DE19946868A1

DE19946868A1 - Clothes iron has plastic protective element between contact surface and control fitting; protective element is attached to control fitting and substantially encloses contact surface

Info

Publication number: DE19946868A1
Application number: DE1999146868
Authority: DE
Inventors: Klaus Castell
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1999-09-30
Filing date: 1999-09-30
Publication date: 2001-04-05

Abstract

The iron has a heatable contact surface and a control fitting with a protective element between the contact surface and the control fitting. The protective element is attached to the control fitting and substantially encloses the contact surface. The protective element is made of plastic and does not reach to the plane of the contact surface. The ironing board has a folding mechanism with a spring. Independent claims are also included for the following: an ironing board.

Description

Die Erfindung betrifft ein Bügeleisen mit einer erhitzbaren Auflagefläche und einem Steuerungsaufsatz.The invention relates to an iron with a heatable support surface and a control unit.

Bügeleisen sind in unterschiedlichen Ausführungsformen bekannt. Diese Bügeleisen besitzen regelmäßig eine Auflagefläche aus Stahl, die auch beschichtet ausgeführt sein kann. Oberhalb dieser Auflagefläche befindet sich ein Steuerungsaufsatz, in dem die Stromversorgung und die Tempera turregelung sowie gegebenenfalls weitere Aggregate angeordnet sind.Irons are known in different embodiments. This Irons regularly have a steel support surface, too can be coated. Is located above this contact surface a control unit in which the power supply and the tempera door control and possibly other units are arranged.

Die Erfahrung zeigt, daß die erhitzte Auflagefläche beim Bedienen des Bügeleisens häufig zu Brandverletzungen bei der Bedienungsperson führt.Experience shows that the heated contact surface when operating the Irons often cause burn injuries to the operator.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, derartige Brandverletzungen zu vermeiden.The invention has for its object to such fire injuries avoid.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß zwischen der Auflagefläche und dem Steuerungsaufsatz ein Schutzelement vorgesehen ist.This object is achieved in that between the contact surface and a protective element is provided for the control attachment.

Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, daß die in der Praxis auf tretenden Brandverletzungen nicht auf Berührungen mit der Auflagefläche selbst zurückzuführen sind, sondern zwischen der Auflagefläche und dem darüber angeordneten Steuerungsaufsatz eine Umfangsfläche besteht, die ein Teil der erhitzten Stahlplatte ist und daher ebenfalls etwa die Tem peratur der erhitzten Auflagefläche hat. Die in der Praxis auftretenden Brandverletzungen sind daher leicht zu beheben, indem im Randbereich um das erhitzte Metallelement des Bügeleisens ein Schutzelement angebracht wird, das vom Bügeleisen nicht erhitzt wird.The invention is based on the finding that in practice fire injuries do not come into contact with the contact surface themselves, but between the contact surface and the a control surface arranged above there is a peripheral surface that is part of the heated steel plate and therefore also about the tem temperature of the heated contact surface. The ones that occur in practice Fire injuries are therefore easily remedied by around the edge area the heated metal element of the iron has a protective element attached that is not heated by the iron.

Vorteilhaft ist es, wenn das Schutzelement am Steuerungsaufsatz befestigt ist. Das Schutzelement steht somit nicht mit der erhitzten Auflagefläche in Berührung und ein Abstand zwischen Schutzelement und erhitzter Auflage fläche verhindert die Erwärmung des Schutzelementes.It is advantageous if the protective element is attached to the control attachment is. The protective element is therefore not in contact with the heated contact surface Touch and a distance between the protective element and heated pad surface prevents heating of the protective element.

Da der gesamte Randbereich eines Bügeleisens eine Verletzungsgefahr birgt, wird vorgeschlagen, daß das Schutzelement im wesentlichen die Auf lagefläche umgibt. Das Schutzelement kann beispielsweise netzartig mit Durchbrüchen versehen sein, wobei jedoch darauf zu achten ist, daß die Öffnungen so klein sind, daß bei einer Berührung des Schutzelementes eine Verletzungsgefahr ausgeschlossen ist.Because the entire edge of an iron is a risk of injury holds, it is proposed that the protective element essentially the on surrounding area. The protective element can be network-like, for example Breakthroughs must be provided, but care must be taken that the Openings are so small that when you touch the protective element Risk of injury is excluded.

Eine einfache Herstellungsweise des Schutzelementes wird dadurch er reicht, daß das Schutzelement aus Kunststoff hergestellt wird. Das Schutz element kann somit einfach als Spritzgußteil hergestellt werden und im Design wie beispielsweise der Farbe und der Form an das Bügeleisen ange paßt sein. This makes it a simple way of producing the protective element is enough that the protective element is made of plastic. The protection element can thus be easily manufactured as an injection molded part and in Design such as color and shape attached to the iron fit.

Verständlicherweise ist das Schutzelement so auszubilden, daß die Bügel funktion des Bügeleisens durch das Schutzelement nicht beeinträchtigt wird. Insbesondere im vorderen Bereich des Bügeleisens ist das Schutzelement daher so auszubilden, daß ein Schieben des Bügeleisens über die Textilien vom Schutzelement nicht beeinträchtigt wird.Understandably, the protective element is designed so that the bracket Function of the iron is not affected by the protective element. The protective element is in particular in the front area of the iron therefore to be designed so that the iron is pushed over the textiles is not affected by the protective element.

Eine bevorzugte Ausführungsform sieht vor, daß das Schutzelement nicht bis zur Ebene der Auflagefläche reicht. Gerade beim Bügeln von Hemden mit Knöpfen könnte das Schutzelement hinderlich sein, da die erhitzte Auflagefläche des Bügeleisens nicht bis an den Knopf herangeschoben werden kann. Um dies zu vermeiden, wird insbesondere im Bereich der Spitze des Bügeleisens das Schutzelement nicht bis auf Ebene der Auflagefläche herabgezogen, so daß zwischen dem Bügelbrett und dem Schutzelement ein üblicher Knopf genügend Platz findet.A preferred embodiment provides that the protective element is not extends to the level of the contact surface. Especially when ironing shirts with buttons the protective element could be a hindrance since the heated one Contact surface of the iron not pushed up to the button can be. To avoid this, especially in the area of Tip of the iron is not up to the level of protection Support surface pulled down so that between the ironing board and the Protective element a usual button finds enough space.

Die Erfindung betrifft auch ein Bügelbrett mit einer Arbeitsfläche und einem Traggestell, das einen Klappmechanismus aufweist.The invention also relates to an ironing board with a work surface and a support frame which has a folding mechanism.

Derartige Bügelbretter sind weit verbreitet und das Traggestell läßt sich hierbei zusammenklappen, um das Bügeleisen mit senkrechter Arbeitsfläche an eine Wand angelehnt oder in einem Schrank zu verstauen.Such ironing boards are widespread and the support frame can be fold up to the iron with a vertical work surface leaned against a wall or stowed away in a closet.

Die Handhabung des relativ sperrigen Bügelbrettes ist jedoch sehr auf wendig und häufig sind keine Schränke oder Raumnischen vorhanden, in denen das Bügelbrett gut untergebracht werden kann. However, the handling of the relatively bulky ironing board is very open agile and often there are no cupboards or niches in which the ironing board can be accommodated well.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein gattungsgemäßes Bügelbrett derart weiterzubilden, daß es einfacher verstaut werden kann.The invention is therefore based on the object of a generic To further develop the ironing board in such a way that it can be stowed away more easily.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß der Klappmechanismus eine Feder aufweist, die das Traggestell aus dem zusammengeklappten Zustand in den aufgeklappten Zustand überführt.This object is achieved in that the folding mechanism is a spring has, which the support frame from the folded state in the opened state transferred.

Die Feder hat somit den Vorteil, daß entweder beim Zusammenklappen oder beim Aufstellen des Bügelbrettes die Feder gespannt wird und der ent gegengesetzte Vorgang in Folge der Federkraft nach Lösen einer Verriege lung selbstätig abläuft.The spring thus has the advantage that either when folding or when setting up the ironing board the spring is tensioned and the ent opposite process due to the spring force after releasing a lock tion runs automatically.

Vorteilhaft ist es, wenn die Feder beim Zusammenklappen des Klapp mechanismus gespannt wird. Dies hat zur Folge, daß beim Zusammen klappen eines aufgestellten Bügelbrettes eine Feder gespannt wird, die solange gespannt bleibt, bis das Bügelbrett wieder aufgestellt wird. Beim Aufstellen reicht das Lösen eines Rastmechanismus aus, damit sich das Bügeleisen von selber aufstellt.It is advantageous if the spring when folding the folding mechanism is tensioned. This has the consequence that when together of a set up ironing board a spring is tensioned remains tense until the ironing board is set up again. At the Setting up the release of a locking mechanism is sufficient so that the Iron sets up by itself.

Es ist daher vorteilhaft, daß der Klappmechanismus bei zusammenge klapptem Traggestell einrastet und vorzugsweise auch bei aufgeklapptem Traggestell einrastet.It is therefore advantageous that the folding mechanism at together the folded support frame snaps into place, and preferably also when the frame is open Carrying frame snaps into place.

Beispielsweise bei der vorteilhaften Verwendung einer Scherenmechanik als Traggestell kann somit nach Lösen eines Rastmechanismus durch Druck auf die Arbeitsfläche das Bügelbrett zusammengeklappt werden, wobei eine Feder gespannt wird. Beim Zusammenklappen des Bügelbrettes wird die Arbeitsfläche auf den Boden gedrückt und dabei die Scherenmechanik ge spreizt. Außerdem spannt sich die Feder bis die Scherenmechanik plan unterhalb der Arbeitsfläche liegt. In dieser Position rastet der Klapp mechanismus ein und das Bügelbrett liegt plan auf dem Boden.For example in the advantageous use of a scissor mechanism as The support frame can thus be released by pressing a locking mechanism the ironing board can be folded onto the work surface, one Spring is tensioned. When folding the ironing board, the Work surface pressed onto the floor and the scissor mechanism ge spreads. The spring also stretches until the scissors mechanism is flat is below the work surface. In this position the flap snaps into place mechanism and the ironing board lies flat on the floor.

Vorzugsweise weist das Traggestell Transportrollen auf, so daß das zusam mengeklappte Bügelbrett mit dem Fuß am Boden verschoben werden kann. Dies ermöglicht es, das Bügelbrett unter die Schränke einer Einbauküche zu fahren oder auch unter einen Schrank oder unter ein Bett.Preferably, the support frame has transport rollers, so that together The folded ironing board can be moved with your foot on the floor. This makes it possible to put the ironing board under the cupboards of a fitted kitchen to drive or under a closet or under a bed.

Wenn das Bügelbrett wieder benötigt wird, wird es mit dem Fuß leicht angestoßen, so daß es unter dem Bett oder dem Schrank wieder hervorrollt. Sowie es an die richtige Stelle gerollt ist, wird der Verriegelungs mechanismus gelöst, so daß die Feder das Bügelbrett mit Hilfe der Scherenmechanik wieder aufstellt. Anschließend wird die Arbeitsfläche durch leichten Druck auf die Arbeitsfläche in die richtige Höhe gebracht und verriegelt.When the ironing board is needed again, it becomes light with the foot bumped so that it rolls out from under the bed or closet. As soon as it is rolled in the right place, the locking mechanism will Mechanism solved so that the spring the ironing board with the help of Scissor mechanism sets up again. Then the work surface brought to the correct height by light pressure on the work surface and locked.

Vorzugsweise sind die Transportrollen feststellbar, so daß das Bügeleisen einen festen Stand hat während gebügelt wird.The transport rollers can preferably be locked so that the iron has a firm footing while ironing.

Nach dem Bügeln wird die Rastmechanik wieder gelöst und das Bügelbrett kann durch Druck auf die Arbeitsfläche und gleichzeitiges Ausdehnen der Feder zusammengeklappt werden.After ironing, the locking mechanism is released and the ironing board can be done by pressing on the work surface and simultaneously expanding the Spring can be folded.

Die beiliegende Zeichnung zeigt schematisch die Ausführung eines erfin dungsgemäßen Bügeleisens und eines erfindungsgemäßen Bügelbrettes.The accompanying drawing shows schematically the execution of an invent inventive iron and an ironing board according to the invention.

Die Erfindung ist derart einfach im Aufbau, daß Sie für den Fachmann leicht verständlich ist und auf eine nähere Erläuterung der Zeichnung ver zichtet werden kann.The invention is so simple in structure that it is for the expert is easy to understand and ver on a more detailed explanation of the drawing can be waived.

Claims

1. Iron with a heatable support surface and a control attachment, characterized in that a protective element is provided between the support surface and the control attachment.

2. Iron according to claim 1, characterized in that the Protective element is attached to the control unit.

3. Iron according to one of the preceding claims, characterized ge indicates that the protective element essentially the support area surrounds.

4. Iron according to one of the preceding claims, characterized ge indicates that the protective element is made of plastic.

5. Iron according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the protective element is not up to the level of Contact area is sufficient.

6. Ironing board with a work surface and a support frame that one Folding mechanism, characterized in that the Folding mechanism has a spring that the support frame from the folded state over in the opened state leads.

7. ironing board according to claim 6, characterized in that the spring is tensioned when collapsing the folding mechanism.

8. ironing board according to one of claims 6 or 7, characterized records that the folding mechanism when folded Carrying frame snaps into place.

9. ironing board according to one of claims 6 to 8, characterized records that the folding mechanism when the support frame is open snaps into place.

10. ironing board according to one of claims 6 to 9, characterized records that the support frame has transport rollers.

11. ironing board according to claim 10, characterized in that the Transport rollers are noticeable.

12. ironing board according to one of claims 6 to 11, characterized records that the support frame has a scissor mechanism.