DE2004368A1

DE2004368A1 - Inflatable lighting fixture

Info

Publication number: DE2004368A1
Application number: DE19702004368
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Schutt, Bodo E , 6900 Heidelberg
Priority date: 1970-01-31
Filing date: 1970-01-31
Publication date: 1971-08-05

Description

Auflasbarer Beleuchtungskörper, Vorliegende Neuerung betrifft einen Beleuchtungskörper, insbesondere einen aufblasbaren Beleuchtungskörper.Inflatable lighting fixture, the present innovation concerns one Lighting fixtures, in particular an inflatable lighting fixture.

Bekannt sind- elektrische Beleuchtungskörper, deren direkte Lichtstrahlung durch Abdeckmaterialien wie Milchglas, Papier, Textilien u.a. in verschiedenartriger Ausgestaltung in eine für das menschliche Auge angenehme, diffuse Strahlung verwandelt wird (Lampenschirm). Diese bisher bekannten Lampenabdeckungen hatten den Nachteil der Zerbrechlichkeit und Starrheit. Weiterhin war aufgrund materialgegebener Schwierigkeiten ihre Herstellung zu verschiedenen Formen kostenaufwendig und deshalb für viele Zwecke schwierig.Known are electrical lighting fixtures, their direct light radiation by covering materials such as frosted glass, paper, textiles, etc. in various types Design transformed into a pleasant, diffuse radiation for the human eye will (lampshade). These previously known lamp covers had the disadvantage of fragility and rigidity. Furthermore, was due to material difficulties costly to manufacture them into various shapes and therefore for many purposes difficult.

Die vorbezeichneten Nachteile werden neuerungsgemäß durch e-ine Umhüllung des eigentlichen Lichtkörpers aufgehoben, die in beliebiger Form, Größe und Farbe aus ganz oder teilweise lichtdurchlässiger und gut wärmeleitender Kunsts-toffolie derart luftdicht hergestellt ist, daß sie durch ein eingedichtetes Kunststoffventil aufblasbar ist und in voll aufgeblasenem Zustand ihre vorgegebene Endform als Hohlkörper und Abschirmmedium erhält.According to the innovation, the aforementioned disadvantages are alleviated by an envelope the actual body of light lifted in any shape, size and color Made of completely or partially translucent and highly thermally conductive plastic film is made airtight in such a way that it is sealed by a plastic valve is inflatable and in the fully inflated state its predetermined end shape as a hollow body and shielding medium.

Die Neuerung wird im Folgenden anhand der Zeichnung näher beschrieben: In die Folienhaut (1) ist außer dem aufblasventil (2) an beliebiger Stelle eine luftdicht abschließbare Öffnung (3) eingesetzt, vorzugsweise eingeschweißt, durch die der Larnpeneinsatz (4), bestehend aus der Fassung für die elektrische Glühbirne, Halterung und Zuleitung, dergestalt in das Innere des Hohlkörpers eingebaiF wird, daß nach ord- nungsgemaßer Einführung die Öffnung in der Plastikhülle und damit wieder der gesamte Hohlkörper erneut luftdicht abgeschlossen ist.The innovation is described in more detail below with reference to the drawing: In addition to the inflation valve (2), an airtight sealable opening (3) is inserted into the film skin (1) at any point, preferably welded, through which the Larnpen insert (4), consisting of the Socket for the electric light bulb, holder and supply line, in such a way in the interior of the hollow body is embedded so that according to proper introduction, the opening in the plastic envelope and thus again the entire hollow body is again hermetically sealed.

Prall aufgeblasen, findet eine nennenswerte Erwärmung weder im Inneren noch auf der Außenhaut beim Betrieb des Beleuchtungskörpers statt. Die im Inneren entstehende Wärme wird durch die Kunststoffolie nach außen abgeleitet, wenn die Größe der Oberfläche des Beleuchtungskörpers in einem ausreichenden Verhältnis zur Stärke der jeweils verwendeten Glühbirne gehalten wird.When fully inflated, there is no appreciable warming inside still held on the outer skin when the lighting fixture is in operation. The one inside The resulting heat is dissipated to the outside through the plastic film when the Size of the surface of the lighting fixture in sufficient proportion to the Strength of the respective lightbulb used is maintained.

Mit Hilfe der vorliegenden Neuerung ist die Herstellung von relativ unempfindlichen Beleuchtungskörpern in nahezu beliebigen dLimessungen, Farben und Formen zu den verschiedensten Zwecken, beispielsweise in Walzen- oder Eugelformen, als Kegel, Doppelkegel, Kuben oder Phantasieformen zum Gebrauch als Steh-, Liege- oder Hängelampen möglich.With the help of the present innovation, the production of relative insensitive lighting fixtures in almost any dimensions, colors and Shapes for a wide variety of purposes, for example in cylinder or egg shapes, as cones, double cones, cubes or fantasy shapes for use as standing, lying or hanging lamps possible.

Da diese Beleuchtungskörper zwangsläufig luftdicht sind, können sie auch im Preien, zum Beispiel zur Beleuchtung von Gärten und bei entsprechender Ausführung auf der Wasser schwimmend verwendet werden.Since these lighting fixtures are necessarily airtight, they can also in the price, for example for lighting gardens and with the appropriate design can be used floating on the water.

Ein weiterer Vorteil liegt darin, daß sich die derart hergestellten Beleuchtungskörper zum Transport oder bei längerem Nichtgebrauch lurch das Ablassen der Luftfüllung, bzw. Herausnahme des Lampeneinsatzes sehr klein zusammenlegen lassen.Another advantage is that the manufactured in this way Lighting fixtures for transport or when not in use for a long time by draining the air filling or removal of the lamp insert can be folded up very small.

Claims

Protection claim: lighting fixtures, characterized in that a light-emitting incandescent body with a cover made of plastic film with the proviso is surrounded that the outer shape of the envelope in the operating state by the im Formed inside the envelope prevailing overpressure against atmospheric pressure and is preserved.

L e r s e i t e