DE19961255A1

DE19961255A1 - Sanitary unit comprises a shower tray carrier and a metal shower tray with a rim with a U shaped cross section filled with the plastic foam forming an integral part of the shower tray carrier

Info

Publication number: DE19961255A1
Application number: DE1999161255
Authority: DE
Original assignee: Franz Kaldewei GmbH and Co KG
Current assignee: Franz Kaldewei GmbH and Co KG
Priority date: 1999-12-18
Filing date: 1999-12-18
Publication date: 2001-08-09
Anticipated expiration: 2019-12-19
Also published as: DE19961255C2

Abstract

The sanitary unit comprises a shower tray carrier (2) made of a plastic foam, and a metal shower tray (1) incorporating a rim (3) with a U shaped cross section which is filled with the plastic foam forming an integral part of the shower tray carrier.

Description

Die Erfindung betrifft einen Sanitärgegenstand bestehend aus einer Wanne und einem einstückig mit der Wanne verbun denen Wannenträger aus Polyurethanschaum.The invention relates to a sanitary object consisting of a tub and one piece with the tub which tub support made of polyurethane foam.

Bei einem aus DE-U 93 02 723 bekannten Sanitärgegenstand, von dem die Erfindung ausgeht, besteht die Wanne aus Acryl oder einem ABS-Kunststoff mit Acrylbeschichtung. Der aus Polyurethanschaum bestehende Wannenträger ist in vollflä chiger Anlage an der Unterseite der Kunststoffwanne haftend angeformt. Die Seitenflächen des Wannenträgers springen unterhalb des Wannenrandes zurück und sind mit Wandfliesen beklebbar.In the case of a sanitary object known from DE-U 93 02 723, from which the invention is based, the tub is made of acrylic or an ABS plastic with an acrylic coating. The one out Polyurethane foam existing tub support is in full sticking to the bottom of the plastic tub molded. The side surfaces of the tub support jump below the tub edge and are with wall tiles pastable.

Aus DE-A 198 47 910 ist eine Acrylwanne mit einem untersei tig angeschäumten Wannenträgeranschlußteil bekannt. Das Wannenträgeranschlußteil besteht aus einem Partikelschaum stoff, vorzugsweise aus EPP oder EPS. Der Wannenrand der Acrylwanne ist als ebener Rand ausgebildet und liegt an der Oberseite des Wannenträgers auf (vgl. z. B. Fig. 37). Die Acrylwanne und der aus einem geschäumten Kunststoff beste hende Wannenträger sind adhäsiv miteinander verbunden.From DE-A 198 47 910 an acrylic tub is known with a tub support connection part foamed underneath. The tub support connector consists of a particle foam, preferably made of EPP or EPS. The tub edge of the acrylic tub is designed as a flat edge and lies on the top of the tub support (see, for example, Fig. 37). The acrylic tub and the existing tub support made of a foamed plastic are bonded together.

Die bei der Benutzung des Sanitärgegenstandes auftretenden Wärmedehnungen einer Acrylwanne sind verhältnismäßig klein und werden von dem Materialverbund, der beim Anschäumen eines Wannenträgers an einer Acrylwanne entsteht, aufge nommen. Bei Verwendung einer aus Stahlblech bestehenden Wanne treten hingegen ungleich höhere Wärmedehnungen auf, wenn die Wanne mit heißem Dusch- oder Badewasser beauf schlagt wird. Hier besteht die Gefahr, daß sich der Verbund zwischen Wanne und einem unterseitig angeschäumten Wannen träger löst. Insbesondere an emaillierten Stahlwannen ist die Haftung von Kunststoffen, z. B. Polyurethan, gering und reicht nicht aus, um die im Betrieb der Wanne auftretende Wärmedehnung aufzunehmen. Wannenträger für Stahl-Emaille- Wannen sind daher nach dem Stand der Technik als gesonderte Bauteile ausgebildet und bestehen zumeist aus Styropor. Die Wanne wird in den Wannenträger eingesetzt und durch geeignete, elastische Klebstoffe verbunden. Die Lager haltung der Stahl-Emaille-Wannen und der ihnen zuge ordneten, gesonderten Wannenträger ist aufwendig und wird im Handel häufig als störend empfunden.Those that occur when using the sanitary ware Thermal expansion of an acrylic tub is relatively small and are from the material composite that when foaming a tub support is created on an acrylic tub taken. When using a sheet steel Tub, however, incomparably higher thermal expansions occur, if the tub is filled with hot shower or bath water is struck. Here there is a risk that the composite between the tub and a tub foamed on the underside carrier releases. Especially on enamelled steel tubs the liability of plastics, e.g. B. polyurethane, low and is not sufficient to compensate for the Record thermal expansion. Tub support for steel enamel Troughs are therefore separate according to the prior art Components formed and mostly consist of styrofoam. The The tub is inserted into the tub support and through suitable, elastic adhesives connected. The camp maintenance of the steel-enamel tubs and of them arranged, separate tub support is expensive and will often perceived as disturbing in retail.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Sanitärge genstand anzugeben, der aus einer Stahlwanne und einem ein stückig angeformten Wannenträger besteht und ohne Gefahr einer Beeinträchtigung des Materialverbundes Temperatur wechselbeanspruchungen ausgesetzt werden kann.The invention has for its object a sanitary ware object to be made up of a steel tub and a one integrally molded tub support exists and without risk an impairment of the material composite temperature alternating stresses can be exposed.

Ausgehend von einem Sanitärgegenstand des eingangs be schriebenen Aufbaus wird die Aufgabe erfindungsgemäß da durch gelöst, daß die Wanne aus einem metallischen Werkstoff, vorzugsweise einem beschichteten Stahlblech, besteht und einen im Querschnitt U-förmig geformten Wannen rand aufweist, der von dem Polyurethanschaum des Wannen trägers ausgeschäumt ist. Die Wanne kann sowohl an ihrer sichtbaren Fläche als auch an ihrer Unterseite mit einer Emaillierung versehen sein. Im Rahmen der Erfindung besteht auch die Möglichkeit, daß die Wanne als Verbundwanne ausgebildet ist und aus einem Stahlrohling sowie einer mit dem Stahlrohling verbundenen Innenschale aus Kunststoff besteht.Starting from a sanitary item at the entrance The structure described is the task according to the invention solved by that the tub from a metallic Material, preferably a coated steel sheet, exists and a trough-shaped troughs edge that of the polyurethane foam of the tubs carrier is foamed. The tub can be attached to both visible area as well as on its underside with a Be enamelled. Within the scope of the invention also the possibility that the tub as a composite tub is trained and made of a steel blank and one with the inner shell made of plastic connected to the steel blank consists.

Erfindungsgemäß ist eine Formschlußverbindung zwischen dem Wannenrand der metallischen Wanne und dem aus einem Poly urethanschaum bestehenden Wannenträger eingerichtet, die zerstörungsfrei nicht mehr gelöst werden kann. Im Rahmen der erfindungsgemäßen Lehre wird die hohe Formstabilität eines U-förmigen Stahlblechprofils ausgenutzt. Der U- förmige Wannenrand bildet einen formstabilen Kragen, der bei der Herstellung des Wannenträgers in einer Form mit Polyurethan, also dem den Wannenträger bildenden Material, ausgeschäumt wird. Es resultiert ein inniger Formschluß.According to the invention is a positive connection between the Tub edge of the metallic tub and that of a poly urethane foam existing tub support that can no longer be solved non-destructively. As part of the high dimensional stability is the teaching of the invention of a U-shaped sheet steel profile. The U shaped tub rim forms a stable collar that in the manufacture of the tub support in a mold Polyurethane, i.e. the material that forms the tub support, is foamed. The result is an intimate form fit.

Gemäß einer bevorzugten Ausführung der Erfindung ist das Ende des U-förmig geformten Wannenrandes von dem Material des Wannenträgers umschäumt, so daß die Abschlußkante des Schenkels im Material des Wannenträgers eingebettet ist. Der Wannenträger weist vorzugsweise eine gegenüber dem Um fang der Wanne zurückspringende Außenfläche auf, wobei der Rücksprung etwa der Stärke von Wandfliesen entspricht.According to a preferred embodiment of the invention, this is End of the U-shaped tub rim from the material foams the tub support, so that the trailing edge of the Leg is embedded in the material of the tub support. The tub support preferably has one opposite the um catch the tub 's recessed outer surface, the Recess corresponds approximately to the thickness of wall tiles.

Die erfindungsgemäße Lehre ist insbesondere für Sanitärge genstände vorteilhaft, deren Wanne sehr flach ausgebildet ist. Je nach dem, ob für den üblicherweise an die Ablauf öffnung der Wanne angeschlossenen Siphon eine Bodenöffnung in der Aufstellfläche vorgesehen ist oder der Siphon inner halb des von dem Wannenträger umschlossenen Raumes oberhalb des Bodens angeordnet werden muß, ist der Wannenträger mit unterschiedlicher Höhe auszubilden. Der Wannenträger sollte vollflächig an der Unterseite der Wanne anliegen. Wird eine sehr kleine Aufbauhöhe des Wannenträgers gewünscht, so ist der Wannenträger zweckmäßig als Platte ausgebildet, deren bodenseitige, ebene Auflagefläche unterhalb des Wannen randes nur wenig vorsteht. Ist eine größere Aufbauhöhe des Wannenträgers erforderlich, so besitzt der Wannenträger zweckmäßig einen umlaufenden Kragen und Verstärkungsrippen, die den mittleren Wannenbereich stützen. Es bleibt ein Freiraum, um Ablaufleitungen und einen Ablaufsiphon unter zubringen.The teaching of the invention is particularly for sanitary ware objects advantageous, the tub is very flat is. Depending on whether for the usually to the process opening of the tub connected siphon a floor opening is provided in the installation area or the siphon inside half of the space enclosed by the tub support above of the floor must be arranged with the tub support to train different heights. The tub support should Fully rest on the underside of the tub. Will one very small installation height of the tub support is desired the tub support expediently designed as a plate whose floor-side, flat contact surface below the tubs randes protrudes little. Is a larger construction height of the Tub support required, the tub support has expediently a circumferential collar and reinforcing ribs, that support the middle tub area. It remains Free space to include drain pipes and a drain siphon bring to.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung erläutert. Es zeigen schematischIn the following, the invention is based on only one Exemplary embodiment illustrating the drawing. It show schematically

Fig. 1 einen Sanitärgegenstand in der Draufsicht, Fig. 1 shows a sanitary article in plan view,

Fig. 2 den Schnitt I-I aus Fig. 1, Fig. 2 shows the section II of FIG. 1,

Fig. 3 einen Ausschnitt aus Fig. 2 in einer gegenüber Fig. 2 stark vergrößerten Darstellung, Fig. 3 shows a detail of Fig. 2 in a comparison with FIG. 2 greatly enlarged representation,

Fig. 4 eine weitere Ausführung des erfindungsgemäßen Sani tärgegenstandes im Schnitt. Fig. 4 shows a further embodiment of the sanitary object according to the invention in section.

Der in den Figuren dargestellte Sanitärgegenstand bildet eine Duschtasse mit einer sehr flachen muldenförmigen Ver tiefung. Er besteht aus einer Wanne 1 aus emailliertem Stahlblech und einem einstückig mit der Wanne 1 verbundenen Wannenträger 2 aus Polyurethanschaum. Einer vergleichenden Betrachtung der Fig. 2 und 3 entnimmt man, daß die Wanne 1 einen im Querschnitt U-förmig geformten Wannenrand 3 auf weist, der von dem Polyurethanschaum des Wannenträgers 2 ausgeschäumt ist. Das Ende des U-förmig geformten Wannen randes 3 ist von dem Material des Wannenträgers 2 um schäumt, so daß die rückwärtige Kante des Wannenrandes im Material des Wannenträgers 2 eingebettet ist.The sanitary object shown in the figures forms a shower tray with a very shallow trough-shaped recess. It consists of a tub 1 made of enamelled steel sheet and a tub support 2 made of polyurethane foam which is connected in one piece to the tub 1 . A comparative view of FIGS. 2 and 3 reveals that the tub 1 has a tub edge 3 which is U-shaped in cross section and which is foamed by the polyurethane foam of the tub support 2 . The end of the U-shaped tub edge 3 is foamed by the material of the tub support 2 so that the rear edge of the tub edge is embedded in the material of the tub support 2 .

Der Wannenträger 2 weist eine gegenüber dem Umfang der Wanne zurückspringende Außenfläche auf. Der Rücksprung a entspricht etwa der Stärke von Wandfliesen bzw. anderer ge eigneter Verkleidungselemente.The tub support 2 has an outer surface that recesses relative to the circumference of the tub. The recess a corresponds approximately to the thickness of wall tiles or other suitable cladding elements.

Der Wannenträger 2 liegt vollflächig an der Unterseite der Wanne 1 an. Bei der in den Fig. 1 bis 3 dargestellten Aus führung weist der Wannenträger 2 einen umlaufenden Kragen 4 sowie den mittleren Wannenbereich stützende Verstärkungs rippen 5 auf. Der umlaufende Kragen 4 sowie die Verstär kungsrippen 5 begrenzen einen Einbauraum für eine Abfluß leitung 6 und einen an den Wannenauslaß angeschlossenen Siphon 7. Die Verstärkungsrippen 5 sind in Form eines Kreuzes angeordnet. Ihr Verlauf ist durch gestrichelte Linien in Fig. 1 angedeutet.The tub support 2 is in full contact with the underside of the tub 1 . In the execution shown in FIGS . 1 to 3, the tub support 2 has a circumferential collar 4 and reinforcing ribs 5 supporting the central tub area. The circumferential collar 4 and the reinforcing ribs 5 limit an installation space for a drain line 6 and a siphon 7 connected to the tub outlet. The reinforcing ribs 5 are arranged in the form of a cross. Their course is indicated by dashed lines in Fig. 1.

Bei der in Fig. 4 dargestellten Ausführung besitzt der Wan nenträger 2 eine geringere Aufbauhöhe. Der Wannenträger 2 ist hier als dünne Platte ausgebildet, deren ebene, boden seitige Auflagefläche 8 unterhalb des Wannenrandes 3 ge ringfügig vorsteht.In the embodiment shown in Fig. 4, the tub support 2 has a lower height. The tub support 2 is formed here as a thin plate, the flat, bottom-side bearing surface 8 below the tub rim 3 ge slightly protrudes.

Claims

1. Sanitary object consisting of
a tub ( 1 ) and
a tub support ( 2 ) made of polyurethane foam which is connected in one piece to the tub ( 1 ),
characterized in that the trough ( 1 ) consists of a metallic material and has a trough-shaped trough edge ( 3 ) which is foamed from the polyurethane foam of the trough support ( 2 ).

2. Sanitary object according to claim 1, characterized in that the tub ( 1 ) consists of a coated steel sheet.

3. Sanitary object according to claim 2, characterized in that the tub ( 1 ) is seen both on its visible surface and on its underside with an enamel coating.

4. Sanitary object according to claim 2, characterized in that the tub ( 1 ) is designed as a composite tub and consists of a steel blank and an inner shell connected to the steel blank made of plastic.

5. Sanitary object according to one of claims 1 to 4, characterized in that the end of the U-shaped tub rim ( 3 ) of the material of the tub support ( 2 ) is foamed.

6. Sanitary object according to one of claims 1 to 5, characterized in that the tub support ( 2 ) has a recess against the circumference of the tub ( 1 ) recessed outer surface.

7. Sanitary object according to claim 6, characterized net that the recess (a) about the thickness of wall tiles corresponds.

8. Sanitary object according to one of claims 1 to 7, characterized in that the tub support ( 2 ) bears over the entire surface on the underside of the tub ( 1 ) and has a flat bottom-side support surface ( 8 ) which projects below the tub rim ( 3 ).

9. Sanitary object according to one of claims 1 to 7, characterized in that the tub support ( 2 ) rests over the entire surface on the underside of the tub ( 1 ) and has a reinforcing ribs ( 5 ) surrounding the collar ( 4 ) and the central tub area.