DE1998347U

DE1998347U - GATE VALVE

Info

Publication number: DE1998347U
Application number: DE19681998347
Authority: DE
Original assignee: Rheinstahl Huettenwerke AG
Current assignee: Rheinstahl Huettenwerke AG
Priority date: 1968-07-04
Filing date: 1968-07-04
Publication date: 1968-12-12

Description

^if'" iz» iOfl--i/.oS Π ^if '"iz» iOfl - i / .oS Π

DR. F. EBERHARD 2. Juli I90ÖDR. F. EBERHARD July 2, 1990

PATENTANWALT <PATENT ADVOCATE <

Gebrauchsmusteranrpeldung;
"Abspp- --schieber"
Ann. „ .er: Rheinstahl Hüttenwerke AG₃ Essen Utility model registration;
"Abspp- --schieber"
Ann. ".Er: Rheinstahl Hüttenwerke AG ₃ Essen

Die Neuerung betrifft einen Absperrschieber, der in beiden Strömungsrichtungen abdichtet und dessen Schieberplatte mit planparallelen Dichtflächen zwischen axialversehieblichen Gleitplaöten mit Diehtsitzen senkrecht zur Strömungsrichtung verschieblieh ist.The innovation concerns a gate valve that works in both directions of flow seals and its slide plate with plane-parallel sealing surfaces between axially displaceable sliding plates Diehtsitzen is displaceable perpendicular to the direction of flow.

Solche mit Einplattenschiebern versehenen Absperrschieber werden in Rohrleitungen eingebaut, in denen Gase oder flüssige Medien befördert werden.Such gate valves provided with single-plate valves are installed in pipelines in which gases or liquid media are conveyed will.

Bekannt sind Absperrschieber, deren Gleitplatten gegen die Dichtflächen der Schieberplatte in sehr aufwendiger Weise über gunimi- oder federelastische Elemente gepreßt werden (Deutsche Patentschriften 863 183 und 966 051). Bei solchen elastischen Elementen rauß nach Erreichen einer nicht vorher bestimmbaren Einsatzzeit mit dem Nachlassen des Anpreßdruckes infolge Materialermüdung gerechnet werden.Gate valves are known, the sliding plates of which against the sealing surfaces the slide plate are pressed in a very complex way over gunimi or spring-elastic elements (German patents 863 183 and 966 051). With such elastic elements rauß after a period of use that cannot be determined in advance, a decrease in the contact pressure due to material fatigue is expected will.

Andere bekannte Absperrschieber können aurch Nachziehen von Teilungsflanschen nachgedichtet werden. Das ist, insbesondere bei erdverlegten Leitungen, sehr aufwendig und schwierig..Other known gate valves can be tightened with dividing flanges be re-sealed. This is very time-consuming and difficult, especially with underground lines.

Nach der deutschen Patentschrift 1 125 245 ist weiter gekannt, daß die Anpressung der Gleitplatten an die Dichtflächen der Schieberplatte dadurch erreicht viird, daß die die Schieberplatte verschiebenden Spindeln nach Erreichen der Schieberplatten-Endstellung durch "w'eiterarehe'n in δΐϊϊθΐη koaxial angeor eine ton Druckmittel zylinder einen Druck erzeugt, der übSr" eine getrennte Rohrleitung inAccording to German patent specification 1 125 245 it is also known that the pressing of the slide plates against the sealing surfaces of the slide plate thereby achieved viird that the spindles displacing the slide plate after reaching the slide plate end position by "w'eiterarehe'n in δΐϊϊθΐη coaxial angeor a ton pressure medium cylinder creates a pressure that is in a separate pipeline

DR. F. EBERHARD - 2 -DR. F. EBERHARD - 2 -

PATENTANWALTPATENT ADVOCATE

einen Schlauchring geleitet wird, der seinerseits zwischen Absperrschiebergehäuse und Gleitplatten angeordnet ist. Der Nachteil dieser Ausbildung des Absperrschiebers besteht darin, daß außer der Aufwendigkeit keine Stellungsanzeige für die Schieberplatte möglich ist. Außerdem ist das Oenäüseittn^r^ g«gen das durchströmende Medium nur in der Geschlossen-Stellung gewähi'leistet. Der Anpreßdruck ist nach Erreichen der Endstellung nicht veränderbar.a hose ring is passed, which in turn between the gate valve housing and sliding plates is arranged. The disadvantage of this design of the gate valve is that in addition to the Complexity no position indicator for the slide plate is possible. In addition, the outer side is the medium flowing through it only available in the closed position. The contact pressure is Cannot be changed after reaching the end position.

Eine Anpressung, die gegenüber der vorgenannten Ausführung, durch das strömende Medium erfolgt, sieht die Ausbildung eines Absperrschiebers nach der deutschen Patentschrift 1 21ο 2S2 vor. Hier ist zwar der Anpreßdruek veränderbar* infolge Leckageverlusten verringert sich aber die Druckmittelrnenge. Das Nachfüllen von Druckmittel in bestimmten Zeitabstänäen. ist erforderlicheA pressure, compared to the aforementioned version, by the flowing medium takes place, sees the formation of a gate valve according to the German patent specification 1 21ο 2S2. Here the pressure can be changed * reduced due to leakage losses but the amount of pressure medium. The refilling of pressure medium at certain time intervals. is required

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Absperrschieber zu schaffen, dessen Gleitplatten in einfacher und wirtschaftlicher weise mit konstantein und dauernd wirksamem Druck gegen die Schieberplatte gepreßt werden, wobei die Stellung der Schieberplatte angezeigt wird.The innovation is based on the task of creating a gate valve whose sliding plates are easier and more economical wise with constant and continuously effective pressure against the slide plate are pressed, the position of the slide plate is displayed.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die axial verschiebliehen Gleitplatten an die Dichtflächen der senkrecht zur Strömungsrichtung verschiebliehen Schieberplatte durch je eine«. gasgefülltes ringförmiges Metallrohr (Metall-O-Ring) angepreßt sind, das zwischen den im Absperrschieber-Gehäuse befestigten Stutzenrohrer und den axial verschiebliehen Gleitplatten angeordnet ist.This object is achieved in that the axially slide slide plates on the sealing surfaces of the slide plate, which slide perpendicular to the direction of flow, through one «each. gas-filled ring-shaped metal tube (metal O-ring) pressed on are arranged between the nozzle pipe fixed in the gate valve housing and the axially movable sliding plates is.

Ein Ausführungsbeispiel ist in der Zeichnung dargestellt und im folgenden näher beschrieben. Es zeigen:An exemplary embodiment is shown in the drawing and is described in more detail below. Show it:

Fig. 1 einen Schnitt durch den erfindungsgemäßen Absperrschieber mit dem gasgefüllten ringförmigen Metallrohr,Fig. 1 is a section through the inventive Gate valve with the gas-filled ring-shaped metal pipe,

DR. F. EBERHARDDR. F. EBERHARD

PATENTANWALTPATENT ADVOCATE

Pig. 2 einen Teilschnitt durch den Absperrschieber gemäß Figur 1 mit dem Metallrohr vor dem Einbau der Schieberplatte,Pig. 2 shows a partial section through the gate valve according to FIG. 1 with the metal pipe before the installation of the Slide plate,

Fig* 3 den Teilschnitt nach Fig. 2. jedoch nach dem Einbau der Schieberplatte.FIG. 3 shows the partial section according to FIG. 2, however, after the slide plate has been installed.

Der Absperrschieber nimmt in seinem Gehäuse 1 eine Schieberplatte 2 auf. Sie ist mit ihren planparallelen Dichtflächen 3 zwischen axial verschieblichen Gleitplatten 4, die auf ihren einander zugekehrten Stirnseiten Dichtflächen 5 haben, senkrecht zur Strömungsrichtung verschieblich. Ein gasgefülltes ringförmiges Metallrohr 6 ist zwischen jeder Gleitplatte 4 und einem sich nach der Absperrschieber-Gehäusewand anschließenden und darin befestigtem Stutzenrohr 7 angeordnet (FIg= 2). Nach dem Einführen der Schieberplatte 2 zwischen die Gleitplatten 4 legen sich diese gegen die Metallrohre 6 und verformen sie. Durch das Bestreben der Metallrohre, ihre ursprüngliche Form wieder einzunehmen, tvird ein Anpreßdruek auf die Gleitplatten 4 und auf die Stutzenrohre J ausgeübt., der wegen des abgeschlossenen Luftraumes in ssiner Größe konstantThe gate valve receives a slide plate 2 in its housing 1. With its plane-parallel sealing surfaces 3, it can be displaced perpendicular to the direction of flow between axially displaceable sliding plates 4 which have sealing surfaces 5 on their facing end faces. A gas-filled ring-shaped metal tube 6 is arranged between each sliding plate 4 and a connecting pipe 7 which is attached to the gate valve housing wall and fastened therein (FIg = 2). After the slide plate 2 has been inserted between the slide plates 4, they lie against the metal pipes 6 and deform them. By the endeavor of the metal pipes to resume their original shape, a pressure is exerted on the sliding plates 4 and on the connecting pipes J , which is constant in size because of the closed air space

■ Dei* zur Abdichtung erforderliche Anpreßdruck ist bereits vorhanden,■ The contact pressure required for sealing is already available,

-wenn nur ef ns von den auf, in Ströinungsrichtung gesehen, beiden Seiten der Schieberplatte 2 angeordneten Metallrohren 6 unter Druck steht.-if only five ns of the on, seen in the direction of flow, both Sides of the slide plate 2 arranged metal pipes 6 is under pressure.

Schutzansprach; Protection claim;

199834t199834t

Claims

RA. 38510O --if. 7,RA. 38510O --if. 7,

DR. F. EBERHARD - 4 -

PATENTANWALTPATENT ADVOCATE

Protection claim:

Gate valve which seals in both flow directions and whose valve plate with plane-parallel sealing surfaces between axially displaceable sliding plates with die seats can be moved perpendicular to the direction of flow, characterized in that the sliding plates (3) with their sealing seats (5) on the sealing surfaces (3) of the valve plate (2 ) each pressed by an air-filled, ring-shaped rubber hose (6) which is arranged between the guide tubes (7) fixed in the gate valve housing (1) and the axially movable guide plates (^).