von Platten, wie Zementplatten und ähnlichen Platten, die im Bausektor verwendet werden, erfolgt noch immer in herkömmlicher Weise mit einem großen Aufwand an Zeit und personal. Zunächst wird das Erdreich vorbereitet; dann wird mit der Schaufel Mörtel eingelegt, der anschliessend mit der Kelle zurechtgestrichen wird; daran schließt sich das Auflegen der Platte, das unmittelbar mit der Hand erfolgt. Die aufgelegte Platte wird mit einem Gummihammer höhen- und richtungsgerecht außgerichtet und festgeklopft.Laying panels such as cement panels and similar panels, which are used in the construction sector is still done in a conventional manner a great deal of time and manpower. First the soil is prepared; Then mortar is inserted with a shovel, which is then smoothed out with a trowel will; this is followed by the placing of the plate, which is done directly by hand he follows. Use a rubber mallet to align the plate in height and direction out of alignment and pounded tight.

Bei den Platten am Zeilenende, die zuerst verlegt werden, kommt zu diesen Arbeitsgängen noch das rainschlagen der Schnurpfähle und das Spannen der Richtschnur zwischen den Schnurpfählen. Wenn eine Plattenzeile vollständig verlegt ist, werden die Schnurpfähle gelöst und das Verlegen der nächsten Zeile beginnt mit dem Verlegen der beiden Platten an den Plattenenden und dem Spannen der Richtschnur. Bei c'ieser Arbeitsweise wird mit den üblichen Plattengrößen 30 x 30 x 4 cm eine Leistung von etwa 10 m2 pro Kolonne, bestehend aus 2 Facharbeitern und 1 Bauhelfer, in der Stunde erreicht.For the panels at the end of the line, which are laid first, comes to these operations still the rainschlag the cord posts and the tensioning of the Guide line between the cord posts. When a row of tiles is completely laid the cord posts are loosened and the laying of the next line begins with laying the two panels at the ends of the panels and tensioning the plumb line. In this way of working, the usual plate sizes of 30 x 30 x 4 cm are used Performance of around 10 m2 per column, consisting of 2 skilled workers and 1 construction assistant, reached in the hour.

Dieses Verfahren zum Verlegen von Platten ist mit einer Reihe von Mängeln behaftet. Es ist nachteilig, daß zur Verrichtung der zahlreichen Arbeitsgänge viele und ungleiche Handgriffe erforderlich sind und daß dabei viele und unterschiedliche Geräte verwendet werden iiiss.n. Durch das In-die-Hand-nehmen und das Weglegen der einzelnen Geräte wird viel Zeit verbraucht. Außerdem kann die bei diesem Verfahren verwendete Richtschnur nur eine Anweisung für die Höhe des Plattenbelages und die Linienführung der Längsfugen geben, nicht jedoch für die Linienführung der Stoßfugen und für die Stärke der Fugen. Ein weiterer Nachteil besteht in der geringen Leistung pro Zeiteinheit bei diesem Verfahren und in dem hohen Bedarf an qualifizierten Arbeitskräften. Nachteilig ist außerdem auch die ungesunde Körperhaltung bei dem Verlegen von Platten nach dem bekannten Verfahren. Viele Arbeitsgänge müssen dabei in Hockstellung ausgeführt werden, wodurch bei den Arbeitern häufig eine Verkrümmung der Wirbelsäule und andere gesundheitliche Schäden auftreten können. Bei nasser Witterung wird in der Regel ohne Handschuhe gearbeitet, so daß sich die Arbeiter an den rauhen Platten die Finger aufgreifen. Schwierigkeiten treten noch dadurch auf, daß die Platten von den Herstellerwerken mit einer beachtlichen Diokendifferenz bis zu etwa 5 mm geliefert werden.This method of laying slabs involves a number of Flawed. It is disadvantageous that to perform the numerous operations many and unequal hand movements are required and that many and different Devices are used iiiss.n. By taking in-hand and putting away the individual devices takes up a lot of time. In addition, the In this procedure, the guide used only one instruction for the height of the paving and give the lines of the longitudinal joints, but not for the lines of the Butt joints and for the strength of the joints. Another disadvantage is the low Performance per unit of time in this process and in the high demand for qualified Manpower. Another disadvantage is the unhealthy posture Laying of panels according to the known method. Many operations have to be carried out be carried out in a crouching position, which often creates a curvature in the workers the spine and other health problems can occur. When wet Weather conditions are usually worked without gloves, so that the workers pick up your fingers on the rough plates. Difficulties arise as a result on that the plates from the manufacturers with a considerable slide difference up to about 5 mm can be supplied.

Diese Dickendifferenz muß mit Mörtel ausgeglichen werden, wozu meist Mörtel nachgeworfen werden muß, so daß ein weiterer Zeitaufwand entsteht.This difference in thickness must be compensated for with mortar, which is usually the case Mortar must be thrown, so that a further expenditure of time arises.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Verlegen von Platten, bei denen das Verlegen der Platten eo gestaltet wird, daß sich dieser Vorgang mit einer Arbeitskolonne weitgehend in kontinuierlicher Weise durchführen läßt. Die zum Verlegen erforderlichen Werkzeuge sollen dabei so ausgebildet sein, daß möglichst viele Arbeitsgänge in aufrechter Haltung verrichtet werden können und das die Arbeiter bei jeder Witterung Schutzhandschuhe tragen können. Außerdem soll die Anzahl der erforderlichen Werkzeuge verringert werden.The object of the present invention is a method and a device for laying panels, where the laying of the panels is designed eo, that this process is largely continuous with a working column Way to perform. The tools required for laying should be like this be designed so that as many operations as possible are carried out in an upright position and that the workers can wear protective gloves in all weathers. In addition, the number of tools required should be reduced.

Gleichzeitig soll das Verfahren und die Vorrichtung die Linienführung der Längs- und Stoßfugen und die Dinensionierung der Fugenstärke und die Einstellung der gewünschten Höhenlage der Platten ermöglichen.At the same time, the method and the device are intended to shape the lines the longitudinal and butt joints and the dimensioning of the joint thickness and the setting the desired height of the panels.

iese Aufgaben werden durch die vorliegende Erfindung gelöst, die ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Verlegen von Elatten betrifft, bei dem man auf den zu pflasternden Untergrund zuerst eine Schicht Mörtel aufträgt, den Mörtel mit einem Richtbalken, der auf erhöhten seitlichen Begrenzungen gelagert ist, auf die gewünschte öhe abzieht, die Platten unter Verwendung einer zangenartigen Vorrichtung auf die abgezogene Mörtelschicht auflegt und die aufgelegten Platten derartig in den Mörtel eindrückt, daß der Mörtel die Fugen zwischen den Platten ausfüllt.These objects are achieved by the present invention, which is a Method and device for laying slats concerns, in which one on First apply a layer of mortar to the surface to be paved, along with the mortar a straightening beam, which is mounted on raised side boundaries, on the desired height peel off the plates using a pliers-like device placed on the peeled mortar layer and the placed plates in such a way the mortar presses in so that the mortar fills the joints between the panels.

lt Hilfe dieses Verfahrens lassen sich bementplatten oder ratten aus ähnlichen Materialien, wie sie im Baugewerbe verwendet werden, in rationeller Weise verlegen, z. B. zum Pflastern von Gehwegen, iiöfen und dergleichen. Die ilatten können die üblichen Maße haben. Als Mörtel können die gebräuchlichen Mörtel auf Basis von Zement oder Kalk und Sand verwendet werden. Die Zähigkeit des Mörtels wird durch eine entsprechende Beschaffenheit und Dosierung der Mörtelbestandteile so eingestellt, daß beim Eindrücken der aufgelegten Platten der Mörtel zwischen den £latten hochsteigt und die Fugen satt ausfüllt.With the help of this procedure, cement plates or rats can be removed materials similar to those used in construction, in a rational manner embarrassed, e.g. B. for paving sidewalks, ovens and the like. The ilatten can have the usual dimensions. Common mortars can be used as mortar Base of cement or lime and sand can be used. The tenacity of the mortar is achieved through the appropriate composition and dosage of the mortar components adjusted so that the mortar between climbs up the slats and fills the joints.

Der bei der Erfindung verwendete Richtbalken ist ein Arbeitsgerät, das so ausgebildet ist, daß es an den beiden Enden Auflagen für die erhöhten seitlichen Begrenzungen des zu pflasternden Untergrundes besitzt und dessen Mittelteil auf der Unterseite eine ebene Fläche zum Abstreichen des Mörtels besitzt, wobei der Höhenabstand zwischen den beiden Auflagen und der ebenen Fläche an der Unterseite des Mittelteils auf die Dicke der zu verlegenden Platten abgestimmt ist.The straightening beam used in the invention is an implement which is designed so that there are supports for the raised lateral at both ends Has boundaries of the subsoil to be paved and its central part the underside has a flat surface for scraping off the mortar, the Vertical distance between the two supports and the flat surface on the underside of the middle part is matched to the thickness of the panels to be laid.

Beim Abziehen dos Mörtels wird in zweckmäßiger Weise so vorgegangen, daß zwei Arbeiter den Richtbalken mit seinen Enden auf die seitlichen Begrenzungen des mit Platten zu belegenden Untergrundes auflegen und den vorher eingeworfenen Mörtel durch Verschieben des Richtbalkens mit der ebenen Unterseite des Mittelteils des Richtbalkens abziehen.When removing the mortar, the appropriate procedure is as follows: that two workers put the straightening beam with its ends on the side limits of the substrate to be covered with tiles and the previously thrown in Mortar by moving the straightening beam with the flat bottom pull off the middle part of the straightening beam.

Der Richtbalken kann ein einfacher Vierkantbalken oder ein Wierkantrohr sein, wobei die Enden des Balkens oder des Rohres ein geeignetes Profil besitzen, um die Lagerung des Balkens an den seitlichen Begrenzungen zu ermöglichen und ein Abziehen des mörtels in der gewünschten Höhe zu ergeben.The straightening beam can be a simple square beam or a square tube with the ends of the beam or pipe having a suitable profile, to enable storage of the beam at the side limits and a Peel off the mortar to yield the desired height.

z Profil stück an den Enden des Richtbalkens kann eine einsache vorspringende Nasse sein. Zur Herabsetzung der Reibung beim Verschieben des Richtbalkens können auf der Unterseite derartiger Profilvorsprünge drehbare Rollen oder Kugeln angeordnet sein.z Profile piece at the ends of the straightening beam can be a simple protruding Be wet. To reduce the friction when moving the straightening beam you can arranged on the underside of such profile projections rotatable rollers or balls be.

Anpassungsfähigere Richtbalken nach der Erfindung sind aus einzelnen Elementen zusammengesetzt, die eine {eranderung der Dimensionen des Richtbalkens in einfacher Weise, z. B.More adaptable straightening beams according to the invention are made of individual Composed of elements that change the dimensions of the straightening beam in a simple way, e.g. B.

durch Verschrauben oder durch eine Bolzenverbindung der einzelnen Elemente, gestatten. Derartige zusammengesetzte Richtbalken lassen sich in einfacher Weise sowohl in ihren Längendimensionen als auch in dem Höhenunterschied zwischen Auf lager und ebener Unterseite des Richtbalkens verändern.by screwing or bolting the individual Elements, allow. Such composite straightening beams can be easily Wise both in their length dimensions and in the difference in height between Change on the bearing and level underside of the straightening beam.

Für die seitlichen Begrenzungen des Untergrundes können im einfachsten Fall Bordsteine dienen. Wenn ein oder auch beide Bordsteine fehlen, kann die seitliche Begrenzung durch eine Schiene oder eine ähnliche Einrichtung gebildet werden.For the lateral boundaries of the subsurface, the simplest Case curbs are used. If one or both of the curbs are missing, the one on the side Limitation can be formed by a rail or a similar device.

Die zum Einlegen der Platten auf das abgezogene Mörtelbett verwendete zangenartige Vorrichtung ist vorteilhafter Weise eine Zange von derartigen vimensionen, die es dem Arbeiter gestatten, die tlatten in aufrechter Haltung auf das Mörtelbett aufzulegen. Es ist vorteilhaft, daß die zangenartige Vorrichtung an ihren beiden Greifenden T-förmig ausgebildet ist. Die drei Arme des T sind im rechten winkel angeordnet, und der nach unten weisende Arm ergreift die Platte. Beim Auflegen der Platte liegt einer der horizontalen Arme auf der bereits verlegten Nachbarplatte und der andere horizontale irm auf der zu verlegenden Platte.The one used to lay the panels on the mortar bed forceps-like device is advantageously a forceps of such dimensions, which allow the worker to flatten them in an upright position on the mortar bed hang up. It is advantageous that the forceps-like device on both of them Gripping ends is T-shaped. The three arms of the T are at right angles and the downward arm grips the plate. When you hang up the One of the horizontal arms lies on top of the adjacent plate that has already been laid and the other horizontal irm on the slab to be laid.

Bei einer bevorzugten Ausführhgsform wird zur Erleichterung des regelmäßigen Auflegens der Platten zusätzlich eine gitterartige Schablone über der abgezogenen Mörteischicht angeordnet, wobei diese Schablone zweckmäßigerweise mit dem Richtbalken verbunden ist. Das andere freie Ende der Schablone kann auf den bereits verlegten Platten aufliegen.In a preferred embodiment, to facilitate the regular Place a grid-like stencil on top of the peeled-off one Mortar layer arranged, this template expediently with the straightening beam connected is. The other free end of the template can be placed on top of the one already laid Lay the plates on.

denn die Platten eingelegt werden, so fallen diese durch die Schablone auf das abgezogene Mörtelbett. Derartige Schablonen können in verschiedener Weise ausgestaltet sein, wobei sowohl den Dimensionen der Einzelplatte als auch den verschiedenen Verlegemöglichkeiten Rechnung getragen werden kann. Die Schablonen lassen sich z. B. aus einem Blech von geeigneter Dicke herstellen.because the plates are inserted, they fall through the template on the peeled mortar bed. Such templates can be used in various ways be designed, with both the dimensions of the individual plate and the various Laying options can be taken into account. The templates can be z. B. produce from a sheet of suitable thickness.

Zum Eindrücken der Platten in den Mörtel lassen sich bekannte Rüttelvorrichtungen verwenden. Besonders geeignet ist eine Rüttelbohle, die man erhält, wenn man ein Rüttelgerät mit einer Vertikalschwingung auf seiner Rüttelfläche mit einer Bohle versieht. Derartige Rüttelbohlen können z. B. eine Länge von etwa 150 - 450 cm, eine Breite von 25 - 30 cm und eine Dicke von 3 - 5 cm haben.Known vibrating devices can be used to press the plates into the mortar use. A vibrating screed that you get when you get a Vibrating device with a vertical oscillation on its vibrating surface with a screed provides. Such vibrating screeds can, for. B. a length of about 150 - 450 cm, have a width of 25 - 30 cm and a thickness of 3 - 5 cm.

Nach der Erfindung lassen sich Zementplatten und.ahnliche Platten aller Art und in beliebigen Größen, z. B. in Größen von 25 x 25 cm, 30 x 30 cm, 25 x 50 cm, 50 x 50 cm und 50 x 75 ci, in beliebigen Verbundãrten, wie Schachbrettmuster, Halbverbund und DiagonalverSbund mit Dreiecken und Bischofskappen verlegen. es ist ein besonderer Vorzug der Erfindung, daß beim Verlegen keine Pachkräfte benötigt werden, sondern daß sich das Verlegen ohne Schwierigkeiten auch mit ungelernten Arbeitern durchführen läßt.According to the invention, cement panels and similar panels can be used of all types and sizes, e.g. B. in sizes of 25 x 25 cm, 30 x 30 cm, 25 x 50 cm, 50 x 50 cm and 50 x 75 ci, in any combination, such as checkerboard pattern, Lay semi-composite and diagonal composite with triangles and bishop's caps. it is a particular advantage of the invention that no leasehold workers are required when laying be, but that the laying can be done without difficulty even with unskilled Lets workers carry out.

Im folgenden wird die Erfindung und insbesondere die Vorrichtung nach der Erfindung anhand der Zeichnungen näher erläutert.In the following the invention and in particular the device according to the invention explained in more detail with reference to the drawings.

Figur 1 zeigt eine Seitenansicht eines Richt- und Abziehbalkens, der allgeasin mit 1 bezeichnet wird. In dieser Figur sind mit 2 die Auflager und mit 3 die untere Seite des Abziehbalkens, die ein ebene Fläche bildet, bezeichnot. Der Höhenabstand 4 zwischen den Auflagern 2 und der ebenen Fläche 4 wird in Abhängigkeit von der Dicke der zu verlegenden Platten gewählt und entspricht etwa der Dicke der Platten.Figure 1 shows a side view of a straightening and leveling bar, the is generally denoted by 1. In this figure are with 2 the supports and with 3 denotes the lower side of the leveling bar, which forms a flat surface. Of the Height distance 4 between the supports 2 and the flat surface 4 is dependent chosen by the thickness of the panels to be laid and corresponds approximately to the thickness of the Plates.

Der Richt- und Abziehbalken kann in allen gewäzischten Dimensionen hergestellt werden, zweckmäßigerweise hat er aber eine Länge von etwa 150 oder 500 cm mit den dazu gehörenden Auflagern. Die Breite des Balkens kann bei etwa 15 - 50 cm liegen und die Höhe kann zwischen etwa 10 und 25 cm schwanken. Der Höhenunterschied zwischen den Auflagern und der ebenen Unterseite des Balkens liegt im allgemeinen bei etwa 3 - 12 cm.The straightening and leveling bar can be made in all dimensions but it is expedient to have a length of about 150 or 500 cm with the corresponding supports. The width of the bar can be around 15 - 50 cm and the height can vary between about 10 and 25 cm. The difference in altitude generally lies between the supports and the flat underside of the beam at about 3 - 12 cm.

Figur 2 ist eine perspektivische Darstellung eines zusPmmengesetzten Richt- und Abziehbalkens. Der Oberteil 5 des Balkens besteht aus drei Segmenten, die von Vierkantbalken oder Vierkantrohren gebildet werden und untereinander durch Schrauben oder Bolzen verbunden sind. Das zweite Segment des Oberteiles des Balkens reicht nicht bis zu den Balkenenden, und in die dadurch entstehenden Schlitze sind Profilendstücke 6 und 6 a eingefügt, die über das Ende der Segmente eins und drei hinausragen und das Auflager 7 bilden. Die Protilendstücke 6 und 6 a, die sich an beiden Balkenenden befinden, sind austauschbar. Durch Verwendung von verschiedenen Protilendstücken mit unterschiedliches Höhenabstand des Auflagers kann der gleiche Richt- und Abziehbalken fur verschiedene Plattendicken verwendet werden. Es können auch zusammensetzte Balken verwendet werden, die mehr als drei Segmente, z. B. sieben Segmente, enthalten. Bei Balken aus Holz kann es vorteilhaft sein, auf der Unterseite des Balkens leicht auswechselbare Brettchen, z. B. mit den Dimensionen 30 x 15 x 4 cm, zu befestigen. Diese Brettchen können auf der Vorderseite und Rückseite vorstehen, z. B. etwa 8 cm.Figure 2 is a perspective view of an assembled one Straightening and leveling bars. The upper part 5 of the beam consists of three segments, which are formed by square bars or square tubes and through each other Screws or bolts are connected. The second segment of the top of the beam does not extend to the ends of the beam and into the resulting slots Profile end pieces 6 and 6 a inserted over the end of segments one and three protrude and form the support 7. The protile end pieces 6 and 6 a, which are attached to both ends of the beam are interchangeable. By using different Protile end pieces with different height spacing of the support can be the same Straightening and leveling bars can be used for different panel thicknesses. It can composite bars can also be used which have more than three segments, e.g. B. seven Segments, included. In the case of wooden beams, it can be advantageous on the underside the bar easily replaceable boards, z. B. with the dimensions 30 x 15 x 4 cm, to be attached. These boards can be on the front and back protrude, e.g. B. about 8 cm.

Figur 3 zeigt in perspektivischer Darstellung den zusammengesetzten Richt- und Abziehbalken nach Figur 2, der mit seinem Auflager 7 auf Randsteine 9, 10 gelagert ist. Mit 12 ist eine verlegte Zementplatte und mit 12a das abgezogene Mörtelbett bezeichnet.FIG. 3 shows the assembled one in perspective Straightening and leveling beam according to Figure 2, which with its support 7 on curbs 9, 10 is stored. With 12 is a laid cement slab and with 12a the removed one Called mortar bed.

In Figur 4 werden schematisch in perspektivischer Darstellung ein Richt- und Abziehbalken 1 mit einer damit verbundenen Schablone 11 für das Einlegen von Platten im Halbverbund und bereits verlegte Zementplatten 12 gezeigt. Die Schablone ist mit einem Ende 11 a mit dem Richt- und Abziehbalken verbunden und liegt mit dem anderen Ende 11 b auf den bereits verlegten Platten auf.In Figure 4 are a schematic in a perspective view Straightening and peeling bar 1 with an associated template 11 for insertion of panels in the semi-composite and already laid cement panels 12 are shown. The stencil is connected at one end 11 a with the straightening and peeling bar and is with the other end 11 b on the already laid panels.

Figur 5 zeigt schematisch eine Zange zum Einlegen der Platten.FIG. 5 shows schematically a pair of pliers for inserting the panels.

Die Zange ist allgemein mit 13 bezeichnet. In der Figur 5 ist zu erkennen, wie die zu verlegende Platte 14 von den t-förmigen Greifenden 15 gehalten und so eingelegt wird, daß ein Arm des einen T auf einer bereits aufgelegten Platte 12 aufliegt.The pliers are generally designated by 13. In Figure 5 it can be seen like the plate to be laid 14 held by the T-shaped gripping ends 15 and so is inserted that one arm of a T on an already placed plate 12 rests.

Nach dem Verfahren Knd der Vorrichtung der Erfindung lassen sich mit einer Kolonne aus 4 ungelernten Arbeitern Arbeitsleistungen von 40 bis 60 qm pro Stunde erzielen. Trotz dieser hohen Leistung wird das Arbeitspersonal weniger beansprucht, da die Erfindung den Arbeitsablauf besser organisiert und geeignete Werkzeuge zur Verfügung stellt. Dadurch wird durch die Erfindung eine wesentliche Rationalisierung beim Verlegen von Platten erreicht. Mit den herköxmlichen Werkzeugen zum Verlegen von Platten sind ähnliche Arbeitsleistungen nicht möglich.According to the method Knd the device of the invention can be with a column of 4 unskilled workers performance of 40 to 60 square meters per Achieve hour. Despite this high performance, the workforce is less stressed, because the invention organizes the workflow better and provides suitable tools for Provides. The invention thereby results in a substantial rationalization achieved when laying panels. With the traditional tools for laying Similar work performances are not possible from panels.

Der Richt- und Abziehbalken kann z. B. aus Holz, Metall oder Kunststoff bestehen.The straightening and peeling bar can, for. B. made of wood, metal or plastic exist.

Claims

at ent claims

experienced for laying panels, characterized in that one applies a layer of mortar to the substrate to be paved, the Mortar with a straightening and leveling bar, which is on raised side boundaries the sub-floor is stored, peel off to the desired height, the panels underneath Using a pincer-like device, it is applied to the layer of mortar that has been pulled off and the placed plates are pressed into the mortar in such a way that the mortar the Fills the joints between the panels.

2. The method according to claim 1, characterized in that a directional and peeling bar is used, the supports for the raised at both ends has lateral boundaries of the ground and its middle part on the underside has a flat surface for peeling off the mortar, the height distance between The supports and the flat surface are matched to the thickness of the panels to be laid is.

3. The method according to claim 2, characterized in that the directional and peel bar is composed of individual elements that make a change allow its dimensions in a simple way.

4. Process according to Claims 1 to 3, characterized in that the pincer-like device is T-shaped at its two gripping ends ..

5. Process according to claims 1 to 4, characterized in that that to facilitate the regular resting of the plates a grid-like Template is placed over the peeled mortar layer, this template is preferably connected to the straightening and peeling bar.

Process according to Claims 1 to 6, characterized in that that for pressing the plates into the mortar a vibrating device, preferably a vibrating screed is used.

7. Device for performing the method according to one of the claims 1 to @, characterized by a straightening and leveling bar for removing the mortar with a support at each end and a middle part with a flat one Area, where the tube distance between the two supports on the one hand and the On the other hand, the area of the middle part depends on the thickness of the slabs to be laid is matched.

,. Device according to claim?, characterized in that the straightening beam is composed of individual elements that change its dimensions in a simple manner.

9. Apparatus according to claim 7, characterized by a pincer-like Device for placing the panels on the tightened layer of mortar, their gripping end T-shaped are formed.

10. The device according to claim 7, characterized by a grid-like Template to facilitate the regular call-laying of the panels that come with the Straightening and peeling bar is preferably connected.

L e r s e i t e