DE19935445C1

DE19935445C1 - Module for installation in a housing of an electrical distributor

Info

Publication number: DE19935445C1
Application number: DE1999135445
Authority: DE
Inventors: Peter Hein
Original assignee: Hager Electro GmbH and Co KG
Current assignee: Hager Electro GmbH and Co KG
Priority date: 1999-07-28
Filing date: 1999-07-28
Publication date: 2001-03-22
Anticipated expiration: 2019-07-29
Also published as: FR2797106A1; FR2797106B1

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Baustein für den Einbau in ein Gehäuse eines elektrischen Verteilers, insbesondere den Einbau in einen Verteilerschrank, wobei der Baustein wenigstens einen Geräteträger (17, 18), z. B. für die Aufnahme von Sicherungsmodulen, sowie Trägerhalter (19), über die der Geräteträger (17, 18) direkt oder mittels an den Trägerhaltern angebrachten Fußschienen an Trägerschienen, die in dem Verteilergehäuse installiert sind, anbringbar ist. DOLLAR A Erfindungsgemäß sind durch die Trägerhalter (19) Halterungen für eine sich entlang den Trägerschienen erstreckende Kabelführung (33) gebildet.The invention relates to a module for installation in a housing of an electrical distributor, in particular installation in a distribution cabinet, the module comprising at least one device carrier (17, 18), e.g. B. for receiving security modules, and carrier holder (19), via which the device carrier (17, 18) can be attached directly or by means of foot rails attached to the carrier holders on carrier rails which are installed in the distributor housing. DOLLAR A According to the invention, holders for a cable guide (33) extending along the carrier rails are formed by the carrier holders (19).

Description

Die Erfindung betrifft einen Baustein für den Einbau in ein Gehäuse eines elektrischen Vertei lers, insbesondere für den Einbau in einen Verteilerschrank, mit wenigstens einem Geräteträ ger sowie eine U-Form mit unterschiedlich langen U-Schenkeln aufweisenden Trägerhaltern, über die der Geräteträger direkt oder mittels an den Trägerhaltern angebrachter Fußschie nen an in dem Verteilergehäuse angeordneten Trägerschienen anbringbar ist, wobei durch die Trägerhalter Halterungen für eine sich entlang den Trägerschienen erstreckende Kabel führung gebildet sind.The invention relates to a module for installation in a housing of an electrical distributor lers, especially for installation in a distribution cabinet, with at least one device ger as well as a U-shape with support holders with different lengths of U-legs, via which the device carrier directly or by means of foot slide attached to the carrier holders NEN can be attached to carrier rails arranged in the distributor housing, whereby the carrier holders are holders for a cable extending along the carrier rails leadership are formed.

Bekanntermaßen werden an den Geräteträgern solcher Verteilerbausteine vor allem Siche rungsmodule angebracht. Als Geräteträger für die Aufnahme solcher Sicherungsmodule oder anderer Schaltgeräte werden Trägerschienen oder Trägerplatten eingesetzt. Die Bau steine sind mit Berührungsschutzabdeckungen versehen, zu deren Befestigung Trägerele mente dienen, die an ihren den Abdeckungen abgewandten Enden mit den Fußschienen oder Geräteträgern verbunden sind.It is known that the device carriers of such distributor modules are primarily safe tion modules attached. As a device carrier for the inclusion of such fuse modules or other switching devices, carrier rails or carrier plates are used. The construction stones are provided with protection against accidental contact; serve elements, the ends facing away from the covers with the foot rails or device carriers are connected.

Durch Benutzung sind Bausteine mit an den Geräteträgern angebrachten Befestigungsele menten für die Abdeckung bekannt, bei denen auf den Fußschienen ggf. geschlitzte Kunst stoffösenteile für die Bildung einer sich entlang den Fußschienen bzw. Trägerschienen erstreckenden Kabelführung zur bausteinübergreifenden Kabelverlegung angebracht sind.By use are building blocks with fastening elements attached to the device carriers elements known for the cover, where slotted art may be on the foot rails fabric eyelet parts for the formation of a along the foot rails or support rails extending cable routing for cross-module cable laying are attached.

Aus der WO 98/44609 A1 ist ein Verdrahtungsrahmen bekannt, der weitgehend die eingangs erwähnten Merkmale aufweist. Zur Verbindung von Trägerschienen und Geräteträgern die nen U-förmige Trägerhalter mit gleich langen U-Schenkeln, die sich parallel zu den Geräte trägerschienen erstrecken. A wiring frame is known from WO 98/44609 A1, which largely covers the input Features mentioned. For connecting carrier rails and device carriers NEN U-shaped support bracket with U-legs of equal length, which are parallel to the devices extend support rails.

Ein Baustein der eingangs erwähnten Art geht aus der DE 78 24 434 U1 hervor. Der U-förmige Trägerhalter dieses Bausteins ist über seinen kürzeren U-Schenkel mit dem Geräteträger ver bunden. Über den längeren U-Schenkel ist eine Verbindung zu den Trägerschienen herge stellt. Beide U-Schenkel erstrecken sich parallel zu den schienenartig ausgebildeten Geräte trägern.A building block of the type mentioned in the introduction can be found in DE 78 24 434 U1. The U-shaped The carrier holder of this module is ver with the device carrier via its shorter U-leg bound. A connection to the support rails is provided via the longer U-leg poses. Both U-legs extend parallel to the rail-like devices carriers.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, gegenüber diesem Stand der Technik einen neuen Baustein der eingangs erwähnten Art zu schaffen, bei dem die, bezogen auf die durch den Abstand zwischen den Trägerschienen bestimmte Baustein breite, Bauraumausnutzung verbessert ist.The present invention has for its object over this state of the Technology to create a new building block of the type mentioned at the beginning, in which the related to the building block determined by the distance between the support rails wide, space utilization is improved.

Der diese Aufgabe lösende Baustein nach der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß der kürzere U-Schenkel angrenzend an die Fuß- bzw. Trägerschiene angeordnet ist, und daß sich die U-Schenkel der Trägerhalter senkrecht zu den Geräteträgern erstrecken.The building block that solves this problem according to the invention is characterized in that the shorter U-leg is arranged adjacent to the foot or support rail, and that the U-legs of the carrier holder extend perpendicular to the device carriers.

Es ist möglich, Kabel, in Draufsicht auf die durch die Fußschienen bzw. Trägerschienen gebildete Ebene, ins Innere der Bausteine hinein versetzt zu den Fußschienen bzw. Träger schienen zu führen, und es können auf diese Weise in Bausteinen, in welchen mit den Fuß schienen verbundene Trägerelemente zur Halterung der Abdeckung verwendet sind, bau steinübergreifende Kabelführungen gebildet werden, in denen die Kabelstränge innen seit lich an den Trägerelementen vorbeilaufen. Sofern mit den Geräteträgern verbundene Trägerelemente zur Abstützung der Abdeckung verwendet werden, läßt sich zusätzlich der Raum zwischen Abdeckung und Fußschienen bzw. Trägerschienen für solche Kabelführun gen nutzen. Durch die Erfindung läßt sich insbesondere in Verteilergehäusen, in denen die Trägerschienen im Abstand von der Rückwand angeordnet sind, zur Bildung der Kabel führungen zweckmäßig der Raum unterhalb der Trägerschienen nutzen, so daß sich die Kabelführungen im Querschnitt nicht wesentlich über die Bausteinbreite zu erstrecken brauchen.It is possible to have a cable, in top view, through the foot rails or support rails formed level, inside the building blocks offset to the foot rails or beams seemed to lead, and it can be done in building blocks, in which with the foot rails connected support elements are used to hold the cover, construction Cross-stone cable guides are formed, in which the cable strands are on the inside Lich run past the support elements. If connected to the equipment rack Carrier elements are used to support the cover, can also be Space between cover and foot rails or support rails for such cable routing gene use. The invention can be used, in particular, in distributor housings in which the Carrier rails are arranged at a distance from the rear wall to form the cables Appropriate use of the space below the support rails, so that the Cross-section of cable guides should not extend significantly across the width of the module need.

An den Trägerhaltern können Führungselemente aus einem isolierenden Material ange bracht oder anbringbar sein, wobei zwischen dem Führungselement und dem Trägerhalter z. B. eine Rastverbindung herstellbar ist.Guide elements made of an insulating material can be attached to the carrier holders brings or be attachable, being between the guide member and the carrier holder e.g. B. a locking connection can be established.

Die Führungselemente weisen vorzugsweise eine zu führende Kabel oder/und Kabeladern umgreifende Führungsöse auf, wobei die Führungsöse elastisch mit einem aufweitbaren Ein führungsschlitz für die Kabel bzw. Kabeladern ausgebildet ist. Eine solche Führungsöse ver bindet den Vorteil, daß der zu führende Kabelstrang vollständig durch die Öse umfaßt wird, mit dem Vorteil, daß die Kabel durch den Schlitz hindurch ohne Einfädelung in die Führung einlegbar sind.The guide elements preferably have a cable or / and cable cores to be guided encompassing guide eye, the guide eye being elastic with an expandable one guide slot for the cable or cable cores is formed. Such a guide eyelet ver has the advantage that the cable harness to be guided is completely surrounded by the eyelet, with the advantage that the cable through the slot without threading into the guide are insertable.

Vorzugsweise ist der Einführungsschlitz in einer muldenartigen Einbuchtung der Führungsöse angeordnet. Diese Einbuchtung erleichtert das Einführen einzulegender Kabel und wirkt andererseits einer ungewollten Aufweitung des Einführungsschlitzes durch in der Führung verlegte Kabel entgegen. The insertion slot is preferably in a trough-like indentation of the guide eye arranged. This indentation facilitates the insertion of cables to be inserted and has an effect on the other hand, an unwanted widening of the insertion slot in the guide laid cables against.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist das Führungselement stu fenartig mit einem in den U-förmigen Trägerhalter einsetzbaren ersten Ösenteil und einem dazu in Richtung senkrecht zur Fuß- bzw. Trägerschiene versetzten, zur Anordnung auf der Fuß- bzw. Trägerschiene vorgesehenen zweiten Ösenteil ausgebildet. Während das erste Ösenteil zur Führung von Kabeln versetzt zu den Fußschienen bzw. Trägerschienen in Fällen verwendet werden kann, in denen die Abdeckungen über Trägerelemente auf den Fuß schienen gehaltert sind und die Trägerelemente einer solchen Kabelführung daher im Weg stehen würden, kann bei einer Befestigung der Berührungsschutzabdeckung durch mit den Geräteträgern verbundene Trägerelemente sowohl das erste als auch das zweite Ösenteil zur bausteinübergreifenden Führung von Kabeln genutzt werden.In a particularly preferred embodiment of the invention, the guide element is stu fen-like with a first eyelet part insertable into the U-shaped carrier holder and one offset in the direction perpendicular to the foot or support rail, for arrangement on the Foot or support rail provided second eyelet part formed. During the first Eyelet for routing cables offset to the foot rails or support rails in cases can be used in which the covers on support elements on the foot rails are supported and therefore the support elements of such a cable routing in the way would stand, can be attached by using the Carrier elements connected to device carriers both the first and the second eyelet part can be used to route cables across modules.

Vorzugsweise ist zwischen dem ersten und zweiten Ösenteil eine geschlitzte Trennwand vor gesehen, so daß auch hierbei nur ein Einlegen der Kabel in die Führung zu erfolgen braucht, indem ein durch einen Einführungsschlitz in dem einen Ösenteil eingeführtes Kabel dann durch den Schlitz in der Trennwand in den anderen Ösenteil gebracht wird.There is preferably a slotted partition between the first and second eyelet parts seen so that only the cables need to be inserted into the guide, then by a cable inserted through an insertion slot in the one eyelet part through the slot in the partition into the other eyelet part.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann eine dem Führungselement am Einführungs schlitz zusammenhaltende Klammereinrichtung vorgesehen sein, die eine ungewollte Auf weitung des Einführungsschlitzes und ein Austreten von Kabeln oder Kabeladern aus dem Führungselement verhindert.In a further embodiment of the invention, the guide element at the insertion slot holding together clip device may be provided, which is an unwanted on expansion of the insertion slot and an escape of cables or cable cores from the Prevents guide element.

Vorzugsweise weisen die Fuß- und Trägerschienen eine Vielzahl von Befestigungsbohrungen auf, die es ermöglichen, die Trägerhalter an entsprechend vielen unterschiedlichen Positio nen anzuordnen.The foot and support rails preferably have a multiplicity of fastening bores on, which make it possible to attach the carrier holder to a corresponding number of different positions to arrange.

Vorzugsweise sind die Geräteträger, die Trägerhalter und die Fußschienen lösbar miteinan der verbunden. Die Bausteine können dementsprechend in Einzelteilen geliefert und ggf. vor Ort in der jeweils gewünschten Konfiguration zusammengefügt werden.The device carriers, the carrier holders and the foot rails are preferably detachable with one another the connected. Accordingly, the building blocks can be delivered in individual parts and if necessary can be assembled on site in the desired configuration.

Die Erfindung soll nun anhand von Ausführungsbeispielen und der beiliegenden, sich auf diese Ausführungsbeispiele beziehenden Zeichnungen näher erläutert werden. Es zeigen:The invention will now be based on exemplary embodiments and the enclosed these exemplary drawings are explained in more detail. Show it:

Fig. 1 einen Verteilerkasten mit darin installierten Bausteinen (zur Erläuterung des Erfin dungsgegenstandes), Fig. 1 shows a distribution box installed therein blocks (-making object for explaining the OF INVENTION)

Fig. 2 einen Teil eines Bausteins gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung in perspektivischer Darstellung, Fig. 2 shows part of a block according to a first embodiment of the invention in a perspective view;

Fig. 3 eine bei dem Baustein von Fig. 2 verwendbares Führungselement aus einem Isola tionsmaterial. Fig. 3 is a usable in the module of Fig. 2 guide element made of an insulation material.

Fig. 4 das Führungselement von Fig. 3 gehaltert durch einen in dem Baustein von Fig. 2 ver wendeten Trägerhalter, Fig. 4, the guide member of FIG. 3 supported applied by a ver in the block of FIG. 2 carrier holder,

Fig. 5 einen Teil eines Bausteins gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel der Erfindung in perspektivischer Darstellung, Fig. 5 shows part of a block according to a second embodiment of the invention in a perspective view;

Fig. 6 den Baustein von Fig. 5 in einer Vorderansicht, Fig. 6 shows the module of Fig. 5, in a front view

Fig. 7 einen in dem Baustein von Fig. 5 verwendeten Geräteträger mit Trägerhaltern und mit einem in einen Trägerhalter eingesetzten Führungselement gemäß Fig. 3, und Fig. 7 shows a device carrier used in the module of Fig. 5 with slide holders and with an inserted into a support holder guide element according to Fig. 3, and

Fig. 8 den Geräteträger von Fig. 5 mit einem zu dem Führungselement von Fig. 3 und 5 unterschiedlichen Führungselement. Fig. 8 shows the equipment carrier of Fig. 5 with a different from the guide element of Fig. 3 and 5 guide element.

Mit dem Bezugszeichen 1 ist in Fig. 1 ein ausschnittsweise dargestellter Verteilerschrank bezeichnet. In dem Verteilerschrank sind im Abstand zur Schrankrückwand vertikale Träger schienen angeordnet, von denen die Schienen 3 bis 5 sichtbar sind. Wie aus Fig. 1 hervor geht, sind an den Schienen Verteilerbausteine 6, 7 anbringbar, welche eine Berührungs schutzabdeckung 8 und mit Fenstern 9, 10 aufweisen. Die Abdeckungen 8 bilden bei voll ständiger Bestückung des Schrankes 1 mit Bausteinen eine die gesamte Schranköffnung abdeckende Gehäusefront.The reference numeral 1 in Fig. 1 denotes a distribution cabinet shown in sections. In the distribution cabinet, vertical support rails are arranged at a distance from the rear wall of the cabinet, of which the rails 3 to 5 are visible. As can be seen from Fig. 1, distribution blocks 6 , 7 can be attached to the rails, which have a protective cover 8 and with windows 9 , 10 . When the cabinet 1 is fully equipped with building blocks, the covers 8 form a housing front covering the entire cabinet opening.

Fig. 2, die einen in der Draufsicht von Fig. 1 hinter der Abdeckung 8 angeordneten Teil eines solchen Bausteins zeigt, sind mit dem Bezugszeichen 11 vier Trägertürme für die Abdeckung 8 bezeichnet, welche senkrecht von den Enden einander parallel gegenüberliegender Fuß schienen 15, 16 vorstehen. FIG. 2, which shows a part of such a module arranged behind the cover 8 in the plan view of FIG. 1, is designated by the reference symbol 11 four support towers for the cover 8 , which rails 15 , 16 perpendicular to each other parallel from the ends of the foot protrude.

Mit den Bezugszeichen 17 und 18 sind Geräteträgerschienen mit einem hutartigen Quer schnitt bezeichnet, welche über jeweils zwei Trägerhalter 19 mit den Trägerschienen 15, 16 verbunden sind.With the reference numerals 17 and 18 device carrier rails are designated with a hat-like cross section, which are each connected to the carrier rails 15 , 16 via two carrier holders 19 .

Auf den Geräteträgern 17, 18 sind in bekannter Weise Sicherungsmodule und andere in elek trischen Verteilern verwendete Schaltgeräte durch Klemmbefestigung anbringbar.On the device carriers 17 , 18 fuse modules and other switching devices used in elec trical distributors can be attached by clamping in a known manner.

Wie insbesondere aus Fig. 4 hervorgeht, weisen die Trägerhalter 19 ein U-Profil mit einem langen U-Schenkel 20 und einem kurzen U-Schenkel 21 auf. Der lange U-Schenkel 20 ist mit einer Abwinklung 22 versehen, über die der Trägerhalter 19 mit der Geräteträgerschiene 17 bzw. 18 verschraubt ist. Der kurze U-Schenkel 21 weist eine Abwinklung 23 zur Verschraubung mit der Fußschiene 15 bzw. 16 auf. As can be seen in particular from FIG. 4, the carrier holders 19 have a U-profile with a long U-leg 20 and a short U-leg 21 . The long U-leg 20 is provided with an angled portion 22 , via which the carrier holder 19 is screwed to the device carrier rail 17 or 18 . The short U-leg 21 has a bend 23 for screwing to the foot rail 15 or 16 .

Wie Fig. 4 ferner verdeutlicht, bilden die Trägerhalter 19 mit ihrem U-Profil jeweils eine Tasche, in die ein in Fig. 3 gesondert dargestelltes Kabelführungselement 24 aus Kunststoff einsetzbar ist.As further illustrated in FIG. 4, the carrier holders 19 each form a pocket with their U-profile, into which a plastic cable guide element 24, shown separately in FIG. 3, can be inserted.

Das Kabelführungselement 24 weist einen ersten Ösenteil 25 auf, der durch eine geschlitzte, flexible Trennwand 26 von einem zweiten Ösenteil 27 getrennt ist. Der zweite Ösenteil, der in einer Richtung senkrecht zu den Fußschienen 15, 16 zu dem ersten Ösenabschnitt 25 versetzt angeordnet ist, weist eine muldenartige Einbuchtung 28 auf, an deren Fußlinie ein Schlitz 29 gebildet ist. An beiden Rändern der Muldeneinbuchtung 28 sind vorstehende Stege 30, 31 gebildet, die von einem in Fig. 7 gezeigten Klemmteil 32 hintergreifbar sind.The cable guide element 24 has a first eyelet part 25 , which is separated from a second eyelet part 27 by a slotted, flexible partition wall 26 . The second eyelet part, which is arranged offset in a direction perpendicular to the foot rails 15 , 16 to the first eyelet section 25 , has a trough-like indentation 28 , at the foot line of which a slot 29 is formed. On both edges of the trough indentation 28 projecting webs 30 , 31 are formed, which can be gripped behind by a clamping part 32 shown in FIG. 7.

In dem in Fig. 2 gezeigten Baustein könnte jeder der Trägerhalter 19 mit einem solchen Füh rungselement bestückt sein. Durch die Führungselemente 24 lassen sich Führungen entlang den Fußschienen 15, 16 bzw. den Trägerschienen 3, 4, 5 bilden, durch die Kabel oder Adern in Richtung eines in Fig. 2 gezeigten Pfeils 33 bausteinübergreifend verlegt werden können. In der Projektion auf die Schienenebene ist dieser Strang zwischen den Fußschienen 15, 16 bzw. Trägerschienen 3, 4 angrenzend an die genannten Schienen angeordnet, wobei die Träger türme 11 der Verlegung des Strangs Adern nicht im Weg stehen.In the block shown in Fig. 2, each of the carrier holder 19 could be equipped with such a guide element. The guide elements 24 can be used to form guides along the foot rails 15 , 16 or the support rails 3 , 4 , 5 , through which cables or wires can be laid across modules in the direction of an arrow 33 shown in FIG. 2. In the projection onto the rail level, this strand is arranged between the foot rails 15 , 16 or support rails 3 , 4 adjacent to the said rails, the support towers 11 not being in the way of laying the strand wires.

Die einzelnen Adern oder Kabel werden durch den Schlitz 29 hindurch und dann den Schlitz in der Trennwand 26 in den Ösenteil 25 eingeführt. Zusätzlich könnte der Ösenteil 27 zur Füh rung eines Kabelstrangs genutzt werden, welcher jedoch um die jeweiligen Trägertürme 11 herum verlegt werden müßte.The individual wires or cables are inserted through the slot 29 and then the slot in the partition 26 into the eyelet part 25 . In addition, the eyelet part 27 could be used for guiding a cable harness, which, however, would have to be moved around the respective support towers 11 .

Wie aus Fig. 5 bis 7 hervorgeht, wäre das die Ösenteile 25 und 27 umfassende Führungsele ment 24 durch ein Klammerteil 32 verschließbar, welches die vorstehenden Stege 30, 31 hin tergreift.As can be seen from FIGS. 5 to 7, the eyelet parts 25 and 27 comprising guide element 24 could be closed by a clamp part 32 which engages the above webs 30 , 31 .

Das Führungselement aus Kunststoff kann an dem Trägerhalter 19 einrastbar sein, so daß es in Strangrichtung nicht gegen den Trägerhalter verschiebbar ist. The plastic guide element can be snapped onto the carrier holder 19 so that it cannot be displaced in the strand direction against the carrier holder.

Es wird nun auf die Fig. 5 bis 7 Bezug genommen, wo gleiche oder gleichwirkende Teile mit derselben, jedoch mit dem Buchstaben a versehenen Bezugszahl wie in den vorangehen den Figuren bezeichnet sind.Reference is now made to FIGS. 5 to 7, where parts which are the same or have the same effect are identified by the same reference number, but provided with the letter a, as in the preceding figures.

Das Ausführungsbeispiel gemäß den Fig. 5 bis 7 unterscheidet sich von dem vorangehenden Ausführungsbeispiel unter anderem darin, daß zur Anbringung einer Abdeckung 8 keine auf Fußschienen 15a, 16a montierte Trägertürme sondern mit Geräteträgern 17a, 18a verbun dene Abdeckungshalter 34 vorgesehen sind. Die als Blechteile mit Endabwinklungen aus gebildeten vier Halter 34 liegen jeweils gegen die Enden der schienenförmigen Geräteträ ger 17a, 18a an und sind mit diesen verschraubt. Als Abdeckungshalter wären auch Kunst stoffteile verwendbar, die insbesondere einstückig mit einem Kabelführungselement, z. B. dem Kabelführungselement 24, ausgebildet sein könnten.The embodiment of FIGS. 5 to 7 differs from the previous embodiment, inter alia in that for mounting a cover 8 no on tower rails 15 a, 16 a mounted support towers but with device carriers 17 a, 18 a verbun den cover holder 34 are provided. The formed as sheet metal parts with end bends from four holder 34 are each against the ends of the rail-shaped Ger 17 a, 18 a and are screwed to them. As a cover holder also plastic parts would be used, in particular in one piece with a cable routing element, for. B. the cable guide element 24 could be formed.

Während auf der Seite der Fußschiene 15a in die Trägerhalter 19a die vorangehend beschriebenen Führungselemente 24 eingesetzt sind, ist auf der anderen Bausteinseite die Fußschiene 16a mit ösenartigen Führungselementen 35 aus Kunststoff versehen, die ihrem der Fußschiene 16a abgewandten Ende eine Mulde 36 mit einem Einführungsschlitz für Kabel ähnlich der Mulde 28 des Führungselements 24 aufweisen.While on the side of the foot rail 15 a in the carrier holder 19 a the guide elements 24 described above are inserted, on the other block side the foot rail 16 a is provided with eyelet-like guide elements 35 made of plastic, which has a trough 36 with its end facing away from the foot rail 16 a have an insertion slot for cables similar to the trough 28 of the guide element 24 .

Neben den Führungselementen 24, 35 für die Führung von Kabelsträngen entlang den Fuß schienen 15a, 16a weist der in den Fig. 5 bis 7 gezeigte Baustein eine Kabelquerführung 37 mit im Abstand zueinander angeordneten, an ihren freien Enden hakenartig ausgebildeten Fingern 38 auf.In addition to the guide elements 24 , 35 for guiding cable strands along the foot rails 15 a, 16 a, the module shown in FIGS. 5 to 7 has a cable transverse guide 37 with fingers 38 arranged at a distance from one another and hook-like at their free ends.

Mit den Bezugszeichen 39 und 40 sind auf der Geräteträgerschiene 18a durch Klemmung befestigte Sicherungsmodule bezeichnet.With the reference numerals 39 and 40 on the device support rail 18 a secured by clamping fuse modules.

Wie insbesondere Fig. 5 zu entnehmen ist, sind durch die Führungselemente 24 und 35 Füh rungen für sich in Richtung eingezeichneter Pfeile 41 und 42 Platz für sich bausteinübergreifend erstreckende Kabelstränge gebildet. Aus diesen Kabelsträngen abzweigende Kabel oder Adern können quer in Richtung eines Pfeiles 43 verlegt werden, wobei zum Anschluß z. B. an Sicherungsmodule 39, 40 die querverlegten Kabel aus dem Querstrang abgezweigt und zwi schen den Fingern 38 verlegt werden können.As can be seen in particular Fig. 5, are formed by the guide elements 24 and 35 Füh for themselves in the direction of arrows 41 and 42 space for cross-module cable strands. From these cable harnesses branching cables or wires can be laid transversely in the direction of an arrow 43 , z. B. on fuse modules 39 , 40 the cross-routed cables branched off from the cross-strand and between's fingers 38 can be laid.

Mit Hilfe von Klammem 32, welche die Stege 31 der Führungselemente 24 hintergreifen, kön nen die Kabelführungen gegen Austritt von Kabeln gesichert werden. Eine entsprechende Klammer ließe sich unter Verhakung mit dem Finger 38 auf die Querführung 37 aufsetzen. With the help of clamps 32 , which engage behind the webs 31 of the guide elements 24 , the cable guides can be secured against the escape of cables. A corresponding clamp could be placed on the transverse guide 37 by hooking the finger 38 .

Es wird nun auf Fig. 8 Bezug genommen, wo an einer Geräteträgerschiene 17b Trägerhalter 19b angebracht sind. In einen eine Aufnahmetasche für ein Führungselement bildenden Trägerhalter 19b ist ein Führungselement 24b eingesetzt, das sich von dem vorangehend beschriebenen Führungselement 24 dadurch unterscheidet, daß keine Zwischenwand 36 vorgesehen und das Führungselement keinen Schlitz, sondern eine seitliche Öffnung auf weist. Abweichend von dem gezeigten Beispiel könnte jedoch eine der Zwischenwand 36 entsprechende Zwischenwand vorgesehen sein.Reference is now made to FIG. 8, where support brackets 19 b are attached to a device support rail 17 b. B in a a receiving pocket for a guide element forming the carrier holder 19, a guide member 24 is inserted b, which differs from the above-described guide member 24, that no intermediate wall 36 is provided and the guide member no slit, but a lateral opening has. Deviating from the example shown, however, an intermediate wall corresponding to the intermediate wall 36 could be provided.

Eine geschlossene, quer zur Verlegungsrichtung bausteinübergreifende Kabelführung läßt sich durch ein weiteres solches Führungselement 24b' bilden, das an einem Trägerhalter 19b' eines im Verteilerkasten benachbarten Bausteins angebracht ist, wobei die Öffnungen der Führungselemente 24b und 24b' einander gegenüberliegen. Zur Sicherung des Austritts von Kabeln aus der Führung ist eine in der Art der Klammer 32 zu verwendende Abschluß klammer 32b vorgesehen.A closed, transverse to the laying cross-module cable routing can be formed by another such guide element 24 b ', which is attached to a carrier holder 19 b' of a neighboring block in the junction box, the openings of the guide elements 24 b and 24 b 'facing each other. To secure the exit of cables from the guide a clip 32 b to be used in the manner of the clamp 32 is provided.

Wie den vorangehenden Figuren zu entnehmen ist, sind sowohl die Fußschienen als auch die Trägerhalter mit einer Vielzahl von Bohrungen versehen, die eine große Variabilität in bezug auf die Positionierung der Verbindungsstellen zwischen den Teilen ermöglichen. Der Baustein ist komplett demontierbar, so daß er in Form von Einzelteilen oder in gewünschter Konfiguration vormontiert geliefert werden kann.As can be seen from the previous figures, both the foot rails are as well The carrier holder is provided with a large number of holes, which are very versatile allow for the positioning of the joints between the parts. The Module is completely removable, so that it is in the form of individual parts or in the desired Configuration can be delivered pre-assembled.

Sämtliche der durch die Führungselemente gebildeten Kabelführungen einschließlich der Kabelquerführung sind von der dem Monteur zugewandten Verteilerseite aus zugänglich, so daß die betreffenden Kabel und Kabeladern durch die Schlitze bzw. Öffnungen in die Füh rung mit geringem Arbeitsaufwand eingelegt werden können. Durch die Führungen wird eine geordnete Verlegung der Kabel innerhalb des Verteilerkastens erleichtert.All of the cable guides formed by the guide elements including the Cable routing is accessible from the distributor side facing the fitter, see above that the relevant cables and cable cores through the slots or openings in the Füh tion can be inserted with little effort. Through the guides orderly routing of the cables within the distribution box is facilitated.

Claims

1. Module for installation in a housing ( 1 ) of an electrical distributor, in particular for installation in a distribution cabinet, with at least one device carrier ( 17 , 18 ) and a U-shape with U-legs ( 20 , 21 ) of different lengths Carrier holders ( 19 ), by means of which the device carrier ( 17 , 18 ) can be attached directly or by means of foot rails ( 15 , 16 ) attached to the carrier holders ( 19 ) to carrier rails ( 3-5 ) arranged in the distributor housing ( 1 ) Carrier holders ( 19 ) are formed for a cable guide ( 33 , 41 ) extending along the carrier rails ( 3-5 ), characterized in that
that the shorter U-leg ( 21 ) is arranged adjacent to the foot ( 15 , 16 ) or support rail ( 3-5 ), and
that the U-legs ( 20 , 21 ) of the carrier holder ( 19 ) extend perpendicular to the device carriers ( 17 , 18 ).

2. Module according to claim 1, characterized in that the U-legs ( 20 , 21 ) each have an angle ( 22 , 23 ) for connecting the carrier holder ( 19 ) with the device carrier ( 17 , 18 ) and the carrier rail ( 15 , 16 ) or foot rail.

3. Module according to claim 1 or 2, characterized in that on the support holders ( 19 ) guide elements ( 24 ) made of an insulating material are attached or attachable.

4. Module according to claim 3, characterized in that the guide element ( 24 ) on the carrier holder ( 19 ) can be fastened, in particular a clickable.

5. Module according to claim 3 or 4, characterized in that the guide elements ( 24 ) have a cable to be guided and / or cable cores umgrei fende guide eyelet ( 25 , 27 ).

6. Module according to claim 5, characterized in that the guide eyelet ( 27 ) is elastically formed with an expandable insertion slot ( 29 ) for cables or cable cores to be guided.

7. Module according to claim 6, characterized in that the insertion slot ( 29 ) is arranged in a trough-like recess ( 28 ) of the guide eye ( 27 ).

8. Module according to one of claims 5 to 7, characterized in that the guide element ( 24 ) step-like with a in the U-shaped carrier holder ( 19 ) insertable first eyelet part ( 25 ) and a displaced, for arrangement on the foot ( 15 , 16 ) or support rail provided second eyelet part ( 27 ) is formed.

9. Module according to claim 8, characterized in that between the first ( 25 ) and the second ( 27 ) eyelet part a slotted partition ( 26 ) is provided.

10. Module according to one of claims 6 to 9, characterized in that a clamping device ( 30-32 ) is provided which holds the guide element ( 24 ) on the insertion slot ( 29 ) together.

11. Module according to one of claims 1 to 10, characterized in that the foot and support rails ( 15 , 16 ; 3-5 ), a plurality of mounting holes for attaching the support holder ( 19 ) on the rails are provided in different positions .

12. Module according to one of claims 1 to 11, characterized in that the device carrier ( 17 , 18 ), the carrier holder ( 19 ) and the foot rails ( 15 , 16 ) are detachably connected to one another.

13. Module according to one of claims 3 to 12, characterized, that the guide elements in one piece with a holder for a touch guard cover are trained.