DE20015297U1 - Plastically deformable cover material - Google Patents
Plastically deformable cover materialInfo
- Publication number
- DE20015297U1 DE20015297U1 DE20015297U DE20015297U DE20015297U1 DE 20015297 U1 DE20015297 U1 DE 20015297U1 DE 20015297 U DE20015297 U DE 20015297U DE 20015297 U DE20015297 U DE 20015297U DE 20015297 U1 DE20015297 U1 DE 20015297U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- covering material
- layer
- covering
- roof
- sensitive adhesive
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000000463 material Substances 0.000 title claims description 61
- 239000010410 layer Substances 0.000 claims description 48
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 32
- 229920006302 stretch film Polymers 0.000 claims description 28
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims description 27
- 239000004820 Pressure-sensitive adhesive Substances 0.000 claims description 10
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 3
- 239000002131 composite material Substances 0.000 claims description 2
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 21
- 239000000565 sealant Substances 0.000 description 14
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 13
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 13
- 239000012876 carrier material Substances 0.000 description 6
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 6
- 229920002367 Polyisobutene Polymers 0.000 description 5
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 description 5
- 229920005549 butyl rubber Polymers 0.000 description 5
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 5
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 4
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 239000010426 asphalt Substances 0.000 description 4
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 4
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 4
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 4
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 4
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 3
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 3
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 description 2
- 125000000484 butyl group Chemical group [H]C([*])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])[H] 0.000 description 2
- 239000003365 glass fiber Substances 0.000 description 2
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 2
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 description 2
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 2
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 2
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 2
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 2
- 239000004411 aluminium Substances 0.000 description 1
- 239000011449 brick Substances 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 238000002845 discoloration Methods 0.000 description 1
- 238000004049 embossing Methods 0.000 description 1
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 1
- 229920000098 polyolefin Polymers 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 239000004447 silicone coating Substances 0.000 description 1
- 239000002356 single layer Substances 0.000 description 1
- 239000004575 stone Substances 0.000 description 1
- 238000005303 weighing Methods 0.000 description 1
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B7/00—Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
- B32B7/04—Interconnection of layers
- B32B7/06—Interconnection of layers permitting easy separation
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B7/00—Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
- B32B7/04—Interconnection of layers
- B32B7/12—Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B29/00—Layered products comprising a layer of paper or cardboard
- B32B29/002—Layered products comprising a layer of paper or cardboard as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- C09J—ADHESIVES; NON-MECHANICAL ASPECTS OF ADHESIVE PROCESSES IN GENERAL; ADHESIVE PROCESSES NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE; USE OF MATERIALS AS ADHESIVES
- C09J7/00—Adhesives in the form of films or foils
- C09J7/40—Adhesives in the form of films or foils characterised by release liners
- C09J7/403—Adhesives in the form of films or foils characterised by release liners characterised by the structure of the release feature
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
- E04D13/14—Junctions of roof sheathings to chimneys or other parts extending above the roof
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D5/00—Roof covering by making use of flexible material, e.g. supplied in roll form
- E04D5/12—Roof covering by making use of flexible material, e.g. supplied in roll form specially modified, e.g. perforated, with granulated surface, with attached pads
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2607/00—Walls, panels
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Adhesive Tapes (AREA)
Description
FLG 390 T2.docFLG 390 T2.doc
Plastisch verformbares AbdeckmaterialPlastically deformable covering material
Die Erfindung betrifft ein plastisch verformbares Abdeckmaterial, insbesondere für den Außenbereich von Bauwerken, in Bogen-, Bahn- oder Streifenform, bestehend ausThe invention relates to a plastically deformable covering material, in particular for the exterior of buildings, in sheet, web or strip form, consisting of
- einem abdeckenden Abschlußelement- a covering end element
- einer selbstklebenden und verformbaren Schicht aus einem Haftklebemittel auf Butylkautschukbasis, das auf einer Seite des Abschlußelements angeordnet ist, und einer Schutzfolie, mit der eine Kontaktebene der Schicht abgedeckt ist und die in Teilstücken von der Haftklebemittel-Schicht abziehbar ist,- a self-adhesive and deformable layer made of a butyl rubber-based pressure-sensitive adhesive arranged on one side of the closure element and a protective film covering a contact plane of the layer and which can be peeled off in sections from the pressure-sensitive adhesive layer,
- bei dem der Verbund aus Stretchfolie, Haftklebemittel und die Schutzfolie verlegegerecht zuschneidbar ist und die wenigstens teilweise freigelegte Kontaktebene der Haftklebemittel-Schicht auf wenigstens eine Fläche der Bauwerke aufzulegen und über das Strechfolienelement reliefgenau anzudrücken ist.- in which the composite of stretch film, pressure-sensitive adhesive and the protective film can be cut to size for installation and the at least partially exposed contact layer of the pressure-sensitive adhesive layer can be placed on at least one surface of the structures and pressed onto the stretch film element with precise relief.
Ein Abdeckmaterial der eingangs genannten Art ist aus der DE 2 99 14 210 Ul bekannt. Es weist eine Stretchfolie auf dessen Innenseite von einem festplastischen Einkomponenten-Kleb/Dichtstoff auf Butylkautschukbasis derart überdeckt ist,A covering material of the type mentioned above is known from DE 2 99 14 210 Ul. It has a stretch film on the inside of which is covered by a solid plastic one-component adhesive/sealant based on butyl rubber in such a way that
daß eine selbstklebende Kontaktebene entsteht. Die Kontaktebene ist von einer Schutzfolie abgedeckt.that a self-adhesive contact layer is created. The contact layer is covered by a protective film.
Nachteilig ist, daß beim Verarbeiten des Abdeckmaterials durch ein Abziehen der Schutzfolie die gesamte Kontaktebene freigelegt wird. Hierdurch klebt Kontaktebene nicht nur an den vorgesehenen Stellen, sondern auch an den Händen und der Kleidung der verarbeitenden Person.The disadvantage is that when the covering material is processed, the entire contact layer is exposed by removing the protective film. This means that the contact layer not only sticks to the intended places, but also to the hands and clothing of the person processing it.
Aus der DE 298 06 536 Ul ist ebenfalls ein plastisch verforrnbares Abdeckmaterial bekannt. Auf ein Trägermaterial wird auf einer Seite eine selbstklebende Schicht angeordnet, auf der ein abziehbarer Abdeckstreifen aufgebracht ist. Das Trägermaterial ist in Längs- und in Querrichtung dehnbar. Das Trägermaterial ist mehrschichtig ausgebildet. Als innere Schicht ist eine elastische und flexible Trägerfolie vorgesehen. Die äußeren Schichten des Trägermaterials werden von mit der Trägerfolie verbundenen Vliesbahnen gebildet, die in Längsrichtung verlaufende Hohlräume ausbilden. Die selbstklebende Schicht auf der Basis von Butylkautschuk oder aus mit Polyolefinen modifizierten Bitumen wird auf eine der Vliesbahnen aufgebracht. Die Abdeckstreifen bestehen aus einem silikonisierten Papier, das vor dem Verkleben abgezogen wird.A plastically deformable covering material is also known from DE 298 06 536 Ul. A self-adhesive layer is arranged on one side of a carrier material, to which a removable cover strip is applied. The carrier material is stretchable in the longitudinal and transverse directions. The carrier material is multi-layered. An elastic and flexible carrier film is provided as the inner layer. The outer layers of the carrier material are formed by nonwoven webs connected to the carrier film, which form hollow spaces running in the longitudinal direction. The self-adhesive layer based on butyl rubber or bitumen modified with polyolefins is applied to one of the nonwoven webs. The cover strips consist of a siliconized paper that is peeled off before bonding.
Nachteilig ist, daß die Elastizität des Trägermaterials durch die Elastizität seiner Schichten begrenzt wird. Wird die geringste Elastizität einer der Schichten überschritten, zieht das Trägermaterial die selbstklebende Schicht von einer Fläche als Unterlage wieder ab. Das ist insbesondere dann der Fall, wenn mit dem Abdeckmaterial Spalte zwischen einem Schornstein und einem mit Dacheindeckungsplatten eingedeckten Dach abzudichten sind. Ein weiterer sehr wesenticher NachteilThe disadvantage is that the elasticity of the carrier material is limited by the elasticity of its layers. If the lowest elasticity of one of the layers is exceeded, the carrier material pulls the self-adhesive layer off a surface as a base. This is particularly the case when the covering material is used to seal gaps between a chimney and a roof covered with roofing panels. Another very significant disadvantage
ist, daß das Abdeckmaterial in seinem Aufbau sehr schwer handhabbar ist. Steht ein Dachdecker nach abgezogener Schutzfolie auf der Dachdeckerleiter vor dem Schornstein, insbesondere im Bereich der Schornsteinkehle, klebt die selbstklebende Schicht durch Windeinflüsse und dgl. fast unlösbar an seinem Körper, an seinen Händen und sonst überall, nur nicht dort, wo sie eigentlich hin gehört.is that the covering material is very difficult to handle due to its structure. If a roofer stands on the roofer's ladder in front of the chimney after removing the protective film, especially in the area of the chimney valley, the self-adhesive layer sticks almost inseparably to his body, his hands and everywhere else due to wind influences etc., except where it actually belongs.
Ein Abdeckmaterial ist weiterhin aus der DE 36 42 063 Al bekannt. Es weist ein Metallelement aus einem Streckmetallgitter auf, welches im anwendungstechnisch relevanten Temperaturbereich in eine nichtklebende Masse aus Polyisobutylen-Substrat eingebettet ist. Dabei soll das eingebettete Streckmetallgitter in Längsrichtung eine Dehnbarkeit von 50 % bis 150 %, in Querrichtung eine Dehnbarkeit < 20 % und ein Rückstellvermögen < 5 % aufweisen. Diesen Werten der Dehnbarkeit sind jedoch entgegen den Zahlenangaben dadurch Grenzen gesetzt, daß das in den Öffnungen des Streckmetallgitters eingedrungene Polyisobutylen-Substrat der vorgenannten Dehnbarkeit entgegenwirkt, so daß von diesen Werten allenfalls ein Bruchteil erreichbar ist und daß auch nur mittels entsprechender Streckwerkzeuge. Der Grund beruht vor allem darin, daß das in den Öffnungen des Streckmetallgitters eingedrungene Polyisobutylen-Substrat bei einer Streckung des Streckmetallgitters wie eine Feder vorgespannt wird und bei Nachlassen der äußeren Verformungskräfte die dann freiwerdenden Federvorspannungskräfte des Polyisobutylens zu einem sehr hohen Rückstellvermögen führen.A covering material is also known from DE 36 42 063 A1. It has a metal element made of an expanded metal grid, which is embedded in a non-adhesive mass made of polyisobutylene substrate in the temperature range relevant to the application. The embedded expanded metal grid should have an extensibility of 50% to 150% in the longitudinal direction, an extensibility of < 20% in the transverse direction and a resilience of < 5%. However, contrary to the figures, these extensibility values are limited by the fact that the polyisobutylene substrate that has penetrated the openings in the expanded metal grid counteracts the aforementioned extensibility, so that at most a fraction of these values can be achieved and then only by means of appropriate stretching tools. The reason for this is mainly that the polyisobutylene substrate that has penetrated into the openings of the expanded metal grid is pre-tensioned like a spring when the expanded metal grid is stretched and when the external deformation forces are released, the spring pre-tension forces of the polyisobutylene that are then released lead to a very high resilience.
Die DE 298 19 378 Ul beschreibt einen Abdeckstreifen, der aus einer Bahn aus Glasfasergewebe und zwei an ihren Längsseiten angeordneten Seitenstreifen aus Aluminium besteht, die nach außen hin gewellt sind. Für eine Verbindung mit den Abdeck-DE 298 19 378 Ul describes a cover strip consisting of a sheet of glass fibre fabric and two aluminium side strips arranged on its long sides, which are corrugated towards the outside. For a connection to the cover strips
platten eines Dachs sorgen an den Klebeschichten aus Butyl, die an den Unterseiten der Aluminiumseitenstreifen aufgebracht sind.panels of a roof are provided by the adhesive layers of butyl, which are applied to the undersides of the aluminum side strips.
Nachteilig ist, daß die Verformbarkeit des Abdeckstreifens durch die Materialien Glasfasergewebe und gewelltes Aluminiumblech begrenzt ist. Außerdem werden die Butylstreifen lediglich für Klebezwecke des lediglich zum Bedecken und Abdichten von Firsten und Graten an Dächern verwendbaren Abdeckstreifens eingesetzt.The disadvantage is that the deformability of the cover strip is limited by the materials used - glass fiber fabric and corrugated aluminum sheet. In addition, the butyl strips are only used for the adhesive purposes of the cover strip, which can only be used to cover and seal ridges and hips on roofs.
Die EP 0 038 222 A2 und die WO 95 28 536 Al geben ein- bzw. mehrschichtige Abdeckstreifen aus Metall an, die in Längsrichtung mäanderförmig gewellt sind. Weitere wellenförmige Verformungen in Querrichtungen sollen ein Ziehen bzw. Stauchen des Abdeckstreifens erleichtern. Eingesetzt werden AIuminiumbleche zwischen 0,05 und 0,4 mm. Auch wenn Klebestoffe eingesetzt werden, ist dieser Metallabdeckstreifen immer noch so steif, daß er nur glatte Dachflächen abdecken kann.EP 0 038 222 A2 and WO 95 28 536 A1 specify single-layer or multi-layer metal cover strips that are corrugated in a meandering shape in the longitudinal direction. Further corrugated deformations in the transverse direction are intended to make it easier to pull or compress the cover strip. Aluminum sheets between 0.05 and 0.4 mm are used. Even if adhesives are used, this metal cover strip is still so stiff that it can only cover smooth roof surfaces.
Aus der DE-PS 29 22 242 ist ein Abdeckmaterial bekannt geworden, das einerseits von einer wasserdichten, biegbaren Abdeckfolie mit mindestens einer Schicht aus mit einem Kautschukanteil modifizierten Bitumen und mit einem Verstärkungselement aus synthetischen, miteinander verbundenen Fasern besteht. Als Fasern sind darin beispielsweise Polyamidfasern und Polyesterfasern genannt. Die daraus hergestellte Maschenware soll eine hohe Dehnbarkeit von mehr als 100 % in sämtlichen Richtungen aufweisen. Der Kautschukanteil des bekannten Substrats kann etwa 30 bis 95 Gew.-% der gesamten Masse ausmachen und aus Polyisobutylen bestehen. Dabei erhöhen die Polyamidfasern und die Polyesterfasern zwar die Reißfestigkeit eines derartigen Abdeckmaterials, leisten jedoch zu einem verminderten - da unerwünschten - RückstellvermögenDE-PS 29 22 242 discloses a covering material which, on the one hand, consists of a waterproof, flexible covering film with at least one layer of bitumen modified with a rubber component and a reinforcing element made of synthetic, interconnected fibers. The fibers mentioned in the document include, for example, polyamide fibers and polyester fibers. The knitted fabric produced from this is said to have a high extensibility of more than 100% in all directions. The rubber component of the known substrate can make up about 30 to 95% by weight of the total mass and consist of polyisobutylene. The polyamide fibers and the polyester fibers increase the tear resistance of such a covering material, but contribute to a reduced - undesirable - resilience.
keinen nennenswerten Beitrag. Aus diesem Grunde ist das Rückstellvermögen dieses Abdeckmaterials durch die Summe des Rückstellvermögens der einzelnen Komponenten gekennzeichnet, die relativ hoch sind.no significant contribution. For this reason, the resilience of this covering material is characterized by the sum of the resilience of the individual components, which are relatively high.
In der DE-PS 22 25 358 ist ein vorgefertigtes, bogen- oder bahnenförraiges Abdeckmaterial offenbart, welches auf der einen Seite mit einer Abdeckschicht aus einer Bitumen-/Kautschukmasse mit nichtklebender Oberfläche versehen und auf der anderen Seite eine selbstklebende Bitumen-/Kautschukschicht aufweist. Zwischen beiden Schichten ist eine Verstärkungsschicht eingelagert, die beispielsweise aus einer gestreckten oder perforierten Metallschicht besteht. Diese Metallschicht steht einem Dehnvermögen hinderlich im Wege, weil es in vielen Richtungen gegenüber der gewünschten Dehnfähigkeit eine relativ starre Armierung bildet.DE-PS 22 25 358 discloses a prefabricated, sheet-like or web-like covering material which has a covering layer made of a bitumen/rubber compound with a non-adhesive surface on one side and a self-adhesive bitumen/rubber layer on the other side. A reinforcing layer is embedded between the two layers, which consists, for example, of a stretched or perforated metal layer. This metal layer hinders the ability to stretch because it forms a relatively rigid reinforcement in many directions compared to the desired ability to stretch.
Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein von Hand plastisch verformbares Abdeckmaterial der eingangs genannten Gattung zu schaffen, das ohne zusätzliche Hilfsmittel an den Kontaktflächen leicht befestigt werden kann.Based on this prior art, the invention is based on the object of creating a manually plastically deformable covering material of the type mentioned at the beginning, which can be easily attached to the contact surfaces without additional aids.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.According to the invention, this object is achieved by the features of claim 1.
Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, daß durch die Sollbruchlinien einzelne Schutzfolienbahnen feldweise abziehbar sind. Dadurch wird nur der Teil der Kontaktebene freigelegt, der auf der Bauwerksfläche aufgeklebt werden soll. Ist diese Bauwerksfläche der Bereich zwischen Schornstein und Dacheindeckungspatten eines Dachs, kann zuerst die im wesentlichen glatte Schornsteinfläche beklebt werden. In dieser Phase überdecken die anderen Schutz-The advantages achieved with the invention are in particular that the predetermined breaking lines allow individual protective film strips to be removed field by field. This exposes only the part of the contact layer that is to be glued to the building surface. If this building surface is the area between the chimney and the roof covering panels of a roof, the essentially smooth chimney surface can be glued first. In this phase, the other protective film strips cover the
folienbahnen den Rest der Kontaktebene, so daß der Dachdecker frei und ohne Behinderungen auf dem Dach mit diesem Teil des Abdeckmaterials hantieren kann. Werden die restlichen Schutzfolienbahnen entlang der Sollbruchlinein abgezogen, liegt die restliche Kontaktebene auf den obersten Flächenteilen der Reliefs der Dacheindeckungsplatten. Das Stretchfolienelement erlaubt es, die Einkomponenten-Kleb/Dichtstoffschicht überall und vor allem auf den Dacheindeckungsplatten-Flächen abdichtend anzudrücken.The stretch film strips cover the rest of the contact layer so that the roofer can work with this part of the covering material freely and without hindrance on the roof. If the remaining protective film strips are pulled off along the predetermined breaking line, the remaining contact layer lies on the uppermost surface parts of the reliefs of the roof covering panels. The stretch film element allows the one-component adhesive/sealant layer to be pressed onto the roof covering panel surfaces to form a seal.
Nach dem Lösen der Felder oder der gesamten Schutzfolienbahn bzw. - bahnen von der Kontaktebene kann das plastisch verformte Abdeckmaterial direkt von Hand gegen die Einsatzflache gedrückt werden, wodurch infolge seiner Selbstklebung eine unmittelbare Verbindung mit den unterschiedlichen aus Stein, Holz, Kunststoff oder Metall bestehenden Einsatzflächen hergestellt wird. Die Felder können rechteckig, quadratisch oder rechteckig ausgebildet werden. Die Seitenlängen der Felder können zwischen 10 und 100 mm lang sein.After removing the fields or the entire protective film strip or strips from the contact surface, the plastically deformed cover material can be pressed directly by hand against the insert surface, whereby, due to its self-adhesive nature, a direct connection is created with the various insert surfaces made of stone, wood, plastic or metal. The fields can be rectangular, square or rectangular. The side lengths of the fields can be between 10 and 100 mm.
Die Dicke des Abdeckmaterials und des Stretchfolienelements sind bei ein und demselben Abdeckmaterial je für sich stets konstant. Sie können jedoch von Abdeckmaterial zu Abdeckmaterial höchst unterschiedlich gestaltet werden. So kann das Stretchfolienelement eine Dicke von etwa 0,05 mm bis etwa 1,5 mm aufweisen.The thickness of the covering material and the stretch film element are always constant for one and the same covering material. However, they can vary greatly from covering material to covering material. The stretch film element can have a thickness of around 0.05 mm to around 1.5 mm.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigen. An embodiment of the invention is shown in the drawing and is described in more detail below.
Fig. 1 einen Streifen des erfindungsgemäßen Abdeckmaterials in einer schematischen perspektivischen Darstellung,Fig. 1 shows a strip of the covering material according to the invention in a schematic perspective view,
ii i &Iacgr;;:: vO7 i iii i &Iacgr;;:: vO7 ii
Fig. 2 ein Abdeckmaterial gemäß Fig. 1 in einer auseinandergezogenen perspektivischen schematischen Darstellung,Fig. 2 a covering material according to Fig. 1 in an exploded perspective schematic representation,
Fig. 3 ein Abdeckmaterial gemäß den Fig. 1 und 2 in einer teilweise auseinandergezogenen schematiFig. 3 a covering material according to Figs. 1 and 2 in a partially exploded schematic
schen perspektivischen Darstellung,ical perspective representation,
Fig. 4 ein Abdeckmaterial gemäß den Fig. 1 bis 3 mit einem abgetrennten Feld in einer auseinander gezogene schematischen perspektivischen Darstellung, Fig. 4 a covering material according to Figs. 1 to 3 with a separated field in an exploded schematic perspective view,
Fig. 5 eine perspektivische Teilansicht auf einenFig. 5 is a partial perspective view of a
Dachfensterrahmen mit einem angesetzten Abdeckmaterial, Roof window frame with an attached covering material,
Fig. 6 eine perspektivische Teilansicht eines Daches mit Kamin und dessen entsprechender AbdichtungFig. 6 a perspective partial view of a roof with chimney and its corresponding sealing
seiner Durchdringungsflächen mit dem neuen Abdeckmaterial undits penetration surfaces with the new covering material and
Fig. 7 bis 12 Verarbeitungsschritte bei einer Herstellung einer Abdichtung gemäß Fig. 6 mit einem Abdeckmaterial gemäß Fig. 1 bis 4.Fig. 7 to 12 Processing steps in the production of a seal according to Fig. 6 with a covering material according to Fig. 1 to 4.
Gemäß den Fig. 1 und 4 besteht das neue Abdeckmaterial 1 aus einem Stretchfolienelement 2, dessen Innenseite 2a von einer festplastischen Einkomponenten-Kleb/Dichtstoffschicht 3 auf Butylkautschukbasis vollständig oder teilweise derart von einer Schicht 5 überdeckt ist, daß eine selbstklebende Kontaktebene 4 entsteht, die von einer Schutzfolie 6, die in Schutzfolienbahnen 6.1, 6.2, 6.3, 6.4 und 6.5 unterteilbar ist, abgedeckt ist.According to Figs. 1 and 4, the new covering material 1 consists of a stretch film element 2, the inner side 2a of which is completely or partially covered by a layer 5 of a solid-plastic one-component adhesive/sealant layer 3 based on butyl rubber in such a way that a self-adhesive contact plane 4 is created, which is covered by a protective film 6 which can be divided into protective film strips 6.1, 6.2, 6.3, 6.4 and 6.5.
Wie die Fig. 1 und 2 zeigen, hat das Abdeckmaterial 1 eine Dicke D, die aus einerAs shown in Fig. 1 and 2, the covering material 1 has a thickness D consisting of a
einer Dicke d des Stretchfolieneleraents 2, einer Dicke der Schicht 3 und einer Dicke der Schutzfolie 6 zusammensetzt.a thickness d of the stretch film element 2, a thickness of the layer 3 and a thickness of the protective film 6.
Die Schutzfolie 6 besteht aus einem silikonbeschichteten Papier. Sollbruchlinien 6a machen möglich, die Folie 6 in die Schutzflienbahnen 6.1, ... und Felder zu unterteilen. Die Schutzfolienbahnen haben eine Breite von Sollbruchlinie 6a zu Sollbruchlinie 6a von 4,5 bis 6,5 cm. In gleichem Abstand sind im rechten Winkel Sollbruchlinien 6b in die Folie 6 eingebracht, so daß die Folie mit Feldern äußerlich wie ein kariertes Blatt Papier aussieht. Die Felder können wie die mit 60 bezeichneten quadratisch oder wie die mit 61 bezeichneten rechteckig sein. Sie können auch dreieckig sein oder eine beliebige andere geometrische Konfiguration Die Sollbruchlinien sind als Perforationen oder dgl. ausgebildet. Zum Einsatz kommt ein Silikonpapier mit einer Dicke zwischen 100 und g/m2. Verwendet wird ein Papier von 165 g pro Qwadratmeter. Die Silikonbeschichtung hat eine Dicke von 0,7 &mgr;&pgr;&igr;.The protective film 6 consists of a silicone-coated paper. Predetermined breaking lines 6a make it possible to divide the film 6 into the protective film webs 6.1, ... and fields. The protective film webs have a width from predetermined breaking line 6a to predetermined breaking line 6a of 4.5 to 6.5 cm. Predetermined breaking lines 6b are introduced into the film 6 at equal distances and at right angles, so that the film with fields looks like a checkered sheet of paper. The fields can be square like those marked 60 or rectangular like those marked 61. They can also be triangular or have any other geometric configuration. The predetermined breaking lines are designed as perforations or the like. A silicone paper with a thickness of between 100 and g/m2 is used. A paper weighing 165 g per square meter is used. The silicone coating has a thickness of 0.7 μπα.
Als Einkomponenten- Kleb/Dichtstoff auf Butylkautschukbasis kommt TEROSTAT zum Einsatz, das folgende technischen Daten aufweist:TEROSTAT is used as a one-component adhesive/sealant based on butyl rubber and has the following technical data:
Farbe: schwarzColor: Black
Konsistens: zäh-plastisch, klebend, weich Dichte bei 20° C: ca 1,26 g/cm3Consistency: tough-plastic, sticky, soft Density at 20° C: approx. 1.26 g/cm3
Festkörpergehalt: 100%Solid content: 100%
Penetration: ca. 65 1/10 mmPenetration: approx. 65 1/10 mm
(Konus 150 g; 6 s; 20° C)(Cone 150 g; 6 s; 20° C)
Klebekraft: sehr stark
Lackverfärbung: keineAdhesive strength: very strong
Paint discoloration: none
Gebrauchtemperatur: -40° c bis +80 ° COperating temperature: -40° c to +80 ° C
Temeraturstabilität: 200° C
(kurzfristig bis 1 h).Temperature stability: 200° C
(short term up to 1 hour).
Es sei an dieser Stelle darauf hingewiesen, das auch andere Kleb/Dichtstoffe mit gleichen oder ähnlichen Eigenschaften einsetzbar sind.It should be noted at this point that other adhesives/sealants with the same or similar properties can also be used.
Bei der Herstellung des Abdeckmaterials 1 wird die Schutzfolie mit den Sollbruchlinien 6a und 6b und durch diese in die fünf Bahnen 6.1, .. unterteilt (vgl. Fig.2) von einer Rolle (nicht dargestellt) abgezogen. Die Folie hat eine Breite von 3 0 cm. Auf die Silikonschicht wird die Einkomponenten-Kleb/Dichtstoffschicht 3 aufgetragen. Durch die Abzugsgeschwindigkeit der Schutzfolie S kann die Dicke der Schicht 3 eingestellt werden. Auf die Schicht 3 wird dann das Strechfolienelement 2 in spannungsfreiem Zustand aufgelegt. Diese Herstellungsart hat den Vorteil, daß die Verarbeitungseigenschaften des Abdeckmaterials 1 am Prozeßende voll zur Geltung kommen können. Wäre anstelle der Folie 6 das Stretchfolienelement der unterste Teil bei der Herstellung, könnte es wenigstens teilweise in seinen Endzustand gereckt und das Abdeckmaterial 1 damit wertlos werden.During the production of the covering material 1, the protective film with the predetermined breaking lines 6a and 6b and divided by these into the five strips 6.1, .. (see Fig. 2) is pulled off a roll (not shown). The film has a width of 30 cm. The one-component adhesive/sealant layer 3 is applied to the silicone layer. The thickness of the layer 3 can be adjusted by the speed at which the protective film S is pulled off. The stretch film element 2 is then placed on the layer 3 in a stress-free state. This type of production has the advantage that the processing properties of the covering material 1 can be fully utilized at the end of the process. If the stretch film element were the lowest part during production instead of the film 6, it could be at least partially stretched into its final state and the covering material 1 would thus become worthless.
Auf der Außenseite 2b kann das Stretchfolienelement 2 mit einer der Umgebungsfarbe des Einsatzbereiches entsprechenden Farbe eingefärbt bzw. überstrichen werden.On the outside 2b, the stretch film element 2 can be colored or painted over with a color corresponding to the ambient color of the area of application.
Das Abdeckelement 1 kann bei abgezogener Schutzfolie an seinen Außenkanten 7 bis 10, insbesondere an den Außenkanten 9, 10 auseinandergezogen werden. Die Stretchfolie macht dieses Auseinanderziehen problemlos mit und bewirkt durch seine fehlenden Rückstellkräfte, daß der Abdeckstreifen 1 sich nicht zusammenzieht. Vielmehr nimmt das Stretchfolienelement 2 die Zustandsendform ein, die auch der Einkomponenten-Kleb/Dicht-The cover element 1 can be pulled apart at its outer edges 7 to 10, especially at the outer edges 9, 10, when the protective film is removed. The stretch film easily goes along with this pulling apart and, due to its lack of restoring forces, ensures that the cover strip 1 does not contract. Instead, the stretch film element 2 takes on the final shape that the one-component adhesive/sealing
Stoff 3 einnimmt. Hierbei ist der Einkomponenten-Kleb/Dichtstoff in einer Schicht 3 in einer entsprechenden Höhe überzogen, so daß das Abdeckmaterial 1 eine Gesamtdicke D aufweist.material 3. The one-component adhesive/sealant is coated in a layer 3 to a corresponding height so that the covering material 1 has a total thickness D.
Das Abdeckmaterial weist demnach je nach dessen Dicke D eine Dehnfähigkeit von weit über 100 % bei einem vernachlässigbaren Rückstellvermögen von 0,001 % auf. Dies rührt daher, daß das gestreckte Stretchfolienelement 2 unter den Dehnkräften seine Elastizität verliert und die geringen Rückstellkräfte der Einkomponenten-Kleb/Dichtstoffschicht 3 nicht ausreichen, &iacgr;&ogr; das Abdeckmaterial 1 in seine ursprüngliche Form auch nur annähernd zurückzuziehen.The covering material therefore has, depending on its thickness D, an extensibility of well over 100% with a negligible recovery capacity of 0.001%. This is because the stretched stretch film element 2 loses its elasticity under the stretching forces and the low recovery forces of the one-component adhesive/sealant layer 3 are not sufficient to pull the covering material 1 back even approximately to its original shape.
Das Abdeckmaterial 1 kann (nicht dargestellt) in eine plessierte Form vorgeformt werden, die eine sinuskurvenähnliche Konfiguration hat. Die Maxima und die Minima der Kurve können dabei gerundet sein, können aber mehreckig, spitz oder dergleichen vorgeformt werden.The covering material 1 can be preformed (not shown) into a pleated shape having a sinusoidal configuration. The maxima and minima of the curve can be rounded, but can be preformed polygonal, pointed or the like.
Hierdurch ist es möglich, bei voller Ausnutzung der Dichtfähigkeit das Abdeckmaterial optimal zu verarbeiten. Ist es erforderlich, kann das Abdeckmaterial auch schuppenförmig verformt und entsprechend verarbeitet werden.This makes it possible to process the covering material optimally while fully exploiting its sealing properties. If necessary, the covering material can also be shaped into a scale and processed accordingly.
Wird wenigstens eine der Schutzfolienbahnen 6.1,... oder eines der Felder abgezogen (vgl. Fig. 4) und der Einkomponenten-Kleb/Dichtstoff 3 auf eine Wandfläche oder einen anderen Untergrund gedrückt, klebt dieser fest und innig an dieser Grundfläche an. Dadurch, daß das in Fig. 4 gezeigte Feld 60 von der Bahn 6.5 entlang der Linie 6b abgetrennt werden kann, erleichtert es das Ankleben der Kontaktebene.If at least one of the protective film strips 6.1,... or one of the fields is removed (see Fig. 4) and the one-component adhesive/sealant 3 is pressed onto a wall surface or another substrate, it adheres firmly and intimately to this base surface. The fact that the field 60 shown in Fig. 4 can be separated from the strip 6.5 along the line 6b makes it easier to adhere the contact plane.
Dabei macht sich die Dehnbarkeit des Stretchfolienelements 2 und die Zähigkeit der Einkomponenten-Kleb/Dehnstoffschicht 3 es möglich, daß das Abdeckmaterial 1 von Hand werkzeuglosThe elasticity of the stretch film element 2 and the toughness of the one-component adhesive/expandable layer 3 make it possible for the covering material 1 to be removed by hand without tools.
dehnbar, biegbar sowie der jeweiligen Kontur der Einsatzfläche durch sonstige Verformung anpaßbar ist.stretchable, bendable and adaptable to the respective contour of the application surface by other deformation.
Der Einsatz des Abdeckmaterials, wie es im Ausführungsbeispiel beschrieben ist, wird anhand der Fig. 5 und 6 bis 12 näher erläutert.The use of the covering material as described in the embodiment is explained in more detail with reference to Figs. 5 and 6 to 12.
Fig. 5 zeigt ein mit Dacheindeckungsplatten 12 eingedecktes Dach, in das ein Rahmen 11 eines Dachfensters eingesetzt ist. Mit 11a ist hierbei die Fläche des Dachrahmens 11 und mit 12a die Flächen der Eindeckungsplatten 12 bezeichnet. Zwischen der Fläche 11a des Dachrahmens 11 und der Fläche 12a der Dacheindeckungsplatten 12 ergibt sich ein Spalt.Fig. 5 shows a roof covered with roof covering panels 12, into which a frame 11 of a roof window is inserted. 11a denotes the surface of the roof frame 11 and 12a the surfaces of the covering panels 12. There is a gap between the surface 11a of the roof frame 11 and the surface 12a of the roof covering panels 12.
Um diesen Spalt abzudichten, wird das zu einer Rolle aufgewickelte Abdeckungsmaterial 1 genommen und die Schutzfolien 6.1,... entlang der Sollbruchlinien 6a nacheinander abgezogen. Dadurch, daß die Ränder Schutzfolienbahnen leicht über der Schicht 3 aus dem Einkomponenten-Kleb/Dichtstoff überstehen, lassen sich die Schutzfolienbahnen 6.1, .... leicht abziehen und entlang der Sollbruchlinien abtrennen und geben somit die Einkomponenten- Kleb/Dichtstoffschicht 3 an der gewünschten Stelle frei. Diese wird mit der Kontaktebene 4 wenigstens teilweise sowohl auf die Fläche 11a und wenigstens teilweise auf die Flächen 12a geklebt. Durch ein Andrücken mit der Hand läßt sich dabei das Abdeckmaterial gut auf dem unebenen Untergrund drücken und dichtet so einseitig und wirksam den zwischen den Flächen 11a und 12a bestehenden Spalt wasserdicht ab.To seal this gap, the covering material 1 is rolled up into a roll and the protective films 6.1,... are peeled off one after the other along the predetermined breaking lines 6a. Because the edges of the protective film strips protrude slightly above the layer 3 of the one-component adhesive/sealant, the protective film strips 6.1,... can be easily peeled off and separated along the predetermined breaking lines, thus exposing the one-component adhesive/sealant layer 3 at the desired location. This is glued with the contact plane 4 at least partially to both the surface 11a and at least partially to the surfaces 12a. By pressing it down with the hand, the covering material can be pressed well onto the uneven surface and thus seals the gap between the surfaces 11a and 12a on one side and effectively in a watertight manner.
In Fig. 6 ist ein weiterer Einsatzfall gezeigt. Hierbei durchdringt ein Kamin 13 die Dachfläche 12. Mit 13a ist dabei die Fläche des Kamins 13 bezeichnet. Der zwischen dem Kamin 13 und der Fläche 12a des Daches 12 befindliche Spalt stelltFig. 6 shows another application. Here, a chimney 13 penetrates the roof surface 12. The surface of the chimney 13 is designated by 13a. The gap between the chimney 13 and the surface 12a of the roof 12 represents
hier eine mögliche Undichtigkeit dar, die mit dem Abdeckmaterial 1 dauerhaft beseitigt werden soll.This represents a possible leak, which is to be permanently eliminated with the covering material 1.
Die einzelnen Verarbeitungsschritte beim Verlegen des Abdeckmaterials werden unter Zuhilfenahme der Fig. 7 bis 12 im folgenden beschrieben:The individual processing steps when laying the covering material are described below with the help of Fig. 7 to 12:
Fig. 7 zeigt den Kamin, der unter Belassung des mit 14 bezeichneten Spalts aus dem mit Dacheindeckungsplatten 12 eingedeckten Dachs herausragt.Fig. 7 shows the chimney which protrudes from the roof covered with roofing panels 12, leaving the gap marked 14.
Von einer Rolle wird das Abdeckmaterial 1 abgezogen und zugeschnitten. Ab- und zugeschnitten wird ein Stück, das für das Verlegen der vorderen Fläche 13a des Kamins und der dieser Fläche gegenüberliegenden Dacheindeckungsplatten über den Spalt 14 bestimmt ist. Durch die fünf nebeneinanderliegenden Schutzfolienbahnen 6.1 ... ist das Abdeckmaterial verlegungstechnisch in zwei und drei Schutzfolienbahnen unterteilbar. Die drei oberen Schutzfolienbahnen 6.1 ... sind für die im wesentlichen glatte Fläche 13a des Kamins und die darunter liegenden drei für die Flächen 13a der Dacheindeckungsplatten 12 bestimmt, so daß ein Dachplattenabdeckungsstreifen 101 und ein Schornsteinabdeckungsstreifen 102 entstehen. Zwischen die beiden Streifen 101 und 102 werden jeweils von beiden Seiten Schnitte eingebracht, so daß Schornsteineckstreifenstücke 103 entstehen.The covering material 1 is pulled off a roll and cut to size. A piece is cut off and cut to size, which is intended for laying the front surface 13a of the chimney and the roof covering panels opposite this surface over the gap 14. The covering material can be divided into two and three protective film strips for laying purposes by means of the five adjacent protective film strips 6.1 .... The three upper protective film strips 6.1 ... are intended for the essentially smooth surface 13a of the chimney and the three below them for the surfaces 13a of the roof covering panels 12, so that a roof panel covering strip 101 and a chimney covering strip 102 are created. Cuts are made between the two strips 101 and 102 from both sides, so that chimney corner strip pieces 103 are created.
Das so zugeschnittene Abdeckmaterial 1 nimmt der Dachdecker in die Hand und zieht die beiden Schutzfolienbahnen von dem Schornsteinabdeckstreifen 102 und dem Schornsteineckstreifenstück 103 ab und drückt die freigegebene Kontaktebene 4 der Einkomponenten-Kleb-/Dichtstoffschicht 3 - im folgenden Schicht 3 - auf die Fläche 13a. Die Sollbruchlinien 6b erlauben es ihm, die jeweilige Schutzfolienbahn durch ein AbreißenThe roofer takes the covering material 1 cut to size in his hand and pulls the two protective film strips off the chimney covering strip 102 and the chimney corner strip piece 103 and presses the released contact level 4 of the one-component adhesive/sealant layer 3 - layer 3 below - onto the surface 13a. The predetermined breaking lines 6b allow him to tear off the respective protective film strip
von Feldern 60 bzw. 61 zu verkürzen und damit leichter zu handhaben. Da die restlichen drei Folienbahnen den Dachplattenabdeckstreifen 103 noch überdecken, kann der Dachdecker das Abdeckmaterial 1 auf dem Dach gut handeln, ohne daß es an seinen Händen, an seinem Körper oder an anderen Gegenständen kleben bleibt. Vielmehr ist gesichert, daß der Schornsteinabdeckstreifen 102 gerade und lagegenau auf die Fläche 13a aufgeklebt wird. Durch ein flächiges Drücken auf das Stretchfolienelement 2 legt sich die freigelegte Kontaktebene 4 überof fields 60 and 61 and thus easier to handle. Since the remaining three film strips still cover the roof panel cover strip 103, the roofer can easily handle the covering material 1 on the roof without it sticking to his hands, body or other objects. Rather, it is ensured that the chimney cover strip 102 is glued straight and in the correct position to the surface 13a. By pressing flatly on the stretch film element 2, the exposed contact level 4 is laid over
!0 alle Unebenheiten der Fläche 13a des Kamins.!0 all unevenness of the surface 13a of the chimney.
Ist der Schornsteinabdeckstreifen 102 und der Schornsteineckstreifenstück 103 an der Fläche 13a angeklebt, werden anschließend die noch verbliebenen drei Schutzfolienbahnen von der Kontaktebene 4 der Schicht 3 in gleicher Weise gezogen und auf die Fläche 12a der Dacheindeckungsplatten 12 aufgeklebt. Once the chimney cover strip 102 and the chimney corner strip piece 103 have been glued to the surface 13a, the three remaining protective film strips are then pulled from the contact plane 4 of the layer 3 in the same way and glued to the surface 12a of the roof covering panels 12.
Wie dieser Aufklebevorgang von Fig. 8 zu Fig. 9 vonstatten geht, ist im Detail in den Fig. 10a bis 10c dargestellt.How this bonding process from Fig. 8 to Fig. 9 takes place is shown in detail in Figs. 10a to 10c.
Fig. 10a zeigt den Dachplattenabdeckstreifen 101 des Abdeckmaterials 1, nachdem die drei übrigen Schutzfolienbahnen abgezogen worden sind. Hierbei liegen Plattenbergauflageflächen 101b auf Dacheindeckungsplattenbergen 12ab der Fläche 12a der Dacheindeckungsplatten, während deren Dacheindeckungsplattentäler 12at von dem übrigen Dachplattenabdeckstreifen 101 nur überzogen sind.Fig. 10a shows the roof panel cover strip 101 of the covering material 1 after the three remaining protective film strips have been removed. Here, panel mountain support surfaces 101b lie on roof covering panel mountains 12ab of the surface 12a of the roof covering panels, while their roof covering panel valleys 12at are only covered by the remaining roof panel cover strip 101.
Danach wird, wie Fig. 10b zeigt, der Dachplattenabdeckstreifen 101 jeweils auf den tiefsten Punkt der Dacheindeckungsplattentäler 12at so gedrückt, daß diese mit Plattentalauflageflächen 101t in den Tälern 12at anhaften und die übrigen Bögen der Flächen 12a der Dacheindeckungsplatten überspannen.Thereafter, as shown in Fig. 10b, the roof panel covering strip 101 is pressed onto the lowest point of the roof covering panel valleys 12at in such a way that they adhere to the valleys 12at with panel valley support surfaces 101t and span the remaining arches of the surfaces 12a of the roof covering panels.
Der Vorteil dieser Verlegungsmethode ist, daß das Strechfolienelement 2 jeweils gleich gereckt in die einzelnen Dacheindeckungsplattentäler 12at eingedrückt wird.The advantage of this installation method is that the stretch film element 2 is pressed into the individual roof covering plate valleys 12at with the same stretch.
Abschließend wird mit der Hand oder einer Verlegehilfe der Dachplattenabdeckstreifen 101 vollständig auf die Flächen 12a der Dacheindeckungsplatten gedrückt. Da das Stretchfolienelement aufgrund seiner besonderen Verlegeeigenschaften in der einmal gereckten Lage verharrt, ist gesichert, daß die verbleibenden, äußerst geringen Rückstellkräfte des Stretchfolienelementes 2 die Kontaktebene 4 der Schicht 3 von der durch ein sehr markantes Relief geprägten Fläche 12a abzieht.Finally, the roof panel covering strip 101 is pressed completely onto the surfaces 12a of the roof covering panels by hand or with a laying aid. Since the stretch film element remains in the position once stretched due to its special laying properties, it is ensured that the remaining, extremely low restoring forces of the stretch film element 2 pull the contact plane 4 of the layer 3 away from the surface 12a, which is characterized by a very striking relief.
Sind der Dachplattenabdeckstreifen 101 und der Schornsteinabdeckstreifen 102 verlegt, wird anschließend, wie Fig. 11 zeigt, ein weiterer Dachplattenabdeckstreifen 105 und ein weiterer Schornsteinabdeckstreifen 106 im zugeschnittenen Zustand an die Fläche 13a und die Fläche 12a der Dacheindekkungsplatten 12 geklebt. Ein Schornsteineckstreifenstück zu beiden Seiten des Schornsteinabdeckstreifens 106 ergibt sich, weil der Dachplattenabdeckstreifen 105 über den bereits verlegten Dachplattenabdeckstreifen 101 gelegt werden muß, um die erforderliche Dichtigkeit im Bereich des Spalts 14 zu sichern .Once the roof panel cover strip 101 and the chimney cover strip 102 have been laid, a further roof panel cover strip 105 and a further chimney cover strip 106 are then glued in the cut state to the surface 13a and the surface 12a of the roof covering panels 12, as shown in Fig. 11. A chimney corner strip piece on both sides of the chimney cover strip 106 results because the roof panel cover strip 105 must be laid over the already laid roof panel cover strip 101 in order to ensure the required tightness in the area of the gap 14.
Wie Fig. 12 zeigt, kann das Schornsteineckstreifenstück 104 bündig abgeschnitten werden, so daß eine saubere, äußere Eckverbindung entsteht. Ebenso können die Dachplattenabdeckstreifen 101 und 105 so zugeschnitten werden, daß sie bündig gegeneinander abschließen. In Fig. 12 sind die Enden bewußt nicht vollständig zugeschnitten dargestellt, um den Überlappungsbereich besonders kenntlich zu machen. Wie Fig. 12 zeigt, ist das Verlegen des Dachplattenabdeckstreifens 105As shown in Fig. 12, the chimney corner strip piece 104 can be cut flush so that a clean, external corner connection is created. The roof panel cover strips 101 and 105 can also be cut so that they are flush with each other. In Fig. 12, the ends are intentionally not shown completely cut in order to make the overlapping area particularly visible. As shown in Fig. 12, laying the roof panel cover strip 105
wesentlich einfacher als die des Dachplattenabdeckstreifens 101.much simpler than that of the roof panel cover strip 101.
Wesentlich schwieriger hingegen wird die Abdichtung des Spalts 14 im Bereich der nicht gestellten Schornsteinkehle.However, sealing the gap 14 in the area of the unsupported chimney valley is much more difficult.
Hier sind durch den Dachplattenabdeckstreifen nicht nur die Berge und Täler des Reliefs der Flächen 12a der Dacheindekkungsplatten zu überbrücken, sondern auch der sehr enge Winkel zwischen den Dacheindeckungsplatten und dem Schornstein, der sich durch die jeweilige Dachneigung ergibt. Dadurch, daß das Abdeckmaterial 1 in alle Richtungen verform- und dehnbar ist, können diese äußerst schweren Anforderungen leichter gemeistert werden als bei Abdeckmaterialien aus Metall. Selbst wenn die Metallbahnen in Längsrichtung mäanderförmig und in Querrichtung durch weitere Prägungen vorgeformt sind, sind diese kaum in der Lage, den sehr kleinen Winkel zwischen Schornstein und Dach ohne Einreißen zu überbrücken.Here, the roof panel covering strip not only has to bridge the peaks and valleys of the relief of the surfaces 12a of the roof covering panels, but also the very narrow angle between the roof covering panels and the chimney, which results from the respective roof pitch. Because the covering material 1 can be deformed and stretched in all directions, these extremely difficult requirements can be met more easily than with metal covering materials. Even if the metal strips are pre-formed in a meandering shape in the longitudinal direction and by further embossing in the transverse direction, they are hardly able to bridge the very small angle between the chimney and the roof without tearing.
Das Abdeckmaterial 1 hingegen ist in der Lage, daß eine Kontaktebene 4 sämtliche Bereiche der Flächen 12a und 13a abdichtend überdeckt und so den Spalt 14 sicher abdichtet.The covering material 1, on the other hand, is capable of providing a contact plane 4 that seals over all areas of the surfaces 12a and 13a and thus securely seals the gap 14.
Das Stretchfolienelement 2 ist durchscheinend, so daß das Abdeckmaterial 1 aufgrund der schwarzen Farbe des Einkomponenten-Kleb/Dichtstoffes 3 nach außen hin schwarz erscheint. Die Außenseite 2bs des Stretchfolienelementes 2 läßt sich aber mit einer Farbe überstreichen, die der Farbe der Ziegel bzw. des Schornsteins entspricht. Möglich ist es natürlich auch, die Einkomponenten-Kleb/Dichtstoffschicht 3 und/oder das Stretchfolienelement 2 gleich so einzufärben, daß sie der jeweiligen Dachfarbe entsprechen. Die Außenseite 2b des Stretchfolienelements 2 stellt hierbei eine wirksame und widerstandsfähige Außenbeschichtung des Abdeckmaterials 1 dar.The stretch film element 2 is translucent, so that the covering material 1 appears black on the outside due to the black color of the one-component adhesive/sealant 3. The outside 2b s of the stretch film element 2 can, however, be painted over with a color that matches the color of the bricks or the chimney. It is of course also possible to color the one-component adhesive/sealant layer 3 and/or the stretch film element 2 so that they match the respective roof color. The outside 2b of the stretch film element 2 represents an effective and resistant outer coating of the covering material 1.
Claims (4)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20015297U DE20015297U1 (en) | 2000-09-04 | 2000-09-04 | Plastically deformable cover material |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20015297U DE20015297U1 (en) | 2000-09-04 | 2000-09-04 | Plastically deformable cover material |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE20015297U1 true DE20015297U1 (en) | 2001-01-11 |
Family
ID=7946056
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE20015297U Expired - Lifetime DE20015297U1 (en) | 2000-09-04 | 2000-09-04 | Plastically deformable cover material |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE20015297U1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10155726C2 (en) * | 2001-01-12 | 2003-11-20 | Oskar Fleck | Venting device with pipe penetration |
| EP3354816A1 (en) * | 2017-01-26 | 2018-08-01 | Sabetoflex A/S | Membrane material |
| EP3943684A1 (en) * | 2020-07-23 | 2022-01-26 | Edilians | Flashing flap and sealing device for a roof, and method for assembling such a device |
-
2000
- 2000-09-04 DE DE20015297U patent/DE20015297U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10155726C2 (en) * | 2001-01-12 | 2003-11-20 | Oskar Fleck | Venting device with pipe penetration |
| EP3354816A1 (en) * | 2017-01-26 | 2018-08-01 | Sabetoflex A/S | Membrane material |
| EP3943684A1 (en) * | 2020-07-23 | 2022-01-26 | Edilians | Flashing flap and sealing device for a roof, and method for assembling such a device |
| FR3112800A1 (en) * | 2020-07-23 | 2022-01-28 | Edilians | Bib and sealing device for a roof, and method of assembling such a device. |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE19523834C2 (en) | Plastic material that can be deformed by hand and process for its production | |
| DE10222069B4 (en) | Combined sealing tape | |
| DE69819753T2 (en) | ROOF CONNECTION STRIP AND METHOD FOR PRODUCING A CONNECTION STRIP | |
| DE8816544U1 (en) | Sealing strips for a ridge or hip cover | |
| DE102005054236A1 (en) | Assembly tape with perforation and stretch reserve | |
| DE8710986U1 (en) | Disposable stencil | |
| DE19914071A1 (en) | Cover strip for exterior building work comprises corrugated metal cover layer filled on underside with butyl rubber adhesive sealant | |
| DE69811189T2 (en) | filtration system | |
| EP1041215A2 (en) | Plastically deformable covering material | |
| DE20015297U1 (en) | Plastically deformable cover material | |
| DE20108839U1 (en) | Plastically deformable cover material with a polyvinyl fluoride film element | |
| WO1997032940A1 (en) | One-sided adhesive sealing tape | |
| DE29914795U1 (en) | Sealing strips for a ridge or ridge cover | |
| DE10310326A1 (en) | Seal for the joint between a window frame and the side surfaces of a wall opening is a sealing strip with self-adhesive layers and overlapping end pieces for the corners to give an unbroken seal around the frame | |
| EP1017912B1 (en) | Sealing mat | |
| DE102016108328B3 (en) | Masking tape system | |
| DE29914210U1 (en) | Plastically deformable cover material | |
| DE102007031501A1 (en) | Insulation element consists of insulation material section with lamination layer together with adhesive surface | |
| DE19733230A1 (en) | Sealing mat | |
| DE202007014496U1 (en) | Sealing strip for the production of waterproofing between roofing, such as roof tiles, and structural parts | |
| DE20018657U1 (en) | Plastically deformable cover material | |
| DE202017001921U1 (en) | sealing tape | |
| DE10008302C1 (en) | Sealing strip, for use in roof construction, comprises lower seal, upper thin film, water repellant or water tight longitudinal edge, and ventilation openings having threshold breakage edges | |
| DE9011117U1 (en) | Sheet metal or sheet metal strip | |
| DE29880057U1 (en) | FIRST AND / OR BILL VENTILATION ELEMENT |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 20010215 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20030925 |
|
| R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years |
Effective date: 20060831 |
|
| R152 | Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years |
Effective date: 20081125 |
|
| R071 | Expiry of right |