DE19937536A1 - Applicator to coat one or both sides of moving paper/cardboard web, has spreading equalizing unit between the applicator and the doctor to prevent the formation of residual stripes - Google Patents

Applicator to coat one or both sides of moving paper/cardboard web, has spreading equalizing unit between the applicator and the doctor to prevent the formation of residual stripes

Info

Publication number
DE19937536A1
DE19937536A1 DE1999137536 DE19937536A DE19937536A1 DE 19937536 A1 DE19937536 A1 DE 19937536A1 DE 1999137536 DE1999137536 DE 1999137536 DE 19937536 A DE19937536 A DE 19937536A DE 19937536 A1 DE19937536 A1 DE 19937536A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
doctor
applicator
application
application unit
web
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE1999137536
Other languages
German (de)
Inventor
Benjamin Mendez-Gallon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voith Patent GmbH
Original Assignee
Voith Paper Patent GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Voith Paper Patent GmbH filed Critical Voith Paper Patent GmbH
Priority to DE1999137536 priority Critical patent/DE19937536A1/en
Publication of DE19937536A1 publication Critical patent/DE19937536A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C3/00—Apparatus in which the work is brought into contact with a bulk quantity of liquid or other fluent material
    • B05C3/18—Apparatus in which the work is brought into contact with a bulk quantity of liquid or other fluent material only one side of the work coming into contact with the liquid or other fluent material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C11/00—Component parts, details or accessories not specifically provided for in groups B05C1/00 - B05C9/00
    • B05C11/02—Apparatus for spreading or distributing liquids or other fluent materials already applied to a surface ; Controlling means therefor; Control of the thickness of a coating by spreading or distributing liquids or other fluent materials already applied to the coated surface
    • B05C11/023—Apparatus for spreading or distributing liquids or other fluent materials already applied to a surface
    • B05C11/028—Apparatus for spreading or distributing liquids or other fluent materials already applied to a surface with a body having a large flat spreading or distributing surface
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21H—PULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H23/00—Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper
    • D21H23/02—Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper characterised by the manner in which substances are added
    • D21H23/22—Addition to the formed paper
    • D21H23/32—Addition to the formed paper by contacting paper with an excess of material, e.g. from a reservoir or in a manner necessitating removal of applied excess material from the paper
    • D21H23/34—Knife or blade type coaters
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C11/00—Component parts, details or accessories not specifically provided for in groups B05C1/00 - B05C9/00
    • B05C11/02—Apparatus for spreading or distributing liquids or other fluent materials already applied to a surface ; Controlling means therefor; Control of the thickness of a coating by spreading or distributing liquids or other fluent materials already applied to the coated surface
    • B05C11/023—Apparatus for spreading or distributing liquids or other fluent materials already applied to a surface
    • B05C11/025—Apparatus for spreading or distributing liquids or other fluent materials already applied to a surface with an essentially cylindrical body, e.g. roll or rod
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C11/00—Component parts, details or accessories not specifically provided for in groups B05C1/00 - B05C9/00
    • B05C11/02—Apparatus for spreading or distributing liquids or other fluent materials already applied to a surface ; Controlling means therefor; Control of the thickness of a coating by spreading or distributing liquids or other fluent materials already applied to the coated surface
    • B05C11/04—Apparatus for spreading or distributing liquids or other fluent materials already applied to a surface ; Controlling means therefor; Control of the thickness of a coating by spreading or distributing liquids or other fluent materials already applied to the coated surface with blades
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21H—PULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H25/00—After-treatment of paper not provided for in groups D21H17/00 - D21H23/00
    • D21H25/08—Rearranging applied substances, e.g. metering, smoothing; Removing excess material
    • D21H25/10—Rearranging applied substances, e.g. metering, smoothing; Removing excess material with blades

Landscapes

  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

The applicator to coat one or both sides of a moving web, with a liquid or paste coating medium, has a spreading equalizing unit (9) between the applicator (3,3',5) and the doctor (8) in the direction of web surface (1,1',2') travel. The spreading equalizing unit (9) matches the width of the web (1,1',2'), as a belt under a draw tension. The coating applicator is a jet applicator (5) with a number of separate jets (6) across the web width, such as tongue or flat stream jets. The applicator can also be of free stream jets (3,3') with a suitable applicator gap (4) along the applicator length. The doctor (8) has a doctor rod or blade held in a doctor bed, carried by a holding bar, mounted to a supporting beam. The holding bar has openings for the backflow of surplus coating medium. The spreading equalizing belt (9), of metal or plastics, is secured to the mounting beam and is tensed against the direction of web (1,1',2') travel, at a draw tension of 0.1-1.0 KN/m. The surface of the equalizing unit (9) towards the web (1,1',2') has a roughness of <= 10 mu m, and it operates along a stretch with an adjustable length of 20-300 mm. The curved angle between the equalizing unit (9) and the moving web surface (1,1',2') is 5-45 deg .

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum ein- oder beidseitigen Auftragen eines flüssigen bis pastösen Auftragsmediums auf eine laufende Oberfläche, die bei direktem Auftrag die Oberfläche einer Materialbahn, insbesondere aus Papier oder Karton und bei indirektem Auftrag ein Übertragungselement, beispielsweise eine Auftragswalze ist, die das Auftragsmedium an die Materialbahn überträgt, wobei die Vorrichtung umfasst:
The invention relates to a device for applying one or both sides of a liquid to pasty application medium to a running surface which, when applied directly, is the surface of a material web, in particular made of paper or cardboard, and when applied indirectly, is a transmission element, for example an application roller, which is the application medium transfers to the material web, the device comprising:

  • - ein Auftragswerk (3, 3', 5), welches das Auftragsmedium (M) an die laufende Oberflä­ che (1, 1', 2') abgibt,- an application unit ( 3 , 3 ', 5 ) which delivers the application medium (M) to the running surface ( 1 , 1 ', 2 '),
  • - eine Rakeleinrichtung (8), welche in Laufrichtung der Oberfläche (1, 1', 2') nach dem Auftragswerk (3, 3', 5) angeordnet ist und das aufgetragene Medium (M) egalisiert und/oder fertigdosiert.- A doctor device ( 8 ), which is arranged in the running direction of the surface ( 1 , 1 ', 2 ') after the application unit ( 3 , 3 ', 5 ) and equalizes and / or finely doses the applied medium (M).

Eine derartige Auftragsvorrichtung, bei welcher das Auftragsmedium mit einer Vielzahl von Einzelauftragsdüsen auf die Warenbahn aufgebracht wird, ist beispielsweise in der DE 197 22 159 beschrieben.Such an application device, in which the application medium with a plurality of Single application nozzles is applied to the web, for example in DE 197 22 159.

Die Auftragsdüsen in Form von Zungen- oder Flachstrahldüsen sind dabei in Breitenrich­ tung und/oder in Längsrichtung der laufenden Oberfläche von einander beabstandet. The application nozzles in the form of tongue or flat jet nozzles are in Breitenrich device and / or spaced from each other in the longitudinal direction of the running surface.  

Hierbei ist aber ein streifenfreier Auftrag über die gesamte Breite der Materialbahn noch nicht erreicht.However, there is still a streak-free application over the entire width of the material web not reached.

Es entstehen dünne aber streifige Filme, da die einzelnen Düsen eine ungleichmäßige Querverteilung (Randwulste) aufweisen. Die Entstehung der Randwulste ist bei dieser Düsenart physikalisch unvermeidbar.Thin but streaky films are formed because the individual nozzles are uneven Have transverse distribution (edge beads). The formation of the edge beads is with this Physically unavoidable nozzle type.

Mit der DE 198 16 337.1 wurde eine Lösung gefunden, mit der das Auftragsergebnis verbessert werden sollte. Aber auch hiermit sind die Ergebnisse noch nicht vollständig zufriedenstellend.With DE 198 16 337.1 a solution was found with which the order result should be improved. However, the results are not yet complete satisfactory.

Es wurden auch Vorrichtung erprobt, die besonders geformte Rakelbetten mit engen hydrodynamischen Kanälen vor der Rakeleinrichtung oder zusätzlich installierte Bent- Blade-Schaber vor der Rakeleinrichtung aufwiesen. Diese bewirkten zwar eine Verbesse­ rung der Filmgleichmäßigkeit, beseitigten diese aber nicht. Eine Reststreifigkeit in der mit dieser beschriebenen Auftragstechnik aufgetragenen Filme ist immer noch auf der Materialbahnoberfläche sichtbar.Devices have also been tested which have specially shaped doctor beds with narrow hydrodynamic channels in front of the squeegee device or additionally installed bending Blade scraper in front of the doctor device. Although this caused an improvement film uniformity, but did not eliminate it. A residual streak in the with this application technique described films is still on the Material web surface visible.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine einfache Vorrichtung zu schaffen mit der die Reststreifigkeit vermieden werden kann.The object of the present invention is to provide a simple device create with which the remaining streak can be avoided.

Die Aufgabe der Erfindung wird dadurch gelöst, in dem ein Voregalisierelement vorgese­ hen ist. Dieses Element ist in Laufrichtung der laufenden Oberfläche (also der Auftrags­ walze, die das Medium an die Materialbahn abgibt oder der Warenbahn selbst) nach dem Auftragswerk und noch vor der eigentlichen Rakeleinrichtung angeordnet.The object of the invention is achieved by preseeding a pre-leveling element hen is. This element is in the direction of the running surface (i.e. the order roller that delivers the medium to the material web or the material web itself) after the Commissioned work and arranged before the actual doctor device.

Innerhalb einer Egalisierungsstrecke x, die zwischen 20 mm und 300 mm je nach Maschinen- bzw. Walzengröße und je nach Maschinengeschwindigkeit und Viskosität des Auftragsmediums betragen sollte, wirkt das Voregalisierelement. Within a leveling line x, which varies between 20 mm and 300 mm Machine or roller size and depending on the machine speed and viscosity of the The pre-leveling element works.  

Der Erfinder hat erkannt, daß eine Mindestlänge der Egalisierungsstrecke erforderlich ist, damit sich vom Voregalisierelement erzeugte Ausgleichsquerströmungen aufgrund von Massenverdrängungen bei Zonen mit dickerem Film zu den Zonen mit dünnerem Film ausbilden können.The inventor has recognized that a minimum length of the leveling section is required so that equalization cross currents generated by the pre-leveling element due to Mass displacements in zones with thicker film to the zones with thinner film can train.

Aufgrund des Laufens der Oberfläche und der tangierenden bzw. umschlingenden Anordnung des Voregalisierelementes entsteht ein Verreibeeffekt, der eine Vor- Filmglättung bewirkt und somit die beim bisherigen Stand der Technik auftretenden Reststreifen vermeidet.Due to the running of the surface and the tangent or looping Arranging the pre-leveling element creates a rubbing effect that Film smoothing causes and thus occurs in the prior art Avoid residual streaks.

Ist die Egalisierungsstrecke zu kurz gewählt, kann sich dar flüssige Auftragsfilm innerhalb der kurzen Aufenthaltsdauer (das sind bei den heutigen hohen Maschinengeschwindig­ keiten um ca. 2000 m/min nur Millisekunden) unter dem Egalisierelement nicht ausglei­ chen.If the leveling path is too short, the liquid application film can become inside the short length of stay (these are high with today's high machines speeds of approx. 2000 m / min only milliseconds) under the leveling element chen.

Durch Verstellung des Umschlingungswinkels, den das Voregalisierelement mit der laufenden Oberfläche bildet, kann die vorstehend genannte Länge der Egalisierungsstrec­ ke eingestellt werden.By adjusting the wrap angle that the pre-leveling element with the current surface, the above-mentioned length of the equalization stretch ke can be set.

Durch Regelung des Bahnzuges am Voregalisierelement läßt sich der Verreibeeffekt außerdem noch positiv beeinflussen.By controlling the web tension on the pre-leveling element, the rubbing effect can be achieved also have a positive influence.

Die Begrenzung des Flüssigkeitsdruckes im Raum zwischen dem Voregalierelement, der laufenden Oberfläche und der Rakeleinrichtung lässt sich durch das gezielte Anbringen von Öffnungen am Ende des Voregalisierelementes oder an der Halterung für die Rakeleinrichtung realisieren.Limiting the fluid pressure in the space between the pre-leveling element running surface and the squeegee device can be by the targeted attachment of openings at the end of the pre-leveling element or on the holder for the Realize doctor device.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Vorrichtung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further advantageous configurations of the device according to the invention result from the subclaims.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung soll anhand der beigefügten Zeich­ nungen näher erläutert werden. Es zeigt:A preferred embodiment of the invention will be described with reference to the accompanying drawings nations are explained in more detail. It shows:

Fig. 1: Eine schematische Seitenansicht der erfindungsgemäßen Auftragsvorrichtung. Fig. 1: A schematic side view of the application device according to the invention.

Fig. 2: Einen Teilbereich von Fig. 1 vergrößert. Fig. 2: A portion of Fig. 1 enlarged.

In der Fig. 1 ist eine erfindungsgemäße Auftragsvorrichtung dargestellt. Mit starr gezeichneten Linien ist das einseitige Auftragen in indirekter Weise dargestellt.In Fig. 1 an application device according to the invention is shown. With rigid lines, the one-sided application is shown in an indirect way.

In gestrichelten Linien ist das beidseitige Auftragen, mit sogenanntem Speedcoater, als eine Variante wie auch ein denkbares direktes Auftragen direkt auf die Materialbahn 2' als weitere Variante gezeigt.The two-sided application, with the so-called speed coater, is shown in dashed lines as a variant, as is a conceivable direct application directly onto the material web 2 'as a further variant.

Die Vorrichtung zum bevorzugten indirekten Auftragen umfasst eine Auftragswalze 1 und gegebenenfalls eine Auftragswalze 1' für beidseitiges Auftragen. Hierbei wird das vom Auftragswerk 3 bzw. 3' oder vom Auftragswerk 5 abgegebene Medien auf die Material­ bahn von der Auftragswalze 1 bzw. 1' übertragen.The device for the preferred indirect application comprises an application roller 1 and optionally an application roller 1 'for application on both sides. Here, the media delivered by the application unit 3 or 3 'or by the application unit 5 is transferred to the material web by the application roller 1 or 1 '.

Die Drehrichtung der Auftragswalzen 1, 1' ist mit einem Pfeil angegeben.The direction of rotation of the application rollers 1 , 1 'is indicated by an arrow.

In der Fig. 1 ist mit 3 ein Düsenauftragswerk schematisch dargestellt, welches einen durchgehenden Auftragsspalt 4 aufweist. Hierbei sind Reststreifigkeiten nicht so stark zu erwarten wie beim Auftrag mit Einzelauftragsdüsen, wie eine andere eingezeichnete Variante mit dem schon erwähnten Auftragswerk 5 darstellt. Dieses Auftragswerk 5 umfaßt eine Vielzahl von Düsen 6, die von einem Verteilrohr 7 abzweigen. In Fig. 1, a nozzle applicator is shown schematically with 3 , which has a continuous application gap 4 . In this case, residual stripes are not to be expected as strongly as when applying with individual application nozzles, as is shown by another drawn variant with the application unit 5 already mentioned. This application unit 5 comprises a plurality of nozzles 6 which branch off from a distribution pipe 7 .

Die aus den Einzeldüsen 6 austretenden Medienstrahlen erzeugen auf der Materialbahn 2 einen geschlossen "Strich", der mit einer Rakeleinrichtung 8 auf die endgültige ge­ wünschte Strichstärke reduzierbar ist.The media jets emerging from the individual nozzles 6 produce a closed "stroke" on the material web 2 , which can be reduced to the final desired line thickness with a doctor device 8 .

Um aber die vom Auftragswerk herrührenden und bereits beschriebenen Unebenheiten in den Randbereichen der Strahlen noch vor der Rakeleinrichtung ausgleichen bzw. schon einebnen zu können, ist ein Voregalisierelement 9, welches als Verreibeelement wirkt, vorhanden.However, in order to be able to compensate for or even out the unevenness in the edge regions of the beams originating from the application work and already described in front of the doctor device, a pre-leveling element 9 , which acts as a grating element, is present.

Das zuvor aufgebrachte Auftragsmedium M bewirkt ein leichtes Aufschwimmen und Schmieren des Voregalisierelementes 9.The previously applied application medium M causes the pre-leveling element 9 to float and lubricate slightly.

Zweckmäßig ist es, wenn das Voregalisierelement 9 als geschlossenes Band ausgebildet ist, welches durch eine Kraft F unter Zugspannung gesetzt ist.It is expedient if the pre-leveling element 9 is designed as a closed band which is placed under tension by a force F.

Durch Verändern des Umschlingungswinkels α, der 5-45° betragen kann sowie der aufgebrachten Zugspannung, die 0,1-1,0 KN/m betragen sollte, ist eine Voregalisier­ strecke x einstellbar. Die besten Ergebnisse hinsichtlich eines gleichmäßigen Striches wurden mit einer Strecke x, die 20 mm bis 300 mm lang ist, erzielt.By changing the wrap angle α, which can be 5-45 ° and the applied tension, which should be 0.1-1.0 KN / m, is a pre-leveling distance x adjustable. The best results in terms of an even stroke were achieved with a distance x that is 20 mm to 300 mm long.

Das Voregalisierelement bzw. das Egalisierband 9 ist aus Metall oder einem Kunststoff gefertigt und damit ein Verschleißteil, was leicht auswechselbar ist und keinerlei weiterer Vor- oder Nachbehandlung bedarf, wie das beim Einsatz eines "Vorrakelelementes" in Form einer Klinge oder eines Stabes der Fall wäre.The pre-leveling element or the leveling belt 9 is made of metal or a plastic and is therefore a wear part, which is easy to replace and requires no further pretreatment or post-treatment, as would be the case when using a "pre-doctor element" in the form of a blade or a rod .

Vorteilhaft hat sich eine Rauhigkeit Ra an der zur laufenden Oberfläche zeigenden Seite von ca. 10 µm herausgestellt. A roughness R a of about 10 μm on the side facing the running surface has advantageously been found.

In Fig. 2 ist der Voregalisierungsbereich einschließlich der Rakeleinrichtung vergrößert dargestellt.The pre-equalization area including the doctor device is shown enlarged in FIG. 2.

Die Rakeleinrichtung 8 ist in Fig. 2 an der Auftragswalze 1', spiegelbildlich zur Fig. 1, gezeigt.The doctor device 8 is shown in FIG. 2 on the application roller 1 ', mirror image of FIG. 1.

Die Rakeleinrichtung 8 besteht aus einem Tragbalken 10 mit integriertem Tank 11 für rücklaufendes Auftragsmedium MR. Als Rakelelement wurde ein, in einem Rakelbett 12 aufgenommener maschinenbreiter Rakelstab 13 gewählt. Den Rakelstab und das Rakelbett trägt eine Halteleiste 14, die am Rakelbalken befestigt ist. Der Tragbalken 10 trägt außerdem eine Stützleiste 15, an der sich ein Druckschlauch 16 zum feinfühligen Anpressen des Rakelstabes 13 gegen die Walze 1' abstützt. Aus Fig. 2 ist außerdem entnehmbar, daß in die Halteleiste 14 Durchbrechungen 17 eingearbeitet sind. Diese Öffnungen 17 sorgen für einen Übertritt und Rückfluss von Auftragsmedium MR, um den Flüssigkeitsdruck zwischen dem Voregalisierelement 9 und Walze 1 bzw. 1' nicht zu hoch ansteigen zu lassen, weil dadurch der Verreibeeffekt nicht mehr gewährleistet wäre.The doctor device 8 consists of a support beam 10 with an integrated tank 11 for returning application medium M R. A machine-wide doctor rod 13 received in a doctor bed 12 was selected as the doctor element. The doctor bar and the doctor bed carries a retaining bar 14 which is attached to the doctor bar. The support beam 10 also carries a support bar 15 , on which a pressure hose 16 is supported for the sensitive pressing of the doctor rod 13 against the roller 1 '. From Fig. 2 it can also be seen that 14 openings 17 are incorporated in the retaining bar. These openings 17 ensure the transfer and backflow of application medium M R in order not to let the liquid pressure between the pre-leveling element 9 and the roller 1 or 1 'rise too high, because the rubbing effect would then no longer be guaranteed.

Denkbar wäre es auch, die Öffnungen 15 in das Verreibe- bzw. Voregalisierelement 9 in der Nähe des Fixpunktes (FP) einzuarbeiten. Überschüssiges Medium würde dann in einer nicht dargestellten Auffangrinne gesammelt.It would also be conceivable to incorporate the openings 15 into the trituration or pre-leveling element 9 in the vicinity of the fixed point (F P ). Excess medium would then be collected in a gutter, not shown.

Wie in Fig. 2 außerdem gezeigt, ist das als Band ausgebildete Voregalisierelement 9 ebenfalls am Tragbalken 10 befestigt. Damit ist der obengenannte Fixpunkt FP geschaffen, um die in der Erläuterung zu Fig. 1 bereits beschriebene Zugspannung aufbringen zu können.As also shown in FIG. 2, the pre-leveling element 9 , which is designed as a band, is also fastened to the supporting beam 10 . This creates the above-mentioned fixed point F P in order to be able to apply the tensile stress already described in the explanation of FIG. 1.

Claims (13)

1. Vorrichtung zum ein- oder beidseitigen Auftragen eines flüssigen bis pastösen Auftragsmediums auf eine laufende Oberfläche, die bei direktem Auftrag die Oberflä­ che einer Materialbahn (2'), insbesondere aus Papier oder Karton, und bei indirektem Auftrag ein Übertragungselement, beispielsweise eine Auftragswalze (1, 1') ist, die das Auftragsmedium an die Materialbahn (2) überträgt, wobei die Vorrichtung um­ faßt:
  • - ein Auftragswerk (3, 3', 5), welches das Auftragsmedium (M) an die laufende Oberfläche (1, 1', 2') abgibt,
  • - eine Rakeleinrichtung (8), welche in Laufrichtung der Oberfläche (1, 1', 2') nach dem Auftragswerk (3, 3', 5) angeordnet ist und das aufgetragene Medium (M) egalisiert und/oder fertigdosiert, dadurch gekennzeichnet, dass ein Voregalisierelement (9) in Laufrichtung der Oberfläche (1, 1', 2') zwischen Auftragswerk (3, 3', 5) und Rakeleinrichtung (8) vorgesehen ist, welches die Ober­ fläche (1, 1', 2') innerhalb einer Voregalisierungsstrecke x umschlingt.
1.Device for applying a liquid to pasty application medium on one or both sides to a running surface which, when applied directly, the surface of a material web ( 2 '), in particular made of paper or cardboard, and with indirect application, a transfer element, for example an application roller ( 1 , 1 '), which transfers the application medium to the material web ( 2 ), the device comprising:
  • an application unit ( 3 , 3 ', 5 ) which delivers the application medium (M) to the running surface ( 1 , 1 ', 2 '),
  • a doctor blade device ( 8 ) which is arranged in the running direction of the surface ( 1 , 1 ', 2 ') after the application unit ( 3 , 3 ', 5 ) and equalizes and / or finely doses the applied medium (M), characterized in that that a pre-leveling element ( 9 ) is provided in the running direction of the surface ( 1 , 1 ', 2 ') between the application unit ( 3 , 3 ', 5 ) and doctor blade device ( 8 ), which surface ( 1 , 1 ', 2 ') wraps around x within a pre-equalization section.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Voregalisierelement (9) als ein, der Breite der laufenden Oberfläche (1, 1', 2') angepasstes und unter Zugspannung gesetztes Band ausgebildet ist.2. Device according to claim 1, characterized in that the pre-leveling element ( 9 ) is designed as a band which is adapted to the width of the running surface ( 1 , 1 ', 2 ') and is placed under tension. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Auftragswerk ein Düsenauftragswerk (5) ist mit einer Vielzahl von über die Breite des Auftragswerkes (5) verteilt angeordneten Einzelauftragsdüsen (6), beispielsweise in Form von Zungen- oder Flachstrahldüsen.3. Device according to claim 1, characterized in that the application unit is a nozzle application unit ( 5 ) with a plurality of individual application nozzles ( 6 ) distributed over the width of the application unit ( 5 ), for example in the form of tongue or flat jet nozzles. 4. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Auftragswerk ein Freistrahldüsenauftragswerk (3, 3') ist mit einem über die Länge des Auftragswerkes (3, 3') reichenden durchgehenden Auftragsspalt (4).4. The device according to claim 1, characterized in that the application unit is a free jet nozzle application unit ( 3 , 3 ') with a continuous application gap ( 4 ) extending over the length of the application unit ( 3 , 3 '). 5. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Rakeleinrichtung (8) ein Rakelelement enthält, beispielsweise einen in einem Rakelbett (12) aufgenommenen Rakelstab (13) oder eine Rakelklinge, wobei eine Halteleiste (14) das Rakelelement (13) trägt.5. The device according to claim 1, characterized in that the doctor device ( 8 ) contains a doctor element, for example a doctor rod ( 13 ) accommodated in a doctor bed ( 12 ) or a doctor blade, a holding bar ( 14 ) carrying the doctor element ( 13 ). 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Halteleiste (14) an einem Tragbalken (10) befestigt ist.6. The device according to claim 5, characterized in that the holding strip ( 14 ) is fastened to a supporting beam ( 10 ). 7. Vorrichtung nach Anspruch 5 und 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Halteleiste (14) Durchbrechungen (17) für rücklaufendes Medium (MR) aufweist.7. The device according to claim 5 and 6, characterized in that the retaining strip ( 14 ) has openings ( 17 ) for return medium (M R ). 8. Vorrichtung nach Anspruch 1, 2 und 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Voregalisierelement (9) zum Aufbau der Zugspannung ebenfalls am Tragbalken (10) befestigt und entgegen der Laufrichtung der Oberfläche (1, 1', 2') gespannt ist. 8. The device according to claim 1, 2 and 6, characterized in that the pre-leveling element ( 9 ) for building up the tensile stress is also fastened to the supporting beam ( 10 ) and is tensioned against the direction of travel of the surface ( 1 , 1 ', 2 '). 9. Vorrichtung nach Anspruch 1, 2 und 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Voregalisierelement (9) durchgängig aus Metall oder einem Kunststoff gefertigt ist.9. The device according to claim 1, 2 and 8, characterized in that the pre-leveling element ( 9 ) is consistently made of metal or a plastic. 10. Vorrichtung nach Anspruch 1, 2, 8 und 9, dadurch gekennzeichnet, dass die zur laufenden Oberfläche (1, 1', 2') zeigende Oberfläche des Voregalisierele­ mentes (9) einen Rauhigkeitswert von Ra = < 10 µm aufweist.10. The device according to claim 1, 2, 8 and 9, characterized in that the surface facing the current surface ( 1 , 1 ', 2 ') of the Voregalisierele element ( 9 ) has a roughness value of R a = <10 µm. 11. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Strecke x für die Voregalisierung auf 20 mm bis 300 mm einstellbar ist.11. The device according to claim 1, characterized in that the distance x for the pre-leveling can be set between 20 mm and 300 mm. 12. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Umschlingswinkel α zwischen Voregalisierelement (9) und laufender Oberfläche (1, 1', 2') 5-45° beträgt.12. The device according to claim 1, characterized in that the wrap angle α between the pre-leveling element ( 9 ) and the running surface ( 1 , 1 ', 2 ') is 5-45 °. 13. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Zugspannung 0,1-1,0 KN/m beträgt.13. The apparatus according to claim 2, characterized in that the tension is 0.1-1.0 KN / m.
DE1999137536 1999-08-09 1999-08-09 Applicator to coat one or both sides of moving paper/cardboard web, has spreading equalizing unit between the applicator and the doctor to prevent the formation of residual stripes Withdrawn DE19937536A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1999137536 DE19937536A1 (en) 1999-08-09 1999-08-09 Applicator to coat one or both sides of moving paper/cardboard web, has spreading equalizing unit between the applicator and the doctor to prevent the formation of residual stripes

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1999137536 DE19937536A1 (en) 1999-08-09 1999-08-09 Applicator to coat one or both sides of moving paper/cardboard web, has spreading equalizing unit between the applicator and the doctor to prevent the formation of residual stripes

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19937536A1 true DE19937536A1 (en) 2001-02-15

Family

ID=7917725

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1999137536 Withdrawn DE19937536A1 (en) 1999-08-09 1999-08-09 Applicator to coat one or both sides of moving paper/cardboard web, has spreading equalizing unit between the applicator and the doctor to prevent the formation of residual stripes

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19937536A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1272256A (en) * 1966-12-28 1972-04-26 Agfa Gevaert Ag Casting apparatus with flexible wiper blade
DE3338095C2 (en) * 1983-10-20 1988-09-29 J.M. Voith Gmbh, 7920 Heidenheim, De
EP0839584A2 (en) * 1996-11-01 1998-05-06 Marquip, Inc. Improved apparatus and method for applying a viscous liquid to a material surface
WO1999000548A1 (en) * 1997-06-30 1999-01-07 Beloit Technologies, Inc. Method and apparatus for the high speed application of coating to a traveling paper web

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1272256A (en) * 1966-12-28 1972-04-26 Agfa Gevaert Ag Casting apparatus with flexible wiper blade
DE3338095C2 (en) * 1983-10-20 1988-09-29 J.M. Voith Gmbh, 7920 Heidenheim, De
EP0839584A2 (en) * 1996-11-01 1998-05-06 Marquip, Inc. Improved apparatus and method for applying a viscous liquid to a material surface
WO1999000548A1 (en) * 1997-06-30 1999-01-07 Beloit Technologies, Inc. Method and apparatus for the high speed application of coating to a traveling paper web

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1761715C3 (en) Lifterless inking unit of a web-fed rotary printing press
DE4414949A1 (en) Device for applying at least one liquid medium to a running web of material
DE3338095A1 (en) PAINTING DEVICE
DE69214090T2 (en) Method and device for cleaning a rod and its holder in a doctor blade coater, and for preventing the lubrication and / or cooling water from flowing out
DE4446308C2 (en) Device for applying a liquid or pasty medium to a running web of material
DE4444779B4 (en) Device for applying a liquid or pasty medium to a moving material web, in particular of paper or cardboard
DE4334555C2 (en) Mount for a squeegee rod
AT393360B (en) DEVICE FOR COATING CONTINUOUS GOODS, ESPECIALLY MADE OF PAPER OR CARDBOARD
CH656557A5 (en) DEVICE FOR THE TWO-SIDED COATING OF RAILWAY MATERIAL.
DE19937536A1 (en) Applicator to coat one or both sides of moving paper/cardboard web, has spreading equalizing unit between the applicator and the doctor to prevent the formation of residual stripes
DE3129251C2 (en) Device for regulating the application weight of coatings on material guided in a moving web
DE29506731U1 (en) Application work for coating a running web, in particular made of paper or cardboard
DE19814212C1 (en) Apparatus to apply an abrasive coating mass to a moving paper web surface
EP0777785B1 (en) Method and device for coating continuous strips of material, in particular paper or cardboard
DE102005036667A1 (en) Application process
DE9314280U1 (en) Device for coating a paper or cardboard web
DE102006040702A1 (en) Curtain- or spray coating equipment for fibrous web used to make e.g. paper or card, runs web over one or more rollers with textured surfaces allowing escape of air boundary layer
EP0849396B1 (en) Apparatus for applying directly or inderectly a fluid or pasty material onto a moving web, especially of paper or cardboard
EP0642613B1 (en) Device for coating a web of paper or cardboard
EP1733802A1 (en) Device for applying a liquid or pasty suspension on paper or board webs
EP0949380A2 (en) Apparatus for applying directly or indirectly a fluid or pasty medium onto one or both sides of a moving surface
EP1375746B1 (en) Process and apparatus for applying onto one side or both sides a fluid to pasty medium
EP0937815B1 (en) Apparatus and process for applying a liquid or pasty medium onto a moving web, in particular of paper or board
DE29610395U1 (en) Device for the sequential application of two layers of liquid or pasty media on one side of a running material web
DE1942351A1 (en) Coating device for applying coating slip to a moving web, in particular to a paper web

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: VOITH PATENT GMBH, 89522 HEIDENHEIM, DE

8141 Disposal/no request for examination