DE200394C

DE200394C -

Info

Publication number: DE200394C
Application number: DENDAT200394D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 200394 KLASSE 45#. GRUPPE- M 200394 CLASS 45 #. GROUP

Vorrichtung zum Reinigen von Käsekesseln. Patentiert im Deutschen Reiche vom 24. März 1907 ab.Device for cleaning cheese kettles. Patented in the German Empire on March 24, 1907.

Vorrichtungen zum Reinigen von gewölbten Innenflächen, bei welchen die die Scheuerorgane tragenden Arme lediglich durch die Fliehkraft geschwenkt werden, sind bekannt. Gegenstand vorliegender Erfindung ist nun eine solche Einrichtung, bei der die betreffenden Arme durch einen besonderen Antrieb geschwenkt werden. Dadurch wird erreicht, daß alle Stellen einer gewölbten Innenfläche,Devices for cleaning curved inner surfaces in which the scrubbing elements supporting arms are pivoted only by centrifugal force, are known. The present invention is now such a device in which the relevant Arms are pivoted by a special drive. This ensures that all points of a curved inner surface,

ίο ζ-. B. eines Käsekessels, unabhängig von der Drehgeschwindigkeit der ganzen Einrichtung nach Belieben gescheuert werden können.ίο ζ-. B. a cheese kettle, regardless of the Rotation speed of the whole facility can be scrubbed at will.

Auf der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform einer solchen Vorrichtung dargestellt.The drawing shows an example embodiment of such a device shown.

Über den Käsekessel U ist ein hölzerner Träger A gelegt und mittels Hakenschrauben J und geschwänzter Mutter H am Randflansch des Kessels befestigt. In der Mitte des Trägers A sind an diesem zwei Lagerplatten Z mit Hilfe von Schraubenbolzen befestigt. Durch den Träger A und die Lagerplatten Z ist eine Hülse E hindurchgeführt, welche oben eine Seilscheibe D und unten einen viereckigen Klotz K trägt, an dem auf zwei gegenüberliegenden Seiten je ein Paar Winkeleisen F befestigt sind, deren nach außen ragende Schenkel dem Drehbolzen je eines Armes G als Lager dienen. Die Arme G sind in der Richtung ihrer Längsachse teilweise durchbohrt. In die Bohrung ist ein massiver Schaft M teleskopartig verschiebbar eingesetzt. Über das dünnere Ende M¹ des Schaftes ist eine Schraubenfeder Abgeschoben, die einerseits gegen den Boden der Bohrung im Arme G, andererseits gegen die Schulter O des verschiebbaren Schaftes M anliegt und das Bestreben hat, den Schaft aus der Bohrung im Arm G hinauszustoßen bzw. ihn gegen die Innenseite der Kesselwandung anzudrücken. Das äußere Ende des Armes G trägt ein Gewinde, auf das eine Hülse P aufgeschraubt ist, deren nach innen gekehrter schmaler Flansch sich gegen eine zweite Schulter Q. des Schaftes M anlegen und dadurch verhindern kann, daß, wenn der ganze Apparat vom Kessel abgehoben wird, die Schäfte M aus den Armen G herausfallen. Die Schulter Q. ist in einem solchen Abstande vom äußeren Ende des Schaftes M angeordnet, daß sie nur dann gegen den Flansch der Hülse P anzuliegen kommt, wenn, die ganze Vorrichtung vom Kessel abgenommen ist. Am freien Ende des einen Schaftes M ist eine Bürste R angelenkt und an demjenigen des anderen Schaftes ein Besen JR².A wooden support A is placed over the cheese kettle U and fastened to the edge flange of the kettle by means of hook bolts J and a wrenched nut H. In the middle of the carrier A , two bearing plates Z are attached to it with the aid of screw bolts. A sleeve E is passed through the carrier A and the bearing plates Z , which carries a pulley D at the top and a square block K at the bottom, to which a pair of angle irons F are attached on two opposite sides, the outwardly protruding legs of the pivot pin each one Armes G serve as a warehouse. The arms G are partially pierced in the direction of their longitudinal axis. A solid shaft M is inserted into the bore so as to be telescopically displaceable. A helical spring is pushed off over the thinner end M ^{1 of} the shaft, which rests on the one hand against the bottom of the bore in the arm G and on the other hand against the shoulder O of the displaceable shaft M and tends to push the shaft out of the bore in the arm G or to press it against the inside of the boiler wall. The outer end of the arm G has a thread onto which a sleeve P is screwed, the inwardly turned narrow flange of which can rest against a second shoulder Q. of the shaft M and thereby prevent the entire apparatus from being lifted off the boiler , the shafts M fall out of the arms G. The shoulder Q. is arranged at such a distance from the outer end of the shaft M that it comes to rest against the flange of the sleeve P only when the entire device is removed from the boiler. A brush R is hinged to the free end of one shaft M ^{and a broom JR 2 is connected} to that of the other shaft.

Jeder Arm trägt etwa in der Mitte eine Klemmhülse L, an der eine Stange T angelenkt ist, die am anderen Ende mit einer auf der Schraubenspindel C sitzenden Mutter S gelenkig verbunden ist. Die Schraubenspindel C ist durch die Hülse E hindurchgeführt, am oberen Ende mit einer Handkurbel B versehen und trägt am unteren Ende eine Platte K¹, an der mittels Schraubenbolzen F¹ und Muttern die von der Spiralfeder W nach unten gedrückte Bürste R¹ angeordnet ist.Each arm carries a clamping sleeve L approximately in the middle, to which a rod T is articulated, which is articulated at the other end to a nut S seated on the screw spindle C. The screw spindle C is passed through the sleeve E , provided at the upper end with a hand crank B and at the lower end carries a plate K ¹ , on which the brush R ^1, which is pressed down by the spiral spring W , is arranged by means of screw bolts F ^{1 and nuts.}

Am Klotze K sind vier Stäbe V mittels Schrauben befestigt; die Stäbe durchsetzen die Mutter S und gehen auch durch die Platte K¹ hindurch, was zur Folge hat, daßFour rods V are fastened to the block K by means of screws; the rods pass through the nut S and also go through the plate K ¹ , with the result that

bei Drehung von K auch die Teile S¹ und K¹ mitgedreht werden. Die Dicke der Spindel C ist so groß bemessen, daß sie sich in der Hülse E drehen kann, aber, wenn nicht festgehalten, bei Drehung der letzteren mitgenommen wird.upon rotation of the K parts S ¹ and K be co-rotated. ¹ The thickness of the spindle C is so large that it can rotate in the sleeve E , but, if not held, is carried along when the latter rotates.

In bezug auf Handhabung und Wirkungsart der Vorrichtung ist folgendes zu sagen: Wenn ein Käsekesse] gereinigt werden soll,With regard to the handling and mode of operation of the device, the following can be said: If a cheese kettle] is to be cleaned,

to so wird der Apparat in der auf der Zeichnung ersichtlichen Weise am Kesselrand be^ festigt. Die Schäfte M stellt man vorher so ein, daß ihre Reinigungswerkzeuge gegen die Bürste R¹ anliegen, worauf beim Niederdrücken des Trägers A die Federn N um ein gewisses Maß zusammengedrückt werden und dabei Bürste und Besen fest gegen den Kessel andrücken. Nun bringt man die Scheibe D mittels eines auf beliebige Weise angetriebenen Seiles in Rotation, so daß durch Vermittlung der Hülse E auch die Arme G in Drehung gebracht werden, wobei Besen und Bürsten scheuernd auf die Innenseite des Kessels einwirken. Die Spindel C dreht sich infolge der Reibung zwischen ihr und E mit, so daß eine Verstellung der Mutter S nicht stattfindet. Ist die von den Scheuerwerkzeugen bestrichene Zone genügend gereinigt, wird durch Festhalten oder entsprechendes Drehen der Kurbel B die Mutter S an der Spindel C gehoben oder gesenkt und demzufolge Bürste und Besen verstellt, so daß auf leichte Art der ganze Kessel gereinigt werden kann. Die Bürste R¹ ist ebenfalls während des ganzen Reinigungsvorganges in Drehbewegung. jIn this way, the apparatus is fastened to the edge of the boiler in the manner shown in the drawing. The shafts M are set beforehand so that their cleaning tools rest against the brush R ¹ , whereupon the springs N are compressed to a certain extent when the carrier A is pressed down and the brush and broom press firmly against the boiler. Now the disk D is brought into rotation by means of a cord driven in any way, so that the arms G are also brought into rotation through the intermediary of the sleeve E , with brooms and brushes having an abrasive effect on the inside of the kettle. The spindle C rotates as a result of the friction between it and E , so that an adjustment of the nut S does not take place. If the area swept by the scrubbing tools is sufficiently cleaned, the nut S on the spindle C is raised or lowered by holding or turning the crank B , and the brush and broom are adjusted so that the entire boiler can be cleaned easily. The brush R ¹ is also in rotary motion during the entire cleaning process. j

An Stelle von nur zwei können an' der Vorrichtung auch vier Arme angebracht werden, wie auch die Einzelheiten verschiedenartig ausgebildet werden können.Instead of just two, four arms can be attached to the device, as well as the details can be designed in different ways.

Claims

Patent claim:

An apparatus for cleaning of cheese boilers by means of a vertical, rotatable shaft pivotally fastener brush arms, characterized in that a male screw (C) is passed through the hollow drive shaft (E) whose associated slide nut (S) by struts (T) with the brush carriers ( G) is articulated, for the purpose of being able to adjust the brush arms independently of the rotational speed of the entire device at any angle.

1 sheet of drawings.