DE19932110C1

DE19932110C1 - Wheelchair has two parallel open socket tubes as side frame sections to take the inserted ends of the backrest and leg supports with lateral drillings to take locking pins in the selected positions for easy adapting

Info

Publication number: DE19932110C1
Application number: DE1999132110
Authority: DE
Inventors: Kamp Horst Linden
Original assignee: Invacare Deutschland GmbH
Current assignee: Invacare Deutschland GmbH
Priority date: 1999-07-09
Filing date: 1999-07-09
Publication date: 2000-08-24
Anticipated expiration: 2019-07-10
Also published as: AU5402300A; WO2001003631A1

Abstract

The wheelchair, with a pair of non-steering wheels and a pair of smaller steering wheels, has two parallel frame sections along the direction of travel next to the seat on both sides of it, as an open socket tube (1). The backrest and leg supports each have two insertion ends (2a,3a) to be fitted selectively into the leading or trailing ends of the socket tubes (1). The socket tubes (1) and the inserted support ends (2a,3a) each have lateral drillings for a stepped position setting, to be locked in place by pins through them.

Description

Die Erfindung betrifft einen Rollstuhl mit einem Rahmen und einem Paar durchmessergroßer, nicht lenkbare Räder, einem Paar durchmesserkleiner, lenkbarer Schwenkräder, einem Sitz, einer Rückenlehne und einer Beinstütze.The invention relates to a wheelchair with a frame and a pair larger-diameter, non-steerable wheels, a pair of smaller diameter wheels, steerable swivel wheels, a seat, a backrest and a legrest.

Die Räder können antreibbar oder nicht angetrieben sein.The wheels can be driven or not driven.

Je nach Verwendungszweck sind bei derartigen Rollstühlen die nicht lenkbaren Räder oder die lenkbaren Schwenkräder in Fahrtrichtung vorn angeordnet. Für die Bewegung in der Wohnung und die Verrichtung häuslicher Arbeiten ist es günstiger, wenn die Schwenkräder hinten angeordnet sind, weil der Patient dann weiter vorn sitzen und die notwendigen Arbeiten und Handhabungen leichter verrichten kann, ohne daß die Gefahr besteht, daß er das Gleichgewicht verliert. Im Straßenverkehr hingegen ist es günstiger, wenn der Schwerpunkt des Patienten weiter hinten angeordnet ist, weil sich dadurch eine entspanntere Sitzposition ergibt und Unebenheiten der Straßenoberfläche leichter überwunden werden können, weil der Rollstuhl leichter über beispielsweise eine Bordsteinkante gefahren werden kann, wenn die durchmessergroßen Räder in Fahrtrichtung hinten liegen.Depending on the intended use, wheelchairs of this type are not steerable Wheels or the steerable swivel wheels arranged in the front in the direction of travel. For it is movement in the home and doing domestic work cheaper if the swivel wheels are arranged at the back because of the patient then sit further ahead and do the necessary work and handling can do more easily without the risk that he will Loses balance. In road traffic, however, it is cheaper if the The patient's center of gravity is located further back because this creates a Relaxed seating position and unevenness of the road surface can be overcome more easily because the wheelchair is easier over For example, a curb can be driven if the Large-diameter wheels are at the rear in the direction of travel.

Für eine optimale Bewältigung der geschilderten unterschiedlichen Fahrsituationen wäre es denkbar, daß der Patient einen Rollstuhl mit hinten angeordneten Schwenkrädern im Wohnbereich benutzt, während er im Straßenverkehr denselben Rollstuhl mit vorne angeordneten Schwenkrädern verwendet.For an optimal handling of the different described Driving situations, it would be conceivable that the patient has a wheelchair with the back arranged swivel wheels used in the living area while he in Road traffic the same wheelchair with swivel wheels arranged at the front used.

Um beide Fahrtrichtungen zu ermöglichen, müßte man den gesamten Sitz drehbar ausbilden, was einen erheblichen konstruktiven Aufwand bedeuten würde. Damit wäre ferner der Nachteil verbunden, daß auf Grund der veränderten Sitzposition der Schwerpunkt des Patienten in eine ungünstige Position verlagert wird.In order to enable both directions of travel, the entire seat would have to be rotatable train what would mean a considerable constructive effort. In order to would also have the disadvantage that due to the changed sitting position the patient's focus is shifted to an unfavorable position.

Ein weiterer Aspekt betrifft die Anpassungsfähigkeit des Rollstuhls an den Behinderten bzw die Umrüstbarkeit, wenn der Rollstuhl von einem anderen Patienten benutzt werden soll. In diesem Fall muß die Sitzposition des Patienten optimiert werden.Another aspect concerns the adaptability of the wheelchair to the Disabled or convertible if the wheelchair from another Patient should be used. In this case, the patient's seating position be optimized.

Bei dem aus dem DE-GM 19 42 635 bekannten Krankenfahrstuhl hat man vorgesehen, daß die Räder und Schwenkräder zusammen mit baugleichen Zwischenrohren austauschbar ausgebildet sind, indem die Zwischenrohre mittels Schrauben am Rahmen lösbar befestigt sind. Dabei sind die Beinstützen mit Stegrohren verbunden, die von oben in die Zwischenrohre einführbar sind. Auf diese Weise kann zwar die Anordnung der Räderpaare an dem den Sitz und die Rückenlehne umfassenden Rahmen geändert werden, der Umbau ist aber verhältnismäßig aufwendig, weil pro Rad zwei Schrauben gelöst und wieder befestigt werden müssen und weil der Rahmen nach der Demontage von zwei Rädern gegen Umfallen gesichert werden muß.In the known from DE-GM 19 42 635 elevator provided that the wheels and swivel wheels together with identical Intermediate tubes are designed to be interchangeable by means of the intermediate tubes Screws are releasably attached to the frame. The leg supports are included Web tubes connected, which can be inserted into the intermediate tubes from above. On in this way, the arrangement of the pairs of wheels on the seat and Backrest comprehensive frame to be changed, but the conversion is relatively expensive because two screws per wheel loosened and again need to be attached and because the frame after dismantling two Wheels must be secured against falling over.

Aus der WO 81/03610 ist ein Rahmen für einen Fahrstuhl bekannt geworden, bei dem die Rückenlehne, der Sitz, die Armstützen und die Beinstützen leicht demontierbar bzw. klappbar angeordnet sind und bei dem ein gesonderter Rahmen für das Fahrgestell vorgesehen ist. Bei einer derartigen Konzeption ist es möglich, die beiden Rahmen so aufeinander abzustimmen, daß sie wahlweise auch in einer um 180° zueinander gedrehten Position miteinander verbindbar sind. Auch dieser Fahrstuhl ist aber konstruktiv aufwendig und unnötig schwer, weil zwei gesonderte Rahmen benötigt werden und weil eine Vielzahl von Befestigungsmitteln vorgesehen werden müssen.A frame for an elevator has become known from WO 81/03610, at which the backrest, the seat, the armrests and the legrests easily disassembled or foldable are arranged and in which a separate frame is provided for the chassis. With such a concept it is possible to coordinate the two frames so that they can be optionally in one can be connected to each other by a position rotated by 180 °. This one too However, the elevator is structurally complex and unnecessarily difficult because two separate frames are needed and because a variety of Fasteners must be provided.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die vorgenannten Nachteile zu überwinden und den Patienten einen Rollstuhl zur Verfügung zu stellen, der für die genannten unterschiedlichen Anwendungsverhältnisse einfach umrüstbar ist.The invention has for its object to the aforementioned disadvantages overcome and provide the patient with a wheelchair that is suitable for the different application conditions mentioned can be easily converted.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß rechts und links neben dem Sitz zwei parallel zueinander angeordnete, im wesentlichen horizontal in Fahrtrichtung verlaufende Rahmenteile als nach außen offene Steckrohre ausgebildet sind und daß sowohl die Rückenlehne als auch die Beinstütze je zwei Einsteckenden aufweisen, die wahlweise von vorn oder von hinten in die Steckrohre einführbar sind.This object is achieved in that right and left next to the seat two parallel to each other, substantially horizontal in Frame parts running in the direction of travel as plug-in tubes open to the outside are formed and that both the backrest and the legrest two each Have plug-in ends, either from the front or from behind in the Plug-in tubes are insertable.

Mit der wahlweisen Anordnung von Rückenlehne und Beinstütze bei einem im übrigen unveränderten Rollstuhl erhält man einen Rollstuhl, der mit wenigen Handgriffen auf die beiden Anwendungsbereiche umrüstbar ist, bei dem also die Benutzung mit lenkbaren Schwenkrädern vorn sehr einfach in die Benutzung mit lenkbaren Schwenkrädern hinten geändert werden kann. With the optional arrangement of the backrest and legrest in an remaining unchanged wheelchair you get a wheelchair with few Steps can be converted to the two areas of application, which means that Use with steerable swivel wheels in the front very easy to use with steerable swivel wheels can be changed at the rear.

Dadurch, daß die Rückenlehne und die Beinstütze in die Steckrohre einsteckbar sind, ist auch eine Anpassung an die jeweilige Behinderung des Patienten möglich.The fact that the backrest and the legrest can be inserted into the tubes are also an adaptation to the respective disability of the patient possible.

Vorzugsweise weisen die Steckrohre und die Einsteckenden Querbohrungen zur abgestuften Arretierung der Einsteckenden in Längsrichtung der Steckrohre mittels Stiften oder dergleichen auf. Da sowohl die Steckrohre als auch die Einsteckenden jeweils mehrere Querbohrungen aufweisen, können die Beinstütze bzw. die Rückenlehne in unterschiedlichen Positionen bezüglich der Sitzfläche befestigt werden, wodurch eine optimale Anpassung an den jeweiligen Patienten bzw. eine Umrüstung des Rollstuhls möglich ist.The plug-in tubes and the insertion ends preferably have transverse bores graduated locking of the insertion ends in the longitudinal direction of the push-in tubes by means of pens or the like. Since both the plug-in tubes and the Inserting ends each have several cross holes, the Legrest or the backrest in different positions with respect to the Be attached to the seat, making an optimal adaptation to the respective patient or a conversion of the wheelchair is possible.

Diese definierte Positionierung kann dadurch weiter verbessert werden, daß zwischen dem Steckrohr und dem an dem Einsteckende angeordneten durchmessergrößeren Verbindungsabschnitt der Beinstütze bzw. der Rückenlehne eine Distanzhülse angeordnet ist. Die Länge der Distanzhülse ist vorzugsweise auf den Abstand der Querbohrungen abgestimmt. Mittels unterschiedlich langer Distanzhülsen wird die Position der Beinstütze bzw. der Rückenlehne eindeutig festgelegt und eine Anpassung oder Umrüstung des Rollstuhls ist auf einfache Weise möglich, wobei Fehlpositionierungen von Rückenlehne und Beinstütze ausgeschlossen werden.This defined positioning can be further improved in that between the plug-in tube and that arranged at the insertion end diameter larger connecting section of the legrest or Backrest a spacer sleeve is arranged. The length of the spacer sleeve is preferably matched to the distance between the cross holes. Means the position of the legrest or the Backrest clearly defined and an adjustment or conversion of the Wheelchairs are possible in a simple manner, with incorrect positioning of Backrest and legrest can be excluded.

Vorzugsweise sind zur Verbindung der beiden Steckrohre Querstreben vorgesehen, die endseitig senkrecht zu ihrer Längserstreckung verlaufen und auf den Querschnitt der Einsteckenden abgestimmte Bohrungen aufweisen. Vorzugsweise sind die Einsteckenden über durchmessergrößere Verbindungsabschnitte mit quer zu ihrer Längserstreckung angeordneten Aufnahmerohren für den Rahmen der Rückenlehne bzw. den Rahmen der Beinstütze verbunden. Cross struts are preferably used to connect the two plug-in tubes provided that end perpendicular to their longitudinal extent and have holes matched to the cross-section of the insertion ends. The insertion ends are preferably larger in diameter Connection sections arranged transversely to their longitudinal extent Receiving tubes for the frame of the backrest or the frame of the Leg support connected.

Vorteilhafterweise sind die Aufnahmerohre mit Einrichtungen zur abgestuften oder stufenlosen Arretierung der Rahmen für die Rückenlehne bzw. die Beinstütze ausgestattet.Advantageously, the receiving tubes are graduated with devices or stepless locking of the frame for the backrest or the Legrest equipped.

Weitere Einzelheiten werden anhand des in den Fig. 1 bis 3 dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen:Further details are explained in more detail with reference to the embodiment shown in FIGS. 1 to 3. Show it:

Fig. 1 ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Steckverbindung in der Seitenansicht und teils im Schnitt, Fig. 1 shows an embodiment of the connector according to the invention in side view and partly in section,

Fig. 2a das Einsteckende für die Beinstütze gemäß Fig. 1 in vergrößerter Darstellung, FIG. 2a, the insertion end of the leg support according to Fig. 1 in an enlarged scale;

Fig. 2b das Einsteckende für die Beinstütze gemäß Fig. 1 in vergrößerter Darstellung mit zusätzlicher Distanzhülse und Fig. 2b shows the insertion end for the legrest of FIG. 1 in an enlarged view with additional spacer and

Fig. 3 das Einsteckende für die Rückenlehne gemäß Fig. 1 in vergrößerter Darstellung. Fig. 3 shows the insertion end for the backrest according to FIG. 1 in an enlarged view.

Das in Fig. 1 dargestellte Steckrohr 1 stellt einen Teil des Rollstuhlrahmens dar und zwar den Rahmenteil, der rechts neben dem nicht dargestellten Sitz angeordnet ist und im wesentlichen horizontal in Fahrtrichtung verläuft. Das Steckrohr 1 ist endseitig offen ausgebildet, so daß es die im Durchmesser angepaßten Einsteckenden 2a für die Beinstütze bzw. 3a für die Rückenlehne aufnehmen kann. Diese Einsteckenden 2a, 3a sind über einen durchmessergrößeren Verbindungsabschnitt 2b, 3b mit einem Aufnahmerohr 8 bzw. 9 verbunden. Zwischen den Verbindungsabschnitten 2b, 3b und dem Steckrohr 1 sind die Querstreben 4, 5 zu erkennen, mittels derer das Steckrohr 1 mit dem dazu parallel verlaufenden Steckrohr 1 auf der linken Seite des Sitzes verbunden ist. Die Querstreben 4, 5 bilden somit einen Anschlag für die Verbindungsabschnitte 2b, 3b. Weitere "Anknüpfungspunkte" zur Rahmenkonstruktion des Rollstuhls sind nicht dargestellt, weil sie dem Fachmann geläufig sind und im übrigen von Rollstuhl zu Rollstuhl unterschiedlich ausgeführt sein können.The plug pipe 1 shown in Fig. 1 represents a part of the wheelchair frame and that the frame part, which is arranged right of the seat, not shown, and extends substantially horizontally in the direction of travel. The plug-in tube 1 is designed to be open at the end, so that it can accommodate the inserted ends 2 a for the leg support or 3 a for the backrest. These insertion ends 2 a, 3 a are connected to a receiving tube 8 and 9 via a larger-diameter connecting section 2 b, 3 b. B between the connecting sections 2, 3 b and the plug pipe 1, the cross members 4, 5 can be seen, by means of which the plug pipe 1 is connected to the running parallel thereto plug pipe 1 on the left side of the seat. The cross struts 4 , 5 thus form a stop for the connecting sections 2 b, 3 b. Further "connecting points" to the frame construction of the wheelchair are not shown because they are familiar to the person skilled in the art and can also be designed differently from wheelchair to wheelchair.

Der Verbindungsabschnitt 2b für die Beinstütze ist mit dem quer zu seiner Längserstreckung verlaufenden Aufnahmerohr 8 für den Rahmen der Beinstütze verbunden und mit seinem Einsteckende 2a durch die Bohrung 6 der Querstrebe 4 in das Steckrohr eingeführt. Zur in Längsrichtung abgestuften Arretierung des Einsteckendes 2a im Steckrohr 1 sind Querbohrungen 12 vorgesehen, durch die Stifte oder dergleichen gesteckt werden können, wenn das Einsteckende 2a in Längsrichtung bis in die gewünschte Position in das Steckrohr 1 eingeführt ist. Auch am Aufnahmerohr 8 für den Rahmen der Beinstütze ist eine Einrichtung 10 zur abgestuften Arretierung vorgesehen.The connecting section 2 b for the leg support is connected to the receiving tube 8 for the frame of the leg support and extends with its insertion end 2 a through the bore 6 of the cross strut 4 into the plug-in tube. For locking the insertion end 2 a in the longitudinal direction in the insertion tube 1 , transverse bores 12 are provided through which pins or the like can be inserted when the insertion end 2 a is inserted in the insertion direction 1 into the insertion tube 1 in the longitudinal direction. A device 10 for stepped locking is also provided on the receiving tube 8 for the frame of the leg support.

In das rechte Ende des Steckrohrs 1 ist in analoger Weise das Einsteckende 3a für die Rückenlehne eingeführt, wobei auch hier wieder eine Querstrebe 5 mit einer Bohrung 7 zwischen dem Steckrohr 1 und dem Verbindungsabschnitt 3b angeordnet ist. Die Arretierung des Einsteckendes 3a im Steckrohr 1 erfolgt wiederum über Querbohrungen 12 mittels geeigneter Stifte oder dergleichen. Am rechten Ende ist der Verbindungsabschnitt 3b mit dem Aufnahmerohr 9 für den Rahmen der Rückenlehne ausgestattet, wobei in diesem Fall eine Einrichtung 11 in Form einer Klemmschraube oder dergleichen vorgesehen ist, um die Arretierung in Längsrichtung stufenlos variieren zu können. Es versteht sich von selbst, daß eine derartige Einrichtung 11 zur stufenlosen Endstellung der Arretierung auch am Aufnahmerohr 8 für den Rahmen der Beinstütze oder am Steckrohr 1 vorgesehen werden kann.In the right end of the plug-in tube 1 , the insertion end 3 a for the backrest is inserted in an analogous manner, again with a cross strut 5 with a bore 7 between the plug-in tube 1 and the connecting section 3 b. The insertion end 3 a in the plug-in tube 1 is in turn locked via transverse bores 12 by means of suitable pins or the like. At the right end, the connecting section 3 b is equipped with the receiving tube 9 for the frame of the backrest, in which case a device 11 in the form of a clamping screw or the like is provided in order to be able to vary the locking in the longitudinal direction continuously. It goes without saying that such a device 11 for the infinitely variable end position of the locking can also be provided on the receiving tube 8 for the frame of the leg support or on the plug-in tube 1 .

In den Fig. 2a und 3 sind die Endbereiche der in Fig. 1 dargestellten Steckverbindung noch einmal vergrößert dargestellt, um Einzelheiten besser kenntlich zu machen. In FIGS. 2a and 3, the end portions of the connector shown in Fig. 1 are shown enlarged once again, in order to make details more easily visible.

In der Fig. 2b ist zwischen dem Verbindungsabschnitt 2b und der Querstrebe 4 noch eine Distanzhülse 13 angeordnet, deren Länge auf den Abstand der Querbohrungen 12 im Steckrohr 1 bzw. dem Einsteckende 2a abgestimmt ist. Das Einsteckende 2a ragt dadurch nicht so weit in das Steckrohr 1 wie in der Fig. 2a. Mittels unterschiedlich langer Distanzhülsen 13 kann die Position der Beinstützen bzw. der Rückenlehne definiert bezüglich der Sitzfläche eingestellt werden, so daß eine optimale Anpassung an den Patienten vorgenommen werden kann. In FIG. 2b, between the connecting portion 2b, and the cross member 4 are arranged or a spacer sleeve 13 the length of the insertion end 2 is adapted to the distance of the cross bores 12 in the plug pipe 1 or a. The insertion end 2 a does not protrude as far into the plug-in tube 1 as in FIG. 2a. By means of spacer sleeves 13 of different lengths, the position of the leg supports or the backrest can be set in a defined manner with respect to the seat surface, so that an optimal adaptation to the patient can be carried out.

Reference numerals

11

Steckrohr
Plug-in tube

22nd

a Einsteckende
a insertable

22nd

b Verbindungsabschnitt
b connecting section

33rd

a Einsteckende
a insertable

33rd

b Verbindungsabschnitt
b connecting section

44th

Querstrebe
Cross strut

55

Querstrebe
Cross strut

66

Bohrung
drilling

77

Bohrung
drilling

88th

Aufnahmerohr
Receiving tube

99

Aufnahmerohr
Receiving tube

1010th

Einrichtung zur abgestuften Arretierung
Device for graduated locking

1111

Klemmschraube
Clamping screw

1212th

Querbohrung
Cross hole

1313

Distanzhülse
Spacer sleeve

Claims

1. Wheelchair with a frame, a pair of large-diameter, non-steerable wheels, a pair of small-diameter, steerable swivel wheels, a seat, a backrest and a legrest, characterized in that two parallel to each other, arranged substantially parallel to each other, essentially horizontally in Frame parts extending in the direction of travel are designed as plug-in tubes ( 1 ) that are open to the outside and that both the backrest and the leg support each have two plug-in ends ( 2 a, 3 a), which can be inserted into the plug-in tubes ( 1 ) either from the front or from the rear.

2. Wheelchair according to claim 1, characterized in that the plug-in tubes ( 1 ) and the insertion ends ( 2 a, 3 a) cross bores ( 12 ) for graduated locking of the insertion ends ( 2 a, 3 a) in the longitudinal direction of the insertion tubes ( 1 ) by means of Have pins ( 13 ) or the like fasteners.

3. Wheelchair according to claim 1 or 2, characterized in that for connecting the two plug-in tubes ( 1 ) cross struts ( 4 , 5 ) are provided, the ends perpendicular to their longitudinal extension and on the cross section of the insertion ends ( 2 a, 3 a) have coordinated bores ( 6 , 7 ).

4. Wheelchair according to one of claims 1 to 3, characterized in that the insertion ends ( 2 a, 3 a) over larger-diameter connecting sections ( 2 b, 3 b) with transverse to their longitudinal extension receiving tubes ( 8 , 9 ) for the frame of Backrest or the frame of the legrest are connected.

5. Wheelchair according to one of claims 1 to 4, characterized in that a spacer sleeve ( 13 ) is arranged between the plug-in tube ( 1 ) and the connecting section ( 2 b, 3 b).

6. Wheelchair according to claim 5, characterized in that the length of the spacer sleeve ( 13 ) is matched to the distance between the transverse bores ( 12 ).

7. Wheelchair according to one of claims 1 to 6, characterized in that the receiving tubes ( 8 , 9 ) with devices ( 10 , 11 ) for stepped or stepless locking of the frame for the backrest or the legrest are equipped.