DE19927297A1

DE19927297A1 - Brush part for electric toothbrush has brush head mounted in cross bore with latchable slide bearing effecting axial fixing and/or axle mounted in longitudinal bore with latchable slide bearing

Info

Publication number: DE19927297A1
Application number: DE19927297A
Authority: DE
Inventors: Raimund Hofmann; Joerg Hofmann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1998-11-02
Filing date: 1999-06-15
Publication date: 2000-06-08
Also published as: DE29819500U1

Abstract

The brush part has a housing shaft (40) with longitudinal and transverse bores that can be connected to a handle part (30), an axle (3) for connection to a shaft (2) in the handle part and that turns in the bore, a brush head (80) rotatably accommodated in the transverse bore and a transmission arrangement for transferring the rotary motion of the axle to the brush head. The brush head is mounted in the transverse bore with a latchable slide bearing that effects suitable axial fixing and/or the axle is mounted in the longitudinal bore with a latchable slide bearing (35,44,88).

Description

STATE OF THE ART

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Bürstenteil für eine elektrische Zahnbürste mit einem mit einem Griffteil ver bindbaren Schaft, welcher eine Längsbohrung und eine Quer bohrung aufweist; einer mit einer Welle des Griffteils ver bindbaren Achse, welche in der Längsbohrung drehfähig auf nehmbar ist; einem Bürstenkopf, welcher in der Querbohrung drehfähig aufnehmbar ist; Übertragungsmitteln zum Übertra gen der Drehbewegung der Achse auf den Bürstenkopf.The present invention relates to a brush part for a electric toothbrush with a ver with a handle bindable shaft, which has a longitudinal bore and a cross has bore; one with a shaft of the handle part ver bindable axis, which rotates in the longitudinal bore is acceptable; a brush head, which is in the cross hole is rotatably mountable; Means of transmission for transmission against the rotational movement of the axis on the brush head.

Solche Bürstenteile für elektrische Zahnbürsten werden heutzutage in großer Vielzahl auf dem Markt angeboten. Die bekannten Bürstenteile sind dabei speziell jeweiligen Griffteilen zugeordnet und angepaßt. Damit ergibt sich, daß die von den verschiedenen Herstellern gefertigten Bürsten teile nicht untereinander austauschbar sind, sondern je weils nur zu einem speziellen Griffteil passen.Such brush parts for electric toothbrushes offered in large numbers on the market today. The known brush parts are specifically respective Handle parts assigned and adjusted. This means that the brushes made by different manufacturers parts are not interchangeable, but each because they only fit a special handle.

Die marktüblichen Bürstenteile bestehen aus mehreren unter schiedlichen Einzelteilen, welche aus verschiedenen Mate rialien gefertigt sind. Insbesondere findet man in der Re gel Spritzgußteile und Metallteile. Diese Teilevielfalt er höht einerseits die Herstellungskosten und kompliziert den Zusammenbau. Außerdem sind die bekannten Bürstenteile der art gestaltet, daß sie bei Defekt eines Bestandteils nicht repariert werden können, sondern als Ganzes ausgetauscht werden müssen.The usual brush parts consist of several under different parts, which are made of different mate rialien are made. One finds in particular in the Re gel injection molded parts and metal parts. This variety of parts he on the one hand increases the manufacturing costs and complicates the Assembly. In addition, the known brush parts Art designed that if one component is not defective can be repaired, but replaced as a whole Need to become.

Zahnbürsten haben weiterhin die Eigenschaft, in ihren Feuchträumen das Wachsen von Keimen zu begünstigen. Um dem zu begegnen, setzt man im Bereich der Borsten oligodynami sche Materialien ein, und zwar üblicherweise in Form von galvanischen Überzügen oder Klemmitteln.Toothbrushes still have the property in their Damp rooms favor the growth of germs. To that to counteract, one sets in the area of the bristles oligodynami materials, usually in the form of galvanic coatings or clamping means.

Aus der DE 39 37 853 A1 ist eine elektrische Zahnbürste be kannt, welche ein Griffteil mit einem elektromotorischen Antrieb und einer Antriebswelle sowie ein Bürstenteil mit einer in einem Gehäuse bzw. Schaft gelagerten Achse auf weist, wobei das Bürstenteil mit dem Griffteil über Kupp lungsmittel zur Festlegung des Bürstenteils am Griffteil und zur Kopplung der Antriebswelle mit der Achse verbindbar ist.From DE 39 37 853 A1 an electric toothbrush is knows what a handle part with an electromotive Drive and a drive shaft and a brush part with an axis mounted in a housing or shaft points, wherein the brush part with the handle part via Kupp means for fixing the brush part on the handle part and connectable for coupling the drive shaft to the axis is.

Insbesondere offenbart die DE 39 37 853 A1 eine Festlegung des Bürstenteils am Griffteil in axialer und radialer Rich tung jeweils durch separate Kupplungsmittel, wobei einer seits Kupplungsmittel der Antriebswelle und der Achse und andererseits Kupplungsmittel des Schaftes des Bürstenteils und des Griffteils zusammenwirken. Die Axialsicherung er folgt mittels Rastmittel der Achse, welche in ein Widerla ger der Antriebswelle eingreifen. Die Radialsicherung er folgt über ein bestimmtes Profil von Schaft und Kopf des Griffteils.In particular, DE 39 37 853 A1 discloses a definition of the brush part on the handle part in axial and radial direction tion by separate coupling means, one on the coupling means of the drive shaft and the axle and on the other hand coupling means of the shaft of the brush part and the handle part interact. The axial lock he follows the axis by means of locking means, which in an abutment engaging the drive shaft. The radial lock he follows a specific profile of the shaft and head of the Handle part.

Aus der DE 33 46 758 A1 ist es bekannt, eine Kegelradver bindung bzw. Zahnstangenverbindung zwischen dem Bürstenkopf und der Achse des Bürstenteils vorzusehen. From DE 33 46 758 A1 it is known a bevel gear bond or rack connection between the brush head and to provide the axis of the brush part.

Marktüblich sind auch komplizierte Kippstangen-Konstruk tionen zur Übertragung der Drehbewegung der Achse auf den Bürstenkopf. Diese Konstruktionen sind nicht nur schwer zu sammenfügbar, sondern weisen auch viele Einzelteile auf.Complicated rocker bar constructions are also common on the market to transfer the rotary motion of the axis to the Brush head. These constructions are not only difficult to do collectable, but also have many individual parts.

Ein weiterer Nachteil der bekannten Bürstenköpfe liegt dar in, daß der Zahnbelag mit Hilfe von rotierenden Borsten nur schwer entfernbar ist.Another disadvantage of the known brush heads is in that the plaque with the help of rotating bristles only is difficult to remove.

Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, ein vereinfachtes Bürstenteil für eine elektrische Zahnbürste zu schaffen, welches in einem vereinfachten Fertigungspro zeß zusammengebaut werden kann und welches eine verbesserte Reinigungswirkung aufweist.An object of the present invention is to provide a simplified brush part for an electric toothbrush to create, which in a simplified manufacturing pro zeß can be assembled and which one is improved Has cleaning effect.

Insbesondere soll die Anzahl der Einzelteile verringert werden. Weiterhin soll ein Bürstenteil geschaffen werden, das auf verschiedenen Griffteilen unterschiedlicher Her steller ohne einen zusätzlichen Adapter befestigbar ist. In particular, the number of individual parts should be reduced become. Furthermore, a brush part is to be created on different handle parts from different manufacturers can be attached without an additional adapter.

ADVANTAGES OF THE INVENTION

Die Erfindung schafft ein Bürstenteil nach Anspruch 1.The invention provides a brush part according to claim 1.

Eine der vorliegenden Erfindung zugrundeliegende Idee be steht darin, daß der Bürstenkopf in der Querbohrung mittels eines verrastbaren Gleitlagers gelagert ist, welches eine entsprechende axiale Fixierung bewirkt, wobei das Gleitla ger eine derart aufgerauhte Oberfläche aufweist, daß eine axiale Pendelbewegung ermöglicht ist.An idea on which the present invention is based is that means of the brush head in the cross hole a lockable plain bearing is mounted, which a corresponding axial fixation causes, the Gleitla ger has such a roughened surface that a axial pendulum movement is enabled.

Ein wesentlicher Vorteil des erfindungsgemäßen Bürstenteils besteht darin, daß die Anzahl der Einzelteile durch Inte gration verringert ist. Die Verwendung eines oder mehrerer rastbarer Gleitlager vereinfacht den Zusammenbau. Die Ent fernung des Zahnbelags wird durch die axiale Pendelbewe gung, welche der radialen Bewegung des Bürstenkopfes über lagert ist, wirksam unterstützt. Die Borsten werden somit in eine auf den Zahnbelag stoßende Bewegung versetzt, wo durch der Zahnbelag aufgerissen wird und leichter entfern bar ist.A major advantage of the brush part according to the invention consists in the fact that the number of parts by inte gration is reduced. The use of one or more Lockable slide bearing simplifies assembly. The Ent Removal of the plaque is made possible by the axial pendulum motion supply, which the radial movement of the brush head over is effectively supported. The bristles are thus in a movement that hits the dental plaque, where is torn open by the dental plaque and easier to remove is cash.

Weiterhin können die Bestandteile des erfindungsgemäßen Bürstenteils austauschbar gestaltet werden, so daß bei spielsweise der Bürstenkopf ersetzbar ist, ohne daß das ge samte Bürstenteil ausgetauscht werden muß.Furthermore, the components of the invention Brush part can be designed interchangeably, so that at for example, the brush head can be replaced without the ge Entire brush part must be replaced.

In den Unteransprüchen finden sich vorteilhafte Weiterbil dungen und Verbesserungen des in Anspruch 1 angegebenen Bürstenteils.Advantageous further developments can be found in the subclaims Developments and improvements of that specified in claim 1 Brush part.

DRAWINGS

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher er läutert.Embodiments of the invention are in the drawings shown and in the description below he purifies.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine schematische Darstellung des Schafts einer Ausführungsform des erfindungsgemäßen Bürsten teils in Draufsicht in Richtung der Querbohrung; Figure 1 is a schematic representation of the shaft of an embodiment of the brushes according to the invention partly in plan view in the direction of the transverse bore.

Fig. 2 eine schematische Darstellung des Schafts der Ausführungsform des erfindungsgemäßen Bürsten teils in Draufsicht in Richtung senkrecht zu der Querbohrung, Fig. 2a eine entsprechende Drauf sicht in Richtung des Pfeils D und Fig. 2b eine entsprechende Draufsicht in Richtung des Pfeils E; Figure 2 is a schematic representation of the shaft of the embodiment of the brushes according to the invention partly in plan view in the direction perpendicular to the transverse bore, Figure 2a shows a corresponding plan view in the direction of arrow D and Figure 2b shows a corresponding plan view in the direction of arrow E;

Fig. 3 eine schematische Darstellung des Klemmringes der Ausführungsform des erfindungsgemäßen Bürsten teils, und zwar Fig. 3a im Schnitt, Fig. 3b eine entsprechende Draufsicht in Richtung des Pfeils I, Fig. 3c eine entsprechende Draufsicht in Rich tung des Pfeils J und Fig. 3d eine entsprechende perspektivische Ansicht; Fig. 3 is a schematic representation of the clamping ring of the embodiment of the brushes according to the invention, namely Fig. 3a in section, Fig. 3b shows a corresponding plan view in the direction of arrow I, Fig. 3c shows a corresponding plan view in Rich direction of the arrow J and Fig. 3d a corresponding perspective view;

Fig. 4 eine schematische Darstellung der Achse der Aus führungsform des erfindungsgemäßen Bürstenteils, Fig. 4 is a schematic representation of the axis of the guide die from the brush part according to the invention,

Fig. 4a eine entsprechende Draufsicht in Richtung des Pfeils G, Fig. 4b ein Schnitt in Richtung des Pfeils A und Fig. 4c eine entsprechende Drauf sicht in Richtung des Pfeils F; 4a is a corresponding top view in the direction of arrow G, Figure 4b is a section in the direction of the arrow A and Figure 4c is a corresponding top view in the direction of arrow F...;

Fig. 5 eine schematische Darstellung des Bürstenkopfes der Ausführungsform des erfindungsgemäßen Bür stenteils, und zwar Fig. 5a in Seitenansicht auf die Brücke, Fig. 5b in Oberansicht auf die Brücke und Fig. 5c in Seitenansicht parallel zur Brücke; Fig. 5 is a schematic representation of the brush head of the embodiment of the inventive brush part, namely Fig. 5a in side view of the bridge, Fig. 5b in top view of the bridge and Fig. 5c in side view parallel to the bridge;

Fig. 6 eine schematische Darstellung des zusammengebau ten Zustandes der Ausführungsform des erfindungs gemäßen Bürstenteils, aufgesetzt auf ein entspre chendes Griffteil; Fig. 6 is a schematic representation of the assembled state of the embodiment of the brush part according to the invention, placed on a corre sponding handle part;

Fig. 7 eine stark vergrößerte schematische Darstellung des Bürstenkopfes der Ausführungsform des erfin dungsgemäßen Bürstenteils, und zwar Fig. 7a in Seitenansicht auf die Brücke und Fig. 7b eine vereinfachte Darstellung zur Illustration der Wirksamkeit der aufgerauhten Oberfläche des Gleitlagers; Fig. 7 is a greatly enlarged schematic representation of the brush head of the embodiment of the brush part according to the invention, namely Fig. 7a in a side view of the bridge and Fig. 7b is a simplified representation to illustrate the effectiveness of the roughened surface of the plain bearing;

Fig. 8 eine schematische Darstellung der Achse einer weiteren Ausführungsform des erfindungsgemäßen Bürstenteils, und zwar Fig. 8a eine Seitenansicht und Fig. 8b eine entsprechende Draufsicht in Richtung des Pfeils O; Fig. 8 is a schematic illustration of the axis of a further embodiment of the brush part according to the invention, namely 8a is a side view and Figure 8b is a corresponding top view in the direction of arrow O..;

Fig. 9 eine schematische Darstellung des Klemmringes ei ner weiteren Ausführungsform des erfindungsgemä ßen Bürstenteils, und zwar Fig. 9a im Schnitt, Fig. 3b eine entsprechende Draufsicht in Richtung des Pfeils P und Fig. 9c eine entsprechende per spektivische Ansicht; Figure 9 is a schematic representation of the clamping ring ei ner further embodiment of the inventive SEN brush part, namely 9a in section, Figure 3b is a corresponding top view in the direction of arrow P and 9c a corresponding via-perspective view....;

Fig. 10a-h Beispiele für verschiedene Bürstenteil-Formen; FIG. 10a-h examples of different brush part forms;

Fig. 11a-c eine schematische Darstellung des zusammengebau ten Zustandes einer weiteren Ausführungsform des erfindungsgemäßen Bürstenteils; und Fig. 11a-c is a schematic representation of the assembled state of another embodiment of the brush part according to the invention; and

Fig. 12 eine Draufsicht auf das Kardangelenk nach Fig. 11c. Fig. 12 is a plan view of the universal joint according to Fig. 11c.

DESCRIPTION OF THE EMBODIMENTS

In den Figuren bezeichnen gleiche Bezugszeichen gleiche oder funktionsgleiche Elemente.In the figures, the same reference symbols designate the same or functionally equivalent elements.

Fig. 1 zeigt eine schematische Darstellung des Schafts ei ner Ausführungsform des erfindungsgemäßen Bürstenteils in Draufsicht in Richtung der Querbohrung, und Fig. 2 zeigt eine schematische Darstellung des Schafts der Ausführungs form des erfindungsgemäßen Bürstenteils in Draufsicht in Richtung senkrecht zu der Querbohrung, Fig. 2a eine ent sprechende Draufsicht in Richtung des Pfeils D und Fig. 2b eine entsprechende Draufsicht in Richtung des Pfeils E. Fig. 1 shows a schematic representation of the shaft egg ner embodiment of the brush part of the invention in plan view in the direction of the transverse bore, and Fig. 2 shows a schematic representation of the embodiment of the embodiment of the brush part of the invention in plan view in the direction perpendicular to the transverse bore, Fig. 2a a corresponding top view in the direction of arrow D and Fig. 2b a corresponding top view in the direction of arrow E.

Es bezeichnen 40 einen Schaft bzw. ein Gehäuse, 41 eine ringförmige Aussparung für eine Wulst 78 (vgl. Fig. 3), 42 Löcher, 43 einen Stift, 44 einen Paßsitz für eine Wulst 35 (vgl. Fig. 4), 45 eine Nut und/oder Bohrung, 46 eine Quer bohrung, 47 einen Vorderbereich, 48 eine Ausnehmung für ei ne Fahne 75 (vgl. Fig. 3) und 49 eine Längsbohrung. 40 denotes a shaft or a housing, 41 an annular recess for a bead 78 (cf. FIG. 3), 42 holes, 43 a pin, 44 a snug fit for a bead 35 (cf. FIG. 4), 45 a Groove and / or bore, 46 a transverse bore, 47 a front area, 48 a recess for egg ne flag 75 (see. Fig. 3) and 49 a longitudinal bore.

Der bei dieser Ausführungsform des erfindungsgemäßen Bür stenteils verwendete Schaft 40 ist ein einteiliges Spritz guß-Gehäuseteil, welches in seinem Inneren die vom Hinte rende bis zum Vorderbereich 47 durchgehende Längsbohrung 49 aufweist. Im Hinterbereich ist die ringförmige Nut 41 vor gesehen, welche zur Verrastung eines später zu beschreiben den Klemmrings verwendet wird.The shaft 40 used in this embodiment of the brush part according to the invention is a one-piece injection molded housing part which has in its interior the longitudinal bore 49 which runs from the rear end to the front region 47 . In the rear area, the annular groove 41 is seen before, which is used for locking a clamping ring to be described later.

Der mit 44 bezeichnete Paßsitz dient zur Verrastung mit ei ner entsprechenden Wulst, der in den Schaft 40 einzuführen den Achse. An dieser Stelle verengt sich der Querschnitt der Längsbohrung. Der Paßsitz 44 hat einen kreisförmig ver laufenden Rand, was eine Verrastung der Wulst der Achse in radialer Richtung gewährleistet, wobei eine axiale Drehung der Achse uneingeschränkt möglich bleibt.The fit designated with 44 serves for locking with egg ner corresponding bead, which is to be inserted into the shaft 40 the axis. At this point, the cross-section of the longitudinal bore narrows. The snug fit 44 has a circular ver running edge, which ensures a locking of the bead of the axis in the radial direction, with an axial rotation of the axis remains possible without restriction.

Im wesentlichen senkrecht zur Längsbohrung 49 angeordnet ist die Querbohrung 46. Der Bodenbereich der Bohrung weist die Löcher 42 auf, damit Zahnpasta und Wasser diesen Be reich des Schaftes 40 gut spülen können und keine Rückstän de zurückbleiben, welche die Funktion beeinträchtigen könn ten oder die Keimbildung fördern könnten. Die Querbohrung 46 dient zur Aufnahme des später zu beschreibenden Bürsten kopfes. Am Boden der Querbohrung 46 vorgesehen ist der Stift 43, welcher in eine entsprechende Lagerbuchse des Bürstenkopfes paßt.The transverse bore 46 is arranged essentially perpendicular to the longitudinal bore 49 . The bottom region of the bore has the holes 42 so that toothpaste and water can rinse this area of the shaft 40 well and no residues remain which could impair the function or promote the nucleation. The transverse bore 46 serves to accommodate the brushes to be described later. At the bottom of the transverse bore 46 , the pin 43 is provided , which fits into a corresponding bearing bush of the brush head.

Eingearbeitet in den Vorderbereich 47 des Schaftes 40 in die Wand der Querbohrung 46 ist weiterhin die Nut 45, wel che zur Aufnahme einer stiftartigen Verlängerung der Achse dient.Incorporated in the front portion 47 of the shaft 40 in the wall of the transverse bore 46 is the groove 45 , which che serves to receive a pin-like extension of the axis.

Fig. 3 zeigt eine schematische Darstellung des Klemmringes der Ausführungsform des erfindungsgemäßen Bürstenteils, und zwar Fig. 3a im Schnitt, Fig. 3b eine entsprechende Drauf sicht in Richtung des Pfeils I, Fig. 3c eine entsprechende Draufsicht in Richtung des Pfeils J und Fig. 3d eine ent sprechende perspektivische Ansicht. Fig. 3 shows a schematic representation of the clamping ring of the embodiment of the brush part according to the invention, namely Fig. 3a in section, Fig. 3b shows a corresponding plan view in the direction of arrow I, Fig. 3c shows a corresponding plan view in the direction of arrow J and Fig. 3d a corresponding perspective view.

Zusätzlich zu den bereits eingeführten Elementen bezeichnen 70 einen Klemmring, 71 ein elastisches ringförmiges und/ oder segmentiertes Anformungsteil, 72 einen Innenraum bzw. eine Innenbohrung, 73 eine Abflachung, 74 eine Lagerbuchse, 75 eine Fahne und 78 eine Wulst.In addition to the elements already introduced, 70 designate a clamping ring, 71 an elastic, annular and / or segmented molded part, 72 an interior or an inner bore, 73 a flattening, 74 a bearing bush, 75 a flag and 78 a bead.

Dargestellt in Fig. 3 ist der Klemmring 70, welcher in den Hinterbereich des Schaftes 40 einführbar und dort verrast bar ist. Zur Verrastung dient die radial umlaufende Wulst 78, welche in die Nut 41 des Schaftes 40 eingreift. Ange lenkt an der Hinterseite des Klemmrings sind die zwei Fah nen 75, welche in entsprechende Ausnehmungen 48 des Schaf tes formschlüssig passen. Auf der Vorderseite des Klemm rings 70 ist die Lagerbuchse 74 vorgesehen, in die das Hin terende der weiter unten beschriebenen Achse paßt.Shown in Fig. 3, the clamping ring 70 which is insertable and in the rear area of the shaft 40 there verrast bar. The radially encircling bead 78 , which engages in the groove 41 of the shaft 40 , serves for locking. Ange steers on the rear of the clamping ring are the two Fah NEN 75 , which fit positively in corresponding recesses 48 of the shaft. On the front of the clamping ring 70 , the bearing bush 74 is provided, in which the rear end of the axis described below fits.

Wie aus Fig. 3a ersichtlich, ist im hohlen Innenraum 72 des Klemmrings ein elastisches Anformteil 71 vorgesehen, welches mit dem Griffteil-Kopf 30 eines dort einzuführenden Griffteils in Eingriff tritt. Des weiteren weist die Innen bohrung 72 eine Abflachung 73 auf, welche formschlüssig auf einer entsprechenden Abflachung des Kopfes 30 sitzt, so daß eine gegenseitige radiale Verdrehung verhindert ist.As can be seen from FIG. 3a, an elastic molded part 71 is provided in the hollow interior 72 of the clamping ring, which engages with the grip part head 30 of a grip part to be inserted there. Furthermore, the inner bore 72 has a flat 73 , which sits positively on a corresponding flat of the head 30 , so that a mutual radial rotation is prevented.

Die Fahnen 75 weisen eine vom Rest des Klemmrings 70 ab weichende Farbe auf, so daß im eingesetzten Zustand der Schaft 40 farblich für unterschiedliche Benutzer gekenn zeichnet ist.The flags 75 have a color that differs from the rest of the clamping ring 70 , so that when the shaft 40 is in use, the color is marked for different users.

Fig. 4 zeigt eine schematische Darstellung der Achse der Ausführungsform des erfindungsgemäßen Bürstenteils, Fig. 4a eine entsprechende Draufsicht in Richtung des Pfeils G, Fig. 4b ein Schnitt in Richtung des Pfeils A und Fig. 4c eine entsprechende Draufsicht in Richtung des Pfeils F. Fig. 4 shows a schematic representation of the axis of the embodiment of the brush part according to the invention, Fig. 4a is a corresponding top view in the direction of arrow G, Fig. 4b is a section in the direction of the arrow A and Fig. 4c shows a corresponding top view in the direction of arrow F.

Zusätzlich zu den bereits eingeführten Elementen bezeichnen 3 eine Achse, 33 und 34 ein elastisches Anformteil in Form zweier Klemmringe und/oder Klemmsegmente, 35 eine Wulst, 37 einen Stift, 17 Zahnstangen, 31 eine Ausnehmung und 39 eine Anschrägung.In addition to the elements already introduced, 3 denotes an axis, 33 and 34 an elastic molded part in the form of two clamping rings and / or clamping segments, 35 a bead, 37 a pin, 17 toothed racks, 31 a recess and 39 a bevel.

Die in Fig. 4 dargestellte Achse 3 ist ebenfalls bei die sem Beispiel ein einteilig hergestelltes Spritzgußteil, wo bei allerdings für die elastischen Anformungen 33, 34 ein unterschiedlicher Kunststoff verwendet wird. Die Wulst 35 verrastet im eingeführten Zustand im Paßsitz 44 des Schafts 40, wodurch ein verrastetes Gleitlager gebildet wird. Die am Vorderende befindlichen Zahnstangen 17 wirken mit ent sprechenden Zahnstangen zusammen, welche am später zu be schreibenden Bürstenkopf vorgesehen sind. Im Hinterbereich der Achse 3 ist eine Ausnehmung bzw. Bohrung 31 vorgesehen, in welche eine Motorwelle eines entsprechenden Griffteils einführbar ist. The axis 3 shown in Fig. 4 is also in the sem example a one-piece injection molded part, where, however, a different plastic is used for the elastic formations 33 , 34 . The bead 35 locks in the inserted state in the snug fit 44 of the shaft 40 , whereby a locked slide bearing is formed. The racks 17 located at the front end interact with ent speaking racks, which are provided on the brush head to be written later. In the rear area of the axis 3 , a recess or bore 31 is provided, into which a motor shaft of a corresponding handle part can be inserted.

Die Ausnehmung 31 weist in ihrem Vorderbereich eine An schrägung 39 auf, welche dem Übergang der Motorwelle von einem Vollkreisprofil zu einem Halbkreisprofil entspricht. Somit ist die Motorwelle in ihrem Vorderbereich axial form schlüssig lagerbar. Angeformt im Hinterbereich der Achse, nämlich in einem zweikomponentigen Spritzgußverfahren, sind elastische Ringe 33, 34, welche eine elastische Klemmwir kung auf die Motorwelle ausüben, so daß eine axiale Fixie rung ermöglicht ist. Insbesondere der vordere Ring 33 ist derart vorgesehen, daß er in die marktübliche Kerbe der Mo torwelle 2 eingreifen kann. Die Elastizität der angeformten Teile unterscheidet sich von derjenigen der Achse 3 inso fern, als daß sie zur Ermöglichung einer flexiblen Anpas sung größer ist.The recess 31 has a bevel 39 in its front region, which corresponds to the transition of the motor shaft from a full circle profile to a semicircular profile. Thus, the motor shaft can be axially positively supported in its front area. Molded in the rear area of the axis, namely in a two-component injection molding process, are elastic rings 33 , 34 , which exert an elastic clamping effect on the motor shaft, so that an axial fixation is made possible. In particular, the front ring 33 is provided such that it can engage in the customary notch of the motor shaft 2 . The elasticity of the molded parts differs from that of the axis 3 insofar as that it is larger to enable flexible adjustment.

In axialer Richtung betrachtet, nämlich von Punkt F oder Punkt G, läßt sich erkennen, daß die Achse 3 eine im we sentlichen kreisförmige Symmetrie aufweist.Viewed in the axial direction, namely from point F or point G, it can be seen that the axis 3 has an essentially circular symmetry.

Obwohl der Stift 37 bei diesem Ausführungsbeispiel eintei lig mit der Achse 3 hergestellt ist, kann es sich dabei um einen Metallstift in Form eines Einsetzteils handeln, und zwar aus Gründen der größeren Festigkeit, denn dieser Stift 37 soll im zusammengebauten Zustand eine Fixierung des Bür stenkopfes 80 in Axialrichtung der Querbohrung 46 bewirken.Although the pin 37 in this embodiment is made in one piece with the axis 3 , it can be a metal pin in the form of an insert part, for reasons of greater strength, because this pin 37 is intended to fix the brush head in the assembled state 80 cause in the axial direction of the transverse bore 46 .

Fig. 5 zeigt eine schematische Darstellung des Bürstenkop fes der Ausführungsform des erfindungsgemäßen Bürstenteils, und zwar Fig. 5a in Seitenansicht auf die Brücke, Fig. 5b in Oberansicht auf die Brücke und Fig. 5c in Seitenansicht parallel zur Brücke. Fig. 5 shows a schematic representation of the Bürstenkop fes the embodiment of the brush part according to the invention, namely Fig. 5a in side view of the bridge, Fig. 5b in top view of the bridge and Fig. 5c in side view parallel to the bridge.

Zusätzlich zu den bereits eingeführten Elementen bezeichnen 80 einen Bürstenkopf, 81 Borsten, 82 eine Lagerbuchse für den Stift 43, 83 Anschläge, 84 ein Brückenteil, 85 ein Loch für den Stift 37, 86 Zahnstangen, 88 eine Nut und 89 eine halbkreisförmige Rippe.In addition to the elements already introduced, 80 designate a brush head, 81 bristles, 82 a bearing bush for the pin 43 , 83 stops, 84 a bridge part, 85 a hole for the pin 37 , 86 toothed racks, 88 a groove and 89 a semicircular rib.

Der in Fig. 5 dargestellte Bürstenkopf 80 weist an seiner einen Seite Borsten 81 auf, die mit einem entsprechenden Kleber in üblicher Art und Weise eingeklebt sind bzw. me chanisch eingeflochten sind.The brush head 80 shown in FIG. 5 has on one side bristles 81 which are glued in with a corresponding adhesive in the usual manner or are mechanically woven in.

An der den Borsten 81 abgewandten Seite des Bürstenkopfes 80 ist ein Brückenteil 84 vorgesehen, welches ein Loch 85 zur Durchführung des Stiftes 37 der Achse 3 im zusammenge bauten Zustand bildet.On the bristles 81 facing away from the brush head 80 , a bridge part 84 is provided which forms a hole 85 for the implementation of the pin 37 of the axis 3 in the assembled state.

Die Anschläge 83 dienen zur Begrenzung der Drehbewegung und sind einteilig mit einer Rippe 89 ausgebildet, die eine halbkreisförmige Gestalt aufweist. Die Anschläge 83 stoßen in ihren Endlagen an die stiftartige Verlängerung 87 der Achse 3.The stops 83 serve to limit the rotational movement and are formed in one piece with a rib 89 which has a semicircular shape. The stops 83 abut the pin-like extension 87 of the axis 3 in their end positions.

An der Oberseite der Brücke 84 ist eine Lagerbuchse 82 vor gesehen, in die der Stift 43 des Vorderteils 47 des Schaf tes 40 eingreift.At the top of the bridge 84 , a bearing bushing 82 is seen before, in which the pin 43 of the front part 47 of the shaft 40 engages.

Wie aus Fig. 5c ersichtlich, ist in der Rippe 89 eine Nut 88 vorgesehen, in die ein in den Figuren nicht darge stellter überstehender Rand der Querbohrung 46 eingreifen kann, um so ein rastbares Gleitlager zu realisieren. As can be seen from FIG. 5c, a groove 88 is provided in the rib 89 , into which a protruding edge of the transverse bore 46 , not shown in the figures, can engage in order to realize a latchable slide bearing.

Die Zahnstangen 86 wirken mit den Zahnstangen 17 der Achse 3 zusammen.The racks 86 interact with the racks 17 of the axis 3 .

Fig. 6 zeigt eine schematische Darstellung des zusammenge bauten Zustandes der Ausführungsform des erfindungsgemäßen Bürstenteils, aufgesetzt auf ein entsprechendes Griffteil. Zusätzlich zu den bereits eingeführten Elementen bezeichnen 2 eine Motorwelle, 21 eine Anschrägung, 22 eine Kerbe, 23 eine Vollkreisprofil, 24 ein Halbkreisprofil, 10 das Bür stenteil insgesamt und 30 einen Griffteil-Kopf. Fig. 6 shows a schematic representation of the assembled state of the embodiment of the brush part according to the invention, placed on a corresponding handle part. In addition to the elements already introduced, 2 denote a motor shaft, 21 a chamfer, 22 a notch, 23 a full circle profile, 24 a semicircular profile, 10 the brush part in total and 30 a handle part head.

In Fig. 6 sind aus Gründen der Übersichtlichkeit nicht alle vorstehend definierten Elemente gekennzeichnet.For reasons of clarity, not all of the elements defined above are marked in FIG. 6.

Im Zusammenhang mit Fig. 6 werden insbesondere der Zusam menbau und die Funktion der Ausführungsform des erfindungs gemäßen Bürstenteils beschrieben.In connection with FIG. 6, the assembly and the function of the embodiment of the brush part according to the invention are described in particular.

Zunächst wird der Bürstenkopf 80 in den Vorderbereich 47 des Schaftes 40 eingeführt und über die Nut 88 mit dem nicht gezeigten oberen Randbereich verrastet. Damit ist der Kopf 80 in einem Gleitlager drehbar im Vorderbereich gela gert. Als nächstes wird die Achse 3 vom Hinterende des Schafts 40 derart eingeführt, daß die Wulst 35 im Paßsitz 44 verrastet und der Stift 37 durch das Loch 85 des Brüc kenteils 84 bis zur Nut 45 verläuft. Im Zusammenwirken mit den beiden Anschlägen 83 sind nunmehr Endlagen für die Dre hung des Bürstenkopfes 80 im Vorderbereich 47 des Schaftes 40 definiert. Des weiteren treten die beiden Zahnstangen 17 im Vorderbereich der Achse 3 in Eingriff mit den beiden Zahnstangen 86, welche im Kopf integriert sind. So wird die Drehbewegung der Achse 3 in eine dazu senkrechte Drehbewe gung des Kopfes 80 übertragen.First, the brush head 80 is inserted into the front region 47 of the shaft 40 and locked in place with the upper edge region (not shown) via the groove 88 . The head 80 is rotatably mounted in a slide bearing in the front area. Next, the axis 3 is inserted from the rear end of the shaft 40 such that the bead 35 engages in the snug fit 44 and the pin 37 extends through the hole 85 of the bridge part 84 to the groove 45 . In cooperation with the two stops 83 , end positions for the rotation of the brush head 80 in the front region 47 of the shaft 40 are now defined. Furthermore, the two racks 17 engage in the front region of the axis 3 with the two racks 86 , which are integrated in the head. Thus, the rotational movement of the axis 3 is transmitted to a movement of the head 80 which is perpendicular thereto.

Eingeführt in den Hinterbereich des Schaftes 40 wird der Klemmring 70. Dabei gerät das Hinterende der Achse 3 in die Lagerbuchse 74 des Klemmrings und ist dort ebenfalls dreh bar gelagert.The clamping ring 70 is inserted into the rear region of the shaft 40 . The rear end of the axis 3 gets into the bearing bush 74 of the clamping ring and is also rotatably supported there.

Durch diese drei Zusammenbauschritte wird diese Aus führungsform des erfindungsgemäßen Bürstenteils leicht zu sammengebaut bzw. auseinandergebaut. Insbesondere ist es prinzipiell ohne Fachkenntnisse möglich, das Bürstenteil auseinanderzubauen, um beispielsweise den Bürstenkopf 80 auszutauschen.Through these three assembly steps, this embodiment of the brush part according to the invention is easy to assemble or disassemble. In particular, it is in principle possible without specialist knowledge to disassemble the brush part, for example to replace the brush head 80 .

Der Kopf des Griffteils 30 zusammen mit der daraus vorste henden motorgetriebenen Welle 2 wird dann in den Klemmring 70 eingeführt, wobei die Orientierung durch die Abflachung 73 des Klemmrings vorgegeben ist. Dabei gerät die Motorwel le 2 in die Ausnehmung 31 der Achse 3 und wird von den ela stischen Ringeinsätzen 33, 34 in axialer Richtung gehal tert. Oberhalb der Anschrägung 39 liegt der halbkreis profilförmige Bereich der Welle 2 formschlüssig auf der Ausnehmung, so daß eine exakte Übertragung der Drehbewegung auf die Achse 3 gewährleistet ist. Der Vorderring 33 greift in die Kerbe 22 der Welle 2 ein. Wie aus der Figur ersicht lich, ermöglicht dieser Aufbau eine Anpassung verschiedener Dicken und Längen der Motorwelle sowie verschiedener geome trischer Formen. Der Kopf 30 des Griffteils ist zusätzlich gegen eine axiale Verschiebung durch den elastischen Ring 71 fixiert. The head of the grip part 30 together with the motor-driven shaft 2 protruding therefrom is then inserted into the clamping ring 70 , the orientation being predetermined by the flattening 73 of the clamping ring. The Motorwel le 2 gets into the recess 31 of the axis 3 and is held by the elastic ring inserts 33 , 34 in the axial direction. Above the bevel 39 , the semicircular profile-shaped region of the shaft 2 lies in a form-fitting manner on the recess, so that an exact transmission of the rotary movement to the axis 3 is ensured. The front ring 33 engages in the notch 22 of the shaft 2 . As can be seen from the figure, this construction enables an adaptation of different thicknesses and lengths of the motor shaft as well as different geometric shapes. The head 30 of the handle part is additionally fixed against axial displacement by the elastic ring 71 .

Fig. 7 zeigt eine stark vergrößerte schematische Darstel lung des Bürstenkopfes der Ausführungsform des erfindungs gemäßen Bürstenteils, und zwar Fig. 7a in Seitenansicht auf die Brücke und Fig. 7b eine vereinfachte Darstellung zur Illustration der Wirksamkeit der aufgerauhten Oberfläche des Gleitlagers. Fig. 7 shows a greatly enlarged schematic presen- tation of the brush head of the embodiment of the brush part according to the Invention, namely Fig. 7a in a side view of the bridge and Fig. 7b a simplified representation to illustrate the effectiveness of the roughened surface of the plain bearing.

Aus Fig. 7a ist die Verrastung des Bürstenkopfes (80) in der Querbohrung (46) mittels des verrastbaren Gleitlagers - hier in Form des in die Nut 88 eingreifenden Vorsprunges - deutlich erkennbar, welche eine entsprechende axiale Fixie rung bewirkt.From Fig. 7a, the locking of the brush head ( 80 ) in the transverse bore ( 46 ) by means of the lockable plain bearing - here in the form of the engaging in the groove 88 projection - clearly recognizable, which causes a corresponding axial fixation tion.

Wie in Fig. 7b dargestellt, weist das derart gebildete Gleitlager regelmäßig aufgerauhte zueinander gerichtete Oberflächen 100 auf, welche bewirken, daß eine axiale Pen delbewegung des Bürstenkopfes (80) in der Querbohrung (46) ermöglicht ist.As shown in Fig. 7b, the slide bearing formed in this way has regularly roughened surfaces 100 facing each other, which cause that an axial Pen delbewegung of the brush head ( 80 ) in the transverse bore ( 46 ) is made possible.

Im vorliegenden Beispiel weisen, wie aus den Ausschnitts vergrößerungen erkenntlich, die aufgerauhten Oberflächen vorstehende Elemente, insbesondere Zähne oder Wölbungen, aufweisen, welche regelmäßig angeordnet sind. Die Anordnung der vorstehenden Elemente ist dabei derart gestaltet, daß die Frequenz der Pendelbewegungen im Ultraschallbereich liegt.In the present example, as shown in the excerpts The roughened surfaces are clearly visible protruding elements, especially teeth or bulges, have, which are arranged regularly. The order the above elements is designed such that the frequency of the pendulum movements in the ultrasonic range lies.

Die Aufrauhung kann auch bzw. stattdessen im Bereich 90 in Fig. 7a liegen, nämlich an der Lagerbuchse für den Stift 43. The roughening can also or instead lie in the area 90 in FIG. 7 a, namely on the bearing bush for the pin 43 .

Fig. 8 ist eine schematische Darstellung der Achse einer weiteren Ausführungsform des erfindungsgemäßen Bürsten teils, und zwar Fig. 8a eine Seitenansicht und Fig. 8b eine entsprechende Draufsicht in Richtung des Pfeils O. Fig. 8 is a schematic representation of the axis of another embodiment of the brushes according to the invention, namely Fig. 8a is a side view and Fig. 8b is a corresponding plan view in the direction of arrow O.

Bei dieser Ausführungsform ist das Aufstecken auf die Mo torwelle 2 erleichtert. Es kann nämlich bei der obigen Aus führungsform vorkommen, daß der Bürstenkopf 80 zum Aufstec ken gegenüber der Motorachse 2 gedreht werden muß, da die Anschrägung 21 nicht genau mit der Anschrägung 39 überein stimmt.In this embodiment, plugging onto the motor shaft 2 is facilitated. It can namely occur in the above form of execution that the brush head 80 must be rotated for plugging against the motor axis 2 , since the chamfer 21 does not exactly match the chamfer 39 .

Um diese Ausrichtung zu verbessern, hat die Achse 3 seit lich zwei gegenüberliegende, einseitig angebundene Flügel 38.To improve this alignment, the axis 3 has since Lich two opposite, one-sided wings 38th

Fig. 9 ist eine schematische Darstellung des Klemmringes einer weiteren Ausführungsform des erfindungsgemäßen Bür stenteils, und zwar Fig. 9a im Schnitt, Fig. 3b eine ent sprechende Draufsicht in Richtung des Pfeils P und Fig. 9c eine entsprechende perspektivische Ansicht. Fig. 9 is a schematic representation of the clamping ring of a further embodiment of the brush part according to the invention, namely Fig. 9a in section, Fig. 3b is a corresponding top view in the direction of arrow P and Fig. 9c is a corresponding perspective view.

Am in den Schaft 40 weisenden Ende des Klemmringes 70 sind zwei Zapfen 79 vorgesehen, die bei Verdrehung aus der Mit tellage eine Rückstellkraft bewirken, da sich die Flügel 38 beim Verdrehen der Achse 3 deformieren. Entfernt man die Motorachse 2, so wird die eventuell anliegende Spannung freigegeben, und die Flügel 38 drehen die Achse 3 und damit den Bürstenkopf 80 in die Mittellage. Damit ist die Mo torachse 2 bei einem erneuten Einstecken leichter in die Achse 3 einführbar. At the end of the clamping ring 70 pointing in the shaft 40 , two pins 79 are provided which, when rotated from the center position, cause a restoring force since the wings 38 deform when the axis 3 is rotated. If the motor axis 2 is removed, the voltage which may be present is released, and the vanes 38 rotate the axis 3 and thus the brush head 80 into the central position. So that the motor axis 2 is easier to insert in the axis 3 when plugged in again.

Heutzutage bekannte, handelsübliche Handzahnbürsten weisen teilweise eine Abwinkelung auf, wodurch die Zahnbürste leichter dem Gebiß des Benutzers angepaßt gehalten und ge führt werden kann. Oft haben solche Handzahnbürsten einen elastischen, leicht biegbaren Bereich, wodurch die Anpas sung noch weiter verbessert werden soll. Eine derartige Ausgestaltung gibt es für Bürstenköpfe von elektrischen Zahnbürsten bisher nicht.Known, commercially available manual toothbrushes today partially angled, causing the toothbrush more easily adapted to the user's teeth and ge can be led. Such manual toothbrushes often have one elastic, easily bendable area, which makes the adjustment solution should be further improved. Such There is design for brush heads of electrical No toothbrushes yet.

In den Fig. 10a bis 10h sind Ausführungsformen des er findungsgemäßen Bürstenteils mit solch einer Biegung darge stellt.In FIGS. 10a to 10h embodiments of he inventive brush part having such a bend is Darge.

Insbesondere sind hier noch die farbigen Fahnen 75, die die einzelnen Bürstenteile für die unterschiedlichen Benutzer unterscheidbar machen, verbreitert und asymmetrisch ge teilt. Damit sind die Bürstenteile in jeder Lage leichter erkennbar bzw. unterscheidbar.In particular, here are the colored flags 75 , which make the individual brush parts distinguishable for the different users, widened and divided asymmetrically. This makes the brush parts easier to recognize or distinguish in any position.

Der Bürstenkopf 80 nach Fig. 10a und b mit dem Vorderteil 47 wurde insgesamt abgewinkelt, während gemäß Fig. 10c nur der Kopf 80 mit den Borsten abgewinkelt wurde. Nach Fig. 10d wurde die Form des Schaftes 40 bananenförmig gebogen.The brush head 80 according to FIGS. 10 a and b with the front part 47 was angled overall, while according to FIG. 10 c only the head 80 with the bristles was angled. According to FIG. 10D, the shape of the shaft was 40 banana-shaped curved.

Gemäß Fig. 10e hat der Schaft 40 im Übergangsbereich zum Vorderteil 47 einen elastischen Bereich 200, der es ermög licht, daß der Vorderteil 47 mit dem Bürstenkopf 80 durch den Anpressdruck in verschiedene Lagen abwinkelbar ist.According to Fig. 10e, the shaft 40 in the transition region to the front part 47 has an elastic region 200 , which made it possible that the front part 47 with the brush head 80 can be bent into different positions by the contact pressure.

Gemäß Fig. 10f ist zwischen dem Schaft 40 und dem Vorder teil 47 eine einachsiges Kugelgelenk 250 anstelle des ela stischen Bereichs 200 vorgesehen. In Fig. 10g ist der Bür stenteil von Fig. 10f um 90° verdreht dargestellt.Referring to FIG. 10f is provided between the shaft 40 and the front part 47, a single-axis ball joint 250 is provided in place of the ela stischen region 200. In Fig. 10g the brush part of Fig. 10f is shown rotated by 90 °.

Gemäß Fig. 10h ist der Bürstenteil nach Fig. 10d seitlich mit einem Kugelgelenk 250 drehbar in jede Richtung darge stellt. Dieselbe Funktion könnte auch durch entsprechende Gestaltung des Bürstenteils nach Fig. 10e erreicht werden.According to FIG. 10h, the brush part according to FIG. 10d is laterally rotatable with a ball joint 250 in each direction. The same function could also be achieved by appropriately designing the brush part according to FIG. 10e.

Die Darstellung nach Fig. 11a entspricht dem Bürstenkopf nach Fig. 10c, die Darstellung nach Fig. 11b dem Bürsten kopf nach Fig. 10d und die Darstellung nach Fig. 11c dem Bürstenkopf nach Fig. 10d mit stärker bananenförmiger Bie gung und einteiliger Achse, welche im Vorderbereich ein einfaches oder mehrfaches Kardangelenk 400 aufweist.The representation according to Fig. 11a corresponds to the brush head according to Fig. 10c, the representation according to Fig. 11b the brush head according to Fig. 10d and the representation according to Fig. 11c the brush head according to Fig. 10d with more banana-shaped bending and one-piece axis, which has a single or multiple universal joint 400 in the front area.

Fig. 12 zeigt eine Detaildarstellung des Kardangelenks 400. Dieses Kardangelenk 400 ist aus einem zylindrischen Grundkörper hergestellt, welcher parallele, verdreht ange ordnete Schlitze 450 aufweist. Der Schlitzbereich kann eine unterschiedliche Anzahl von Schlitzen mit unterschiedlicher Tiefe aufweisen. Mehrere Schlitzbereiche hintereinander an geordnet, ergeben eine größere Winkelverstellmöglichkeit bzw. eine geringere Materialbiegebeanspruchung des Kardan bereichs 400. Fig. 12 shows a detailed representation of the universal joint 400th This universal joint 400 is made of a cylindrical base body, which has parallel, twisted slots 450 arranged. The slot area can have a different number of slots with different depths. Several slot areas arranged one behind the other, result in a greater angle adjustment possibility or a lower material bending stress of the gimbal area 400 .

Man beachte, daß die Bürstenteile gemäß Fig. 11a, b, c ei ne verschiedene Anzahl von verrastbaren Gleitlagern 351, 352, 353 aufweisen. Bei dem Bürstenteil gemäß Fig. 11c ist eine starke Biegung vorhanden, welche durch das Kardange lenk 400 ausgeglichen wird, wobei es zweckmäßig ist, vor und hinter dem Kardangelenk 400 weitere verrastbare Gleit lagen 352 und 353 anzuordnen. It should be noted that the brush parts according to FIGS. 11a, b, c have a different number of lockable sliding bearings 351 , 352 , 353 . In the brush part shown in FIG. 11c there is a strong bend, which is compensated for by the cardan joint 400 , it being expedient to arrange further lockable sliding layers 352 and 353 in front of and behind the cardan joint 400 .

Die Winkelbewegungen des Bürstenvorderteils können damit ohne Schwierigkeiten für die Welle 2 des Antriebs der elek trischen Zahnbürste nachvollzogen werden.The angular movements of the brush front part can thus be easily understood for the shaft 2 of the drive of the electric toothbrush.

Das Kardangelenk 400, welches aus dem mehrfach versetzt ge schlitzten winkligen Bereich besteht, gleicht dabei den Achsversatz durch Verbiegung aus. Die Verbiegung findet in den einzelnen Schlitzen 450 und/oder den zylindrischen Be reichen statt, wobei die Materialdehnung, die ein Verbiegen ohne bleibende Verformung zuläßt, nicht überschritten wer den darf. Dafür geeignete Kunststoffe sind auf dem Markt bekannt, z. B. Polypropylen.The universal joint 400 , which consists of the angular area slotted several times, compensates for the axial misalignment by bending. The bending takes place in the individual slots 450 and / or the cylindrical areas, the material expansion, which allows bending without permanent deformation, not being exceeded. Suitable plastics are known on the market, e.g. B. polypropylene.

Der in Fig. 11c nicht gezeigte elastische Bereich 200 ge mäß Fig. 10e wird zweckmäßigerweise so angeordnet, daß das Kardangelenk 400 in seinem Zentrum sitzt. Der Achsausgleich kann somit leicht nach einer oder mehreren Seiten durch das Kardangelenk 400 erfolgen.The elastic region 200 not shown in FIG. 11c according to FIG. 10e is expediently arranged such that the universal joint 400 sits in its center. The axis can thus be easily adjusted on one or more sides by the universal joint 400 .

Das aus einem zylindrischen Grundkörper bestehende Kardan gelenk wird durch die parallelen Schlitze, die jedoch ver dreht angeordnet sind ausgebildet. Die Schlitztiefe ist da bei materialbezogen. Der Schlitzgrund wird sehr sorgfältig gerundet auszubilden sein, um Spannungsrisse zu verhindern. Für die Montage ist darauf zu achten, daß die Lagergrößen von der Seite des Kopfes, die die Querbohrung hat, dem Schaftende zu im Durchmesser größer werden. Der Innenraum des Schaftes 40 muß so groß sein, daß die einzelnen Lagere lemente leicht eingeschoben und montiert werden können. Seitlich Ausweichbewegungen der Achse 3 sind während der Montage zwar tolerabel, im Endzustand sollten die Lager je doch der Drehbewegung entsprechend fluchtend ausgerichtet sein.The cardan joint consisting of a cylindrical base body is formed by the parallel slots, which are arranged, however, rotates ver. The slot depth is related to the material. The slot base will have to be rounded very carefully to prevent stress cracks. When assembling, make sure that the bearing sizes increase in diameter from the side of the head that has the cross hole to the end of the shaft. The interior of the shaft 40 must be large enough that the individual bearing elements can be easily inserted and installed. Lateral evasive movements of axis 3 are tolerable during assembly, but in the final state the bearings should be aligned in line with the rotary movement.

Nach Fig. 10d bzw. 11c fluchtet der zentrische Stift 37 der Achse 3, welcher den Kopf 80 hält, nicht. Dieser Achs versatz bewirkt, daß sowohl der Stift 37 als auch der Kopf 80 im Lochbereich 85 stärker belastet werden. Dieser Achs versatz ist jedoch entsprechend der Lebensdauer der Bür stenköpfe tolerierbar. Der Achsversatz läßt sich durch das Kardangelenk 400 vermeiden. Alternativ zu der einteiligen Achse 3 mit dem Kardangelenk 400 wäre es auch möglich, eine mehrteilige Achse mit ein- oder mehrteiligem Kardangelenk auszubilden.According to FIG. 10d and 11c of the central pin 37 is not aligned to the axis 3, which holds the head 80. This axis offset causes both the pin 37 and the head 80 in the hole area 85 to be loaded more. However, this axis offset is tolerable according to the life of the brush heads. The axis offset can be avoided by the universal joint 400 . As an alternative to the one-piece axis 3 with the cardan joint 400 , it would also be possible to form a multi-part axis with a one or more-part cardan joint.

Obwohl die vorliegende Erfindung vorstehend anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels beschrieben wurde, ist sie darauf nicht beschränkt, sondern auf vielfältige Weise mo difizierbar.Although the present invention has been described above in terms of preferred embodiment has been described, it is not limited to this, but in a variety of ways identifiable.

Insbesondere ist der Klemmring am Ende des Schaftes nicht unbedingt erforderlich, sondern ein in den Schaft einge formtes elastisches Teil könnte dessen Funktion übernehmen. In diesem Fall ist es zweckmäßig, das der Welle zugewandte Ende der Achse mit wenig Spiel in der Längsbohrung zu la gern.In particular, the clamping ring is not at the end of the shaft absolutely necessary, but one inserted into the shaft molded elastic part could take over its function. In this case it is advisable to face the shaft End of the axis with little play in the longitudinal bore to la gladly.

Obwohl im Vorhergehenden von Bohrungen die Rede war, ist selbstverständlich, daß die betreffenden Teile üblicherwei se nicht gebohrt werden, sondern die Bohrungen durch ent sprechenden Spitzguß gefertigt werden. Although there was talk of drilling in the previous, is of course, that the parts in question usually se not be drilled, but the holes through ent talking injection molding.

Die Drehbewegung zwischen Achse und Bürstenkopf kann nicht nur mittels der genannten Zahnstangen, sondern auch über Kegelräder oder Schubstangen erzielt werden.The rotation between the axis and the brush head cannot only by means of the racks mentioned, but also via Bevel gears or push rods can be achieved.

Durch das Gleitlager rastet die Achse formschlüssig in den Paßsitz im Schaft ein und ist axial fixiert. Um die Gleit lagerung zu verbessern, kann die Wulst der Achse aus einem Material hergestellt sein, welches sich von dem Grundmate rial der Achse unterscheidet. Möglich ist auch hier eine Anformung eines unterschiedlichen Materials in einem kombi nierten Spritzgußverfahren.Due to the plain bearing, the axle snaps into the Fits in the shaft and is axially fixed. To the glide To improve storage, the bead of the axle can be made from a Material that is made of the basic material rial of the axis. One is also possible here Formation of a different material in a combination injection molding process.

Es ist ebenfalls möglich, daß die stiftartige Verlängerung der Achse durch eine Bohrung von der Stirnseite der Quer bohrung durch die Brücke und in die Achse einführbar ist. Diese Einführungsart ist an sich bekannt, wird aber im Stand der Technik nur dazu verwendet, einen Anschlag fest zulegen. It is also possible that the pin-like extension the axis through a hole from the face of the cross hole through the bridge and into the axis is insertable. This type of introduction is known per se, but is used in Prior art only used to make a stop firmly increase.

REFERENCE SIGN LIST:

4040

Schaft bzw. Gehäuse
Shaft or housing

4141

ringförmige Aussparung für Wulst annular recess for bead

7878

4242

Löcher
Holes

4343

Stift
pen

4444

Paßsitz für Wulst Fitting for bead

3535

4545

Nut und/oder Bohrung
Groove and / or bore

4646

Querbohrung
Cross hole

4747

Vorderbereich
Front area

4848

Ausnehmung für Fahne Recess for flag

7575

4949

Längsbohrung
Longitudinal bore

7070

Klemmring
Clamping ring

7171

elastisches Anformungsteil
elastic molded part

7272

Innenraum
inner space

7373

Abflachung
Flattening

7474

Lagerbuchse
Bearing bush

7575

Fahne
banner

7878

Wulst
bead

7979

Zapfen
Cones

1010th

Bürstenteil
Brush part

33rd

Achse
axis

3333

, ,

3434

elastisches Anformteil
elastic molded part

3535

Wulst
bead

3737

Stift
pen

1717th

Zahnstangen
Racks

3131

Ausnehmung
Recess

3838

Flügel
wing

3939

Anschrägung
Bevel

8080

Bürstenkopf
Brush head

8181

Borsten
Bristles

8282

Lagerbuchse für Stift Bearing bush for pin

4343

8383

Anschläge
attacks

8484

Brückenteil
Bridge part

8585

Loch für Stift Hole for pen

3737

8686

Zahnstangen
Racks

8888

Nut
Groove

8989

Rippe
rib

9090

Bereich
Area

22nd

Motorwelle
Motor shaft

2121

Anschrägung
Bevel

2222

Kerbe
score

2323

Vollkreisprofil
Full circle profile

2424th

Halbkreisprofil
Semicircular profile

3030th

Griffteil-Kopf
Handle part head

100100

aufgerauhte Oberflächen
roughened surfaces

200200

elastischer Bereich
elastic range

250250

Kugelgelenk
Ball joint

351351

, ,

352352

, ,

353353

Verrastbare Gleitlager
Lockable plain bearings

400400

Kardangelenk
universal joint

450450

Schlitze
Slits

Claims

1. Brush part for an electric toothbrush with:
a shaft ( 40 ) which can be connected to a handle part ( 30 ) and which has a longitudinal bore ( 49 ) and a transverse bore ( 46 );
an axle ( 3 ) which can be connected to a shaft ( 2 ) of the handle part ( 30 ) and can be rotatably received in the longitudinal bore ( 49 );
a brush head ( 80 ) which can be rotatably received in the transverse bore ( 46 );
Transmission means ( 17 , 86 ) for transmitting the rotational movement of the axis ( 3 ) to the brush head ( 80 );
characterized in that
that the brush head ( 80 ) is mounted in the transverse bore ( 46 ) by means of a lockable slide bearing which brings about a corresponding axial fixation and / or the axis ( 3 ) in the longitudinal bore ( 49 ) by means of a lockable slide bearing ( 35 , 44 ; 88 ) is stored.

2. Brush part according to claim 1, characterized in that the sliding bearing for the brush head ( 80 ) in the Querboh tion ( 46 ) has such roughened surfaces that an axial pendulum movement of the brush head ( 80 ) in the transverse bore ( 46 ) is made possible.

3. Brush part according to claim 2, characterized in that the roughened surfaces protruding elements, ins have special teeth or bulges, which regularly are arranged.

4. Brush part according to claim 3, characterized in that the arrangement of the above elements is such tet is that the frequency of the pendulum movements in the Ultra sound range.

5. Brush part according to one of the preceding claims, characterized in that the axis ( 3 ) has a preferably one-piece pin-like extension ( 37 ) which projects into the transverse bore ( 46 ), and that the brush head ( 80 ) has a bridge part ( 84 ) , through which the pin-like extension ( 37 ) can be inserted, so that the brush head ( 80 ) can be held axially in the transverse bore ( 46 ).

6. Brush part according to claim 5, characterized in that the transverse bore ( 46 ) has a groove ( 45 ) and / or bore for receiving the front end of the pin-like extension ( 37 ).

7. Brush part according to one of the preceding claims, characterized in that the brush head ( 80 ) on the side facing away from the bristles ( 81 ) has a rib ( 89 ) with a radial groove ( 88 ) and in the transverse bore ( 46 ) one with the Groove ( 88 ) to form a slide bearing is provided with a cantilevered projection, so that the brush head ( 80 ) can be locked axially in the transverse bore ( 46 ).

8. Brush part according to one of the preceding claims, characterized in that the transmission means ( 17 , 86 ) for transmitting the rotational movement of the axis ( 3 ) on the brush head ( 80 ) on the axis ( 3 ) and on the bristles ( 81 ) facing away from the brush head ( 80 ) provided intermeshing gears ( 17 , 86 ).

9. Brush part according to one of the preceding claims, characterized in that the axis ( 3 ) on a Ausneh line ( 31 ) for receiving the shaft ( 2 ) of the handle part ( 30 ) and in the recess ( 31 ) preferably elastic clamping means ( 33rd , 34 ) are incorporated for axially fixing the shaft ( 2 ).

10. Brush part according to claim 9, characterized in that the clamping means ( 33 , 34 ) have one or more molded elements ( 33 , 34 ) which have an elasticity which is different from that of the axis ( 3 ).

11. Brush part according to claim 9 or 10, characterized in that the recess ( 31 ) has a beveled From flat ( 39 ) for the positive reception of the end of the shaft ( 2 ).

12. Brush part according to claim 9, 10 or 11, characterized in that the shaft ( 2 ) has a notch ( 22 ) which can be brought into engagement with the clamping means ( 33 , 34 ) for axial retention.

13. Brush part according to one of the preceding claims, characterized in that a clamping ring ( 70 ) is provided which can be inserted into the shaft ( 40 ) on the side facing away from the transverse bore ( 46 ) and which has a bearing bush ( 74 ) in which is the end of the axis ( 3 ) bearing bar.

14. Brush part according to claim 10, characterized in that the bearing bush ( 74 ) and the end of the axis ( 3 ) can be connected to one another via a lockable slide bearing.

15. Brush part according to claim 14, characterized in that the clamping ring ( 70 ) on its outside has a bead ( 78 ) which can be locked in a corresponding inner recess ( 41 ) from the shaft ( 40 ).

16. Brush part according to claim 13, 14 or 15, characterized in that the clamping ring ( 70 ) on its inside has a flat ( 73 ) for the positive reception of the Kop fes of the handle part ( 30 ), thereby a radial fi xation of the shaft ( 40 ) relative to the head ( 30 ) can be achieved.

17. Brush part according to one of claims 12 to 16, characterized in that the clamping ring ( 70 ) has one or more elongated flags ( 75 ) which can be introduced in a form-fitting manner in corresponding recesses ( 48 ) at the end of the shaft ( 40 ).

18. Brush part according to one of claims 12 to 17, characterized in that the clamping ring ( 70 ) has one or more molded elements ( 71 ) for connection to the head ( 30 ) which have an elasticity different from that of the clamping ring ( 70 ) is different.

19. Brush part according to claim 18, characterized in that the or the molded elements ( 71 ) bring about a radial and / or axial fixation with respect to the head of the handle part ( 30 ).

20. Brush part according to one of the preceding claims, characterized in that the brush head ( 80 ) has stops ( 83 ) to limit the rotary movement in the transverse bore ( 46 ).

21. Brush part according to one of the preceding claims, characterized in that the brush head ( 80 ) is coated, at least in regions, with substances containing heavy metals, preferably vapor-deposited.

22. Brush part according to one of the preceding claims, characterized in that the brush head ( 80 ) on its side facing away from the bristles ( 81 ) has a bearing bush ( 82 ) into which a guide pin ( 43 ) provided on the bottom of the transverse bore ( 46 ) is provided. can be used.

23. Brush part according to one of the preceding claims 12 to 22, characterized in that the clamping ring ( 70 ) at least in regions has a different color from the shaft ( 3 ).

24. Brush part according to one of the preceding claims, characterized in that the clamping ring ( 70 ) has at least one, and preferably two, pins ( 79 ) and the axis ( 3 ) laterally at least one, and preferably two, opposite, one-sided wings ( 38 ), which cooperate to generate a restoring force on the axis ( 3 ) for positioning in a central position.

25. Brush part according to one of the preceding claims, characterized in that the shaft ( 40 ) has a bend.

26. Brush part according to one of the preceding claims, characterized in that an elastic region ( 200 ) and / or a ball joint ( 250 ) is provided in the transition region to the front region of the shaft ( 40 ), which allow bending about one or more axes.

27. Brush part according to one of the preceding claims, characterized in that the axis ( 3 ) has a universal joint ( 400 ).

28. Brush part according to claim 27, characterized in that the universal joint ( 400 ) has a substantially elongated base body with a number of angularly rotated slots ( 450 ).