DE19932392A1

DE19932392A1 - Process for the production of a heat-insulating and at the same time covering roof structure

Info

Publication number: DE19932392A1
Application number: DE1999132392
Authority: DE
Inventors: Ralf Pfreundschuh
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1999-07-14
Filing date: 1999-07-14
Publication date: 2001-02-01
Also published as: EP1069255A1

Abstract

Bei der Erfindung handelt es sich um einen Dachaufbau zur Abdeckung und gleichzeitiger Wärmeisolierung eines bestehenden Daches, wobei der Dachaufbau eine witterungsbedingte Dachauflage umfaßt, die über eine Mehrzahl von in einem vorbestimmten Raster angeordneten Ankerelementen witterungsseitig auf dem bestehenden Dach befestigbar ist. DOLLAR A Dabei umfassen die Ankerelemente jeweils mindestens eine Ausnehmung zur Einbringung einer Fixierungssubstanz, wie Montageschaum, so daß die Ankerelemente über die im Bereich der Ausnehmung eingebrachte Fixierungssubstanz am Dach zur Verhinderung des Wegrutschens vorfixierbar sind.The invention relates to a roof structure for covering and at the same time thermal insulation of an existing roof, the roof structure comprising a weather-related roof support which can be fastened to the existing roof on the weather side via a plurality of anchor elements arranged in a predetermined grid. DOLLAR A The anchor elements each comprise at least one recess for introducing a fixing substance, such as assembly foam, so that the anchor elements can be pre-fixed on the roof via the fixing substance introduced in the region of the recess to prevent them from slipping away.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines wärmeisolierenden und gleichzeitig abdeckenden Dachaufbaus nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1, einen Dachaufbau nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 5 oder 12 sowie ein Ankerelement zur Verwendung bei einem Dachaufbau.The invention relates to a method for producing a heat-insulating and at the same time covering roof structure according to the preamble of claim 1, a roof structure according to the preamble of claim 5 or 12 and an anchor element for Use in a roof structure.

Bei der Sanierung, Abdeckung und Wärmeisolierung von bestehenden Dächern, wie Wellblechdächern, Wellastbestdächern, Aluminiumdächern und ähnlichen Dächern besteht ganz allgemein das Problem, daß der zu erstellende Dachaufbau auch hohen Windsogbelastungen standhalten muß. Herkömmlicherweise wurden derartige Dachaufbauten mit dem bestehenden Dach verschraubt, vernagelt oder vernietet. Bei derartigen punktuellen Verbindungen besteht jedoch das Problem, daß die gesetzlich vorgeschriebenen Auszugswerte oftmals nicht erreicht werden. Derartige Dachaufbauten können stärkeren Windsogbelastungen unter Umständen nicht standhalten, was neben einer Zerstörung des Dachaufbaus eine erhebliche Gefährdung der Umwelt nach sich zieht.When renovating, covering and heat insulation of existing roofs, such as Corrugated iron roofs, corrugated best roofs, aluminum roofs and similar roofs exist in general the problem that the roof structure to be created also high Must withstand wind suction loads. Such roof structures have been conventional screwed, nailed or riveted to the existing roof. With such selective Connections, however, there is the problem that the legally required extract values often cannot be achieved. Such roof structures can be stronger Under certain circumstances, wind suction loads cannot withstand, which in addition to the destruction of the Roof structure poses a significant risk to the environment.

Bereits in der DE 197 57 254 wurde daher ein Dachaufbau und ein Verfahren zu dessen Herstellung beschrieben, bei dem punktuelle Belastungen dadurch vermieden werden, daß zwischen die Ankerelemente des zu erstellenden Dachaufbaus und dem bestehenden Dach ein Bindemittel eingebracht wird, der Dachaufbau also an mehreren vorgegebenen Stellen flächig an dem bestehenden Dach befestigt wird.DE 197 57 254 therefore already describes a roof structure and a method for the same Manufacture described in which point loads are avoided in that between the anchor elements of the roof structure to be created and the existing roof Binder is introduced, that is, the roof structure flat at several predetermined locations is attached to the existing roof.

Bei der Verwirklichung dieses vielversprechenden Konzepts ist nun allerdings das Problem aufgetreten, daß die Ankerelemente während der Aushärtung des Bindemittels auf dem bestehenden Dach aus der jeweils zugedachten Position verrutschen. Dieses unter Umständen bereits bei Flachdächern auftretende Problem nimmt mit der Steilheit eines Daches zu, so daß bei Dächern stärkerer Neigung die Ankerelemente während des Aushärtungsvorgangs des Bindemittels sogar vom Dach abrutschen können.However, the problem in realizing this promising concept is now occurred that the anchor elements during the curing of the binder on the slide the existing roof out of the intended position. Under certain circumstances problem already occurring with flat roofs increases with the steepness of a roof, so that in the case of roofs with a greater slope, the anchor elements during the hardening process of the Binder can even slip off the roof.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, ein Verfahren und einen Dachaufbau anzugeben, bei dem ein Verrutschen der Ankerelemente während des Aushärtvorgangs des Bindemittels mit ausreichender Sicherheit vermieden wird. The object of the present invention is a method and a roof structure specify in which a slipping of the anchor elements during the curing process of the Binder is avoided with sufficient security.

Dieses Aufgabe wird mit einem Verfahren nach den Merkmalen des Anspruches 1 und einem Dachaufbau mit den Merkmalen des Anspruches 5 oder den Merkmalen des Anspruches 12 gelöst.This object is achieved with a method according to the features of claim 1 and Roof structure with the features of claim 5 or the features of claim 12 solved.

Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen angegeben.Advantageous further developments are specified in the subclaims.

Ein Kerngedanke der vorliegenden Erfindung besteht darin, die Ankerelemente an der ihnen jeweils zugedachten Position provisorisch zu befestigen. Dies geschieht nach einem Aspekt der vorliegenden Erfindung dadurch, daß die Ankerelemente mit einer schnell aushärtenden Fixierungssubstanz so am bestehenden Dach fixiert werden, daß ein Verrutschen mit ausreichender Sicherheit verhindert wird. Dabei gewährleistet die Fixierungssubstanz selbst keine ausreichende Zugfestigkeit, um eine Befestigung des gesamten Dachaufbau mit ausreichender Zuverlässigkeit zu garantieren. Hierzu ist vielmehr erforderlich, daß spezielle Bindemittel nach Fixierung der Ankerelemente auf dem bestehenden Dach zwischen die Ankerelemente und dem bestehenden Dach eingebracht wird, so daß sich eine dauerhafte und ausreichend zugfeste Verbindung über einen oder mehrere flächig ausgedehnte Bereiche zwischen Ankerelement und Dach ausbilden kann.A key concept of the present invention is to anchor the elements to them to temporarily secure each intended position. This happens in one aspect the present invention in that the anchor elements with a fast curing Fixing substance to be fixed on the existing roof so that slipping with sufficient security is prevented. The fixative itself ensures this not sufficient tensile strength to attach the entire roof structure guarantee sufficient reliability. Rather, this requires that special Binder after fixing the anchor elements on the existing roof between the Anchor elements and the existing roof is introduced, so that there is a permanent and Sufficient tensile connection over one or more extensive areas can form between anchor element and roof.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung wird die Fixierungssubstanz über Ausnehmungen in den Ankerelementen eingebracht, derart, daß die Ankerelemente im Bereich dieser Ausnehmungen vorfixiert werden. Hierdurch hat die Fixierungssubstanz zum einen ausreichend Angriffsfläche am jeweiligen Ankerelement; zum anderen kann die Menge der eingebrachten Fixierungssubstanz anhand ihres Füllstandes in der Ausnehmung gut kontrolliert werden. Wenn als Fixierungssubstanz herkömmlicher Montageschaum zur Anwendung gelangt, kann eine vergleichsweise geringe Menge, etwa in Walnußgröße, zur Befestigung eines Ankerelements ausreichend sein. Vorzugsweise sind allerdings nicht eine, sondern zwei Ausnehmungen vorgesehen. Auch eine höhere Anzahl von Ausnehmungen ist denkbar, wobei dann der Aufwand zur Fixierung eines Ankerelements entsprechend ansteigt.In an advantageous embodiment, the fixing substance is recessed in the Anchor elements introduced, such that the anchor elements in the area of this Recesses are pre-fixed. As a result, the fixative has on the one hand sufficient contact surface on the respective anchor element; on the other hand, the amount of introduced fixation substance based on its level in the recess well to be controlled. If as a fixing substance conventional assembly foam for Applied, a comparatively small amount, such as walnut size, for Attachment of an anchor element may be sufficient. However, preferably not one but two recesses are provided. There is also a higher number of recesses conceivable, in which case the effort for fixing an anchor element increases accordingly.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung wird das Bindemittel an der Stirnseite der Ankerelemente eingebracht und läuft über in den Ankerelementen vorgesehene Längsnuten in den Bereich zwischen Ankerelement und Dach 1 ein. Die Geschwindigkeit und Tiefe des Einlaufens hängen von der Oberfläche und der Neigung des Daches ab. Bei den meisten Dachformen kann das Bindemittel über die gesamte Länge der Ankerelemente einlaufen und tritt meist auch am gegenüberliegenden Ende aus. Hierdurch kann kontrolliert werden, daß das Bindemittel vollständig zwischen Ankerelementen und Dach eingelaufen ist.In a further advantageous embodiment, the binding agent is introduced on the end face of the anchor elements and runs into the area between anchor element and roof 1 via longitudinal grooves provided in the anchor elements. The speed and depth of the break-in depend on the surface and the slope of the roof. With most roof shapes, the binding agent can run in over the entire length of the anchor elements and usually also emerges at the opposite end. In this way it can be checked that the binding agent has completely run in between the anchor elements and the roof.

Alternativ oder zusätzlich kann das Bindemittel auch seitlich eingebracht werden und läuft dabei zumindest teilweise in dem Bereich zwischen Ankerelement und Dach ein. Die Einlauftiefe ist auch hier von der Form und der Oberfläche des Daches abhängig. Bei gewellten Dächern läuft das Bindemittel der Wellenform folgend unter die im Wellental vorfixierten Ankerelemente ein.Alternatively or additionally, the binder can also be introduced laterally and runs thereby at least partially in the area between the anchor element and the roof. The Inlet depth also depends on the shape and surface of the roof. At corrugated roofs, the binding agent follows the wave form below that in the wave valley pre-fixed anchor elements.

Bei Flachdächern hingegen wird das Bindemittel nach Vorfixierung vorzugsweise um das gesamte Ankerelement entlang seines Umfanges eingebracht. Bei geneigten Dächern ist es zweckmäßig, das Bindemittel um einen Teil des Umfanges, nämlich im oberen Bereich der seitlichen Flanken und an der Stirnseite einzubringen. Dies kann in einem durchgängigen Aufbringschritt erfolgen, wobei das Einbringen des Bindemittels an einer seitlichen Flanke begonnen und dann dem Umfang folgend an der Stirnseite und im oberen Bereich der anderen Seitenflanke fortgeführt wird.In the case of flat roofs, on the other hand, the binder is preferably around that after pre-fixing entire anchor element introduced along its circumference. With sloping roofs it is expedient, the binder around a part of the circumference, namely in the upper region of the side flanks and at the front. This can be done in one end-to-end Application step take place, the introduction of the binder on a side flank started and then circumferentially on the front and in the upper area of the others Side flank is continued.

In vorrichtungstechnischer Hinsicht kommen bei der vorliegenden Erfindung Ankerelemente zum Einsatz, die jeweils mindestens eine Ausnehmung zur Einbringung einer Fixierungssubstanz, wie Montageschaum umfassen. Die Ausnehmung ist dabei so ausgebildet, daß die Ankerelemente nach Einbringung der Fixierungssubstanz am Dach vorfixiert sind. Die Ausbildung der Ankerelemente mit derartigen Ausnehmungen stellt somit eine zuverlässige und gleichzeitig kostengünstige Lösung des eingangs geschilderten Problems dar.In terms of device technology, anchor elements come with the present invention for use, each with at least one recess for introducing a Fixation substance, such as assembly foam include. The recess is like this trained that the anchor elements after introduction of the fixing substance on the roof are pre-fixed. The formation of the anchor elements with such recesses is thus a reliable and at the same time cost-effective solution of the above Problem.

Besonders vorteilhaft ist es, die Ausnehmungen in Form von Durchgangsbohrungen auszubilden. In dieser Ausgestaltung ist einerseits die Vorfixierung besonders wirksam, da für die Fixierungssubstanz hierdurch an den Ankerelementen zuverlässige Angriffsflächen gebildet sind. Darüber hinaus kann die Menge der eingebrachten Fixierungssubstanz durch die Höhe des Füllstandes in der Ausnehmung auf einfache Weise überprüft werden.It is particularly advantageous to have the recesses in the form of through holes to train. In this embodiment, on the one hand, the pre-fixation is particularly effective because for the fixing substance thereby reliable attack surfaces on the anchor elements are formed. In addition, the amount of fixative introduced by the The level in the recess can be checked in a simple manner.

Da die Fixierungssubstanz lediglich zur Vorfixierung der Ankerelemente dient und die eigentliche Befestigung über Bindemittel erfolgt, sollte zur Verbesserung der Verklebung mit dem bestehenden Dach das Ankerelement eine strukturierte Haftoberfläche aufweisen. Hierdurch wird die Wirksamkeit des Bindemittels verstärkt. Gleichzeitig wird selbst bei ausgetretenem Montageschaum auch für die im nachfolgenden Schritt eingebrachten Bindemittel noch ausreichend Haftfläche geschaffen.Since the fixing substance only serves to pre-fix the anchor elements and the The actual attachment is done using binders, should improve the bond with the existing roof the anchor element have a structured adhesive surface. This increases the effectiveness of the binder. At the same time, even at leaked assembly foam also for those introduced in the following step Binder created sufficient adhesive surface.

In einer besonders zweckmäßigen Weiterbildung ist das Ankerelement mit einer Oberseite zur Befestigung der Dachauflage zwei Stirnseiten sowie zwei Flanken und im Bereich zwischen den Flanken mit einer Unterseite versehen, wobei im Bereich der Unterseite eine oder mehrere Längsnuten vorgesehen sind, die zur Einbringung von Bindemittel und/oder Verbesserung der Hafteigenschaften bei eingebrachtem Bindemittel ausgebildet sind. Die Längsnuten leiten gerade bei geneigtem Dach stirnseitig eingebrachtes Bindemittel in den Bereich zwischen Dach und Unterseite des Ankerelements. Wenn die Längsnuten durchgehend ausgebildet sind, kann bei entsprechender Oberfläche und Neigung des Daches das Bindemittel auch an der gegenüberliegenden Stirnseite des Ankerelements wieder hervortreten, so daß eine Benetzung der gesamten Längserstreckung der Unterseite sichergestellt und überprüft werden kann.In a particularly expedient development, the anchor element has an upper side Fastening the roof support two faces and two flanks and in the area between provide the flanks with an underside, one or more in the area of the underside Longitudinal grooves are provided, which are used to introduce binders and / or improve the Adhesive properties are formed when the binder is introduced. Conduct the longitudinal grooves Especially when the roof is sloping, the binder introduced into the area between the front Roof and underside of the anchor element. If the longitudinal grooves are continuous, can with the appropriate surface and slope of the roof, the binder on the opposite end face of the anchor element emerge again, so that wetting the entire longitudinal extent of the underside can be ensured and checked.

Es hat sich als vorteilhaft erwiesen, mehrere, insbesondere zwei bis vier parallel zueinander angeordnete Längsnuten vorzusehen.It has proven advantageous to have several, in particular two to four, parallel to one another to provide arranged longitudinal grooves.

In einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung weisen die Ankerlemente einen in etwa halbkreisförmigen Querschnitt auf, wobei eine Längsnut im Scheitelpunkt und zwei weitere Längsnuten um 15° bis 40°, vorzugsweise etwa 25°, vom Scheitelpunkt beabstandet angeordnet sind. Diese Anordnung gestattet eine besonders günstige Verteilung der Bindemittel. Nach einer Erkenntnis der vorliegenden Erfindung sollte das Bindemittel vor allem im Bereich der Unterseite der Ankerelemente wirksam sein. Im seitlichen Bereich aufsteigendes Bindemittel verbessert die Auszugswerte bei Windsogbelastung nur noch unwesentlich. Gleichzeitig werden die Ankerelemente durch eine zu große Menge an Bindemittel angehoben und gerade bei gewellten Dächern aus dem Wellental herausgedrückt.In a particularly advantageous embodiment, the anchor elements have approximately one semicircular cross-section, with one longitudinal groove at the apex and two more Longitudinal grooves spaced from 15 ° to 40 °, preferably about 25 °, from the apex are arranged. This arrangement allows a particularly favorable distribution of the Binder. According to a finding of the present invention, the binder should be pre be effective especially in the area of the underside of the anchor elements. In the side area Ascending binder only improves the pull-out values when there is wind suction insignificant. At the same time, the anchor elements become too large Binder raised and squeezed out of the trough, especially on corrugated roofs.

Gemäß einem anderen Aspekt der vorliegenden Erfindung wird das Problem des Wegrutschens der Ankerelemente dadurch gelöst, daß mehrere Ankerelemente miteinander zu einer Ankerkette verbunden sind. In dieser Ausgestaltung kann die Fixierung eines Ankerelements ausreichen, um die gesamte Ankerkette festzuhalten. Auch kann die Ankerkette ohne Fixierung eines Ankerelements selbst provisorisch an einem oder mehreren Ihrer Verbindungselemente fixiert werden. Bei einem First- oder Giebeldach kann das beispielsweise dadurch geschehen, daß die Ankerkette mit einem Verbindungselement in ihrem mittleren Bereich über den First eines Daches gelegt wird. Reibungskräfte der Ankerkette auf dem First sowie der Ankerlemente zu beiden Seiten des Firstes verhindern ein Verrutschen der Ankerkette.According to another aspect of the present invention, the problem of Slipping away of the anchor elements solved in that several anchor elements together an anchor chain are connected. In this embodiment, the fixation of a Sufficient anchor element to hold the entire anchor chain in place. It can also Anchor chain even provisionally on one or more without fixing an anchor element Of your fasteners. With a ridge or gable roof that can happen, for example, that the anchor chain with a connecting element in its middle area is placed over the ridge of a roof. Frictional forces of Anchor chains on the ridge and the anchor elements on both sides of the ridge prevent it The anchor chain slips.

Nach einer ersten alternativen Ausführungsform sind das oder die Verbindungselemente starr, beispielsweise als Locheisen ausgebildet. Nach einer anderen alternativen Ausführungsform sind die Verbindungselemente flexibel und zugfest, beispielsweise als Draht oder Drahtseil ausgebildet. Während gemäß der letzten alternativen Ausführungsform ein Verrutschen wegen der Zugfestigkeit der Verbindungselemente nur in Zugrichtung ausgeschlossen ist, können bei starren Verbindungselementen auch Kräfte entgegen der Zugrichtung oder seitlich zur Ankerkette abgefangen und ein Verrutschen eines einzelnen Ankerelements verhindert werden.According to a first alternative embodiment, the connecting element or elements are rigid, for example designed as a punch. According to another alternative embodiment the connecting elements are flexible and tensile, for example as wire or wire rope educated. While slipping due to the last alternative embodiment the tensile strength of the connecting elements is excluded only in the direction of pull, at rigid connecting elements also forces against the pulling direction or laterally Anchor chain intercepted and a single anchor element prevented from slipping become.

Einen weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung bildet ein zur Herstellung des vorbeschriebenen Dachaufbaus ausgebildetes Ankerelement. Ein solches Ankerelement kann als selbstständiges Bauteil vertrieben und von Dachdeckern bezogen werden, die ihrerseits einen Dachaufbau unter Verwendung der erfindungsgemäßen Ankerelemente errichten.Another aspect of the present invention is one for producing the above-described roof structure formed anchor element. Such an anchor element can distributed as an independent component and obtained from roofers, who in turn erect a roof structure using the anchor elements according to the invention.

Die Erfindung wird nachstehend auch hinsichtlich weiterer Merkmale und Vorteile anhand der Beschreibung von Ausführungsbeispielen und unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen näher erläutert.The invention is also explained below with regard to further features and advantages the description of exemplary embodiments and with reference to the accompanying Drawings explained in more detail.

Hierbei zeigen:Here show:

Fig. 1 eine Ausführungsform eines auf einem Dach aufgeklebten Ankerelements in Querschnittsansicht, Fig. 1 shows an embodiment of a glued on a roof anchor element in cross-sectional view,

Fig. 2 das Ankerelement nach Fig. 1 in einer Ansicht von unten, Fig. 2 shows the anchoring element according to Fig. 1, in a view from below

Fig. 3 einen Querschnitt durch einen unter Verwendung des Ankerelements nach Fig. 1 hergestellten Dachaufbaus, Fig. 3 shows a cross-section through a made using the anchor element of FIG. 1 the roof structure

Fig. 4 eine Ausführungsform eines auf einem Dach befestigten Ankerelements in perspektivischer Ansicht, Fig. 4 shows an embodiment of a mounted on a roof anchor member in a perspective view;

Fig. 5 eine Ausführungsform einer über den First eines Daches gelegten Ankerkette mit fünf Ankerelementen in skizzenhafter Darstellung. Fig. 5 shows an embodiment of an anchor chain placed over the ridge of a roof with five anchor elements in a sketchy representation.

In Fig. 1 ist eine Ausführungform eines erfindungsgemäßen Ankerelements 14 in Querschnittsansicht dargestellt. Das Ankerelement 14 ist auf einem bestehenden Dach 11, hier einem Wellasbestdach durch Bindemittel 17 befestigt. Das Bindemittel 17 ist in einer bevorzugten Ausführungsform ein auf Polyurethan-Basis speziell entwickelter Klebstoff, mit dem sich hohe Auszugswerte gewährleisten lassen.In Fig. 1, one embodiment of an anchor element 14 according to the invention is shown in cross sectional view. The anchor element 14 is attached to an existing roof 11 , here a corrugated asbestos roof, by means of a binder 17 . In a preferred embodiment, the binder 17 is an adhesive specially developed on the basis of polyurethane, with which high extraction values can be guaranteed.

Das Ankerelement 14 ist im vorliegendem Beispiel ein in der Mittelebene halbiertes Rundholz mit zwei Stirnseiten 44, 45 (Fig. 4). Die zwischen den Stirnseiten 44, 45 liegende ebene Flachseite definiert eine Oberseite 34. Die runde Mantelfläche wird durch zwei Flanken 31, 32 und eine dazwischen angeordnete Unterseite 35 definiert. Flanken 31, 32 und Unterseite 35 gehen bei der hier beschriebenen Querschnittsform kontinuierlich ineinander über, wobei sich die Flanken 31, 32 etwa über einen Winkelbereich von 45° und die Unterseite 35 über einen Winkelbereich von 90° erstrecken. In the present example, the anchor element 14 is a round timber halved in the central plane with two end faces 44 , 45 ( FIG. 4). The flat flat side lying between the end faces 44 , 45 defines an upper side 34 . The round lateral surface is defined by two flanks 31 , 32 and an underside 35 arranged between them. Flanks 31 , 32 and underside 35 continuously merge into one another in the cross-sectional shape described here, the flanks 31 , 32 extending approximately over an angular range of 45 ° and the underside 35 over an angular range of 90 °.

Die Unterseite 35 der Ankerlemente 14 ist als Haftoberfläche 18 ausgebildet. Die in Wellentäler 16 des bestehenden Dachs 11 eingelegten Ankerlemente 14 werden von der Haftoberfläche 18 her über Bindemittel 17 mit dem bestehenden Dach 11 verklebt.The underside 35 of the anchor elements 14 is designed as an adhesive surface 18 . The inserted into troughs 16 of the existing roof 11 Ankerlemente 14 are bonded by the adhesive surface 18 over her binder 17 with the existing roof. 11

Das Ankerelement 14 weist zwischen Oberseite 34 und Unterseite 35 vorzugsweise zwei jeweils in den Endbereichen des Ankerelements 14 angeordnete als Durchgangsbohrungen ausgebildete Ausnehmungen auf. Die Durchgangsbohrungen 21, 22 sind bezogen auf die Flanken 31, 32 mittig angeordnet, derart, daß die Durchgangsbohrungen 21, 22 jeweils im Scheitelpunkt 36 der Unterseite 35 enden. Wie in Fig. 1 dargestellt, ist die Durchgangsbohrung 21 zum Zwecke der Vorfixierung des Ankerelements 14 auf dem bestehenden Dach 11 teilweise mit Fixierungssubstanz 33, die hier ein herkömmlicher Montageschaum sein kann, ausgefüllt. Der sowohl am bestehenden Dach 11 als auch an den Wänden der Durchgangsbohrung 21 angreifende Montageschaum 33 gewährleistet eine ausreichende Vorfixierung des Ankerelements 14. Durch die Füllstandshöhe des Montageschaums 33 in der Durchgangsöffnung 21 kann der Monteur die Zuverlässigkeit der vorgenommenen Vorfixierung kontrollieren. In Fig. 1 ist das Ankerelement 14 noch ohne Bindemittel 17 lediglich durch den Montageschaum 33 am bestehenden Dach 11 vorfixiert.The anchor element 14 has between the top 34 and bottom 35 preferably two recesses, each arranged in the end regions of the anchor element 14, which are designed as through bores. The through bores 21 , 22 are arranged centrally with respect to the flanks 31 , 32 , such that the through bores 21 , 22 each end at the apex 36 of the underside 35 . As shown in FIG. 1, the through hole 21 is partially filled with fixing substance 33 , which can be a conventional assembly foam, for the purpose of pre-fixing the anchor element 14 on the existing roof 11 . The mounting foam 33 , which engages both on the existing roof 11 and on the walls of the through hole 21, ensures adequate pre-fixing of the anchor element 14 . The level of the mounting foam 33 in the through opening 21 allows the fitter to check the reliability of the pre-fixing. In Fig. 1, the anchor element 14 is still pre-fixed without binding agent 17 only by the mounting foam 33 on the existing roof 11 .

In Fig. 2 ist das Ankerelement nach Fig. 1 in einer Ansicht von unten dargestellt. Im Bereich der Unterseite 35 treten die bereits erwähnten Durchgangsbohrungen 21, 22 aus, die im ausreichenden Abstand vom mittleren Bereich, vorzugsweise in den Endbereichen des Ankerelements 14 angeordnet sind. Ebenfalls an der Unterseite 35 verlaufen mehrere, hier drei Längsnuten 19, 20, 20'. Die Längsnuten 19, 20, 20' sind parallel zur Längserstreckung des Ankerelements 14 ausgerichtet und weisen im vorliegenden Fall etwa gleichen Abstand, gleiche Breite und gleiche Tiefe auf. Bei der dargestellten Ausführungsform verläuft die mittlere Längsnut 19 jeweils im Scheitelpunkt. Beidseitig ist jeweils eine parallel hierzu verlaufende Längsnut 20, 20' angeordnet, wobei der Winkelabstand der durch die Scheitelpunkte verlaufenden zentralen Längsnut zu den seitlich hiervon angeordneten Längsnuten jeweils etwa 25° beträgt.In FIG. 2, the anchor element of FIG. 1 in a view from below. The already mentioned through bores 21 , 22 emerge in the area of the underside 35 and are arranged at a sufficient distance from the central area, preferably in the end areas of the anchor element 14 . Several, here three longitudinal grooves 19 , 20 , 20 'also run on the underside 35 . The longitudinal grooves 19 , 20 , 20 'are aligned parallel to the longitudinal extent of the anchor element 14 and in the present case are approximately the same distance, same width and same depth. In the embodiment shown, the central longitudinal groove 19 runs at the apex. A longitudinal groove 20 , 20 'running parallel to each is arranged on both sides, the angular distance between the central longitudinal groove running through the apexes and the longitudinal grooves arranged laterally therefrom being in each case approximately 25 °.

In Fig. 3 ist ein Dachaufbau 12 mit einer Dachauflage 13 unter Verwendung eines erfindungsgemäßen Ankerelements auf einem bestehenden Dach 11, das bei dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel als Wellasbestdach ausgebildet ist, befestigt. Zu diesem Zweck wird das Ankerelement 14 nach der beschriebenen Vorfixierung mittels Bindemittel 17 in Wellentälern 16 des bestehenden Dachs 11 fixiert. Das Bindemittel wird von der oder den Stirnseiten und/oder von den Flanken 31, 32 her eingebracht und läuft entlang der Längsnut 19, 20, 20' bzw. der Flanken 31, 32 in den Bereich der Haftoberfläche 18 des vorfixierten Ankerelements 14 ein. Hierdurch wird eine flächige Verklebung des Ankerelements 14 mit einem bestehenden Dach 11 erreicht, was gleichzeitig hohe Auszugswerte gewährleistet. In Fig. 3, a roof structure 12 is attached to a roof support 13 using an anchor element according to the invention on an existing roof 11 , which is designed as corrugated asbestos roof in the embodiment shown here. For this purpose, the anchor element 14 is fixed in the troughs 16 of the existing roof 11 by means of a binder 17 after the pre-fixing described. The binder is introduced from the end face or faces and / or from the flanks 31 , 32 and runs along the longitudinal groove 19 , 20 , 20 'or the flanks 31 , 32 into the area of the adhesive surface 18 of the pre-fixed anchor element 14 . This results in a flat bonding of the anchor element 14 to an existing roof 11 , which at the same time ensures high pull-out values.

Das gesamte Verfahren zur Fixierung eines Dachaufbaus auf einem bestehenden Dach 11 läuft grob in den drei folgenden Schritten ab:
Vorfixieren des Ankerelementes 14 auf dem bestehenden Dach 11 durch Einbringen von Fixierungssubstanz 33 in die hier als Durchgangsbohrungen ausgebildeten Ausnehmungen 21, 22;
Einbringen von Bindemittel 17 in den Bereich der Haftoberfläche durch Weiterleitung des Bindemittels über den Bereich der Haftoberfläche 18 beim bereits vorfixierten Ankerelement 14 in Längsnuten 19, 20, 20';
Befestigen der Dachauflage 13 mittels Befestigungsschrauben 23 auf der Oberseite 34 der auszugsfest auf dem bestehenden Dach befestigten Ankerelemente 14.The entire method for fixing a roof structure on an existing roof 11 is roughly carried out in the following three steps:
Pre-fixing the anchor element 14 on the existing roof 11 by introducing fixing substance 33 into the recesses 21 , 22 formed here as through bores;
Introducing binder 17 into the area of the adhesive surface by forwarding the binder over the area of adhesive surface 18 in the already pre-fixed anchor element 14 in longitudinal grooves 19 , 20 , 20 ';
Fastening the roof support 13 by means of fastening screws 23 on the upper side 34 of the anchor elements 14 fastened to the existing roof in a pull-out manner.

In Fig. 4 ist das Ankerelement 14 nach den Fig. 1 bis 3 nochmals in perpektivischer Ansicht in fest verklebtem Zustand auf einem bestehenden Dach 11 dargestellt, wobei die Scheitelpunkte 36 der Unterseite 35 jeweils in den Wellentälern 16 des als Wellblechdach oder Wellasbestdach ausgebildeten, bestehenden Dachs 11 angeordnet sind.In FIG. 4, the anchor member 14 of FIGS. Again shown 1 to 3 in perpektivischer view in firmly glued state on an existing roof 11, wherein the apex points 36 35 respectively of the formed bottom in the wave troughs 16 as a corrugated metal roof or corrugated asbestos roof, consisting Badger 11 are arranged.

In Fig. 5 ist eine weitere, alternative oder ergänzende Lösung des Problems des Wegrutschens von Ankerelementen vor Einbringung bzw. beim Aushärten des Bindemittels 17 veranschaulicht. Hierbei werden mehrere Ankerlemente 14 durch Verbindungselemente 37, 38, 39, 40, 41 zu einer Ankerkette 42 verbunden. Die Verbindungselemente 37, 38, 39, 40, 41 können entweder starr, zum Beispiel als Locheisen oder ähnliches Stangenmaterial oder flexibel, beispielsweise in Form von Drahtseilen, insbesondere in Form eines einzigen, durchlaufenden Drahtseils ausgebildet sein. FIG. 5 illustrates a further, alternative or supplementary solution to the problem of anchoring elements slipping away before introduction or when the binder 17 hardens. Here, several anchor elements 14 are connected to an anchor chain 42 by connecting elements 37 , 38 , 39 , 40 , 41 . The connecting elements 37 , 38 , 39 , 40 , 41 can either be rigid, for example as a punch or similar rod material, or flexible, for example in the form of wire ropes, in particular in the form of a single, continuous wire rope.

Eine einfache Vorfixierung kann beispielsweise dadurch erreicht werden, daß die gesamte Ankerkette 42 mit einem ihrer mittleren Verbindungselemente 39 über den First 43 eines Daches 11 gelegt wird. Eine Fixierung läßt sich bei dieser Lösung allein durch die Gleichgewichtslage der Ankerkette 42 auf dem Dach 11 gewährleisten. Selbst eine Positionierung der Ankerkette 42 außerhalb ihres Schwerpunktes ist in gewissen Grenzen möglich, da Reibungskräfte der Ankerelemente 14 ein Wegrutschen mit ausreichender Sicherheit verhindern. Eine Fixierung läßt sich ergänzend oder alternativ aber auch dadurch bewirken, daß ein Verbindungselement 34, 38, 39, 40, 41 der Ankerkette 42 direkt am bestehenden Dach 11 fixiert wird. Anstelle der Fixierung eines Verbindungselementes 37 bis 41 reicht unter Umständen aber auch die Fixierung eines oder weniger Ankerelemente in der anhand der Fig. 1 bis 4 beschriebenen Weise bei Einbringung von Fixierungssubstanz 21 die hierfür vorgesehenen als Durchgangsbohrungen ausgebildeten Ausnehmungen 21, 22 aus. A simple pre-fixation can be achieved, for example, by placing the entire anchor chain 42 with one of its middle connecting elements 39 over the ridge 43 of a roof 11 . A fixation can be ensured with this solution solely through the equilibrium position of the anchor chain 42 on the roof 11 . Even positioning the anchor chain 42 outside of its center of gravity is possible within certain limits, since frictional forces of the anchor elements 14 prevent it from slipping off with sufficient certainty. A fixation can additionally or alternatively also be effected in that a connecting element 34 , 38 , 39 , 40 , 41 of the anchor chain 42 is fixed directly to the existing roof 11 . Instead of the fixation of a connection element 37 to 41 and the fixation of one or less anchor elements it might be sufficient but in the manner described with reference to FIGS. 1 to 4 way for introduction of fixing substance 21, provided for this purpose designed as through-bores recesses 21, 22 from.

Obwohl in den Figuren nicht explizit dargestellt, sind beliebige Modifikationen der Ausnehmungen 21, 22 in den Ankerelementen 14 denkbar. Beispielweise könnten im Bereich der Flanken buchtförmige Ausnehmungen vorgesehen sein, die anstelle der als Durchgangsöffnungen ausgebildeten Ausnehmungen 21, 22 Angriffsflächen für die einzubringende Fixierungssubstanz 33 bilden.Although not explicitly shown in the figures, any modifications of the recesses 21 , 22 in the anchor elements 14 are conceivable. For example, bay-shaped recesses could be provided in the area of the flanks which, instead of the recesses 21 , 22 designed as through openings, form engagement surfaces for the fixing substance 33 to be introduced .

Mit der vorliegenden Erfindung wird ein einfaches und zuverlässiges Verfahren geschaffen, um einen Dachaufbau 12 auf einem bestehenden Dach 11 in einfacher, dauerhafter und zuverlässiger Weise zu befestigen.The present invention provides a simple and reliable method for fastening a roof structure 12 on an existing roof 11 in a simple, permanent and reliable manner.

Reference list

1111

Bestehendes Dach
Existing roof

1212th

Dachaufbau
roof structure

1313

Dachauflage
Roof pad

1414

Ankerelemente
Anchor elements

1616

Wellentäler
Wave valleys

1717th

Bindemittel
binder

1818th

Haftoberfläche
Adhesive surface

1919th

, ,

2020th

, ,

2020th

' Längsnuten
'' Longitudinal grooves

2121

, ,

2222

Ausnehmungen, Durchgangsbohrungen
Recesses, through holes

2323

Befestigungsschraube
Fastening screw

3131

, ,

3232

Flanken
Flanks

3333

Fixierungssubstanz, Montageschaum
Fixing substance, assembly foam

3434

Oberseite
Top

3535

Unterseite
bottom

3636

Scheitelpunkt
Vertex

3737

bis to

4141

Verbindungselemente
Fasteners

4242

Ankerkette
Anchor chain

4343

First
First

4444

Stirnseite
Face

4545

Stirnseite
Face

Claims

1. A method for producing a heat-insulating and simultaneously covering roof structure for an existing roof ( 11 ), comprising the following steps:

- Attaching a plurality of anchor elements ( 14 ) in a predetermined grid ( 15 ) on the existing roof ( 11 ) and
- fastening a roof support ( 13 ) covering the roof ( 11 ) to anchor elements ( 14 ),

characterized by
that the plurality of anchor elements ( 14 ) are first pre-fixed with a fixing substance such as assembly foam ( 33 ) on the existing roof ( 11 ) and
that the anchor elements are then permanently attached to the roof ( 11 ) with binder ( 17 ) which is attached to the anchor elements ( 14 ) on at least one side (31, 32, 34, 35).

2. The method according to claim 1, characterized in that the fixing substance ( 33 ) is introduced via recesses ( 21 , 22 ) in the anchor elements ( 14 ) so that the anchor elements ( 14 ) in the region of these recesses ( 21 , 22 ) are pre-fixed .

3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the binder ( 17 ) introduced at the end and run in the anchor elements ( 14 ) provided longitudinal grooves ( 19 , 20 ) in the region between the anchor element ( 14 ) and roof ( 11 ).

4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the binder ( 17 ) introduced laterally and at least partially, preferably using the shape of the roof ( 11 ) in the area between the anchor element ( 14 ) and roof ( 11 ) .

5. Roof structure for covering and at the same time heat insulation of an existing roof ( 11 ), the roof structure ( 12 ) comprising a weather-resistant roof support ( 13 ), which is arranged on the weather side via a plurality of anchor elements ( 14 ) arranged in a predetermined grid ( 15 ) Roof ( 11 ) can be fastened, characterized in that the anchor elements ( 14 ) each comprise at least one recess ( 21 , 22 ) for introducing a fixing substance, such as assembly foam ( 33 ), so that the anchor elements ( 14 ) extend over the area of the recess introduced fixation substance ( 33 ) on the roof ( 11 ) can be pre-fixed.

6. Roof structure according to claim 5, characterized in that the recesses ( 21 , 22 ) are designed as through holes ( 21 , 22 ).

7. Roof structure according to claim 5 or 6, characterized in that the anchor elements ( 14 ) to improve the bond to the existing roof ( 11 ) have a structured adhesive surface ( 18 ).

8. Roof structure according to one of claims 5 to 7, characterized in that the anchor elements ( 14 ) have an upper side ( 34 ) for fastening the roof support ( 13 ), two end faces ( 44 , 45 ) and two flanks ( 31 , 32 ) and in Area between the flanks ( 31 , 32 ) has an underside ( 35 ), one or more longitudinal grooves ( 19 , 20 ) being provided in the area of the underside ( 35 ), which are used to introduce binders ( 17 ) and / or improve the adhesive properties are trained.

9. Roof structure according to claim 8, characterized in that several, in particular two to four, parallel grooves ( 19 , 20 ) are provided.

10. Roof structure according to one of the preceding claims, characterized in that the anchor elements ( 14 ) have a semicircular cross section, wherein a longitudinal groove ( 19 ) at the apex ( 36 ) and two more by 15 ° to 40 °, preferably about 25 ° from the apex ( 36 ) are spaced apart.

11. Roof structure according to one of claims 5 to 9, characterized in that the anchor elements ( 14 ) have a rectangular or trapezoidal cross-section, with all the longitudinal grooves ( 19 , 20 , 20 ') on a side of the cross-section defined as the underside ( 35 ) are arranged and the following applies to the spacing D of the longitudinal grooves ( 19 , 20 , 20 '):
T <D <8T
when T is the average depth of the longitudinal grooves ( 19 , 20 , 20 ').

12. roof structure for covering and at the same time thermal insulation of an existing roof ( 11 ), the roof structure ( 12 ) comprising a weather-resistant roof support ( 13 ), which is arranged on a weather-resistant side of the existing one via a plurality of anchor elements ( 14 ) arranged in a predetermined grid ( 15 ) Roof ( 11 ) can be fastened, characterized in that a plurality of anchor elements ( 14 ) are connected to one another to form an anchor chain ( 42 ) in order to prevent them from slipping away via one or more connecting elements ( 37 to 41 ).

13. Roof structure according to claim 12, characterized in that the connecting elements ( 37 to 41 ) are rigid, for example as a punch.

14. Roof structure according to claim 12, characterized in that the connecting elements ( 37 to 41 ) are flexible and tensile, for example as a wire or wire rope.

15. Anchor element for use in a roof structure according to one of claims 5 to 14.