DE1995497U

DE1995497U - CLAMPING DEVICE FOR HAND TOOLS.

Info

Publication number: DE1995497U
Application number: DE19681995497
Authority: DE
Original assignee: C&E Fein GmbH and Co
Current assignee: C&E Fein GmbH and Co
Priority date: 1968-04-20
Filing date: 1968-04-20
Publication date: 1968-10-24

Description

P.A. 227 384*20.4.P.A. 227 384 * April 20.

Clamping device for hand tools

Die Neuerung betrifft Einspannvorrichtungen für elektromotorisch oder pneumatisch angetriebene spanabhebende Handwerkzeuge, wie vorzugsweise Blechscheren und Blechknabber. Es ist vielfach erforderlich, derartige Handwerkzeuge in Schraubstöcke einzuspannen oder an Werkbänken zu befestigen, so daß diese Handwerkzeuge als ortsfeste Werkzeugmaschine verwendet werden können. Es ist bekannt, daß zur Einspannung derartiger Handwerkzeuge diese mit ihrem Motor- o^er Getriebegehäuse in Schraubstöcke eingespannt werden. Diese Art der Einspannung erfordert eine Yerformungssteife und damit schwere Konstruktion der Handwerkzeuge. The innovation relates to clamping devices for electric motor or pneumatically driven cutting hand tools, such as preferably tin snips and tin nibblers. It is often necessary to clamp such hand tools in vices or to be attached to workbenches so that these hand tools can be used as stationary machine tools. It is known that to clamp such hand tools with their motor or gear housing in vices be clamped. This type of clamping requires a deformation stiffness and thus a heavy construction of the hand tools.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, solche Einspannvorrichtungen zu schaffen, welche die oben geschilderten Nachteile für die Konstruktion der Handwerkzeuge überflüssig machen und einfach zu bedienen sind. Diese Aufgabe wird gemäß der Neuerung dadurch gelöst, daß ein geeigneter Tragkörper an der freien Stirnfläche des Werkseugkopfes so befestigt wirdf ύ&Β ϊπιτ die örtliche Kraft— einleitung am Werkzeugkopf entsprechend versteift w rden muß. Dabei wird der Tragkörper so ausgebildet, daß er beim Einführen in den Schraubstock über eine Entlastungsleiste aufliegt bzw. bei der Befestigung an der Seitenfläche einer Y/erkbank.The object of the innovation is to create such clamping devices which make the disadvantages described above for the construction of hand tools superfluous and which are easy to use. This object is achieved according to the innovation, by providing a suitable supporting body to the free end face of the Werkseugkopfes wirdf mounted so ύ & Β ϊπιτ the local force introduction on the tool head in accordance with stiffened must gestures w. The support body is designed in such a way that it rests on a relief strip when it is inserted into the vice or when it is attached to the side surface of a Y / bench.

Ausführungsbeispiele der Neuerung sind in den Zeichmingen dargestellt und werden im Folgenden näher beschrieben» Es zeigen:Embodiments of the innovation are shown in the drawings and are described in more detail below »They show:

Figur 1: die Seitenansicht und Stirnansicht auf ein Handwerkzeug mit angebauter Einspannvorrichtung, Figure 1: the side view and front view of a hand tool with attached clamping device,

Figur 2, 3_t 4 und 5: Querschnitte durch den Tragkörper der Einspannvorrichtung, Figure 2, 3, _t 4 and 5 cross sections through the support body of the jig,

Figur 6: eine Einspannvorrichtung in Stirnansicht gemäß Figur 4, FIG. 6: a clamping device in an end view according to FIG. 4,

Figur 7: Seitenansicht und Draufsicht auf ein Handwerkzeug mit Einspannvorrichtung, FIG. 7: side view and top view of a hand tool with a clamping device,

Figur 8; Draufsicht auf ein Handwerkzeug mit abgewinkelter Spannvorrichtung. Figure 8; Top view of a hand tool with an angled clamping device.

In Figur 1 ist ein motorisch angetriebenes Handwerkzeug mit Werkzeugkopf (1) dargestellt, an welchem die Einspannvorrichtung, bestehend aus dem Tragkörper (2) und der Grundplatte (3) mit den Schrauben (4) befestigt ist. Zur Entlastung der Schrauben können Entlastungsleisten, Paßfedern,, Scherstifte (5) oder andore bekannte Elemente angeordnet werden. Die Einsrannvorrichtung ist in einen Schraubstock eingespannt dargestellt.In Figure 1 is a motor-driven hand tool with a tool head (1) shown on which the clamping device, consisting of the support body (2) and the base plate (3) with the Screws (4) is attached. To relieve the screws can Relief strips, parallel keys, shear pins (5) or other well-known Elements are arranged. The Einrannvorrichtung is in a Vise shown clamped.

dargestellt. Dur~h den T-förmigen, L-förmigen und den zusammengesetzten T-förmigen Querschnitt wird eine StUtzv/irkung auf der Oberkante der Klemmbacken (6) eines Schraubstockes (7) oder einer Werkbank erreicht. Die Bohrungen (8) dienen zur Befestigung der Einspannvorrichtung an den Seiten von Werkbänken oder sonstigen Konsolen.shown. Through the T-shaped, L-shaped, and the compound ones T-shaped cross-section will have a supporting effect on the Reached the upper edge of the clamping jaws (6) of a vice (7) or a workbench. The holes (8) are used to attach the Clamping device on the sides of workbenches or other consoles.

Figur 6 zeigt ale Beispiel eine Einspannvorrichtung, welche aus dem Schenkel (9) und dem Steg (10) hergestellt ist, wobei der senkrecht stehende Schenkel des Winkels (9) gleichzeitig als Grundplatte dient.Figure 6 shows ale example of a jig which consists of the leg (9) and the web (10) is made, the perpendicular leg of the angle (9) at the same time as Base plate is used.

Figur 7 zeigt eine solche Einspannvorrichtung mit angeschraubtem Handwerkzeug.Figure 7 shows such a clamping device with a screwed on Hand tools.

Figur 8 zeigt in der Draufsicht eine Spannvorrichtung, deren Längsachse unter einem beliebig gewählten Winkel zur Längsachse des Handwerkzeuges steht. Hier kann auf die Grundplatte (5) verzichtet werden, wenn bei rechtwinkliger Anordnung der Tragkörper (2) direkt an den Werkzeugkopf (l) angeschraubt wird, unabhängig davon, ob der Tragkörper (2) außerhalb des Bereiches der Verschraubung nach Figur 8 abgewinkelt ist.FIG. 8 shows a top view of a clamping device, the longitudinal axis of which is at an arbitrarily selected angle to the longitudinal axis of the hand tool. The base plate (5) can be dispensed with here if the support body (2) is screwed directly onto the tool head (l) in a right-angled arrangement, regardless whether the support body (2) is outside the area of the screw connection is angled according to Figure 8.

Die mit der Neuerung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, daß mit einfachstem Elementen eine i-'inspannvorrichtung geschaffen wird, welche es gestattet, elektromotorisch oder pneumatisch angetriebene spanabhebende Handwerkzeuge ohne Nachteile für diese fest in 3ehpäu"bstö©Äe eiHSwspesmes, oder bsi W#rk"bäBkes und sonstigen Konsolen zu befestigen und damit diesen Handwerkzeugen als ortsfeste Werkzeugmaschinen verwenden zu können.The advantages achieved with the innovation are, in particular, that with the simplest of elements a clamping device is created which allows electric motor or pneumatically driven cutting hand tools without disadvantages for these firmly in 3ehpäu "bstö © Äe eiHSwspesmes or bsi W # rk "To attach bäBkes and other consoles and thus to be able to use these hand tools as stationary machine tools.

Claims

Protection claims *

1. Clamping device for electromotive or pneumatically driven Cutting hand tools, characterized in that, that a support body, consisting of a carrier with a preferably T-shaped or V-shaped cross-section, with a base plate is connected in a known manner and so fastened by means of screws to the free end face of the tool head of the hand tool is that the longitudinal axis of the clamping device is preferably parallel to the longitudinal axis of the Hanäwerkzeuges.

2. Clamping device for electric motor or pneumatically driven cutting hand tools according to claim 1, characterized in that the longitudinal axis of the clamping device is preferably at right angles to the longitudinal axis of the hand tool.

3- Clamping device for electric motor or pneumatically driven cutting hand tools according to claim 1 and 2, characterized in that keys, shear pins or other known shear elements are arranged to relieve the connecting screwf ζτΛΪ ^ '- hen base plate and tool head.

4. Clamping device for electromotive or pneumatically driven Cutting hand tools according to Claims 1 to 3> characterized in that for fastening the clamping device Drill holes on the side walls of 7 / benches or other consoles are arranged in the support body.

5. Clamping device for electromotive or pneumatically driven Cutting hand tools according to Claims 1 to 4, characterized in that the support body connects directly to the tool head is screwed.

6. jig characterized for electro-motor or pneumatically ajige- + rubbed cutting hand tools according to claim 1 to 5> in that the support body is bent outside the regions of the gland.