DE1996932U - LOCKING DEVICE FOR ROLLABLE VEHICLE CONTAINERS, IN PARTICULAR IN RAILWAY CONTAINER TRAFFIC - Google Patents

Description

DEUTSCHE INDUSTRIE-WERKE AG ü, Hp, 1221

Locking device for rollable vehicle containers especially in the Eisenbaha container traffic

The invention relates to a locking device for rollable vehicle containers, in particular in railway container traffic., which can be swiveled on the underframe of the transport trolley arranged securing hooks encompass pin-shaped elongated axes of the rollers in the shape of a hook.

The previous locking devices make it possible to secure the rollable goods on rail vehicles, with several containers being transported next to each other on a trolley in order to then be transferred to loading ramps or road vehicles by means of their rollers j; be loaded in the direction of travel of the rail vehicle, as the automatically engaging safety hooks prevent the rollable container from being set up in the longitudinal direction of the rail vehicle and thus do not allow front loading or unloading of the Lahältertransportwagen.

The invention has the task of fixing

This Unfedögs d Sehuteantsr.)! Si & e sufefet 8lng «elehto; slo wetchr von dor Wort · fossung of the originally submitted Unierioqor 3D. l-.t .'iintiicrirt 3iC4U1UfiQ der> owslcriung is not checked. The originally «ip '^ cräicifi-n Ontcrlarjar. o ^ 'incer. 5: cr η ccr «n:« vc «r .. ΐιβ <6ni <er« lri «. ·» «» Without «nncftwoä of a real Inlercwss there was auronire? iifigos> .her, wäia.n. On .-. Nifaij ^ aiei «.r. hieve-, oj t. fOK-i-ooian or Fttrri · osgative at the usual prices. Duui ^ cnui Poleniamt.

from rollable transport containers to container trolleys with the help of a locking device to simplify and a front end to enable cowardly loading and unloading of the rail vehicle.

The invention solves this problem in that the in Siekerusghaken gripping pegs arranged around the axis is connected to a toggle linkage, one of which Leg can be fixed by means of brackets attached to the base.

In the drawing is an embodiment of the invention scheraitLsoh shown. Show it:

Fig «
Fig

1 the locking device in the locking position,

2 a position of the locking device with after

Above released pin of the container, Fig. 5 the locking device in the unlocked position.

A securing hook 2 is pivotably arranged on the underframe Ϊ of the trolley, to which a toggle lever 5 is articulated, the legs 5a and 3b of which are connected to one another via an elongated hole. The leg 5b is equipped on both sides with a stop K , which is on both sides of the leg on deir. Underframe i can grip blocks 5 arranged, the shape of the stop corresponding to that of the contact surface on the blocks.

Lock in the enrc-öösf

3-person viewing festival

· ■ ~ J

• held in place by a safety device so that in the event of an overrun * afci} ßen the Sioherüngshaken 2 remains in its position.

To lock a transport container 7, the sole handle 5b angshobsn and in ssinem Langloeh 8 postponed until he was with its front edge under a Ansohlag 9 on the sole handle 35a

hsiTOK about an i

soöann iufa

Extension of the Aohse arranged konlsohen tenons of the Caster © 11 swiveled and the handle 3 pressed close to the bottom, in such a way that the Ansohlag 4 behind a book 5 to Plant is coming. When swiveling down the leg ^ b, the Sioherung turned back, which then went through her Dead weight behind an Eapfen or the like of the Soheritke ^ s 2b grabs and holds it in its position.

1906932

Claims (1)

RA.512 782 * 8/29/68 Protection claims 1- Fixing device for containers fitted with rollers on rail vehicles, consisting of a security hook pivoted on the rail vehicle, which in the fastening position is the peg-shaped extension includes the axes of the rollers and a hinged toggle lever on the safety hook, which this by means of detents in the predetermined position, characterized in that conical pins (10) are provided as an extension of the axes are and the one in the unlocked and locked. Position of the legs held in place by a safety device (6) (5t>) the Kh lever (5) is equipped with a stop (4), with the safety hook (2) swung open behind the am Rail vehicle arranged notches engages. 2. Peststellvorrichtung according to claim 1, characterized daduroh, that the legs (5a, 5b) of the toggle linkage (5) over a Long hole (8) are connected to each other. 5. Peststellvorrichtung according to claims 1 and 2, characterized in that that the leg (5a) has a stop (9), under the pivoting of the securing hook (2), the front edge of the displaceable leg (5b) grips.