DE19934975A1

DE19934975A1 - Structure for commercial lorry fitted with lifting device has lifting movement counter for counting number of lifting movements performed and/or lifting device operating duration counter

Info

Publication number: DE19934975A1
Application number: DE1999134975
Authority: DE
Inventors: Heinz Fischer
Original assignee: Franz Xaver Meiller Fahrzeug und Maschinenfabbrik GmbH and Co KG
Current assignee: Franz Xaver Meiller Fahrzeug und Maschinenfabbrik GmbH and Co KG
Priority date: 1999-07-26
Filing date: 1999-07-26
Publication date: 2001-02-01

Abstract

The structure has a lifting device with at least one hydraulic lifting press (16) as the drive for performing lifting movements, a lifting movement counter (34) for counting the number of lifting movements performed and/or an operating duration counter (28) for counting the operating duration of the lifting device. An Independent claim is also included for a commercial vehicle or trailer with a structure fitted with a lifting mechanism.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen mit einem Hubgerät zur gesteuerten Ausführung von Hubbewegungen ausgerüsteten Aufbau für einen Last kraftwagen oder/und ggf. für einen Lastkraftwagen-Anhänger, wobei das Hubgerät vorzugsweise wenigstens eine hydraulische Hubpresse als Antrieb für die Ausführung der Hubbewegung umfaßt.The present invention relates to a controlled with a lifting device Execution of lifting movements equipped structure for a load motor vehicles and / or possibly for a truck trailer, the Lifting device preferably at least one hydraulic lifting press as a drive for the execution of the lifting movement includes.

Lastkraftwagen bzw. Lastkraftwagen-Anhänger mit derartigen Aufbauten sind beispielsweise aus dem Katalog der F. X. Meiller Fahrzeug- und Maschinenfabrik-GmbH & Co. KG "Kipper und Aufbauten", Drucksach-Nr. 9904-711-1092 bekannt und im Straßenverkehr häufig anzutreffen. Hierzu zählen unter anderem Dreiseitenkipper, Hinterkipper, Muldenkipper sowie Kippsattelanhänger und Kippanhänger, bei denen der Aufbau in bekannter Weise eine Kippbrücke umfaßt, die beispielsweise zum Transport von Schüttgut an Baustellen verwendet wird. Ferner gehören zu dieser Art von Lastkraftwagen auch Abrollkipper zum Aufladen, Transportieren und Wiederabsetzen von mulden- bzw. containerähnlichen Transportbehältern sowie Absetzkipper zur entsprechenden Handhabung von Wechselbehältern, beispielsweise Altglas- oder Altpapiercontainer. Ebenso fallen die im genannten Herstellerkatalog vorgestellten, auf Lastkraftwagen installierten Ladekräne in den Bereich der vorliegenden Erfindung.Trucks or truck trailers with such structures are for example from the catalog of the F. X. Meiller vehicle and Maschinenfabrik-GmbH & Co. KG "Tipper and bodies", printed matter no. 9904-711-1092 known and common in traffic. For this include three-way tippers, rear tippers, dump trucks and Tipping semitrailers and tipping trailers, in which the structure is known Way includes a tipping bridge, for example for the transport of Bulk material is used on construction sites. This type of Trucks also roll-off tippers for loading, transporting and Repositioning of trough-like or container-like transport containers as well as skip loaders for the appropriate handling of swap bodies, for example waste glass or waste paper containers. Likewise, the fall in mentioned manufacturer catalog presented, installed on trucks Loading cranes within the scope of the present invention.

Bei derartigen Aufbauten tritt häufig das Problem auf, daß Wartungs- oder Reparaturarbeiten ohne genaue Kenntnis der "Geschichte", d. h. der zurückliegenden Beanspruchung des Aufbaus und seines Hubgeräts durchgeführt werden müssen. So können Absetzkipper beispielsweise entweder im Baustellenbetrieb eingesetzt werden, woraus in der Regel täglich zahlreiche Absetzvorgänge, d. h. Hubbewegungen eines Auslegers des Absetzkippers resultieren, oder sie können beispielsweise bei Feuer wehrfahrzeugen nur wenige Male pro Jahr zum Auswechseln von System komponenten des Fahrzeugs betätigt werden.With such structures, the problem often arises that maintenance or Repair work without precise knowledge of the "history", d. H. the past stress on the body and its lifting device must be carried out. For example, skip loaders either be used in construction site operations, from which usually numerous settling processes every day, d. H. Boom movements the skip loader result, or they can, for example, in fire weir vehicles only a few times a year to replace systems components of the vehicle are operated.

Zweckmäßigerweise sollten die bei Wartungs- oder Reparaturarbeiten an derartigen Aufbauten durchgeführten Maßnahmen die tatsächliche Beanspruchung des Aufbaus in der Vergangenheit berücksichtigen. Dies ist jedoch bei den momentan erhältlichen Aufbauten nicht möglich, da ihre tatsächliche Beanspruchung in der Vergangenheit in der Regel unbekannt ist.It is advisable to start with maintenance or repair work such structures the actual Take into account the load on the structure in the past. This is however not possible with the currently available superstructures because their actual stress in the past is usually unknown is.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, einen derartigen Aufbau anzugeben, bei dem erforderlichenfalls Informationen über seine Beanspruchung in der Vergangenheit erhältlich sind.It is therefore an object of the invention to provide such a structure if necessary, information about its use in the Past are available.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß bei dem gattungsgemäßen Aufbau eine Hubbewegungs-Zählvorrichtung zum Zählen der erfolgten Hubbewegungen und/oder eine Betriebsdauer-Zählvorrichtung zum Zählen einer Betriebsdauer des Hubgeräts vorgesehen sind/ist.According to the invention this object is achieved in that Generic structure a stroke movement counting device for counting the lifting movements and / or an operating time counting device are provided for counting an operating time of the lifting device.

Derartige Zählvorrichtungen zum Zählen von Ereignissen bzw. zum Zählen einer Betriebsdauer sind bei mechanischen, elektrischen, elektronischen und ähnlichen Geräten in der Technik an sich bekannt und erlauben bei der erfindungsgemäßen Verwendung mit einem Aufbau für einen Lastkraftwa gen die Charakterisierung seiner tatsächlichen Beanspruchung in der Vergangenheit. Im folgenden soll der Ausdruck "Lastkraftwagen" auch "Lastkraftwagen-Anhänger" beinhalten.Such counting devices for counting events or for counting are an operating time for mechanical, electrical, electronic and Similar devices known in the art and allow at Use according to the invention with a structure for a truck the characterization of its actual stress in the Past. In the following, the expression "truck" is also intended Include "truck trailer".

Die erfindungsgemäßen Zählvorrichtungen können bei jeder Art von gattungsgemäßen Aufbauten für Lastkraftwagen (LKW) eingesetzt werden, also beispielsweise auch für auf Lastkraftwagen montierte Ladekräne oder für Ladebordwände von LKW-Aufbauten, die mit entsprechenden Hubgerä ten zur gesteuerten Ausführung von Hubbewegungen ausgerüstet sind. Vorzugsweise ist jedoch vorgesehen, daß es sich bei dem Hubgerät um eine hydraulische Kippvorrichtung für ein Kipperfahrzeug, insbesondere Abrollkipper oder Absetzkipper, handelt.The counting devices according to the invention can be used with any type of generic superstructures for trucks (trucks) are used, for example also for loading cranes or trucks mounted on trucks for tail lifts of truck bodies that are equipped with appropriate lifting devices are equipped for the controlled execution of lifting movements. However, it is preferably provided that the lifting device is a hydraulic tipping device for a tipper vehicle, in particular Hooklift or skip loader.

Derartige hydraulische Kippvorrichtungen umfassen in der Regel wenigstens eine Hubpresse, die an einen Hydraulikkreis mit einer Hydraulikpumpe angeschlossen ist. Ein elektronisches Steuergerät schaltet nach Maßgabe von durch das Bedienungspersonal eingegebenen Befehlen Steuerventile des Hydraulikkreises derart, daß entweder die hydraulische Hubpresse mit Hydrauliköl beaufschlagt wird, um die Kippvorrichtung anzukippen, oder daß das Hydrauliköl aus der Hubpresse wieder ausströmen kann bzw. die Hubpresse aus einer anderen Richtung mit Hydrauliköl beaufschlagt wird, um die Kippvorrichtung wieder in ihren ursprünglichen Ruhezustand zu bringen. In der Regel pumpt die Hydraulikpumpe dann, wenn sich die Kippvorrichtung in der Ruhestellung befindet, das Hydrauliköl in einem Leerlaufkreis um. Für weitere Erläuterungen der an sich bekannten Funktionsweise derartiger Kipperfahrzeuge wird auf den oben genannten Prospekt der F.X. Meiller Fahrzeug- und Maschinenfabrik-GmbH & Co. KG verwiesen.Such hydraulic tipping devices usually include at least a lifting press connected to a hydraulic circuit with a hydraulic pump connected. An electronic control unit switches as required of commands entered by the operating personnel control valves of the Hydraulic circuit such that either the hydraulic lifting press with Hydraulic oil is applied to tilt the tilting device, or that the hydraulic oil can flow out of the lifting press again or the Hydraulic oil is applied from a different direction, to return the tilting device to its original idle state bring. As a rule, the hydraulic pump pumps when the Tilting device is in the rest position, the hydraulic oil in one Idle circuit around. For further explanations of the known Operation of such tipper vehicles is based on the above Prospectus of the F.X. Meiller Fahrzeug- und Maschinenfabrik-GmbH & Co. KG referred.

In einer einfachen Ausführungsform können mechanische Zählvorrichtungen verwendet werden. Vorzugsweise ist jedoch vorgesehen, daß die Hubbewe gungs-Zählvorrichtung und/oder die Betriebsdauer-Zählvorrichtung in ein elektrisches oder elektronisches Steuergerät zur Steuerung des Hubgeräts integriert sind/ist.In a simple embodiment, mechanical counting devices be used. However, it is preferably provided that the lifting movement supply counting device and / or the operating time counting device in one electrical or electronic control device for controlling the lifting device are / is integrated.

Die Wahl elektronischer Zählvorrichtungen bietet grundsätzlich den Vorteil, daß diese preisgünstig erhältlich sind bzw. angefertigt werden können. Die Integration der Zählvorrichtungen in das elektronische Steuergerät zur Steuerung des Hubgeräts gewährleistet darüber hinaus einen kompakten Aufbau und vermeidet die Bereitstellung elektrischer Verbindungsmittel, wie z. B. Kabel, zwischen dem Steuergerät und extern vorgesehenen Zählvor richtungen.The choice of electronic counting devices basically offers the advantage that these are cheaply available or can be made. The Integration of the counting devices in the electronic control unit Control of the lifting device also ensures a compact Build up and avoid the provision of electrical connectors, such as e.g. B. cable, between the control unit and externally provided counting directions.

Zweckmäßigerweise ist vorgesehen, daß die Hubbewegungs-Zählvor richtung einen Kippbetätigungs-Sensor zum Erfassen eines gekippten Zustands des Aufbaus relativ zum Lastkraftwagen aufweist. Hierbei kann der gekippte Zustand beispielsweise durch das Überschreiten eines vorgegebenen Winkels definiert sein.It is expediently provided that the stroke movement counter direction a tilt actuation sensor for detecting a tilted Condition of the structure relative to the truck. This can the tilted state, for example, by exceeding one predetermined angle can be defined.

Grundsätzlich kann der Kippbetätigungs-Sensor derart ausgelegt sein, daß er das Vorliegen eines dem gekippten Zustand zugeordneten elektronischen Befehls erfaßt oder daß er die Betätigung des Hubgeräts erfaßt. In einer besonders sicheren Ausführungsform kann jedoch auch vorgesehen sein, daß der Kippbetätigungs-Sensor bei einem Abroll- oder Absetzkipper den gekippten Zustand eines Auslegers erfaßt. Auf diese Weise wird sicherge stellt, daß nur die tatsächlich erfolgten Kippbewegungen des Abroll- oder Absetzkippers erfaßt werden.Basically, the tilt actuation sensor can be designed such that he the presence of an electronic associated with the tilted state Command detected or that it detects the actuation of the lifting device. In a particularly safe embodiment can, however, also be provided that the tilt actuation sensor in a roll-off or skip loader tilted state of a boom detected. In this way it is secured represents that only the actual tilting movements of the rolling or Skip trucks are detected.

In einer einfachen Ausführungsform kann hierbei vorgesehen sein, daß der Kippbetätigungs-Sensor einen mechanischen Kontaktschalter umfaßt. Hierbei kann der mechanische Kontaktschalter derart angeordnet sein, daß er im gekippten Zustand des Aufbaus relativ zum LKW betätigt wird, oder derart, daß er im Ruhezustand des Aufbaus betätigt wird.In a simple embodiment it can be provided that the Tilt actuation sensor includes a mechanical contact switch. Here, the mechanical contact switch can be arranged such that it is actuated relative to the truck when the body is tilted, or such that it is operated when the body is in the idle state.

Alternativ kann anstelle eines mechanischen Kontaktschalters vorgesehen sein, daß der Kippbetätigungs-Sensor berührungslos funktioniert und z. B. einen induktiven Schalter, einen kapazitiven Schalter oder einen Licht schranken-Schalter umfaßt. Auch hier gilt sinngemäß das oben zum mechanischen Kontaktschalter Gesagte, so daß der berührungslos detektierende Schalter entweder das Erreichen eines gekippten Zustands des Aufbaus oder das Verlassen seines Ruhezustands oder auch die Betätigung des Hubgeräts erfassen kann. Alternatively, it can be provided instead of a mechanical contact switch be that the tilt actuation sensor works without contact and z. B. an inductive switch, a capacitive switch or a light barrier switch includes. The same applies here as above mechanical contact switch said, so that the contactless detecting switches either reaching a tilted state of building or leaving its hibernation or even the Can detect actuation of the lifting device.

Derartige mechanische Kontaktschalter und berührungslos funktionierende Schalter sind in der Technik an sich bekannt und werden hier nicht weiter erläutert werden.Such mechanical contact switches and non-contact functioning Switches are known per se in the art and will not be further developed here are explained.

In einer Weiterbildung der Erfindung kann unabhängig von der Gestaltung einer eventuell vorgesehenen Hubbewegungs-Zählvorrichtung vorgesehen sein, daß die Betriebsdauer-Zählvorrichtung bei einem Hubgerät mit wenigstens einer hydraulischen Hubpresse die Betriebsdauer einer die Hubpresse versorgenden Hydraulikpumpe erfaßt. Eine derartige Gestaltung ist insbesondere dann zweckmäßig, wenn die Hydraulikpumpe als das zu überwachende Teil des Hydraulikkreises angesehen wird. Es ist selbstver ständlich auch möglich, die Betriebsdauer-Zählvorrichtung derart zu gestalten, daß die Zeitdauer gemessen wird, während derer die hydraulische Hubpresse mit Hydrauliköl beaufschlagt wird. In diesem Fall würden diejenigen Zeiträume nicht mitgezählt werden, während derer das Hydraulik öl im Leerlaufkreis umgepumpt wird.In a further development of the invention, regardless of the design a possibly provided stroke movement counting device be that the operating time counting device with a lifting device at least one hydraulic lifting press the operating time of a Hydraulic pump supplying the lifting press. Such a design is particularly useful when the hydraulic pump than that monitoring part of the hydraulic circuit is viewed. It is self-evident it is also possible to count the operating time counting device in this way design that the time period is measured during which the hydraulic Hydraulic oil is applied to the lifting press. In this case those periods during which the hydraulics are not counted oil is pumped in the idle circuit.

In einer einfachen Ausführung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Betriebsdauer-Zählvorrichtung durch ein die Hydraulikpumpe steuerndes Relais bzw. einen das Relais schaltenden Schalter ein- und ausschaltbar ist. Ein derartiges Relais ist bei handelsüblichen Hydraulikkreisen in der Regel ohnehin vorgesehen, so daß kein gesonderter Schalter zum Ein- bzw. Ausschalten der Betriebsdauer-Zählvorrichtung benötigt wird.In a simple embodiment of the invention it is provided that the Operating time counter by a hydraulic pump controlling Relay or a switch that switches the relay can be switched on and off. Such a relay is usually used in standard hydraulic circuits provided anyway, so that no separate switch for on or Switching off the operating time counter is required.

In Weiterbildung des erfindungsgemäßen Aufbaus kann vorgesehen sein, daß er ein Anzeigegerät, vorzugsweise LCD-Anzeigegerät, zum Anzeigen der Ausgabewerte der Zählvorrichtungen umfaßt, wobei zweckmäßigerweise vorgesehen ist, daß das Anzeigegerät ständig in eine Instrumententafel, insbesondere in einem Fahrerhaus des Lastkraftwagens, integriert ist. Auf diese Weise wird das Bedienungspersonal des LKW fortlaufend über die Beanspruchung des Aufbaus informiert. Darüber hinaus kann auf dem erfindungsgemäß vorgesehenen Anzeigegerät, ähnlich neueren Personen- und Lastkraftwagen, auch angezeigt werden, wie viele Hubbewegungen bzw. welche Betriebsdauer noch bis zur nächsten empfohlenen Inspektion des erfindungsgemäßen Aufbaus verbleibt.In a further development of the construction according to the invention, that it is a display device, preferably an LCD display device, for displaying the Output values of the counting devices comprises, expediently it is provided that the display device is constantly in an instrument panel, is integrated, in particular in a cab of the truck. On this way, the truck operator is continuously informed about the Strain on the structure informed. In addition, on the display device provided according to the invention, similar to newer people and trucks, also show how many strokes or the operating time until the next recommended inspection of the structure according to the invention remains.

Alternativ kann jedoch auch vorgesehen sein, daß das Steuergerät eine Steckverbindung zum vorübergehenden Anschließen des Anzeigegeräts, insbesondere bei Wartungsarbeiten, umfaßt. Eine derartige Gestaltung ist insbesondere dann zweckmäßig, wenn nicht das Bedienungspersonal, sondern vielmehr das die Wartungsarbeiten vornehmende Personal über die Beanspruchung des erfindungsgemäßen Aufbaus in der Vergangenheit informiert werden soll.Alternatively, however, it can also be provided that the control unit has a Plug connection for temporarily connecting the display device, especially for maintenance work. Such a design is particularly useful if not the operating personnel, rather, the personnel performing the maintenance work via the Use of the structure according to the invention in the past should be informed.

Die Erfindung betrifft ferner einen Lastkraftwagen oder Lastkraftwagen- Anhänger mit einem Aufbau nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche.The invention further relates to a truck or truck Trailer with a structure according to at least one of the preceding Expectations.

Die Erfindung wird im folgenden an einem bevorzugten Ausführungsbeispiel anhand der Zeichnung erläutert. Es zeigt:The invention is based on a preferred embodiment explained using the drawing. It shows:

Fig. 1 eine Seitenansicht eines Abrollkippers, dessen erfindungsgemäßer Aufbau im Ruhezustand ist; Fig. 1 is a side view of a hook lift truck, the construction of the invention is in the idle state;

Fig. 2 eine Seitenansicht des Abrollkippers aus Fig. 1 mit gekipptem Aufbau; FIG. 2 shows a side view of the roll-off tipper from FIG. 1 with a tilted structure;

Fig. 3 eine schematische Darstellung des Zusammenwirkens wesentlicher Komponenten des erfindungsgemäßen Aufbaus in einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung. Fig. 3 is a schematic representation of the interaction of essential components of the structure according to the invention in a preferred embodiment of the invention.

In den Fig. 1 und 2 ist als spezielle Form eines Lastkraftwagens, welcher mit einem mit einem Hubgerät zur gesteuerten Ausführung von Hubbewe gungen ausgerüsteten Aufbau ausgestattet ist, ein Abrollkipper 10 dargestellt. Sein Aufbau 12 befindet sich in Fig. 1 in der Ruhestellung, beispielsweise während der Fahrt des Abrollkippers 10, und in Fig. 2 in einer gekippten Stellung zum Abrollen eines containerähnlichen Trans portbehälters 14. Hierzu kann mit Hilfe einer hydraulischen Hubpresse 16 ein Ausleger 18, ausgehend von der in Fig. 1 gezeigten Ruhestellung, zunächst nach hinten geschoben und anschließend in der durch den Doppelpfeil P1 in Fig. 2 angedeuteten Richtung derart gekippt werden, daß er mit an seinem hinteren Ende vorgesehenen Rollen 20 am Boden aufgesetzt werden und dort abrollen kann. Derartige Abrollkipper 10 sind in der Technik bekannt und werden hier nicht näher erläutert werden.In Figs. 1 and 2 as a special form of a truck, which is equipped with a lifting device for the controlled conditions with an embodiment of stroke movements equipped construction, a hook lift 10 is shown. Its structure 12 is in Fig. 1 in the rest position, for example while driving the hookloader 10 , and in Fig. 2 in a tilted position for rolling a container-like trans port container 14th For this purpose, with the aid of a hydraulic lifting press 16, a boom 18 , starting from the rest position shown in FIG. 1, can first be pushed backwards and then tilted in the direction indicated by the double arrow P1 in FIG. 2 such that it is attached to its rear End intended rollers 20 are placed on the floor and can roll there. Such roll-off tippers 10 are known in the art and will not be explained in more detail here.

Wie in Fig. 3 gezeigt, ist zur Steuerung der hydraulischen Hubpresse 16 eines derartigen Abrollkippers 10 in der Regel ein elektronisches Steuergerät 22 vorgesehen, welches beispielsweise Ventile des Hydraulikkreises des Abrollkippers 10 steuert. Auf diese Weise kann zum Beispiel von einer Ventilstellung, bei der eine Hydraulikpumpe 24 Hydrauliköl in einem Leerlaufkreis umpumpt, in eine andere Ventilstellung umgeschaltet werden, bei der die Hydraulikpumpe 24 die hydraulische Hubpresse 16 zum Kippen des erfindungsgemäßen Aufbaus 12 mit Hydrauliköl beaufschlagt. Da derartige Hydraulikkreise an sich bekannt sind, sind die entsprechenden Hydraulikleitungen an der Hydraulikpumpe 24 und der hydraulischen Hubpresse 16 in Fig. 3 nur angedeutet.As shown in Fig. 3, for controlling the hydraulic reciprocating press 16 is provided of such a roll-off tipper 10 is usually an electronic control unit 22 which controls such as valves of the hydraulic circuit of the roll-off tipper 10. In this way it is possible, for example, to switch from a valve position in which a hydraulic pump 24 pumps hydraulic oil in an idling circuit into another valve position in which the hydraulic pump 24 acts on the hydraulic lifting press 16 for tilting the structure 12 according to the invention with hydraulic oil. Since such hydraulic circuits are known per se, the corresponding hydraulic lines on the hydraulic pump 24 and the hydraulic lifting press 16 are only indicated in FIG. 3.

In der Regel ist ein Pumpensteuerungsabschnitt 26 des elektronischen Steuergeräts 22 zur Steuerung der Hydraulikpumpe 24, beispielsweise zum Ein- und Ausschalten derselben, ausgelegt. In der in Fig. 3 schematisch dargestellten Ausführungsform der Erfindung ist eine Betriebsdauer- Zählvorrichtung 28 in den Pumpensteuerungsabschnitt 26 des elek tronischen Steuergeräts 22 integriert. In der Betriebsdauer-Zählvorrichtung 28 wird die im Pumpensteuerungsabschnitt 26 ohnehin vorliegende Information über den Betriebszustand der Hydraulikpumpe 24, nämlich ob sie ein- oder ausgeschaltet ist, zum Zählen der Betriebsdauer der Pumpe 24 verwendet. Diese Integration der Betriebsdauer-Zählvorrichtung 28 in den Pumpensteuerungsabschnitt 26 bietet den Vorteil, daß außer der ohnehin zur Steuerung der Pumpe 24 vorgesehenen elektrischen Leitung 30 zwischen dem Pumpensteuerungsabschnitt 26 des elektronischen Steuerge räts 22 und der Pumpe 24 keine zusätzlichen Leitungen erforderlich sind.As a rule, a pump control section 26 of the electronic control device 22 is designed to control the hydraulic pump 24 , for example to switch it on and off. In the embodiment of the invention shown schematically in FIG. 3, an operating time counting device 28 is integrated in the pump control section 26 of the electronic control unit 22 . In the operating time counting device 28 , the information about the operating state of the hydraulic pump 24 , namely whether it is switched on or off, that is present in the pump control section 26 is used to count the operating time of the pump 24 . This integration of the operating time counting device 28 in the pump control section 26 offers the advantage that, apart from the electrical line 30 provided for controlling the pump 24 anyway, no additional lines are required between the pump control section 26 of the electronic control unit 22 and the pump 24 .

Ferner ist bei der in Fig. 3 gezeigten Ausführungsform ein Kippbetätigungs- Sensor 32 an der hydraulischen Hubpresse 16 angebracht. Dieser mecha nisch, induktiv oder auf eine andere an sich bekannte Weise funktionierende Kippbetätigungs-Sensor 32 erfaßt bei der in Fig. 3 gezeigten Ausführungs form die durch den Doppelpfeil P2 in Fig. 3 angedeutete Bewegung eines Kolbens gegenüber einem Zylinder der hydraulischen Hubpresse 16. Der Sensor 32 kann dabei derart ausgelegt sein, daß er auf das Ausfahren und/oder das Einfahren des Kolbens anspricht und ein die Kippbetätigung repräsentierendes Signal erzeugt. Selbstverständlich kann dieser Kipp betätigungs-Sensor 32 auch an jeder anderen Stelle des erfindungsgemäßen Aufbaus 12 des Abrollkippers 10 angebracht sein, an welcher die Kipp betätigung zu einer entsprechenden Veränderung der Relativanordnung von Teilen des Abrollkippers 10 führt. Beispielsweise kann der Sensor 32 auch an der in Fig. 2 zu erkennenden Stelle angebracht sein, an der der Ausleger 18 am LKW angelenkt ist, oder er kann an einer anderen Stelle angebracht sein, an der der Ausleger 18 im in Fig. 1 gezeigten Ruhezustand des Aufbaus 12 am LKW anliegt.Furthermore, in the embodiment shown in FIG. 3, a tilt actuation sensor 32 is attached to the hydraulic lifting press 16 . This mecha nically, inductively or in any other manner known per se functional tilt-sensor 32 detects that shown in Fig. 3 execution form the 3 indicated movement by the double arrow P2 in Fig. Of a piston relative to a cylinder of the hydraulic reciprocating press sixteenth The sensor 32 can be designed in such a way that it responds to the extension and / or retraction of the piston and generates a signal representing the tilt actuation. Of course, this tilt 12 of the roll-off tipper 10 may actuating sensor 32 also at any other point of the construction according to the invention be mounted on which the tilting operation to a corresponding change of the relative arrangement of parts of the roll-off tipper 10 performs. For example, the sensor 32 can also be attached at the location shown in FIG. 2 at which the boom 18 is articulated on the truck, or it can be attached at another location where the boom 18 in the idle state shown in FIG. 1 of the body 12 abuts the truck.

Bei all diesen Ausführungsbeispielen kann der Kippbetätigungs-Sensor 32, wie in Fig. 3 gezeigt, das Kippbetätigungssignal an eine in das elektronische . Steuergerät 22 integrierte Hubbewegungs-Zählvorrichtung 34 leiten. In der in Fig. 3 gezeigten Ausführungsform der Erfindung ist die Hubbewegungs- Zählvorrichtung 34 in einen Hubpressen-Steuerungsabschnitt 36 des elektronischen Steuergeräts 22 integriert. Dieser Hubpressen-Steuerungs abschnitt 36 kann beispielsweise die oben erwähnte Betätigung der hydraulischen Hubpresse 16 durch Schalten des entsprechenden Ventils im Hydraulikkreis steuern. Die Integration der Hubbewegungs-Zählvorrichtung 34 in den Hubpressen-Steuerungsabschnitt 36 erlaubt bei der in Fig. 3 gezeigten Ausführungsform, die vom Sensor 32 gelieferten Kippbetätigungs signale mit den vom Hubpressen-Steuerungsabschnitt 36 erzeugten Hubpressen-Steuerungssignalen zu vergleichen und ggf. auf Diskrepanzen hinzuweisen. Bei einfacheren Ausführungsformen ohne eine derartige Vergleichsmöglichkeit kann jedoch die Hubbewegungs-Zählvorrichtung 34 auch unabhängig vom Hubpressen-Steuerungsabschnitt 36 in das elek tronische Steuergerät 22 integriert sein. Ferner ist es selbstverständlich auch möglich, die Hubbewegungs-Zählvorrichtung 34 vom elektronischen Steuergerät 22 getrennt vorzusehen. In diesem Fall ist zusätzlich zu einer Leitung 38 zwischen dem Kippbetätigungs-Sensor 32 und der Hubbewe gungs-Zählvorrichtung 34 in der Regel eine weitere Leitung von der Hubbewegungs-Zählvorrichtung 34 zum elektronischen Steuergerät 22 oder direkt zu einem Anzeigegerät 40 erforderlich.In all of these embodiments, as shown in FIG. 3, the toggle sensor 32 can send the toggle signal to an electronic one. Control unit 22 direct integrated stroke movement counting device 34 . In the embodiment of the invention shown in FIG. 3, the lifting movement counting device 34 is integrated in a lifting press control section 36 of the electronic control unit 22 . This lifting press control section 36 can control, for example, the above-mentioned actuation of the hydraulic lifting press 16 by switching the corresponding valve in the hydraulic circuit. In the embodiment shown in FIG. 3, the integration of the lifting movement counting device 34 in the lifting press control section 36 allows the tilt actuation signals supplied by the sensor 32 to be compared with the lifting press control signals generated by the lifting press control section 36 and, if necessary, to point out discrepancies. In simpler embodiments without such a possibility of comparison, however, the stroke movement counting device 34 can also be integrated into the electronic control unit 22 independently of the lifting press control section 36 . Furthermore, it is of course also possible to provide the stroke movement counting device 34 separately from the electronic control unit 22 . In this case, in addition to a line 38 between the tilt actuation sensor 32 and the stroke movement counting device 34, a further line from the stroke movement counting device 34 to the electronic control device 22 or directly to a display device 40 is generally required.

Bei der in Fig. 3 gezeigten Ausführungsform erhält das Anzeigegerät 40 die von der Betriebsdauer-Zählvorrichtung 28 erfaßten Informationen über die Betriebsdauer der Hydraulikpumpe 24 sowie die von der Hubbewegungs- Zählvorrichtung 34 erfaßten Informationen über Hubbewegungen der hydraulischen Hubpresse 16 über eine Leitung 42 vom elektronischen Steuergerät 22. Das Anzeigegerät 40 kann ständig in eine Instrumententafel integriert sein, die beispielsweise in einem in den Fig. 1 und 2 zu erkennenden Fahrerhaus 44 des Abrollkippers 10 vorgesehen ist. Selbstver ständlich kann das Anzeigegerät 40, beispielsweise bei nachträglich mit einem erfindungsgemäßen Aufbau 12 ausgerüsteten Abrollkippern 10, auch getrennt im Fahrerhaus 44 oder an einer anderen Stelle des Abrollkippers 10 vorgesehen sein. Darüber hinaus ist es zusätzlich oder alternativ möglich, das Steuergerät 22 mit einer Steckverbindung zum vorübergehenden Anschließen des Anzeigegeräts 40 zu versehen. In the embodiment shown in FIG. 3, the display device 40 receives the information about the operating time of the hydraulic pump 24 as recorded by the operating time counter 28 and the information about the lifting movements of the hydraulic lifting press 16 as recorded by the lifting movement device 34 via a line 42 from the electronic control unit 22 . The display device 40 can be permanently integrated in an instrument panel, which is provided, for example, in a driver's cab 44 of the hook-and-eye tipper 10 shown in FIGS. 1 and 2. Of course, the display device 40 can be provided separately , for example in roll-off tippers 10 equipped with a structure 12 according to the invention, also separately in the driver's cab 44 or at another location of the roll-off tipper 10 . Furthermore, it is additionally or alternatively possible to provide the control unit 22 with a plug connection for temporarily connecting the display device 40 .

Der erfindungsgemäße Aufbau ist nicht auf die beispielhaft gezeigte Ausführungsform beschränkt. So ist es selbstverständlich möglich, mehrere Kippbetätigungs-Sensoren 32 an verschiedenen Stellen des erfindungs gemäßen Aufbaus 12 vorzusehen und ihre der Hubbewegungs-Zählvor richtung 34 zugeführten Signale getrennt auszuwerten bzw. miteinander zu vergleichen. Ebenso ist es möglich, zusätzlich oder alternativ zur Erfassung der Betriebsdauer der Hydraulikpumpe 24 bestimmte Schaltdauern des Schaltventils im Hydraulikkreis oder einer anderen Komponente des Hydraulikkreises zu erfassen. Darüber hinaus ist es je nach Einsatzgebiet des LKW auch möglich, derartige Aufbauten 12 nicht mit hydraulischen, sondern mit elektrischen und/oder pneumatischen Hubvorrichtungen zu versehen. Auch in diesem Fall können die erfindungsgemäße Hubbewe gungs-Zählvorrichtung 34 und/oder die Betriebsdauer-Zählvorrichtung 28 und die ihnen zugeordneten Komponenten zur Erfassung der tatsächlichen Beanspruchung des Aufbaus 12 eingesetzt werden.The structure according to the invention is not limited to the exemplary embodiment shown. So it is of course possible to provide a plurality of tilt actuation sensors 32 at different points of the structure 12 according to the Invention and to separately evaluate or compare their signals supplied to the lifting movement counting device 34 . It is also possible, in addition or as an alternative to recording the operating time of the hydraulic pump 24 , to record certain switching periods of the switching valve in the hydraulic circuit or another component of the hydraulic circuit. In addition, depending on the area of application of the truck, it is also possible not to provide such structures 12 with hydraulic, but with electrical and / or pneumatic lifting devices. In this case too, the stroke movement counting device 34 according to the invention and / or the operating time counting device 28 and the components assigned to them can be used to detect the actual stress on the structure 12 .

Claims

1. With a lifting device for the controlled execution of lifting movements conditions equipped structure ( 12 ) for a truck and / or possibly for a truck trailer, the lifting device preferably comprising at least one hydraulic lifting press ( 16 ) as a drive for executing the lifting movement, thereby characterized in that a stroke movement counting device ( 34 ) for counting the stroke movements that have taken place and / or an operating time counting device ( 28 ) for counting an operating time of the lifting device are / are provided.

2. With a lifting device for the controlled execution of lifting movements conditions equipped structure ( 12 ) according to claim 1, characterized in that the lifting device is a hydraulic tipping device for a tipper vehicle ( 10 ), in particular roll-off tipper or skip loader.

3. With a lifting device for the controlled execution of lifting movements equipped structure ( 12 ) according to claim 2, characterized in that the lifting movement counting device ( 34 ) and / or the operating time counting device ( 28 ) in an electrical or electronic control unit ( 22 ) are integrated to control the lifting device.

4. With a lifting device for the controlled execution of lifting movements gene equipped structure ( 12 ) according to claim 2 or 3, characterized in that the lifting movement counting device ( 34 ) has a tilt actuation sensor for detecting a tilted state of the structure ( 12 ) relative to the truck having.

5. With a lifting device for the controlled execution of lifting movements gene equipped structure ( 12 ) according to claim 4, characterized in that the tilt actuation sensor detects the tilted state of a boom ( 18 ) in a roll-off or skip loader ( 10 ).

6. With a lifting device for the controlled execution of lifting movements gene equipped structure ( 12 ) according to claim 4 or 5, characterized in that the tilt actuation sensor comprises a mechanical contact switch.

7. With a lifting device for the controlled execution of lifting movements gene equipped structure ( 12 ) according to claim 4 or 5, characterized in that the tilt actuation sensor comprises a non-contact detecting switch, in particular inductive switch.

8. With a lifting device for the controlled execution of lifting movements conditions equipped structure ( 12 ) according to any one of claims 2 to 7, characterized in that the operating time counting device ( 28 ) in a lifting device with at least one hydraulic lifting press ( 16 ) the operating time one Lifting press ( 16 ) supplying hydraulic pump ( 24 ) is detected.

9. With a lifting device for the controlled execution of lifting movements equipped structure ( 12 ) according to claim 8, characterized in that the operating time counting device ( 28 ) by a hydraulic pump ( 24 ) controlling relay or a relay switching switch on and can be switched off.

10. With a lifting device for the controlled execution of lifting movements conditions equipped structure ( 12 ) according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a display device ( 40 ), preferably an LCD display device, for displaying the output values of the counting devices.

11. With a lifting device for the controlled execution of lifting movements conditions equipped structure ( 12 ) according to claim 10, characterized in that the display device ( 40 ) is constantly integrated into an instrument panel, in particular in a cab ( 44 ) of the truck.

12. With a lifting device for the controlled execution of lifting movements equipped structure ( 12 ) according to claim 10, characterized in that the control device ( 22 ) comprises a plug connection for temporarily connecting the display device ( 40 ), in particular during maintenance work.

13. truck or truck trailer with a structure ( 12 ) according to at least one of the preceding claims.