DE19911631C1 - Electrical cabinet with interior divisible at least in some areas by vertically stacked compartments has holder, cross-strut or side strut with hinge mounting for compartment door - Google Patents

Electrical cabinet with interior divisible at least in some areas by vertically stacked compartments has holder, cross-strut or side strut with hinge mounting for compartment door

Info

Publication number
DE19911631C1
DE19911631C1 DE1999111631 DE19911631A DE19911631C1 DE 19911631 C1 DE19911631 C1 DE 19911631C1 DE 1999111631 DE1999111631 DE 1999111631 DE 19911631 A DE19911631 A DE 19911631A DE 19911631 C1 DE19911631 C1 DE 19911631C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
profile
holder
control cabinet
vertical frame
strut
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE1999111631
Other languages
German (de)
Inventor
Marc Hartel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rittal GmbH and Co KG
Original Assignee
Rittal Werk Rudolf Loh GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rittal Werk Rudolf Loh GmbH and Co KG filed Critical Rittal Werk Rudolf Loh GmbH and Co KG
Priority to DE1999111631 priority Critical patent/DE19911631C1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE19911631C1 publication Critical patent/DE19911631C1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/26Casings; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B1/30Cabinet-type casings; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B1/32Mounting of devices therein
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/01Frameworks
    • H02B1/012Details of mechanical connections

Abstract

The electrical cabinet has a frame with vertical profiles (10) and an interior that can be divided at least in some areas by vertically stacked compartments closable with doors. A holder (20) can be continuously adjusted (24) over a limited distance in the longitudinal direction of the vertical frame profiles. The holder, a cross-strut (30) or a side strut (40) has a hinge mounting for a compartment door.

Description

Die Erfindung betrifft einen Schaltschrank mit einem Rahmengestell, das verti­ kale Rahmenprofile aufweist, wobei der Innenraum des Rahmengestelles zumin­ dest bereichsweise mittels übereinander angeordneter Schrankfächer unterteil­ bar ist, wobei im Übergangsbereich zwischen zwei Schrankfächer eine Befesti­ gungsanordnung mit zwei in Richtung der Schaltschranktiefe verlaufenden Tie­ fen- und einer frontseitigen in Breitenrichtung verlaufenden Breitenstreben ange­ ordnet ist, wobei die Tiefenstreben, und die Breitenstreben in den Schrank­ facheckbereichen mittels jeweils eines Halters (20) an die vertikalen Rahmen­ profile angekoppelt sind, und wobei die Schrankfächer mittels Teiltüren ver­ schließbar sind.The invention relates to a control cabinet with a frame which has vertical frame profiles, the interior of the frame being at least partially subdivided by means of stacked compartments, at least in the transition area between two compartments a fastening arrangement with two depths running in the direction of the cabinet depth. and a front in the width direction extending struts is arranged, the depth struts, and the width struts in the cabinet compartment areas are each coupled to the vertical frame profiles by means of a holder ( 20 ), and wherein the cabinet compartments can be closed by means of partial doors.

Ein derartiger Schaltschrank ist aus der DE 41 11 403 C1 bekannt. Bei diesem Schaltschrank ist ein Rahmengestell verwendet, das aus zwölf horizontalen und vertikalen Rahmenprofilen zusammengesetzt ist. Die vertikalen Rahmenprofile weisen zwei rechtwinklig zueinander stehende Profilseiten auf, die dem Schalt­ schrankinnenraum zugekehrt sind. In diese Profilseiten sind Reihen von in gleichmäßiger Teilung zueinander beabstandete, rechteckförmige Befestigungs­ durchbrüche eingearbeitet. Die beiden frontseitigen Rahmenprofile sind mit je­ weils einem Halter bestückt. An dem Halter können frontseitig zwei Tiefen­ streben und eine Breitenstrebe angeschraubt werden. An der Profilaußenseite ei­ nes der vertikalen Rahmenprofile lassen sich, für eine Teiltür zwei Scharnierteile anbauen. Hierzu muß das Rahmenprofil zunächst an entsprechenden Stellen mit Gewindebohrungen versehen werden. Mittels Befestigungsschrauben lassen sich dann die Scharnierteile an den Gewindebohrungen festschrauben. Aufgrund von Fertigungstoleranzen kann es erforderlich sein, daß zwei benachbarte, über­ einanderliegende Teiltüren gegeneinander ausgerichtet werden müssen. Dies kann beispielsweise dann gefordert sein, wenn die Scharnierachsen dieser bei­ den Teiltüren zueinander im Winkel stehen.Such a control cabinet is known from DE 41 11 403 C1. With this Control cabinet is used a frame that consists of twelve horizontal and  vertical frame profiles is composed. The vertical frame profiles have two perpendicular sides of the profile, the switching cabinet interior are facing. In these profile pages are rows of in Evenly spaced, rectangular fastening breakthroughs incorporated. The two front frame profiles are each with because equipped with a holder. Two depths can be attached to the front of the holder strive and a wide strut are screwed on. On the outside of the profile The vertical frame profiles allow two hinge parts for a partial door plant. To do this, the frame profile must first be in the appropriate places Threaded holes are provided. Leave by means of fastening screws then screw the hinge parts to the threaded holes. Because of manufacturing tolerances it may be necessary that two adjacent, over partial doors lying opposite each other must be aligned. This can be required, for example, if the hinge axes in this case the partial doors are at an angle to each other.

In der DE 195 37 016 C1 ist ein Rahmengestell für einen Schaltschrank beschrieben, wobei an den vertikalen Rahmenschenkeln Halter befestigbar sind. Die Halter können stufenlos in Richtung der Längserstreckung der Rahmen­ profile versetzt und fixiert werden.DE 195 37 016 C1 is a frame for a control cabinet described, wherein holders can be attached to the vertical frame legs. The holder can be stepless in the direction of the longitudinal extent of the frame profiles can be moved and fixed.

Eine ähnliche Anordnung mit stufenlos versetzbaren Haltern geht auch aus der DE 38 12 941 C1 und der DE 41 05 548 C1 hervor.A similar arrangement with steplessly displaceable holders can also be seen in DE 38 12 941 C1 and DE 41 05 548 C1.

Es ist Aufgabe der Erfindung, einen Schaltschrank der eingangs erwähnten Art zu schaffen, bei dem die Montage der Teiltüren einfach durchführbar ist. It is an object of the invention to provide a control cabinet of the type mentioned to create, in which the assembly of the partial doors is easy to carry out.  

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß der Halter mittels einer Stellvorrichtung in Längsrichtung der vertikalen Rahmenprofile stufenlos begrenzt versetzbar ist, und daß der Halter, die Breiten- oder eine der Tiefenstreben eine Scharnierauf­ nahme zur Anscharnierung der Teiltür aufweist.This object is achieved in that the holder by means of an actuator is infinitely variable in the longitudinal direction of the vertical frame profiles, and that the holder, the width or one of the depth struts has a hinge has to hinge the partial door.

Dadurch, daß die Anscharnierung der Teiltür direkt an der Befestigungsanord­ nung, nämlich dem Halter, der Tiefenstrebe oder der Breitenstrebe erfolgt, kann auf die Anbringung separater Bauteile an dem vertikalen Rahmenprofil verzichtet werden. Damit ergibt sich eine wesentliche Montagevereinfachung. Die Aus­ richtung der Teiltür an dem Rahmengestell kann einfach durchgeführt werden. Hierzu müssen lediglich die Halter mittels der Stellvorrichtung so gegeneinander ausgerichtet werden, daß die Teiltür die gewünschte Positionierung einnimmt.The fact that the hinge of the partial door directly on the fastening arrangement tion, namely the holder, the depth strut or the width strut can no separate components are attached to the vertical frame profile become. This results in a significant simplification of assembly. The out  Direction of the partial door on the frame can be done easily. For this purpose, only the holder must be against each other by means of the adjusting device be aligned so that the partial door assumes the desired positioning.

Eine besonders einfache konstruktive Ausgestaltung ergibt sich dann, wenn vorgesehen, ist, daß die Stellvorrichtung des Halters ein Langloch aufweist, das bezüglich seiner Längserstreckung in Längsrichtung des vertikalen Rahmen­ profiles verläuft, und daß durch das Langloch eine Befestigungsschraube hin­ durchführbar und in eine Gewindeaufnahme des vertikalen Rahmenprofiles ein­ schraubbar ist.A particularly simple constructional design results when is provided that the adjusting device of the holder has an elongated hole, the with respect to its longitudinal extent in the longitudinal direction of the vertical frame profiles runs, and that through the slot a fastening screw feasible and in a thread of the vertical frame profile is screwable.

Eine mögliche Erfindungsvariante kann dadurch gekennzeichnet sein, daß der Halter als Winkelstück mit zwei senkrecht zueinander stehenden Befestigungs­ abschnitten ausgebildet ist, wobei einer der Befestigungabschnitte parallel zur Vorderseite des Rahmengestelles steht und die Breitenstrebe trägt, daß der an­ dere senkrecht zur Vorderseite stehende Befestigungsabschnitt an dem zuge­ ordneten vertikalen Rahmenprofil angebracht ist. Der Halter kann dann beispiels­ weise als einfacher Blechwinkel ausgestattet sein.A possible variant of the invention can be characterized in that the Bracket as an angle piece with two perpendicular mounting sections is formed, wherein one of the fastening sections parallel to The front of the frame is standing and the strut supports that the perpendicular to the front mounting section on the zuge ordered vertical frame profile is attached. The holder can then, for example be equipped as a simple sheet metal angle.

Wenn vorgesehen ist, daß das vertikale Rahmenprofil einen in Rahmenprofil­ längsrichtug verlaufenden Befestigungssteg aufweist, auf den eine Klemmleiste oder ein Klemmstück aufrastbar ist, die das sich zumindest über einen Teil der Profillänge erstreckt, daß die Klemmleiste oder das Klemmstück zwei zueinander beabstandete Schenkel aufweist, mit denen die Klemmleiste oder das Klemm­ stück den Befestigungssteg umgreift, daß der Halter an dem der Schaltschrank­ innenseite zugekehrten Schenkel anliegt, daß dieser Schenkel mit einer oder mehreren Schraubaufnahmen und der zweite Schenkel mit Gewindeaufnahmen fluchtend zu den Schraubaufnahmen versehen ist, und daß der Halter mittels Befestigungsschrauben, die in die Schraubaufnahmen eingeführt und in die Gewindeaufnahmen eingeschraubt sind, an dem Rahmenprofil festlegbar sind, dann kann der Halter in Rahmenprofillängsrichtung stufenlos an einer beliebigen Stelle festgemacht werden.If it is provided that the vertical frame profile one in frame profile has longitudinal fastening web on which a terminal block or a clamping piece can be snapped on, which is at least part of the Profile length extends that the terminal block or the clamping piece two to each other has spaced legs with which the terminal block or the clamp piece engages around the mounting bracket that the holder on which the control cabinet inside facing leg rests that this leg with one or several screw mounts and the second leg with thread mounts is aligned with the screw receptacles, and that the holder by means of Fastening screws that are inserted into the screw receptacles and into the  Threaded receptacles are screwed in, on which the frame profile can be fixed, then the holder can be steplessly attached to any in the longitudinal direction of the frame profile To be moored.

Bei einem erfindungsgemäßen Schaltschrank kann es vorgesehen sein, daß die Breitenstrebe mit einem oder mehreren in Profillängsrichtung verlaufenden Schraubkanälen versehen sind, die über einen ebenfalls in Profillängsrichtung verlaufenden Schlitz von der Schaltschrankinnenseite her zugänglich sind, und daß der Halter mittels Befestigungsschrauben in diesen Schraubkanälen fest­ gelegt ist. Die Schraubkanäle ermöglichen einen Ausgleich von Fertigungstole­ ranzen insbesondere hinsichtlich der Abstandstoleranz wischen den beiden ver­ tikalen Rahmenprofilen.In a control cabinet according to the invention it can be provided that the Width strut with one or more extending in the longitudinal direction of the profile Screw channels are provided, which also in the longitudinal direction of the profile running slot are accessible from the inside of the cabinet, and that the holder is fixed by means of fastening screws in these screw channels is laid. The screw channels enable a compensation of manufacturing problems satchels in particular regarding the distance tolerance between the two ver tical frame profiles.

Um für die Teiltür einen möglichst großen Schwenkbereich verwirklichen zu können kann es vorgesehen sein, daß die Breitenstrebe ein Basis-Profilteil auf­ weist, an das frontseitig ein Profilabschnitt einteilig angeformt oder angesetzt ist, daß sich das Basis-Profilteil zwischen den beiden frontseitigen vertikalen Rahmenprofilen über die gesamte lichte Weite erstreckt, daß der Profilabschnitt mittels eines Ansatzes über wenigstens ein Ende des Basis-Profilteils vorsteht, daß sich der Ansatz zumindest teilweise über die äußere Frontseite des zugeord­ neten Rahmenprofiles erstreckt, und daß der Ansatz die Scharnieraufnahme be­ abstandet zu der Frontseite des vertikalen Rahmenprofiles hält.To realize the largest possible swivel range for the partial door it can be provided that the strut on a base profile part points, to which a profile section is integrally formed or attached to the front is that the base profile part between the two front vertical Frame profiles extends over the entire clear width that the profile section protrudes through at least one end of the base profile part, that the approach is at least partially on the outer front of the assigned Neten frame profile extends, and that the approach be the hinge receptacle spaced from the front of the vertical frame profile.

Dabei kann ein optischer Abschluß in ansprechender Weise dann erreicht wer­ den, wenn der Profilabschnitt als Zierleiste ausgebildet ist, die sich an ihren bei­ den Enden über die Frontseiten der vertikalen Rahmenprofile erstreckt und die über die Schaltschrankvorderseite vorsteht, jedoch mit der Vorderseite der Teil­ tür abschließt. An optical conclusion can then be achieved in an appealing manner the, if the profile section is designed as a decorative strip, which is in their the ends over the front of the vertical frame profiles and the protrudes from the front of the cabinet, but with the front of the part door locks.  

Zusätzlich kann auch vorgesehen sein, daß die Breitenstrebe als Strangpreß­ profil-Abschnitt ausgebildet ist, und daß das oder die offenen stirnseitigen En­ den des oder der Ansätze mittels einer Abdeckkappe verschließbar sind.In addition, it can also be provided that the strut as an extrusion profile section is formed, and that the open front or En that of the approach or approaches can be closed by means of a cover cap.

Die horizontale Abschottung des Schaltschrankinnenraumes kann beispielsweise derart bewerkstelligt werden, daß auf die Tiefenstreben ein Fachboden aufge­ setzt ist, und daß die Stellvorrichtung des Halters bei aufgesetztem Fachboden an der Fachbodenunterseite zugänglich ist. Die Stellvorrichtung ist auch bei an­ gebautem Fachboden noch zugänglich, so daß der Fachboden zusammen mit den Tiefenstreben und der Breitenstrebe ausgerichtet werden kann.The horizontal partitioning of the control cabinet interior can, for example be accomplished in such a way that a shelf is opened on the depth struts sets, and that the adjusting device of the holder with the shelf attached is accessible on the underside of the shelf. The actuator is also on built shelf still accessible, so that the shelf together with the depth struts and the width strut can be aligned.

Die Erfindung wird im folgenden anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigen:The invention is illustrated below with reference to one in the drawings Embodiment explained in more detail. Show it:

Fig. 1 in perspektivischer Teildarstellung eine Explosionszeichnung eines Rahmengestelles für einen Schaltschrank mit einem horizontalen Fachboden und einer Befestigungsanordnung und Fig. 1 is a partial perspective view of an exploded view of a frame for a control cabinet with a horizontal shelf and a mounting arrangement and

Fig. 2 in Explosionsdarstellung eine Detaildarstellung der in Fig. 1 gezeigten Anordnung. Fig. 2 is an exploded view of a detail of the arrangement shown in Fig. 1.

In der Fig. 1 ist ein Teil eines Gestellrahmens eines Schaltschrankes gezeigt. Der Gestellrahmen weist vertikale Rahmenprofile 10 auf, von denen im vorliegenden Ausführungsbeispiel die beiden frontseitigen vertikalen Rahmenprofile 10 ge­ zeigt sind. Die vertikalen Rahmenprofile 10 können in bekannter Weise an einen bodenseitigen und/oder deckseitigen Sockel- oder Dachaufbau angeschlossen werden. Die vertikalen Rahmenprofile 10 sind als Aluminium-Strangpreßprofile ausgebildet. Sie besitzen einen zum Schaltschrankinnenraum gekehrten Befesti­ gungssteg 11, der in Profillängsrichtung verläuft. Im Anschluß an den Steg 11 bildet das vertikale Rahmenprofil 10 eine innenseitige Aufnahme 13, wie sie sich im Einzelnen aus der Fig. 2 näher erkennen läßt. In der Fig. 2 ist auch eine Klemmleiste 14 gezeigt, die auf den Befestigungssteg 11 aufgeklipst werden kann. Die Klemmleiste 14 ist im Querschnitt im wesentlichen U-förmig aus­ gebildet und weist zwei zueinander parallele Schenkel 14.1, 14.4 auf. Die beiden Schenkel 14.1, 14.4 sind über einen Übergangsabschnitt 14.3 mit­ einander verbunden. Der dem Innenraum des Rahmengestelles zugewandte Schenkel 14.1 ist mit einer Reihe von äquidistanter Schraubaufnahmen 14.2 versehen. Der zweite Schenkel 14.4 ist mit Gewindeaufnahmen versehen, die fluchtend zu den Schraubaufnahmen 14.2 angeordnet sind. An ihren freien Enden sind die Schenkel 14.1 und 14.4 mit Rastvorsprüngen versehen. Mittels dieser Rastvorsprünge kann die Klemmleiste 14 auf den Befestigungssteg 11 aufgerastet werden. Die Klemmleiste 14 verspannt sich mit ihren Schenkeln 14.1 und 14.4 an dem Befestigungssteg 11, so daß eine Vorfixierung erreicht ist.In FIG. 1, a portion of a truck frame is shown of a switch cabinet. The frame has vertical frame profiles 10 , of which in the present embodiment, the two front vertical frame profiles 10 are shown ge. The vertical frame profiles 10 can be connected in a known manner to a base and / or top base or roof structure. The vertical frame profiles 10 are constructed as extruded aluminum profiles. They have a supply web 11 facing the interior of the control cabinet, which extends in the longitudinal direction of the profile. Following the web 11 , the vertical frame profile 10 forms an inside receptacle 13 , as can be seen in more detail from FIG. 2. In FIG. 2, a terminal block 14 is shown, which can be clipped to the fastening web 11. The terminal block 14 is essentially U-shaped in cross section and has two mutually parallel legs 14.1 , 14.4 . The two legs 14.1 , 14.4 are connected to one another via a transition section 14.3 . The leg 14.1 facing the interior of the frame is provided with a series of equidistant screw receptacles 14.2 . The second leg 14.4 is provided with threaded receptacles which are arranged in alignment with the screw receptacles 14.2 . The legs 14.1 and 14.4 are provided with locking projections at their free ends. By means of these locking projections, the terminal strip 14 can be snapped onto the fastening web 11 . The terminal block 14 braces with its legs 14.1 and 14.4 on the fastening web 11 , so that a pre-fixation is achieved.

An der Klemmleiste 14 kann ein Halter 20 festgemacht werden. Der Halter 20 ist als Blechwinkel ausgebildet und weist zwei im rechten Winkel zueinander­ stehende Befestigungsabschnitte 21, 23 auf. Der Befestigungabschnitt 23 steht senkrecht zu der Rahmengestell-Frontseite. Dieser Befestigungsabschnitt 23 ist auch mit einer Stellvorrichtung 24 versehen, die vorliegend als Langloch ausge­ bildet ist. Das Langloch verläuft bezüglich seiner Längserstreckung in Längs­ richtung des Rahmenprofiles 10. Beabstandet zu dem Langloch sind in den Be­ festigungsabschnitt 23 zwei Befestigungaufnahmen 25 eingebracht. A holder 20 can be attached to the terminal block 14 . The holder 20 is designed as a sheet metal bracket and has two fastening sections 21 , 23 which are at right angles to one another. The fastening section 23 is perpendicular to the front of the frame. This fastening section 23 is also provided with an adjusting device 24 , which in the present case is formed as an elongated hole. The elongated hole extends with respect to its longitudinal extent in the longitudinal direction of the frame profile 10 . Spaced to the elongated hole in the mounting section 23 Be two mounting receptacles 25 are introduced.

Der zweite Befestigungsabschnitt 21, der parallel zur Frontseite des Rahmen­ gestelles ausgerichtet ist, weist vier Befestigungsaufnahmen 22 auf. An dem Befestigungabschnitt 21 kann eine Breitenstrebe 30 festgemacht werden. Die Breitenstrebe 30 ist als Aluminium-Strangpreßprofil ausgebildet. Sie weist einen Basis-Profilteil 33 auf, an das frontseitig ein Profilabschnitt 31 einstückig ange­ formt ist. Das Basis-Profilteil 33 ist mit zwei in Profillängsrichtung verlaufenden Schraubkanälen 34 versehen. Die Schraubkanäle 34 sind über ein Schlitz von der Profilaußenseite her zugänglich. Im Bereich dieser beiden Schlitze sind rück­ seitig an das Basis-Profilteil 33 zwei Stege angeformt, die ebenfalls in Profil­ längsrichtung verlaufen und die Aufnahme 35 begrenzen. In diese Aufnahme 35 kann der Halter 20 mit seinem Befestigungsabschnitt 21 eingesetzt werden. Die beiden Stege liegen an den Längsseiten des Befestiungsabschnittes 21 an, so daß der Halter 20 gegenüber der Breitenstrebe 30 ausgerichtet ist. Durch die Befestigungsaufnahmen 22 können Befestigungsschrauben 26 hindurchgesteckt und in die Schraubkanäle 34 eingeschraubt werden, so daß der Halter 20 fest­ gelegt ist.The second fastening section 21 , which is aligned parallel to the front of the frame, has four fastening receptacles 22 . A width strut 30 can be fastened to the fastening section 21 . The width strut 30 is designed as an extruded aluminum profile. It has a base profile part 33 , on the front of which a profile section 31 is integrally formed. The base profile part 33 is provided with two screw channels 34 running in the longitudinal direction of the profile. The screw channels 34 are accessible via a slot from the outside of the profile. In the area of these two slots, two webs are formed on the back of the base profile part 33 , which also run in the longitudinal direction and limit the receptacle 35 . The holder 20 with its fastening section 21 can be inserted into this receptacle 35 . The two webs lie on the long sides of the fastening section 21 , so that the holder 20 is aligned with the width strut 30 . Fastening screws 26 can be inserted through the fastening receptacles 22 and screwed into the screw channels 34 , so that the holder 20 is firmly attached.

Der frontseitige Profilabschnitt 31 steht über die stirnseitigen Enden des Basis- Profilteils 33 mittels Ansätzen 36 vor. Wie sich der Fig. 2 entnehmen läßt, ist der Ansatz 36, der im Bereich der Scharnierseite der Breitenstrebe 30 angeord­ net ist, mit einer Scharnieraufnahme 32 versehen. Die Scharnieraufnahme 32 ist vorliegend als Bohrung ausgebildet.The front profile section 31 projects beyond the front ends of the base profile part 33 by means of lugs 36 . As the Figure can. 2 refer is the boss 36 which is net angeord in the area of the hinge side of the width of strut 30 is provided with a hinge receptacle 32. The hinge receptacle 32 is designed here as a bore.

Zur Erreichung eines optischen Abschlusses können die stirnseitigen Enden des Profilabschnittes 31 mittels Abdeckkappen 37 verschlossen werden. Die Ab­ deckkappen 37 haben ein ebenes Deckelteil, an das ein Ansatz 38 einstückig angeformt ist. Der Ansatz 38 kann in den Profilabschnitt 31 eingesteckt wer­ den. Der Ansatz 38 ist auch mit einer Aussparung 39 versehen, so daß die Scharnieraufnahme 32 freigestellt ist.To achieve an optical conclusion, the front ends of the profile section 31 can be closed by means of cover caps 37 . From the cover caps 37 have a flat cover part, to which a projection 38 is integrally formed. The approach 38 can be inserted into the profile section 31 who. The approach 38 is also provided with a recess 39 so that the hinge receptacle 32 is free.

Die Breitenstrebe 30 kann mittels des Halters 20 an die beiden vertikalen front­ seitigen Rahmenprofile 10 angebaut werden. Bei angebauter Breitenstrebe 30 wird der Halter 20 mit seinem Befestigungsabschnitt 23 in die Aufnahme 13 des vertikalen Rahmenprofiles 10 eingesetzt. Dabei liegt dann die Stirnseite des Basis-Profilteiles 33 an der Innenseite des zugeordneten vertikalen Rahmen­ profiles 10 an. Der Profilabschnitt 31 liegt mit seiner Rückseite an der Frontseite 12 des vertikalen Rahmenprofiles 10 an. Zur erleichterten Montage und zur Ge­ währleistung eines eventuellen Toleranzausgleiches sind die Befestigungs­ schrauben 26 erst lose in die Schraubkanäle 34 eingeschraubt. Damit kann der Halter 20 noch in Längsrichtung der Breitenstrebe 30 verschoben werden, so daß er satt in die Aufnahme 13 eingesetzt werden kann. Anschließend kann eine Befestigungsschraube 26 durch eine der Befestigungaufnahmen 25 des Befestigungsabschnittes 23 hindurchgeteckt, durch die Schraubaufnahme 14.2 des Schenkels 14.1 der Klemmleiste 14 hindurchgeschoben und in die Gewinde­ aufnahme des Schenkels 14.4 eingeschraubt werden. Somit ist dann die Brei­ tenstrebe 30 an das vertikale Rahmenprofil 10 angebunden. Anschließend kann an dem Halter 20 eine Tiefentrebe 40 befestigt werden. Die Tiefenstrebe 40 ist im Querschnitt als U-Profil ausgebildet. Sie weist zwei zueinander parallele Schenkel 43 auf, die mittels eines Verbindungsabschnittes 41 miteinander ver­ bunden sind. In den Verbindungsabschnitt 41 ist eine Schraubaufnahme 42.1 und eine Gewindeaufnahme 42.2 eingearbeitet. Durch die Schraubaufnahme 42.1 und die Befestigungsaufnahme 25 des Befestigungsabschnittes 23 hindurchgeschoben und gekontert werden (siehe Montageschritt 4 gemäß Fig. 2). An ihrer der Breitenstrebe 30 abgewandten Seite kann die Tiefenstrebe 40 rückseitig am Rahmengestell 10 festgemacht werden. The width strut 30 can be attached to the two vertical front-side frame profiles 10 by means of the holder 20 . When the width strut 30 is attached, the holder 20 is inserted with its fastening section 23 into the receptacle 13 of the vertical frame profile 10 . The end face of the base profile part 33 then lies against the inside of the assigned vertical frame profiles 10 . The profile section 31 lies with its back against the front 12 of the vertical frame profile 10 . To facilitate installation and to ensure a possible tolerance compensation, the fastening screws 26 are only loosely screwed into the screw channels 34 . So that the holder 20 can still be moved in the longitudinal direction of the width strut 30 so that it can be inserted snugly into the receptacle 13 . A fastening screw 26 can then be inserted through one of the fastening receptacles 25 of the fastening section 23 , pushed through the screw receptacle 14.2 of the leg 14.1 of the terminal strip 14 and screwed into the thread receptacle of the leg 14.4 . Thus, the Brei tenstrebe 30 is connected to the vertical frame profile 10 . A depth strut 40 can then be attached to the holder 20 . The depth strut 40 is designed in cross section as a U-profile. It has two mutually parallel legs 43 which are connected to one another by means of a connecting section 41 . A screw receptacle 42.1 and a thread receptacle 42.2 are incorporated into the connecting section 41 . Pushed through the screw receptacle 42.1 and the fastening receptacle 25 of the fastening section 23 and countered (see assembly step 4 according to FIG. 2). On its side facing away from the width strut 30 , the depth strut 40 can be fixed on the back of the frame 10 .

Wie die Fig. 1 näher zeigt, kann ein Fachboden 50 auf die Tiefenstreben 40 auf­ gesetzt werden. Der Fachboden 50 besitzt eine ebene Ablagefläche 51, deren in Tiefenrichtung verlaufende Seiten mit einem rechtwinklig abgebogenen Rand 52 versehen sind. In den Rand 52 sind Schraubaufnahmen 53 eingebracht. Im Bereich der vertikalen Rahmenprofile 10 ist der Fachboden 50 mit Ausklinkun­ gen 54 versehen. Der Fachboden 50 kann mit der Unterseite der Ablagefläche 51 auf die Schenkel 43 der Tiefenstreben 40 aufgesetzt werden. Dabei stehen dann die Schraubaufnahmen 53 in Flucht zu den Gewindeaufnahmen 42.2. Durch die Schraubaufnahmen 53 können Befestigungsschrauben 26 hindurch­ geführt und in die Gewindeaufnahmen 42.2 der Tiefenstreben 40 eingeschraubt werden, so daß der Fachboden 50 festgelegt ist. Bei aufgesetztem Fachboden 50 ist die Stellvorrichtung 24 von der Fachbodenunterseite her zugänglich. Zur horizontalen Ausrichtung des Fachbodens 50 wird die Befestigungsschraube 26, die den Befestigungssabschnitt 23 klemmt, gelöst, so daß der Halter 20 mittels der Stellvorrichtung 24 (Langloch) verschoben werden kann. In der gewünschten Position kann der Halter 20 wieder mittels der Befestigungs­ schraube 26 gesperrt und die Klemmleiste 14 an dem Befestigungssteg 11 verspannt werden. An der in Fig. 2 gezeigten Scharnieraufnahme 23 kann eine Teiltür befestigt werden. Die Scharnierachse der Teiltür läßt sich ebenfalls mittels der Stellvorrichtung 24 ausrichten, so daß eine exakte Positionierung der Teiltür möglich ist.As FIG. 1 shows in greater detail, a shelf 50 on the depth struts 40 can be set. The shelf 50 has a flat storage surface 51 , the sides of which extend in the depth direction are provided with a right-angled edge 52 . Screw receptacles 53 are introduced into the edge 52 . In the area of the vertical frame profiles 10 , the shelf 50 is provided with notches 54 . The shelf 50 can be placed with the underside of the storage surface 51 on the legs 43 of the depth struts 40 . The screw receptacles 53 are then in alignment with the thread receptacles 42.2 . Fastening screws 26 can be passed through the screw receptacles 53 and screwed into the threaded receptacles 42.2 of the depth struts 40 , so that the shelf 50 is fixed. When the shelf 50 is attached, the adjusting device 24 is accessible from the underside of the shelf. For the horizontal alignment of the shelf 50 , the fastening screw 26 , which clamps the fastening section 23 , is loosened, so that the holder 20 can be moved by means of the adjusting device 24 (elongated hole). In the desired position, the holder 20 can be locked again by means of the fastening screw 26 and the terminal block 14 can be braced on the fastening web 11 . A partial door can be attached to the hinge receptacle 23 shown in FIG. 2. The hinge axis of the partial door can also be aligned by means of the adjusting device 24 , so that an exact positioning of the partial door is possible.

Claims (9)

1. Schaltschrank mit einem Rahmengestell, das vertikale Rahmenprofile auf­ weist, wobei der Innenraum des Rahmengestelles zumindest bereichs­ weise mittels übereinander angeordneter Schrankfächer unterteilbar ist, wobei im Übergangsbereich zwischen zwei Schrankfächern eine Befesti­ gungsanordnung mit zwei in Richtung der Schaltschranktiefe verlaufen­ den Tiefen- und einer frontseitigen in Breitenrichtung verlaufenden Breitenstreben angeordnet ist, wobei die Tiefenstreben, und die Breitenstreben in den Schrankfacheckbereichen mittels jeweils eines Halters an die vertikalen Rahmenprofile angekoppelt sind, und wobei die Schrankfächer mittels Teiltüren verschließbar sind, dadurch gekennzeichnet,
daß der Halter (20) mittels einer Stellvorrichtung (24) in Längsrichtung der vertikalen Rahmenprofile (10) stufenlos begrenzt versetzbar ist, und
daß der Halter (20), die Breiten- oder eine der Tiefenstreben (30, 40) eine Scharnieraufnahme (32) zur Anscharnierung der Teiltür aufweist.
1. Control cabinet with a frame that has vertical frame profiles, the interior of the frame can be divided at least partially by means of stacked compartments, with a fastening arrangement with two in the direction of the depth of the cabinet and a front in the transition area between two cabinet compartments is arranged in the width direction extending struts, the depth struts and the width struts in the cabinet compartment corner areas are coupled to the vertical frame profiles by means of a holder each, and wherein the cabinet compartments can be closed by means of partial doors, characterized in that
that the holder ( 20 ) by means of an adjusting device ( 24 ) in the longitudinal direction of the vertical frame profiles ( 10 ) is continuously displaceable, and
that the holder ( 20 ), the width or one of the depth struts ( 30 , 40 ) has a hinge receptacle ( 32 ) for hinging the partial door.
2. Schaltschrank nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet,
daß die Stellvorrichtung (24) des Halters (20) ein Langloch aufweist, das bezüglich seiner Längserstreckung in Längsrichtung des vertikalen Rah­ menprofiles (10) verläuft, und
daß durch das Langloch eine Befestigungsschraube (26) hindurchführbar und in eine Gewindeaufnahme (14.2) des vertikalen Rahmenprofiles (10) einschraubbar ist.
2. Control cabinet according to claim 1, characterized in
that the adjusting device ( 24 ) of the holder ( 20 ) has an elongated hole which extends with respect to its longitudinal extent in the longitudinal direction of the vertical frame menprofiles ( 10 ), and
that a fastening screw ( 26 ) can be passed through the elongated hole and screwed into a threaded receptacle ( 14.2 ) of the vertical frame profile ( 10 ).
3. Schaltschrank nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet,
daß der Halter (20) als Winkelstück mit zwei senkrecht zueinander ste­ henden Befestigungsabschnitten (21, 23) ausgebildet ist, wobei einer der Befestigungabschnitte (21, 23) parallel zur Vorderseite des Rahmenge­ stelles steht und die Breitenstrebe (30) trägt, und
daß der andere senkrecht zur Vorderseite stehende Befestigungsabschnitt (23) an dem zugeordneten vertikalen Rahmenprofil (10) angebracht ist.
3. Control cabinet according to claim 1 or 2, characterized in
that the holder ( 20 ) is designed as an angle piece with two mutually perpendicular standing fastening sections ( 21 , 23 ), one of the fastening sections ( 21 , 23 ) being parallel to the front of the frame and supporting the width strut ( 30 ), and
that the other perpendicular to the front mounting portion ( 23 ) is attached to the associated vertical frame profile ( 10 ).
4. Schaltschrank nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet,
daß das vertikale Rahmenprofil (10) einen in Rahmenprofillängsrichtug verlaufenden Befestigungssteg (11) aufweist, auf den eine Klemmleiste (14) oder ein Klemmstück aufrastbar ist, die/das sich zumindest über einen Teil der Profillänge erstreckt,
daß die Klemmleiste (14) oder das Klemmstück zwei zueinander beab­ standete Schenkel (14.1, 14.4) aufweist, mit denen die Klemmleiste (14) oder das Klemmstück den Befestigungssteg (11) umgreift,
daß der Halter (20) an dem der Schaltschrankinnenseite zugekehrten Schenkel (14.1) anliegt,
daß dieser Schenkel (14.1) einer oder mehreren Schraubaufnahmen (14.2) und der zweite Schenkel (14.4) mit Gewindeaufnahmen fluchtend zu den Schraubaufnahmen (14.2) versehen ist, und
daß der Halter (20) mittels Befestigungsschrauben (26), die in die Schraubaufnahmen (14.2) eingeführt und in die Gewindeaufnahmen ein­ geschraubt sind, an dem Rahmenprofil (10) festlegbar sind.
4. Control cabinet according to one of claims 1 to 3, characterized in
that the vertical frame profile ( 10 ) has a fastening web ( 11 ) extending in the longitudinal direction of the frame profile, onto which a clamping strip ( 14 ) or a clamping piece can be snapped, which extends at least over part of the profile length,
that the clamping strip ( 14 ) or the clamping piece has two mutually spaced legs ( 14.1 , 14.4 ) with which the clamping strip ( 14 ) or the clamping piece engages around the fastening web ( 11 ),
that the holder ( 20 ) rests on the leg ( 14.1 ) facing the inside of the control cabinet,
that this leg ( 14.1 ) of one or more screw receptacles ( 14.2 ) and the second leg ( 14.4 ) are provided with thread receptacles in alignment with the screw receptacles ( 14.2 ), and
that the holder ( 20 ) by means of fastening screws ( 26 ) which are inserted into the screw receptacles ( 14.2 ) and screwed into the threaded receptacles, can be fixed on the frame profile ( 10 ).
5. Schaltschrank nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet,
daß die Breitenstrebe (30) mit einem oder mehreren in Profillängsrichtung verlaufenden Schraubkanälen (34) versehen ist, die über einen ebenfalls in Profillängsrichtung verlaufenden Schlitz von der Schaltschrankinnen­ seite her zugänglich sind, und
daß der Halter (20) mittels Befestigungsschrauben (26) in diesen Schraubkanälen (34) festgelegt ist.
5. Control cabinet according to one of claims 1 to 4, characterized in
that the width strut ( 30 ) is provided with one or more screw channels ( 34 ) running in the longitudinal direction of the profile, which are accessible from the inside of the control cabinet via a slot also running in the longitudinal direction of the profile, and
that the holder ( 20 ) is fixed by means of fastening screws ( 26 ) in these screw channels ( 34 ).
6. Schaltschrank nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet,
daß die Breitenstrebe (30) ein Basis-Profilteil (33) aufweist, an das front­ seitig ein Profilabschnitt (31) einteilig angeformt oder angesetzt ist,
daß sich das Basis-Profilteil (33) zwischen den beiden frontseitigen vertikalen Rahmenprofilen (10) über die gesamte lichte Weite erstreckt,
daß der Profilabschnitt (31) mittels eines Ansatzes (36) über wenigstens ein Ende des Basis-Profilteils (30) vorsteht,
daß sich der Ansatz (36) zumindest teilweise über die äußere Frontseite (12) des zugeordneten Rahmenprofiles (10) erstreckt, und
daß der Ansatz (36) die Scharnieraufnahme (32) beabstandet zu der Front­ seite (12) des vertikalen Rahmenprofiles (12) hält.
6. Control cabinet according to one of claims 1 to 5, characterized in
that the width strut ( 30 ) has a base profile part ( 33 ) to which a profile section ( 31 ) is integrally formed or attached on the front side,
that the base profile part ( 33 ) extends between the two front vertical frame profiles ( 10 ) over the entire clear width,
that the profile section ( 31 ) projects over at least one end of the base profile part ( 30 ) by means of a shoulder ( 36 ),
that the extension ( 36 ) extends at least partially over the outer front side ( 12 ) of the associated frame profile ( 10 ), and
that the approach ( 36 ) holds the hinge seat ( 32 ) spaced from the front side ( 12 ) of the vertical frame profile ( 12 ).
7. Schaltschrank nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Profilabschnitt (31) als Zierleiste ausgebildet ist, die sich an ihren beiden Enden über die Frontseiten (12) der vertikalen Rahmenprofile (10) erstreckt und die über die Schaltschrankvorderseite vorsteht, jedoch mit der Vorderseite der Teiltür abschließt.7. Control cabinet according to claim 6, characterized in that the profile section ( 31 ) is designed as a decorative strip which extends at both ends over the front sides ( 12 ) of the vertical frame profiles ( 10 ) and which projects over the front of the control cabinet, but with the Front of the partial door closes. 8. Schaltschrank nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet,
daß die Breitenstrebe (10) als Strangpreßprofil-Abschnitt ausgebildet ist, und
daß das oder die offenen stirnseitigen Enden des oder der Ansätze (36) mittels einer Abdeckkappe (37) verschließbar sind.
8. Control cabinet according to claim 6, characterized in
that the width strut ( 10 ) is designed as an extruded section, and
that the open end face or ends of the lugs ( 36 ) can be closed by means of a cover cap ( 37 ).
9. Schaltschrank nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet,
daß auf die Tiefenstreben (40) ein Fachboden (50) aufgesetzt ist, und
daß die Stellvorrichtung (24) des Halters (20) bei aufgesetztem Fach­ boden (50) an der Fachbodenunterseite zugänglich ist.
9. Control cabinet according to one of claims 1 to 8, characterized in
that a shelf ( 50 ) is placed on the depth struts ( 40 ), and
that the adjusting device ( 24 ) of the holder ( 20 ) is accessible with the compartment floor ( 50 ) on the underside of the shelf.
DE1999111631 1999-03-16 1999-03-16 Electrical cabinet with interior divisible at least in some areas by vertically stacked compartments has holder, cross-strut or side strut with hinge mounting for compartment door Expired - Fee Related DE19911631C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1999111631 DE19911631C1 (en) 1999-03-16 1999-03-16 Electrical cabinet with interior divisible at least in some areas by vertically stacked compartments has holder, cross-strut or side strut with hinge mounting for compartment door

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1999111631 DE19911631C1 (en) 1999-03-16 1999-03-16 Electrical cabinet with interior divisible at least in some areas by vertically stacked compartments has holder, cross-strut or side strut with hinge mounting for compartment door

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19911631C1 true DE19911631C1 (en) 2000-09-07

Family

ID=7901130

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1999111631 Expired - Fee Related DE19911631C1 (en) 1999-03-16 1999-03-16 Electrical cabinet with interior divisible at least in some areas by vertically stacked compartments has holder, cross-strut or side strut with hinge mounting for compartment door

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19911631C1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006034845B3 (en) * 2006-07-27 2008-03-13 Fujitsu Siemens Computers Gmbh Server rack with slide-in device
EP2453538A1 (en) * 2010-11-10 2012-05-16 Abb Ag Electrical switch and/or distribution cabinet
CN103582378A (en) * 2013-11-21 2014-02-12 四川省宏腾自动化设备制造有限公司 Electrical cabinet
DE102007034408B4 (en) * 2007-07-24 2015-04-02 Abb Ag Holding device for a cross member in an electrical control cabinet, and control cabinet

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3812941C1 (en) * 1988-04-19 1989-08-24 Rittal-Werk Rudolf Loh Gmbh & Co Kg, 6348 Herborn, De
DE4111403C1 (en) * 1990-04-26 1991-10-02 Rittal-Werk Rudolf Loh Gmbh & Co Kg, 6348 Herborn, De Electrical control cubicle - has rails providing T-slots or mounting of internal equipment and cross rails between compartments
DE4105548C1 (en) * 1991-02-22 1992-06-25 Schroff Gmbh, 7541 Straubenhardt, De
DE19537016C1 (en) * 1995-10-04 1996-10-10 Loh Kg Rittal Werk Switching cabinet mounting frame

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3812941C1 (en) * 1988-04-19 1989-08-24 Rittal-Werk Rudolf Loh Gmbh & Co Kg, 6348 Herborn, De
DE4111403C1 (en) * 1990-04-26 1991-10-02 Rittal-Werk Rudolf Loh Gmbh & Co Kg, 6348 Herborn, De Electrical control cubicle - has rails providing T-slots or mounting of internal equipment and cross rails between compartments
DE4105548C1 (en) * 1991-02-22 1992-06-25 Schroff Gmbh, 7541 Straubenhardt, De
DE19537016C1 (en) * 1995-10-04 1996-10-10 Loh Kg Rittal Werk Switching cabinet mounting frame

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006034845B3 (en) * 2006-07-27 2008-03-13 Fujitsu Siemens Computers Gmbh Server rack with slide-in device
DE102007034408B4 (en) * 2007-07-24 2015-04-02 Abb Ag Holding device for a cross member in an electrical control cabinet, and control cabinet
EP2453538A1 (en) * 2010-11-10 2012-05-16 Abb Ag Electrical switch and/or distribution cabinet
RU2531365C2 (en) * 2010-11-10 2014-10-20 Абб Аг Electric switchboard and distribution cabinet
CN103582378A (en) * 2013-11-21 2014-02-12 四川省宏腾自动化设备制造有限公司 Electrical cabinet

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19647814C2 (en) switch cabinet
EP0939985B1 (en) Kit for a rack with a corner connector for vertical frame pieces
DE19853611C1 (en) Electrical equipment cabinet has attachment strip with a row of holes between sealing edges or surfaces, enabling covering elements to be attached without penetrating wall of frame profile
DE3343066A1 (en) FURNITURE WITH HEIGHT AND / OR INCLINATION TABLE TOP
WO1998023013A1 (en) Corner connector for a rack
EP0948107A1 (en) Device for fastening mounting elements to a frame member of a switchgear cabinet framework
EP0830825A2 (en) Linkage element for a furniture frame, assembling kit for a furniture support and construction set for assembling a piece of furniture
DE19911631C1 (en) Electrical cabinet with interior divisible at least in some areas by vertically stacked compartments has holder, cross-strut or side strut with hinge mounting for compartment door
DE10007490C2 (en) Housing for receiving electrical and / or electronic internals
EP1193822B1 (en) Bus bar support
DE19937892C1 (en) Switch cabinet mounting rail fixing device uses holder attached to cabinet frame profile with toothed section cooperating with toothed section of bolt element for mounting rail to provide height adjustment
EP0939990B1 (en) Assembly unit with an assembly rail
DE4333031C2 (en) Frame
DE19530017C1 (en) Hinge for C-section rails in switchgear cubicle
DE10216452C1 (en) Housing with cladding elements and hinged door panel, has attached angle brackets at either end for mounting housing in adjustable position
DE4341943A1 (en) Frame
DE3710557C1 (en) Switchgear cubicle (cabinet) having a withdrawable drawer compartment with a working plate
DE4333026C1 (en) Rack frame
WO2019001610A1 (en) Assembly formed from a switch cabinet base and a switch cabinet rack mounted thereon, and a corresponding switch cabinet row
DE4315649A1 (en) Table frame with C-shaped supporting frames
DE19811778C1 (en) Small housing for electrical equipment for wall mounting
DE19726748A1 (en) Electrical cable installation housing
DE1591471C3 (en) Frame housing for devices for electrical communications and measurement technology
DE10007492C1 (en) Housing for receiving electrical and / or electronic internals
DE19937889C1 (en) Electrical switchgear cabinet has pivoted frame with locking catch held in closed position by transport safety device during transport of switchgear cabinet

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of the examined application without publication of unexamined application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: RITTAL GMBH & CO. KG, 35745 HERBORN, DE

8339 Ceased/non-payment of the annual fee