DE19953838A1

DE19953838A1 - Liquid dispenser has piston which slides in cylinder and is fitted with stop, cylinder carrying series of stops which can be rotated so that one cooperates with stop on piston, allowing volume of liquid dispensed to be varied

Info

Publication number: DE19953838A1
Application number: DE19953838A
Authority: DE
Inventors: Walter Lutz
Original assignee: WALU LABORTECHNIK GmbH
Current assignee: VITLAB GMBH, 64342 SEEHEIM-JUGENHEIM, DE
Priority date: 1999-11-09
Filing date: 1999-11-09
Publication date: 2001-05-10

Abstract

The liquid dispenser has a piston (2) which can slide vertically in a cylinder (1) and is fitted with a suction tube (7) with valve (8). The piston carries a stop (15) on one side and the cylinder carries a series of stops (24 -27) which can be rotated so that one of them cooperates with the stop on the piston, allowing the volume of liquid dispensed to be varied.

Description

Die Erfindung betrifft einen Flüssigkeitspender nach dem Oberbegriff des An spruchs 1.The invention relates to a liquid dispenser according to the preamble of the saying 1.

Derartige Flüssigkeitspender sind bereits bekannt. Das Abgabevolumen wird dabei durch das Hubvolumen des Kolbens bestimmt. Eine Veränderung des Abgabevo lumens ist nicht möglich.Such liquid dispensers are already known. The delivery volume is included determined by the stroke volume of the piston. A change in the Abgabevo lumens is not possible.

Hiervon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen Flüssig keitspender der eingangs angegebenen Art vorzuschlagen, bei dem das Abgabe volumen verändert werden kann.Proceeding from this, the object of the invention is a liquid propose donors of the type specified at the beginning, at which the delivery volume can be changed.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Der Kolben ist mit einem Anschlag versehen, der mit einer An schlagtreppe zusammenwirkt, die an dem Zylinder vorgesehen ist und die relativ zu dem Kolben verdrehbar ist. Die Anschlagtreppe weist Stufen in verschiedener Höhe auf. Durch eine Drehung der Anschlagtreppe wird, entsprechend dem gewünschten Dosiervolumen, eine bestimmte Anschlagtreppe unterhalb des an dem Kolben vor gesehenen Anschlags positioniert. Diese Treppenstufe wirkt dann mit dem An schlag des Kolbens zusammen. Der Hub des Kolbens entspricht dem Abstand zwi schen dem an dem Kolben vorgesehenen Anschlag und der Höhe der jeweils in Eingriff gelangenden Treppenstufe. Damit liegt auch das Hubvolumen fest.According to the invention, this object is achieved by the characterizing features of Claim 1 solved. The piston is provided with a stop that has an on Interacting staircase, which is provided on the cylinder and which is relative to the piston is rotatable. The landing stairs have steps of different heights on. By rotating the staircase according to the desired Dosing volume, a certain stop stairs below that on the piston seen stop positioned. This step then acts with the on hit the piston. The stroke of the piston corresponds to the distance between rule the stop provided on the piston and the height of each in Intervention step. This also defines the stroke volume.

Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen beschrieben.Advantageous further developments are described in the subclaims.

Vorzugsweise ist die Anschlagtreppe an einem Verstellring vorgesehen, der an dem Zylinder drehbar gelagert ist. Vorteilhaft ist es, wenn die Drehung des Verstell ringes durch Anschläge begrenzt ist, derart, daß der Ring nur in solche Positionen gebracht werden kann, in denen eine Treppenstufe mit dem Anschlag an dem Kol ben zusammenwirkt. Ferner ist der Verstellring vorzugsweise in jeder einer Trep penstufe entsprechenden Stellung verrastbar.The stop staircase is preferably provided on an adjusting ring which is attached to the cylinder is rotatably mounted. It is advantageous if the rotation of the adjustment ring is limited by stops, such that the ring only in such positions can be brought in which a step with the stop on the Kol ben cooperates. Furthermore, the adjustment ring is preferably in each one of the stairs Pen level corresponding position lockable.

Vorteilhaft ist es, wenn der Kolben Längsrippen aufweist, die in entsprechende Nuten in dem Zylinder eingreifen. Hierdurch wird eine Verdrehsicherung bewirkt. Es wird gewährleistet, daß der Kolben lediglich in Längsrichtung bewegt werden kann, nicht aber verdreht werden kann. Hierdurch befindet sich der an dem Kolben vor gesehene Anschlag stets an einer definierten Stelle, in der er zuverlässig mit einer bestimmten Treppenstufe zusammenwirken kann. Der Kolben ist durch die Längs rippen in den zugehörigen Nuten zuverlässig geführt.It is advantageous if the piston has longitudinal ribs, which in corresponding Engage grooves in the cylinder. An anti-rotation device is hereby effected. It it is ensured that the piston can only be moved in the longitudinal direction, but cannot be twisted. As a result, it is located on the piston seen stop always at a defined point, in which he reliably with a certain stairs can work together. The piston is through the longitudinal ribs reliably guided in the associated grooves.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachstehend anhand der beigefügten Zeichnung im einzelnen erläutert. In der Zeichnung zeigtAn embodiment of the invention will now be described with reference to the accompanying Drawing explained in detail. In the drawing shows

Fig. 1 einen Flüssigkeitspender in einem Längsschnitt, Fig. 1 shows a fluid dispenser in a longitudinal section;

Fig. 2 einen Schnitt längs der Linie II-II in Fig. 1 und Fig. 2 shows a section along the line II-II in Fig. 1 and

Fig. 3 die Einzelteile des Flüssigkeitspenders in einer Seitenansicht. Fig. 3 shows the individual parts of the liquid dispenser in a side view.

Aus Fig. 1 ist ersichtlich, daß der Flüssigkeitspender einen Zylinder 1 aufweist, in dem ein Kolben 2 längsverschieblich geführt ist. Der Zylinder 1 ist Bestandteil eines Gehäuses 3, das in seinem unteren Bereich 4 ein Innengewinde 5 aufweist, mit dem es auf eine die zu fördernde Flüssigkeit enthaltende Flasche oder sonstiges Gefäß aufgeschraubt werden kann.From Fig. 1 it can be seen that the liquid dispenser has a cylinder 1 in which a piston 2 is guided in a longitudinally displaceable manner. The cylinder 1 is part of a housing 3 which has an internal thread 5 in its lower region 4 , with which it can be screwed onto a bottle or other vessel containing the liquid to be conveyed.

Zwischen dem Gewindeteil 4 und dem Zylinder 1 ist in das Gehäuse 3 ein Zwi schenboden 6 eingepreßt, der einen sich nach unten öffnenden Stutzen 7 aufweist, auf den ein in das Innere der Flasche reichender Schlauch aufgesteckt werden kann (in der Zeichnung nicht dargestellt). Ferner besitzt der Zwischenboden 6 einen nach oben weisenden Ventilsitz, auf dem die Kugel 8 des Saugventils aufliegt. Die Bewegung der Kugel 8 nach oben ist durch nach innen weisende Ansätze begrenzt (in der Zeichnung nicht dargestellt).Between the threaded part 4 and the cylinder 1 , an inter mediate bottom 6 is pressed into the housing 3 , which has a downwardly opening connection piece 7 , onto which a tube reaching into the interior of the bottle can be attached (not shown in the drawing). Furthermore, the intermediate floor 6 has an upward-facing valve seat on which the ball 8 of the suction valve rests. The movement of the ball 8 upwards is limited by inward-facing approaches (not shown in the drawing).

Der Kolben 2 liegt mit einer nach außen weisenden Umfangsrippe 9 an der Innen fläche des Zylinders 1 an. In dem Kolben 2 ist ein Ventilsitz vorgesehen, auf dem die Kugel 10 des Druckventils aufliegt. Ferner ist in der Mitte der Unterseite des Kolbens 2 eine im wesentlichen kreisförmige Vertiefung 11 vorgesehen, in der das obere Ende einer Druckfeder 12 liegt, deren unteres Ende an dem Zwischenboden 6 des Gehäuses 3 gelagert ist.The piston 2 lies with an outwardly facing circumferential rib 9 on the inner surface of the cylinder 1 . A valve seat is provided in the piston 2 , on which the ball 10 of the pressure valve rests. Furthermore, an essentially circular depression 11 is provided in the center of the underside of the piston 2 , in which the upper end of a compression spring 12 lies, the lower end of which is mounted on the intermediate base 6 of the housing 3 .

An das Druckventil 10 schließt sich ein in dem Kolben 2 vorgesehender Druckkanal 13 an. Der Kolben 2 ist an seinem oberen, aus dem Gehäuse 3 herausragenden Ende mit einem Betätigungskopf 14 verbunden, der an seiner Außenseite einen Anschlag 15 besitzt. Der Druckkanal 13 des Kolbens 2 setzt sich im Betätigungs kopf 14 als weiterer Druckkanal 16 bis zu einer Abgabeöffnung 17 fort.A pressure channel 13 provided in the piston 2 connects to the pressure valve 10 . The piston 2 is connected at its upper end protruding from the housing 3 to an actuating head 14 which has a stop 15 on its outside. The pressure channel 13 of the piston 2 continues in the actuating head 14 as a further pressure channel 16 to a discharge opening 17 .

Das Gehäuse 3 besitzt an seinem oberen Ende eine nach innen weisende Ringflä che 18, die vier um jeweils 90° beabstandete Nuten 19 mit einem jeweils rechtecki gen Querschnitt aufweist. In diese Nuten 19 greifen entsprechende Längsrippen 20 ein, die an dem oberen, aus dem Gehäuse 3 herausragenden Teil 21 des Kolbens 2 vorgesehen sind. Die Längsrippen 20 sind in den Nuten 19 geführt. Das Zusam menwirken der Längsrippen 20 mit den Nuten 19 bewirkt, daß der Kolben 2 gegen über dem Gehäuse 3 und damit auch gegenüber dem Zylinder 1 längsverschieblich geführt, aber nicht verdrehbar ist. The housing 3 has at its upper end an inwardly facing Ringflä surface 18 which has four grooves 19 spaced by 90 °, each with a rectangular cross-section. Corresponding longitudinal ribs 20 engage in these grooves 19 and are provided on the upper part 21 of the piston 2 protruding from the housing 3 . The longitudinal ribs 20 are guided in the grooves 19 . The co-operation of the longitudinal ribs 20 with the grooves 19 causes the piston 2 to be longitudinally displaceable relative to the housing 3 and thus also relative to the cylinder 1 , but cannot be rotated.

An der Außenseite des oberen Endes des Zylinders 1 ist ein Verstellring 22 drehbar gelagert. Der drehbare Verstellring 22 weist eine nach oben ragende Anschlagtrep pe 23 auf, die in dem gezeigten Ausführungsbeispiel vier Stufen 24, 25, 26 und 27 besitzt. Die Stufen 24 bis 27 sind in der aus Fig. 3 ersichtlichen Weise längs eines Viertelkreises angeordnet. Durch eine Drehung des Verstellringes 22 kann eine der Stufen 24 bis 27 unter dem Anschlag 15 positioniert werden. An der Außenfläche des Zylinders 1 sind nach außen abstehende Noppen vorhanden (in der Zeichnung nicht dargestellt), die mit entsprechenden Vertiefungen an der inneren Zylinderflä che 28 des drehbaren Verstellrings 22 zusammenwirken (in der Zeichnung nicht dargestellt). Für jede Stufe 24 bis 27 ist jeweils eine Erhebung vorhanden, die der art positioniert ist, daß der Verstellring 22 in jeweils einer Stellung verrastet werden kann, in der sich eine der Stufen 24 bis 27 unter dem Anschlag 15 befindet. Zusätz lich kann noch eine fünfte Erhebung vorgesehen sein, durch die der Verstellring 22 in einer Stellung verrastet werden kann, in der der Anschlag 15 über der oberen Endfläche des Verstellrings 22 liegt. In dieser Stellung kann das maximale Hubvo lumen dosiert werden.On the outside of the upper end of the cylinder 1 , an adjusting ring 22 is rotatably mounted. The rotatable adjusting ring 22 has an upwardly projecting stop 23 , which has four stages 24 , 25 , 26 and 27 in the exemplary embodiment shown. Steps 24 to 27 are arranged along a quarter circle in the manner shown in FIG. 3. By rotating the adjusting ring 22 , one of the steps 24 to 27 can be positioned under the stop 15 . On the outer surface of the cylinder 1 outwardly protruding knobs are present (not shown in the drawing), which cooperate with corresponding recesses on the inner cylinder surface 28 of the rotatable adjusting ring 22 (not shown in the drawing). For each stage 24 to 27 are each a survey exists, the art is positioned such that the adjusting ring can be locked in one position, respectively 22, is one of the steps is in the 24 to 27 under the stop 15 °. Zusätz Lich a fifth elevation may be provided through which the adjusting ring can be locked in a position 22, in which the stopper 15 is located above the upper end surface of the adjusting 22nd The maximum stroke volume can be dosed in this position.

An dem Verstellring 22 sind Anschläge vorgesehen, die mit entsprechenden An schlägen im oberen Endbereich des Zylinders 1 derart zusammenwirken, daß der Anschlagring 22 nur über denjenigen Winkelbereich gedreht werden kann, in dem sich die Anschlagtreppe 23 im Bereich des Anschlages 15 befindet (in der Zeich nung nicht dargestellt).On the adjusting ring 22 stops are provided which cooperate with corresponding strokes in the upper end region of the cylinder 1 such that the stop ring 22 can only be rotated over the angular range in which the stop stairs 23 are located in the area of the stop 15 (in the drawing not shown).

Beim Betrieb des Flüssigkeitspenders wird der Verstellring 22 in eine Position ge dreht, in der sich die gewünschte Treppenstufe unter dem Anschlag 15 befindet. Dann wird durch einen Druck auf den Betätigungskopf 14 gegen die Druckfeder 12 die Abgabe der Flüssigkeit bewirkt. Das Druckventil 10 wird geöffnet, und das Flüs sigkeitsvolumen in dem Zylinder 1 strömt durch die Druckleitungen 13 und 16 zur Ausströmöffnung 17. Danach wird der Betätigungskopf losgelassen. Die Druckfeder 12 führt den Kolben 2 wieder in die in Fig. 1 gezeigte Stellung zurück. Während dieser Bewegung wird das Druckventil 10 geschlossen und das Saugventil 8 geöff net, so daß sich der Raum innerhalb des Zylinders 1 wieder mit Flüssigkeit füllt. In dieser Stellung ist der Flüssigkeitspender dann bereit für eine erneute Abgabe von Flüssigkeit in der beschriebenen Weise. Die Menge der abzugebenden Flüssigkeit wird durch die Querschnittsfläche des Kolbens 2 bestimmt sowie durch den Hub, der seinerseits bestimmt wird durch den Abstand zwischen der Unterkante des An schlags 15 und der Höhe der jeweiligen Treppenstufe 24 bis 27.During operation of the liquid dispenser, the adjusting ring 22 is rotated into a position in which the desired step is located under the stop 15 . Then the liquid is released by pressing the actuating head 14 against the compression spring 12 . The pressure valve 10 is opened and the liquid volume in the cylinder 1 flows through the pressure lines 13 and 16 to the outflow opening 17 . The actuating head is then released. The compression spring 12 guides the piston 2 back into the position shown in FIG. 1. During this movement, the pressure valve 10 is closed and the suction valve 8 is opened so that the space inside the cylinder 1 fills with liquid again. In this position, the liquid dispenser is then ready to dispense liquid again in the manner described. The amount of liquid to be dispensed is determined by the cross-sectional area of the piston 2 and by the stroke, which in turn is determined by the distance between the lower edge of the stroke 15 and the height of the respective step 24 to 27 .

Durch die Erfindung wird ein Flüssigkeitspender mit verstellbarem Dosiervolumen geschaffen, der einen Zylinder mit Kolbenverdrehsicherung aufweist, in dem ein Kolben mit integriertem Auslaßventil und Verdrehsicherung längsverschieblich, aber nicht verdrehbar geführt ist. Der Kolben ist durch die Druckfeder 12 vorbela stet. In dem Gehäusedeckel ist ein Bodendeckel 6 mit integriertem Einlaßventil, Verdrehsicherung und Schlauchstutzen 7 vorhanden. Der Zylinder trägt einen drehbaren Verstellring 22 mit Anschlagtreppe 23. An dem Kolben ist ein Betäti gungskopf mit Ausgießer und Anschlag vorgesehen.The invention provides a liquid dispenser with an adjustable metering volume, which has a cylinder with a piston rotation lock, in which a piston with an integrated outlet valve and rotation lock is guided to be longitudinally displaceable but not rotatable. The piston is preloaded by the compression spring 12 . In the housing cover there is a bottom cover 6 with an integrated inlet valve, anti-rotation device and hose connector 7 . The cylinder carries a rotatable adjusting ring 22 with stop stairs 23 . On the piston, an actuating head with a spout and stop is provided.

Claims

1. Liquid dispenser with a piston ( 2 ) which is guided in a longitudinally displaceable manner in a cylinder ( 1 ), a suction line ( 7 ) with a suction valve ( 8 ) and a pressure line ( 13 ) with a pressure valve ( 10 ), characterized in that the piston ( 2 ) is provided with a stop ( 15 ) and that on the cylinder ( 1 ) a stop step ( 23 ) which can be rotated relative to the piston ( 2 ) is seen before.

2. Liquid dispenser according to claim 1, characterized in that the impact stairs ( 23 ) is provided on an adjusting ring ( 22 ) which is rotatably mounted on the cylinder ( 1 ).

3. Liquid dispenser according to claim 1 or 2, characterized in that the piston ( 2 ) has longitudinal ribs ( 20 ) which engage in corresponding grooves ( 19 ) in the cylinder ( 1 ).