DE19940971B4 - Electrical conductor terminal with a busbar - Google Patents

Electrical conductor terminal with a busbar Download PDF

Info

Publication number
DE19940971B4
DE19940971B4 DE19940971A DE19940971A DE19940971B4 DE 19940971 B4 DE19940971 B4 DE 19940971B4 DE 19940971 A DE19940971 A DE 19940971A DE 19940971 A DE19940971 A DE 19940971A DE 19940971 B4 DE19940971 B4 DE 19940971B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
busbar
conductor
screw
housing half
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE19940971A
Other languages
German (de)
Other versions
DE19940971A1 (en
Inventor
Lothar R. Dipl.-Ing. Hennemann
Frank Dipl.-Ing. Hartmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wago Verwaltungs GmbH
Original Assignee
Wago Verwaltungs GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wago Verwaltungs GmbH filed Critical Wago Verwaltungs GmbH
Priority to DE19940971A priority Critical patent/DE19940971B4/en
Priority to JP2000233699A priority patent/JP2001076780A/en
Priority to CNB00122140XA priority patent/CN1147891C/en
Priority to CN00122141.8A priority patent/CN1285629A/en
Publication of DE19940971A1 publication Critical patent/DE19940971A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE19940971B4 publication Critical patent/DE19940971B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R9/00—Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, e.g. terminal strips or terminal blocks; Terminals or binding posts mounted upon a base or in a case; Bases therefor
    • H01R9/22—Bases, e.g. strip, block, panel
    • H01R9/24—Terminal blocks
    • H01R9/26—Clip-on terminal blocks for side-by-side rail- or strip-mounting
    • H01R9/2675—Electrical interconnections between two blocks, e.g. by means of busbars
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28—Clamped connections, spring connections
    • H01R4/38—Clamped connections, spring connections utilising a clamping member acted on by screw or nut
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28—Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/48185—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar adapted for axial insertion of a wire end

Abstract

Elektrische Leiteranschlußklemme mit einer Sammelschiene und mit mehreren, auf der Sammelschiene angeordneten Klemmanschlüssen zum Anschließen elektrischer Leiter,
– mit in Richtung der Sammelschiene in einer Reihe angeordneten Leiterklemmanschlüssen für elektrische Leiter mit einem kleineren Leiterquerschnitt
– und mit in Richtung der Sammelschiene in einer Reihe angeordneten Leiterklemmanschlüssen für elektrische Leiter mit einem größeren Leiterquerschnitt
– und mit einem Gehäuse aus Isolierstoff, das die Sammelschiene mit allen Leiterklemmanschlüssen umschließt,
dadurch gekennzeichnet,
– daß das Isolierstoff gehäuse in Richtung der Sammelschiene zweigeteilt ausgebildet ist,
– daß die Leiterklemmanschlüsse für die kleineren Leiterquerschnitte als Federkraftklemmanschlüsse (17, 19) ausgebildet sind und in der ersten Gehäusehälfte (21) angeordnet sind und daß die Leiterklemmanschlüsse für die größeren Leiterquerschnitte als Schraubklemmanschlüsse (13, 14, 15) ausgebildet sind und in der zweiten Gehäusehälfte (22) positioniert sind
– und daß beim Zusammenrasten der beiden Gehäusehälften ein vorstehendes Isolierstoffgehäuseteil (23) der ersten Gehäusehälfte in...Electrical conductor terminal with a busbar and with a plurality of terminal connections arranged on the busbar for connecting electrical conductors,
- With in the direction of the busbar in a row arranged Leitererklemmanschlüssen for electrical conductors with a smaller conductor cross-section
- And arranged in the direction of the busbar in a row Leitererklemmanschlüssen for electrical conductors with a larger conductor cross-section
- and with a housing of insulating material, which encloses the busbar with all Leiterklemmanschlüssen,
characterized,
- That the insulating housing is formed in two parts in the direction of the busbar,
- That the Leitererklemmanschlüsse for the smaller conductor cross-sections as Federkraftklemmanschlüsse (17, 19) are formed and in the first housing half (21) are arranged and that the Leitererklemmanschlüsse for the larger conductor cross-sections as Schraubklemmanschlüsse (13, 14, 15) are formed and in the second Housing half (22) are positioned
- And that when snapping the two housing halves a projecting Isolierstoffgehäuseteil (23) of the first half of the housing in ...

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die Erfindung betrifft eine elektrische Leiteranschlußklemme mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruches 1.The The invention relates to an electrical conductor terminal with the features of the preamble of claim 1.

Leiteranschlußklemmen dieses Typs sind aus der DE 41 32 407 A1 bekannt. Sie besitzen eine Strom-Sammelschiene und mehrere, auf der Sammelschiene angeordnete potentialgleiche Leiterklemmanschlüsse zum Anschließen von elektrischen Leitern, wobei die Anordnung der Leiterklemmanschlüsse in der Weise erfolgt, daß in Richtung der Sammelschiene in einer Reihe Leiterklemmanschlüsse für elektrische Leiter mit einem kleineren Leiterquerschnitt vorhanden sind und in Richtung der Sammelschiene in einer anderen Reihe Leiterklemmanschlüsse für elektrische Leiter mit einem größeren Leiterquerschnitt angeordnet sind und ein Isolierstoffgehäuse die Sammelschiene mit allen Leiterklemmanschlüssen umschließt.Conductor terminals of this type are from the DE 41 32 407 A1 known. They have a power bus and several, arranged on the busbar same potential Leitererklemmanschlüsse for connecting electrical conductors, wherein the arrangement of Leitererklemmanschlüsse done in such a way that in the direction of the busbar in a row Leitererklemmanschlüsse for electrical conductors with a smaller conductor cross-section are present and are arranged in the direction of the busbar in another row Leitererklemmanschlüsse for electrical conductors with a larger conductor cross-section and an insulating housing encloses the busbar with all Leiterklemmanschlüssen.

Die bekannten Leiteranschlußklemmen dieses Typs werden insbesondere für Schutzleiter, Nulleiter oder sonstige Leiter gleichen Potentials in industriellen Verteileranlagen, in Hausverteilungen etc. verwendet. Sie sind nach DIN 43871 mit Klemmanschlüssen für Leiterquerschnitte bis 16 mm2 und mit Klemmanschlüssen für starre oder flexible Leiter mit Leiterquerschnitten von 1,5 bis 4 mm2 auszurüsten.The known conductor terminals of this type are used in particular for protective conductors, neutral or other conductors of the same potential in industrial distribution systems, in house distribution etc. They are to be equipped according to DIN 43871 with terminal connections for conductor cross-sections up to 16 mm 2 and with terminal connections for rigid or flexible conductors with conductor cross-sections of 1.5 to 4 mm 2 .

Wegen der beengten Platzverhältnisse in Verteileranlagen ist grundsätzlich gefordert, Leiteranschlußklemmen möglichst kompakt auszubilden. Das gilt auch dann, wenn die Anschlußklemmen Klemmanschlüsse für unterschiedliche Leiterquerschnitte aufweisen.Because of the cramped space in distribution systems is basically required, conductor terminals preferably compact form. This is true even if the terminals terminal connections for different Have conductor cross sections.

Für Lästerklemmen zeigt die DE 21 40 302 A , daß für unterschiedliche Leiterquerschnitte verschiedene, jeweils an die Leiterquerschnitte gut angepaßte Leiteranschlußtechniken verwendet werden können, und zwar für den größeren Leiterquerschnitt einen Schraubklemmanschluß in der Form eines Zugbügelklemmanschlusses, der auf einem steif vorstehenden Ansatzstück eines Kontaktbleches der Lästerklemme montiert ist, und für das Anschließen eines kleineren Leiterquerschnitts einen Federkraftklemmanschluß, der durch ein frei federndes Blattfederende des Kontaktbleches gebildet ist. Zudem zeigt die DE 195 25 241 A1 , daß ein Federkraftklemmanschluß in der Form eines Gabelschlitzes auch zum Kontaktieren einer Leiterplatte verwendet werden kann.For Lästerklemmen shows the DE 21 40 302 A in that for different conductor cross-sections different, respectively adapted to the conductor cross-sections conductor connection techniques can be used, for the larger conductor cross-section a Schraubklemmanschluß in the form of Zugbügelklemmanschlusses, which is mounted on a rigid projecting lug of a contact plate of the Lästerklemme, and for connecting a smaller conductor cross section a spring terminal connection, which is formed by a free-spring leaf spring end of the contact plate. In addition, the shows DE 195 25 241 A1 in that a spring clamp terminal in the form of a fork slot can also be used to contact a circuit board.

Ein Nachteil der für die größeren Leiterquerschnitte bestimmten Schraubklemmanschlüsse ergibt sich daraus, daß die Schrauben beim erforderlichen vollständigen Öffnen der Klemmstelle sehr leicht unbeabsichtigt aus dem Schraubklemmanschluß herausgedreht werden können und dann verloren gehen können. Der vorstehend aufgezeigte Stand der Technik akzeptiert diesen Nachteil, der jedoch bei den gattungsgemäßen Leiteranschlußklemmen mit einer Vielzahl von Schraubklemmanschlüssen gravierend sein kann.One Disadvantage of for the larger conductor cross sections certain Schraubklemmanschlüsse it follows that the Screws very easily when required to fully open the nip unintentionally can be unscrewed from the Schraubklemmanschluß and then you can get lost. The above-mentioned prior art accepts this disadvantage, However, in the generic conductor terminals can be serious with a variety of Schraubklemmanschlüssen.

Aufgabe der Erfindung ist es, für die Leiteranschlußklemmen mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Patentanspruches 1 den Nachteil der fehlendendas Schraubensicherung der Schraubklemmanschlüsse zu beseitigen, ohne dabei die grundsätzliche Forderung der Industrie nach einer kompakten, platzsparenden Bauweise der Anschlußklemmen dieses Typs zu vernachlässigen.task The invention is for the conductor terminals with the features of the preamble of claim 1 the disadvantage the failure to remove the screw lock of the screw terminal connections, without doing the fundamental Industry demand for a compact, space-saving design the terminals of this Neglect type.

Diese Aufgabe wird mit den kennzeichnenden Merkmalen des Patentanspruches 1 dadurch gelöst, daß das Isolierstoffgehäuse in Richtung der Sammelschiene zweigeteilt ausgebildet ist, daß die Leiterklemmanschlüsse für die kleineren Leiterquerschnitte als Federkraftklemmanschlüsse ausgebildet sind und in der ersten Gehäusehälfte angeordnet sind und daß die Leiterklemmanschlüsse für die größeren Leiterquerschnitte als Schraubklemmanschlüsse ausgebildet sind und in der zweiten Gehäusehälfte positioniert sind und daß beim Zusammenrasten der beiden Gehäusehälften ein vorstehendes Isolierstoffgehäuseteil der ersten Gehäusehälfte in die zweite Gehäusehälfte einfährt derart, daß das einfahrende Gehäuseteil die in der zweiten Gehäusehälfte vorhandenen Schrauben der Schraubklemmanschlüsse gegen vollständiges Herausdrehen sichert.These Task is with the characterizing features of claim 1 solved by that this Insulated is formed in two parts in the direction of the busbar that the Leitererklemmanschlüsse for the smaller Conductor cross sections are designed as Federkraftklemmanschlüsse and in the first housing half are arranged and that the Head of terminal connections for the larger conductor cross sections as Schraubklemmanschlüsse are formed and positioned in the second housing half and that at Snap together the two housing halves protruding Isolierstoffgehäuseteil the first housing half in the second housing half moves in such a way that the retracting housing part the existing in the second housing half Screw the screw terminal connections against complete Unscrew secures.

Die erfindungsgemäße Lösung, die etwa als mittige Teilung des Isolierstoff gehäuses ausgeführt sein kann, ermöglicht für jede Gehäusehälfte gesondert deren individuelle konstruktive Auslegung und Anpassung an den jeweiligen Typ des Leiterklemmanschlusses. Auch können in die jeweils separat im Kunststoffspritzverfahren hergestellten Gehäusehälften sehr gut Zwischenwände mit angespritzt und entformt werden, so daß für jeden anzuschließenden elektrischen Leiter eine gute Leiterführung und bei mehrdrähtigen Leitern auch ein wirksamer Spleißschutz erreicht werden kann.The inventive solution, the can be designed as a central division of the insulating housing, allows for each housing half separately their individual constructive design and adaptation to the respective Type of conductor terminal connection. Also, in each case separately in the plastic injection molded housing halves very well intermediate walls with be molded and demolded, so that for each electrical to be connected Head a good ladder and in multistranded Ladders also effective splice protection can be achieved.

Eine besonders vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung sieht nach Anspruch 2 vor, daß die zweite Gehäusehälfte für jeden Schraubklemmanschluß einen eigenen Gehäuseschacht aufweist, der sich in Achsrichtung der Schraube des Schraubklemmanschlusses erstreckt und endseitig offen ist, so daß über die endseitige Schachtöffnung der Schraubklemmanschluß oder Teile davon in den Gehäuseschacht einsetzbar sind und über dieselbe Schachtöffnung die Schraube des Schraubklemmanschlusses betätigbar ist, und daß über einen seitlichen Durchbruch in der Seitenwand des Gehäuseschachtes, der sich knapp oberhalb des Schraubenkopfes der maximal ausgedrehten Schraube des Schraubklemmanschlusses befindet, eine Schraubensicherungslasche der ersten Gehäusehälfte quer in den Gehäuseschacht der zweiten Gehäusehälfte einfahrbar ist.A particularly advantageous embodiment of the invention provides according to claim 2, that the second housing half for each Schraubklemmanschluß has its own housing shaft which extends in the axial direction of the screw of Schraubklemmanschlusses and is open at the ends, so that on the end-side shaft opening of Schraubklemmanschluß or parts thereof in the housing shaft can be used and the same slot opening the screw of the screw connection can be actuated, and that via a lateral opening in the side wall of the housing shaft, which is located just above the screw head of the maximum unscrewed screw Schraubschraemmanschlusses, a screw locking tab of the first half of the housing is transversely inserted into the housing shaft of the second housing half.

Eine solche Schraubensicherungslasche kann in unterschiedlichen Ausführungsformen ausgebildet sein. Sie kann auch zusätzlich für weitere Funktionen genutzt werden, z. B. zur Führung der Klinge eines Schraubendrehers, wodurch die Bedienbarkeit des Schraubklemmanschlusses verbessert wird. Zu diesem Zweck sieht eine vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung nach Anspruch 3 vor, daß die Schraubensicherungslasche den Kopf der Schraube des Schraubklemmanschlusses mit einem kreisrunden Führungsring übergreift, der im Durchmesser etwas kleiner ist als der Außendurchmesser des Schraubenkopfes, und daß der Führungsring der Schraubensicherungslasche zur Führung einer Schraubendreherklinge ausgelegt ist.A Such thread locking tab may be in different embodiments be educated. It can also be used for additional functions be, for. B. for leadership the blade of a screwdriver, whereby the operability of the Schraubklemmanschlusses is improved. For this purpose, see one advantageous embodiment the invention according to claim 3, that the thread locking tab the head of the screw of the Schraubklemmanschlusses with a circular Guide ring overlaps, which is slightly smaller in diameter than the outer diameter of the screw head, and that the guide ring the screw locking tab for guiding a screwdriver blade is designed.

Gemäß Anspruch 4 kann der elektrotechnische Teil einer erfindungsgemäßen Leiteranschlußklemme dadurch verbessert werden, daß die Strom-Sammelschiene der Klemme im Querschnitt die Form eines Eckwinkelprofils besitzt und die Federkraftklemmanschlüsse für die kleineren Leiterquerschnitte als sogenannte Hubschlitz-Blattfederklemmen ausgebildet sind, bei denen die Blattfedern jeweils in einen Hubschlitz des Eckwinkelprofils eingehängt sind (siehe DE 196 54 611 A1 und DE 198 17 927 A1 ), und daß die Schraubklemmanschlüsse für die größeren Leiterquerschnitte als Zugbügelklemmanschlüsse ausgebildet sind, die auf Anschlußzungen aufsitzen, die sich quer zur Längsrichtung der Sammelschiene erstrecken und aus einem entsprechend breiter bemessenen Schenkel des Eckwinkelprofils freigestanzt sind.According to claim 4, the electrotechnical part of a conductor terminal according to the invention can be improved in that the current busbar of the terminal has the shape of a Eckwinkelprofils in cross section and the Federkraftklemmanschlüsse are designed for the smaller conductor cross-sections as so-called Hubschlitz leaf spring terminals, in which the leaf springs in each case Hubschlitz the Eckwinkelprofils are hung up (see DE 196 54 611 A1 and DE 198 17 927 A1 ), and that the Schraubklemmanschlüsse for the larger conductor cross-sections are designed as Zugbügelklemmanschlüsse that sit on terminal tongues, which extend transversely to the longitudinal direction of the busbar and are punched out of a correspondingly wider sized leg of Eckwinkelprofils.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnungen näher beschrieben. Es zeigen:following is an embodiment of Invention described in more detail with reference to the drawings. Show it:

1 einen Querschnitt durch eine erfindungsgemäße Leiteranschlußklemme, 1 a cross section through a conductor terminal according to the invention,

2 den elektrotechnischen Teil der Leiteranschlußklemme nach 1, 2 the electrotechnical part of the conductor terminal after 1 .

3 + 4 die beiden Gehäusehälften des Isolierstoffgehäuses der Leiteranschlußklemme nach 1, 3 + 4 the two housing halves of the insulating material of the conductor terminal after 1 .

5 + 6 die Draufsicht und die Vorderansicht der Leiteranschlußklemme nach 1. 5 + 6 the top view and the front view of the conductor terminal after 1 ,

Der in 1 dargestellte Querschnitt der Leiteranschlußklemme zeigt im linken oberen Bereich einen Federkraftklemmanschluß mit dem Leitereinführungskanal 10 und dem Werkzeugbetätigungskanal 11. Im unteren Bereich der 1 ist der untere Aufnahmekanal 12 für Leiter mit einem größeren Leiterquerschnitt vorhanden. Diese Leiter werden auf der rechten Seite derThe in 1 illustrated cross-section of the conductor terminal shows in the left upper area a spring terminal connection with the conductor insertion channel 10 and the tool operation channel 11 , At the bottom of the 1 is the lower receiving channel 12 for conductors with a larger conductor cross-section available. These ladders will be on the right side of the

1 in dem dortigen Zugbügelklemmanschluß mit dem Zugbügel 13 und mittels der Klemmschraube 14 von unten gegen die Anschlußzunge 15 gezogen und geklemmt. Die Anschlußzungen 15 sind quer zur Längsrichtung der Sammelschiene aus dem entsprechend breit bemessenen Schenkel des Eckwinkelprofils 16 der Sammelschiene freigestanzt (siehe hierzu auch 2). 1 in the local Zugbügelklemmanschluß with the drawbar 13 and by means of the clamping screw 14 from below against the connection tongue 15 pulled and clamped. The connection tongues 15 are transverse to the longitudinal direction of the busbar from the correspondingly broad leg of the Eckwinkelprofils 16 the busbar punched free (see also 2 ).

Die in den 1 und 2 dargestellten Federkraftklemmanschlüsse für elektrische Leiter mit einem kleineren Leiterquerschnitt sind jeweils durch eine U-förmig gebogene Blattfeder 17 gebildet, die in eine rechtwinklige Wandöffnung (das ist der sogenannte Hubschlitz 18 des Eckwinkelprofils 16) eingehängt ist. Der obere Abschnitt des Hubschlitzes ist durch die Plattform 19 gegeben, die aus der Wandöffnung freigestanzt und aus der Wandöffnung herausgebogen ist. In gleicher Weise ist die untere Plattform 20 des Hubschlitzes gebildet, auf der die Blattfeder 17 mit ihrem unteren Federschenkel aufliegt. Der elektrische Leiter (nicht dargestellt) wird in den Leitereinführungskanal 10 eingeführt und durch den Hubschlitz 18 hindurchgesteckt, so daß er mittels der oberen Kante der Blattfeder 17 gegen die Unterseite der oberen Plattform 19 geklemmt wird.The in the 1 and 2 shown spring terminal connections for electrical conductors with a smaller conductor cross-section are each by a U-shaped bent leaf spring 17 formed in a rectangular wall opening (this is the so-called Hubschlitz 18 of the corner angle profile 16 ) is mounted. The upper section of the Hubschlitzes is through the platform 19 given, which is punched out of the wall opening and bent out of the wall opening. In the same way is the lower platform 20 formed of the Hubschlitzes, on which the leaf spring 17 rests with her lower spring legs. The electrical conductor (not shown) enters the conductor insertion channel 10 introduced and through the Hubschlitz 18 inserted so that it by means of the upper edge of the leaf spring 17 against the underside of the upper platform 19 is clamped.

Der in diesem Federkraftklemmanschluß eingeführte elektrische Leiter kann starr sein (und damit steckbar sein) oder als mehrdrähtiger Leiter flexibel sein. Für den letzteren Fall kann die Klemmstelle des Federkraftklemmanschlusses mittels eines Schraubendrehers o. dergl. geöffnet werden, indem dieser in den Werkzeugbetätigungskanal 11 eingesteckt wird und den oberen Klemmschenkel der Blattfeder 17 nach unten drückt.The electrical conductor inserted in this spring terminal connection can be rigid (and thus be pluggable) or flexible as a stranded conductor. For the latter case, the nip of the Federkraftklemmanschlusses by means of a screwdriver o. The like. Be opened by this in the tool operating channel 11 is inserted and the upper clamping leg of the leaf spring 17 pushes down.

Das Isolierstoff gehäuse der Leiteranschlußklemme ist erfindungsgemäß zweigeteilt und besteht aus einer ersten Gehäusehälfte 21, in der der Federkraftklemmanschluß mit der in den Hubschlitz des Eckwinkelprofils 16 eingehängten Blattfeder 17 positioniert ist, und aus einer zweiten Gehäusehälfte 22, in der der Zugbügelklemmanschluß mit dem Zugbügel 13 und der Zugbügelschraube 14 positioniert ist.The insulating housing of the conductor terminal is according to the invention divided into two and consists of a first housing half 21 in which the spring force terminal connection with the in the Hubschlitz the Eckwinkelprofils 16 hinged leaf spring 17 is positioned, and from a second housing half 22 in which the tension clamp connection with the drawbar 13 and the drawbar screw 14 is positioned.

3 zeigt die erste Gehäusehälfte 21 mit den von diesem Gehäuseteil vorstehenden Schraubensicherungslaschen 23. 3 shows the first half of the housing 21 with the screw locking tabs projecting from this housing part 23 ,

4 zeigt die zweite Gehäusehälfte 22 mit den nach oben offenen Gehäuseschächten 24. 4 shows the second half of the housing 22 With the upwardly open housing shafts 24 ,

Die Montage der Leiteranschlußklemme wird am besten in der Reihenfolge durchgeführt, daß zunächst die Zugbügel 13 mit den vormontierten Zugbügelschrauben 14 in die Gehäuseschächte 24 der zweiten Gehäusehälfte eingegeben werden, und sodann die erste Gehäusehälfte mit dem in dieser Gehäusehälfte vormontierten Sammelschienen-Eckwinkelprofil (das vorher komplett mit den Blattfedern 17 bestückt worden ist) mit der zweiten Gehäusehälfte verrastet wird derart, daß einerseits die Anschlußzungen 15 in die Zugbügel 13 der Zugbügelklemmanschlüsse einfahren und daß andererseits die Schraubensicherungslaschen 23 knapp oberhalb des Schraubenkopfes der Zugbügelschrauben in die Gehäuseschächte 24 einfahren. Beide Gehäusehälften verrasten in der üblichen Weise miteinander.The installation of the conductor terminal is best carried out in the order that first the clamping yoke 13 with the preassembled drawbar screws 14 into the housing shafts 24 the second half of the housing are entered, and then the first half of the housing with the busbar Eckwinkelprofil preassembled in this housing half (previously complete with the leaf springs 17 has been fitted) is latched to the second housing half such that on the one hand the connection tabs 15 in the drawbar 13 retract the Zugbügelklemmanschlüsse and that on the other hand, the screw locking tabs 23 just above the screw head of the drawbar screws in the housing shafts 24 retract. Both housing halves lock together in the usual way.

5 zeigt die fertig montierte Leiteranschlußklemme in der Draufsicht auf die Gehäuseschächte 24. Erkennbar sind die Schraubensicherungslaschen 23, die die Köpfe der Zugbügelschrauben 14 übergreifen. 5 shows the fully assembled conductor terminal in the plan view of the housing shafts 24 , Recognizable are the screw locking tabs 23 holding the heads of the drawbar bolts 14 spread.

6 zeigt die Vorderansicht der Leiteranschlußklemme mit den Leitereinführungsöffnungen der Leitereinführungskanäle 10, den Einführungsöffnungen der Werkzeugbetätigungskanäle 11 und den Einführungsöffnungen für die Leiteraufnahmekanäle 12 zum Einführen der elektrischen Leiter mit größeren Leiterquerschnitten. 6 shows the front view of the conductor terminal with the conductor insertion openings of the conductor insertion channels 10 , the insertion openings of the tool operation channels 11 and the lead-in openings for the conductor receiving channels 12 for introducing the electrical conductors with larger conductor cross sections.

Die dargestellten Leiteranschlußklemmen werden in einer oder mehreren vorgegebenen Längen gefertigt und lassen sich modulartig zu größeren Baueinheiten elektrisch und mechanisch miteinander verbinden. Zum Zwecke der elektrischen Verbindung besitzt die in den Zeichnungen dargestellte Strom-Sammelschiene an beiden Enden jeweils eine Steckaufnahme 25 zum Einstecken eines handelsüblichen U-förmigen Brückers (siehe 2 und 5).The illustrated conductor terminals are manufactured in one or more predetermined lengths and can be modularly connected to larger units electrically and mechanically together. For the purpose of electrical connection, the power bus shown in the drawings has at both ends in each case a plug-in receptacle 25 for inserting a commercially available U-shaped bridge (see 2 and 5 ).

Claims (4)

Elektrische Leiteranschlußklemme mit einer Sammelschiene und mit mehreren, auf der Sammelschiene angeordneten Klemmanschlüssen zum Anschließen elektrischer Leiter, – mit in Richtung der Sammelschiene in einer Reihe angeordneten Leiterklemmanschlüssen für elektrische Leiter mit einem kleineren Leiterquerschnitt – und mit in Richtung der Sammelschiene in einer Reihe angeordneten Leiterklemmanschlüssen für elektrische Leiter mit einem größeren Leiterquerschnitt – und mit einem Gehäuse aus Isolierstoff, das die Sammelschiene mit allen Leiterklemmanschlüssen umschließt, dadurch gekennzeichnet, – daß das Isolierstoff gehäuse in Richtung der Sammelschiene zweigeteilt ausgebildet ist, – daß die Leiterklemmanschlüsse für die kleineren Leiterquerschnitte als Federkraftklemmanschlüsse (17, 19) ausgebildet sind und in der ersten Gehäusehälfte (21) angeordnet sind und daß die Leiterklemmanschlüsse für die größeren Leiterquerschnitte als Schraubklemmanschlüsse (13, 14, 15) ausgebildet sind und in der zweiten Gehäusehälfte (22) positioniert sind – und daß beim Zusammenrasten der beiden Gehäusehälften ein vorstehendes Isolierstoffgehäuseteil (23) der ersten Gehäusehälfte in die zweite Gehäusehälfte einfährt derart, daß das einfahrende Gehäuseteil (23) die in der zweiten Gehäusehälfte vorhandene Schraube (14) des Schraubklemmanschlusses gegen vollständiges Herausdrehen sichert.Electrical conductor terminal with a busbar and with a plurality of arranged on the busbar clamping terminals for connecting electrical conductors, - arranged in the direction of the busbar in a row conductor terminal connections for electrical conductors with a smaller conductor cross-section - and arranged in the direction of the busbar in a row conductor clamping connections for electrical conductor having a larger conductor cross-section - and with a housing made of insulating material, which encloses the busbar with all Leiterklemmanschlüssen, characterized in that the insulating housing is formed in two parts in the direction of the busbar, - that the Leitererklemmanschlüsse for the smaller conductor cross-sections as Federkraftklemmanschlüsse ( 17 . 19 ) are formed and in the first housing half ( 21 ) are arranged and that the Leitererklemmanschlüsse for the larger conductor cross sections as Schraubklemmanschlüsse ( 13 . 14 . 15 ) are formed and in the second housing half ( 22 ) are positioned - and that when snapping the two housing halves a projecting Isolierstoffgehäuseteil ( 23 ) of the first housing half enters the second housing half in such a way that the retracting housing part ( 23 ) the existing in the second housing half screw ( 14 ) of the Schraubklemmanschlusses against complete unscrewing secures. Leiteranschlußklemme nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, – daß die zweite Gehäusehälfte (22) für jeden Schraubklemmanschluß einen eigenen Gehäuseschacht (24) aufweist, der sich in Achsrichtung der Schraube (14) des Schraubklemmanschlusses erstreckt und endseitig offen ist, – daß über die endseitige Schachtöffnung der Schraubklemmanschluß oder Teile davon in den Gehäuseschacht einsetzbar und über dieselbe Schachtöffnung die Schraube des Schraubklemmanschlusses betätigbar ist – und daß über einen seitlichen Durchbruch in der Seitenwand des Gehäuseschachtes, der sich knapp oberhalb des Schraubenkopfes der maximal ausgedrehten Schraube des Schraubklemmanschlusses befindet, eine Schraubensicherungslasche (23) der ersten Gehäusehälfte (21) quer in den Gehäuseschacht der zweiten Gehäusehälfte (22) einfahrbar ist.Conductor terminal according to claim 1, characterized in that - the second housing half ( 22 ) for each Schraubklemmanschluß own housing shaft ( 24 ), which in the axial direction of the screw ( 14 ) of the Schraubklemmanschlusses and is open at the end, - that can be operated via the end shaft opening of Schraubklemmanschluß or parts thereof in the housing shaft and the same shaft opening the screw of Schraubklemmanschlusses - and that on a lateral breakthrough in the side wall of the housing shaft, which is scarce is located above the screw head of the maximum unscrewed screw of the Schraubklemmanschlusses, a screw locking tab ( 23 ) of the first housing half ( 21 ) transversely into the housing shaft of the second housing half ( 22 ) is retractable. Leiteranschlußklemme nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, – daß die Schraubensicherungslasche (23) den Kopf der Schraube (14) des Schraubklemmanschlusses mit einem kreisrunden Führungsring übergreift, der im Durchmesser etwas kleiner ist als der Außendurchmesser des Schraubenkopfes, – und daß der Führungsring der Schraubensicherungslasche zur Führung einer Schraubendreherklinge ausgelegt ist.Conductor terminal according to claim 2, characterized in that - the thread locking tab ( 23 ) the head of the screw ( 14 ) of the Schraubklemmanschlusses overlaps with a circular guide ring, which is slightly smaller in diameter than the outer diameter of the screw head, - and that the guide ring of the screw locking tab is designed to guide a screwdriver blade. Leiteranschlußklemme nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, – daß die Sammelschiene, im Querschnitt betrachtet, in der Form eines Eckwinkelprofils (16) und die Federkraftklemmanschlüsse (17, 19) für die kleineren Leiterquerschnitte als Hubschlitz-Blattfederklemmen ausgebildet sind, wobei die Blattfeder (17) in den Hubschlitz (18) des Eckwinkelprofils (16) eingehängt ist, – und daß die Schraubklemmanschlüsse (13, 14, 15) für die größeren Leiterquerschnitte als Zugbügelklemmanschlüsse vorhanden sind, die auf Anschlußzungen (15) aufsitzen, die sich quer zur Längsrichtung der Sammelschiene erstrecken und aus einem entsprechend breiter bemessenen Schenkel des Eckwinkelprofils freigestanzt sind.Conductor terminal according to claim 1, characterized in that the busbar, viewed in cross-section, in the form of a Eckwinkelprofils ( 16 ) and the spring force terminal connections ( 17 . 19 ) are designed for the smaller conductor cross sections as Hubschlitz leaf spring clips, wherein the leaf spring ( 17 ) in the Hubschlitz ( 18 ) of the corner angle profile ( 16 ), and - that the Schraubklemmanschlüsse ( 13 . 14 . 15 ) for the larger conductor cross-sections as Zugbügelklemmanschlüsse are present on terminal tongues ( 15 ), which extend transversely to the longitudinal direction of the busbar and are punched free from a correspondingly wider sized leg of the Eckwinkelprofils.
DE19940971A 1999-08-20 1999-08-20 Electrical conductor terminal with a busbar Expired - Fee Related DE19940971B4 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19940971A DE19940971B4 (en) 1999-08-20 1999-08-20 Electrical conductor terminal with a busbar
JP2000233699A JP2001076780A (en) 1999-08-20 2000-06-28 Bus bar for electric conductor
CNB00122140XA CN1147891C (en) 1999-08-20 2000-07-26 Speed selective switch
CN00122141.8A CN1285629A (en) 1999-08-20 2000-07-26 Bus-bar wire for electric coduction wire

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19940971A DE19940971B4 (en) 1999-08-20 1999-08-20 Electrical conductor terminal with a busbar

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE19940971A1 DE19940971A1 (en) 2001-02-22
DE19940971B4 true DE19940971B4 (en) 2009-06-10

Family

ID=7919983

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19940971A Expired - Fee Related DE19940971B4 (en) 1999-08-20 1999-08-20 Electrical conductor terminal with a busbar

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP2001076780A (en)
CN (2) CN1147891C (en)
DE (1) DE19940971B4 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2456011A2 (en) 2010-11-22 2012-05-23 Wago Verwaltungsgesellschaft mbH Electric clamp component
DE102017107241A1 (en) * 2017-04-04 2018-10-04 Jumo Gmbh & Co. Kg Flat plug connector

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT410730B (en) * 2001-05-22 2003-07-25 Pc Electric Gmbh CABLE CLAMP
ES2217103T3 (en) * 2001-09-27 2004-11-01 Hager Electro S.A. DOUBLE CONNECTION TERMINAL RULES FOR MODULAR ELECTRICAL DEVICE.
FR2901419B1 (en) 2006-05-22 2008-12-12 Legrand France JUNCTION BLOCK FOR ELECTRICAL CONDUCTORS
FR2901418B1 (en) * 2006-05-22 2008-12-12 Legrand France JUNCTION BLOCK FOR ELECTRICAL CONDUCTORS
DE102007058730B4 (en) * 2007-12-06 2010-06-24 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Adapter with a contact part, electrical connection terminal or electrical device and use of the adapter
US7909633B1 (en) * 2009-09-15 2011-03-22 Fisher-Rosemount Systems, Inc. Wire connection apparatus
DE102010009158B4 (en) * 2010-02-24 2019-10-31 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Spring terminal connection for electrical plug-in connection with an electrical conductor
CN101834365B (en) * 2010-03-12 2012-07-04 镇江贝德科技有限公司 Crimping terminal of collector belt
DE102011108828B4 (en) * 2011-07-29 2013-06-27 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Electrical connection device
WO2013110363A1 (en) * 2012-01-26 2013-08-01 Pepperl + Fuchs Gmbh Tension-spring/screw terminal
CN107069440A (en) * 2012-04-17 2017-08-18 卢永英 A kind of device for switching
CN104466443B (en) * 2013-09-22 2017-08-25 町洋机电(中国)有限公司 The disconnecting prevention structure of panel type connecting terminal block
US9419352B2 (en) * 2014-07-23 2016-08-16 GE Lighting Solutions, LLC Terminal block with ground strap, spring force terminals, and screw lug terminal
EP3206259B1 (en) * 2016-02-15 2020-12-30 ABB Schweiz AG Electrical contactor with a terminal for connection by pressure mounted in a housing with two parts assembled in the direction of insertion of an electrical conductor in the connection terminal
DE102016107482A1 (en) * 2016-04-22 2017-10-26 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg plug contact
JP6655509B2 (en) * 2016-09-08 2020-02-26 日立グローバルライフソリューションズ株式会社 Compressor and equipment equipped with compressor
DE102017109694B4 (en) * 2017-05-05 2022-10-06 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh terminal block

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2140302A1 (en) * 1971-08-11 1973-02-22 Vossloh Werke Gmbh LUESTER CLAMP
DE4132407A1 (en) * 1991-09-26 1993-04-01 Wago Verwaltungs Gmbh COLLECTION CONNECTION FOR ELECTRICAL DISTRIBUTION SYSTEMS
DE19525241A1 (en) * 1994-08-05 1996-02-15 Weco Wester Ebbinghaus & Co Connecting plug for use with circuit boards
US5593325A (en) * 1994-01-11 1997-01-14 Pilz Gmbh & Co. Low-voltage switching apparatus
EP0763873A1 (en) * 1995-09-18 1997-03-19 Electro-Terminal GmbH Device for connecting at least one electric lead of an electric apparatus having a housing with a corresponding load of an electric cable outside the housing
DE19654611A1 (en) * 1996-12-20 1998-06-25 Wago Verwaltungs Gmbh Connecting terminal for single- or multi-core electrical cable
DE19817927C1 (en) * 1998-04-17 1999-10-28 Wago Verwaltungs Gmbh Plug connector as socket or pin part with spring-loaded clamping connection for electric conductor

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2140302A1 (en) * 1971-08-11 1973-02-22 Vossloh Werke Gmbh LUESTER CLAMP
DE4132407A1 (en) * 1991-09-26 1993-04-01 Wago Verwaltungs Gmbh COLLECTION CONNECTION FOR ELECTRICAL DISTRIBUTION SYSTEMS
US5593325A (en) * 1994-01-11 1997-01-14 Pilz Gmbh & Co. Low-voltage switching apparatus
DE19525241A1 (en) * 1994-08-05 1996-02-15 Weco Wester Ebbinghaus & Co Connecting plug for use with circuit boards
EP0763873A1 (en) * 1995-09-18 1997-03-19 Electro-Terminal GmbH Device for connecting at least one electric lead of an electric apparatus having a housing with a corresponding load of an electric cable outside the housing
DE19654611A1 (en) * 1996-12-20 1998-06-25 Wago Verwaltungs Gmbh Connecting terminal for single- or multi-core electrical cable
DE19817927C1 (en) * 1998-04-17 1999-10-28 Wago Verwaltungs Gmbh Plug connector as socket or pin part with spring-loaded clamping connection for electric conductor

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2456011A2 (en) 2010-11-22 2012-05-23 Wago Verwaltungsgesellschaft mbH Electric clamp component
DE102010051899A1 (en) 2010-11-22 2012-05-24 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Electrical terminal component
US8491327B2 (en) 2010-11-22 2013-07-23 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Electrical terminal component that forms clamping points for electrical conductors
DE102010051899B4 (en) * 2010-11-22 2015-03-26 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Electrical terminal component
DE102017107241A1 (en) * 2017-04-04 2018-10-04 Jumo Gmbh & Co. Kg Flat plug connector

Also Published As

Publication number Publication date
CN1147891C (en) 2004-04-28
JP2001076780A (en) 2001-03-23
CN1285629A (en) 2001-02-28
DE19940971A1 (en) 2001-02-22
CN1285603A (en) 2001-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19940971B4 (en) Electrical conductor terminal with a busbar
DE102011115637B4 (en) Electrical connection terminal
EP1764872B1 (en) Bus bar connection module
DE102005050399B3 (en) Connecting terminal e.g. print terminal, for use in printed circuit board, has spring force unit with leg spring punched out and molded from material strip for clamping electrical conductor and fastened in openings
EP1507315B1 (en) Bridge plug for electrical terminal blocks and the terminal block itself
WO2001089037A1 (en) Connecting terminal
EP1217692B1 (en) Connecting terminal for electrical conductors
EP1818964B1 (en) Fuse rail with lateral outlet contacts and lateral adapter module
EP2715872A1 (en) Test and connection apparatus arrangement, and test apparatus
DE10324144A1 (en) Electric modular terminal block esp. for positioning on mounting rail, has at least one power line arranged in housing and electrically connected to conductor connection elements
EP0877445B1 (en) Connection device for flat cable
EP1331693B1 (en) Terminal block
EP1028489A1 (en) Connecting terminal device for wire and busbar flat conductors for an electrical apparatus
DE102009049489A1 (en) Wire connecting terminal for use in electric installing apparatus to fix electric conductive cables, has clamping contact end placed at place relative to clamping member such that lead is electrically connected with clamping contact end
DE102004040859B4 (en) Electrical terminal block and test plug for use with an electrical terminal
DE8125854U1 (en) Installation part designed as an electrical plug or as a socket or as a coupling socket
DE19918842B4 (en) Hunt connection for electr. distribution systems
DE4327282C2 (en) Device connection terminal
DE4436780A1 (en) Terminal cover for electrical installation device, such as line circuit breaker
DE19914308A1 (en) Electrical connector for insulated or stripped wire
EP1585195B1 (en) Bus bar device
DE102006006051B4 (en) Fuse strip with side outgoing contacts
EP0471199A1 (en) Connection box for electrical conductors
DE2812089C2 (en) Screw and solderable fastening device for electrical conductors
DE10205614A1 (en) Adaptor making pierced tapping connections to flat cable with parallel cores, includes convergent-spike connector units

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8110 Request for examination paragraph 44
8364 No opposition during term of opposition
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20120301