DE19911591C2

DE19911591C2 - Process for rinsing and cleaning of domestic water systems, domestic water pipes, heating systems or the like

Info

Publication number: DE19911591C2
Application number: DE1999111591
Authority: DE
Inventors: Juergen Aumann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1999-03-16
Filing date: 1999-03-16
Publication date: 2002-11-07
Anticipated expiration: 2019-03-17
Also published as: EP1036603A1; DE19911591A1

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Spülung und Reinigung von Brauchwassersystemen, Brauchwasserleitungen, Heizungssystemen, mit einer Mehrzahl von Leitungen, denen an einer zentralen Versorgungsstelle Flüssigkeit zugeführt wird sowie eine Einrichtung zum Durchführen des Verfahrens.The present invention relates to a method for Flushing and cleaning of domestic water systems, Service water pipes, heating systems, with a plurality of lines connected to a central supply point Liquid is supplied and a device for Performing the procedure.

Ein derartiges Verfahren ist bspw. in der DE 35 28 648 A1 beschrieben. Dort wird ein Spülmedium, insbesondere Wasser mittels des Netzdruckes durch die zu reinigenden Rohrleitungen eingeleitet. Dabei wird zusätzlich Druckluft in periodischen Druckstössen am Anfang der Rohrleitung eingegeben. Als Druckluftquelle dient eine Pressluftflasche wobei in der Zuleitung für Luft ein Auf-, Zu-Ventil vorgesehen ist. Nachteilig daran ist, dass ein hoher aparativer Aufwand erforderlich ist, um ein entsprechendes Verfahren zum Reinigen und Spülen von Rohrleitungen durchzuführen. Ein permanenter Einsatz ist nicht ohne weiteres möglich.Such a method is, for example, in DE 35 28 648 A1 described. There is a rinsing medium, especially water by means of the network pressure through the ones to be cleaned Pipelines initiated. It also uses compressed air in periodic pressure surges at the beginning of the pipeline entered. A compressed air bottle serves as the compressed air source with an on-off valve in the supply line for air is provided. The disadvantage of this is that a high Aparative effort is required to find an appropriate one Processes for cleaning and flushing pipelines perform. Permanent use is not without further possible.

Ferner ist aus der CH 668 924 eine Einrichtung zur Spülung und Reinigung einer Rohrleitung aufgezeigt, bei welcher eine Luftzufuhrleitung in eine Spülflüssigkeitsleitung einmündet, wobei in jeder Leitung ein Absperrventil und ein Rückflussverhinderer angeordnet ist. In der Luftzufuhr leitung ist zusätzlich noch ein druckbeaufschlagbarer Ausgleichsbehälter mit einer nachfolgenden Drossel zur Verringerung der Druckspitzen angeordnet. Bei periodischer Handbetätigung des Absperrventiles werden Druckluftstösse in die Spülflüssigkeitsleitung eingeleitet, wodurch der Reinigungseffekt wesentlich verbessert werden soll. Nachteilig ist hier, dass die Druckluftstösse manuell erzeugt werden. Durch die Druckluftstösse soll ein Reinigungseffekt verbessert werden, jedoch ist ein Ausspülen von Verunreinigungen aus den Leitungen nicht ohne weiteres möglich.CH 668 924 is also a device for flushing and cleaning of a pipeline in which an air supply line into a flushing liquid line opens, with a shut-off valve and a Backflow preventer is arranged. In the air supply The line is also a pressurizable one Expansion tank with a subsequent throttle Reduction in pressure peaks arranged. With periodic Manual actuation of the shut-off valve results in compressed air blasts introduced into the flushing liquid line, whereby the Cleaning effect should be significantly improved. The disadvantage here is that the compressed air blows manually be generated. Due to the blasts of compressed air Cleaning effect can be improved, however Rinsing out contaminants from the pipes is not without further possible.

Die DE 35 02 969 A1 offenbart ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Reinigung einer Rohrleitung bei welchen mit Hilfe von gleichzeitig eingeleiteten Impulsen einer Flüssigkeit und Impulsen eines Gases sich diese Impulse zum Gesamtimpuls mischen, welche die Rohrleitung durchsetzen. Dabei sollen die Impulse der Flüssigkeit bzw. des Gases in Einzelimpulse zerlegt werden. Nachteilig ist auch hier, dass sehr kostenaufwendig Druckimpulse erzeugt werden, um eine Reinigung im Rohr zu erzielen. Auch ist keine automatische Handhabung möglich, wobei ein Spülvorgang keinesfalls sämtliche Verunreinigungen vollständig aus den Leitungen entfernt. DE 35 02 969 A1 discloses a method and a Device for cleaning a pipeline with which Help from impulses initiated simultaneously Liquid and impulses of a gas become these impulses Mix the total impulse which will penetrate the pipeline. The impulses of the liquid or gas should be in Individual impulses can be broken down. Another disadvantage is that very costly pressure pulses are generated in order to to achieve cleaning in the pipe. Neither is automatic handling possible, with a rinsing process never completely remove all impurities Lines removed.

Da insbesondere Hauseigentümer, Gewerbe und Industrie seit Jahren durch Verunreinigungen angefressene Rohrleitungen häufig durch hohe Instandhaltungskosten tragen müssen, welche durch bspw. verstopfte Armaturen und Ventile, Verfärbungen des Wassers, bakteriellen Verunreinigungen sowie Leitungs- und Druckabfall durch Querschnitts verminderung bis hin zur vollständigen Korrosion der Leitungen bzw. Rohre entstehen, müssen immer häufiger Wasserrohrsanierungen permanent vorgenommen werden.Since home owners, businesses and industry in particular Pipes eaten by contaminants for years often have to bear through high maintenance costs, which are caused by, for example, blocked fittings and valves, Discoloration of water, bacterial contamination as well as line and pressure drop due to cross-section reduction to complete corrosion of the Lines and pipes have to be created more and more frequently Water pipe renovations are carried out permanently.

Dies erfolgt noch manuell, was sehr zeit- und kostenaufwendig ist. Dabei können derartige Wasser qualitätsschäden schon nach 2 bis 5 Jahren auftreten, wobei nach ca. 10 bis 15 Jahren sämtliche Leitungen in einem Gebäude davon betroffen sein können. Daher konnte bisher nur eine komplette Sanierung diesen Problemen Abhilfe schaffen. Dies verursachte hohe Kosten und unerwünschte schmutzige Sanierungsarbeiten.This is still done manually, which is very time and is expensive. Such water can quality damage occurs after 2 to 5 years, whereby after approx. 10 to 15 years all lines in one Buildings can be affected. Therefore, so far only a complete remedial remedy to these problems create. This caused high costs and undesirable dirty renovation work.

Nach der JP 08-103 742 A ist ein Verfahren zum Reinigen von Brauchwasserleitungen beschrieben, bei welchen mittels Druckluft Wasser in Fliessrichtung über zusätzliche Entwässerungshähne ausgebracht wird. Nach dem Ausbringen kann Reinigungsmittel in die Brauchwasserleitung eingegeben werden, wobei ebenfalls dann mittels Druckluft in Fliessrichtung Reinigungsmittel aus den jeweiligen Wasserhahnen ausgebracht wird. Nachteilig daran ist, dass zusätzlich Reinigungsmittel verwendet und manuell eine Reinigung aufwendig und kostenintensiv durchgeführt werden muss.According to JP 08-103 742 A is a method for cleaning Service water pipes are described, in which means Compressed air water in the flow direction via additional Drainage taps are applied. After spreading can put detergent into the hot water pipe be, also using compressed air in Flow direction of cleaning agent from the respective Faucets is deployed. The disadvantage of this is that additionally used detergent and manually one Cleaning can be carried out in a complex and costly manner got to.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde ein Verfahren sowie eine Einrichtung zum Durchführen des Verfahrens zu schaffen, welche die oben genannten Nachteile beseitigen, und mit welchen auf einfachste und kostengünstige Weise, ggf. auf rein mechanische Art, eine Rohrleitung gereinigt werden kann. Dabei soll dieser Vorgang beliebig oft wiederholt werden können, sodass Ablagerungen Schmutz- und Elekrolytbildungen unterspült werden. Dabei soll ein Spülvorgang und ein Ausspülen von Verunreinigungen aus dem Leitungssystem sowie dessen Handhabbarkeit erheblich verbessert werden.The present invention is based on the object Method and a device for performing the Process to create which has the disadvantages mentioned above eliminate, and with which in the simplest and inexpensive way, possibly in a purely mechanical way, a Pipeline can be cleaned. This should The process can be repeated any number of times so that Deposits Wash away dirt and electrolyte formations become. A rinsing process and a rinsing of Contamination from the pipe system and its Manageability can be significantly improved.

Zur Lösung dieser Aufgabe führt, dass nach einem Zuführen von Flüssigkeit in die Leitungen ein Ablauf geöffnet wird, so dass die Flüssigkeit aus den Leitungen ablaufen kann, dass durch zumindest eine Entlüftungseinrichtung Luft wenigstens einer Leitung unterstützend zugeführt wird und dass das Zuführen von Flüssigkeit in Leitungen und Entleeren und Reinigen mittels Flüssigkeit, aus den Leitungen automatisch und beliebig oft von einer Steuerungseinrichtung wiederholt wird.The solution to this problem is that after feeding a drain is opened from liquid in the lines, so that the liquid can drain out of the lines, that air through at least one venting device at least one line is supplied in support and that the supply of liquid in lines and Drain and clean using liquid from which Lines automatically from any number of times Control device is repeated.

Bei der vorliegenden Erfindung wird manuell oder automatisch die Hauptversorgungsleitung über einen Stellantrieb abgeriegelt bzw. verschlossen. Anschliessend wird ein Ablauf geöffnet, sodass aus dem gesamten Leitungssystem die Flüssigkeit, insbesondere das Wasser ablaufen kann. Dieses Ablaufen wird durch entsprechende Entlüftungseinrichtungen, welche in den Leitungen vorzugsweise in den Obergeschossen vorgesehen sind, unterstützt. Sie führen den Leitungen Luft zu. Hierdurch strömt das Wasser mit grosser Geschwindigkeit durch die Leitung und nimmt auf diese Weise durch gleichzeitiges Durchmischen mit Luft und durch ein entstehendes pulsierendes Luft-, Wassergemisch die Verunreinigungen in der Leitung mit, sodass diese vollständig aus dem Ablauf ausgespült werden können. Sämtliche lose Ablagerungen aber auch Rost, Schlamm und andere Verunreinigungen werden durch ein pulsierendes Luft-Wassergemisch gelöst und nach unten ausgespült.In the present invention, manual or automatically the main supply line via a Actuator locked or closed. Subsequently a drain is opened so that from the whole Pipe system the liquid, especially the water can expire. This expiration is made by appropriate Venting devices in the pipes are preferably provided on the upper floors, supported. They supply air to the lines. hereby the water flows through it at great speed Lead and take this way by simultaneous Mix with air and through an emerging pulsating air, water mixture the impurities in the pipe so that it is completely out of the drain can be rinsed out. All loose deposits, however rust, mud and other contaminants are also removed a pulsating air-water mixture is released and down rinsed out.

Anschliessend wird der Ablauf mittels des Magnetventiles manuell und/oder automatisch geschlossen. Der Stellantrieb wird wieder geöffnet, sodass anschliessend die Leitungen wieder mit Flüssigkeit, insbesondere Wasser gefüllt werden können. Die Entlüftungseinrichtung übernimmt beim Befüllen der Leitungen mit Wasser auch das Entlüften. Anschliessend wird wieder der Stellantrieb betätigt und die Hauptversorgungsleitung von den Leitungen abgetrennt. Ein anschliessendes Entleeren der Leitungen erfolgt auf oben beschriebene Weise indem Luft über die Entlüftungs einrichtung den Leitungen zugeführt wird. Durch die in die Leitung zugeführte Luft wird das Luft-Wassergemisch stark in Richtung des Ablaufes beschleunigt. Bevorzugt sitzt der Ablauf im Keller und die Entlüftungseinrichtung in den darüberliegenden oberen Geschossen.Then the process is carried out by means of the solenoid valve closed manually and / or automatically. The actuator is opened again, so that the lines be filled again with liquid, especially water can. The venting device takes over when filling bleeding the pipes with water. Subsequently the actuator is actuated again and the Main supply line separated from the lines. On the lines are then emptied onto the top described way by air over the vent device is supplied to the lines. By in the Air supplied to the line becomes strong the air-water mixture accelerated in the direction of the process. Preferably sits the Drain in the basement and the ventilation device in the upper floors above.

Dieser Vorgang lässt sich auf einfache und kostengünstige Weise bspw. auch mittels Zeitschaltuhren steuern und beliebig oft wiederholen. Dabei können bspw. mittels Zeitschaltuhren die Magnetventile zur Steuerung des Ablaufes sowie des Stellantriebes betätigt werden. Dies kann jedoch auch von einer gemeinsamen Steuereinrichtung übernommen werden, in welche die entsprechenden Wiederholraten in zeitlichen Abständen einprogrammiert werden können.This process can be done easily and inexpensively For example, also control by means of timers and Repeat as often as you want. For example, Timers the solenoid valves to control the Sequence and the actuator are operated. This can, however, also from a common control device in which the corresponding Repeat rates programmed in at intervals can be.

Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele sowie anhand der Zeichnung; diese zeigt inFurther advantages and details of the invention result preferred from the following description Exemplary embodiments and with reference to the drawing; this shows in

Fig. 1 eine schematisch dargestellte Draufsicht auf eine Einrichtung zur Spülung und Reinigung von Brauchwasser systemen, Brauchwasserleitungen, Heizungssystemen od. dgl.; Fig. 1 is a schematic plan view of a device for flushing and cleaning of domestic water systems, domestic water pipes, heating systems or the like.

Fig. 2 eine schematisch dargestellte Draufsicht auf eine Einrichtung zur Spülung und Reinigung von Brauchwasser systemen gemäss Fig. 1 als weiteres Ausführungsbeispiel. Fig. 2 is a schematic plan view of a device for rinsing and cleaning of domestic water systems according to FIG. 1 as a further embodiment.

Gemäss Fig. 1 weist eine erfindungsgemässe Einrichtung R1 zur Spülung und Reinigung von Brauchwassersystemen eine zentrale Versorgungsstelle 1 auf, welche über eine Hauptversorgungsleitung 2 mit Flüssigkeit, insbesondere mit Wasser versorgt wird. Ein erstes Ventil 3 und ein zweites Ventil 4 können die Hauptversorgungsleitung 2 absperren. Zwischen Ventil 3 und Ventil 4 ist in herkömmlicherweise eine Wasseruhr 5 in die Hauptversorgungsleitung 2 eingesetzt. Im Anschluss an das Ventil 4 schliesst eine Kalk- und/oder Rostschutzeinrichtung 6 an, die das Wasser der Hauptversorgungsleitung 2 behandelt, wenn es durch diese durchströmt. Im Anschluss an die Kalk- und/oder Rostschutzeinrichtung 6 ist ein Stellantrieb 7 in die Hauptversorgungsleitung 2 eingesetzt. Der Stellantrieb 7 kann manuell und/oder automatisch die Hauptversorgungs leitung 2 verschliessen oder freigeben. Eine Steuerungs einrichtung 8, wie sie schematisch dargestellt ist, kann den Stellantrieb 7 bspw. programmierbar steuern. Im Anschluss an den Stellantrieb 7 ist in die Hauptver sorgungsleitung 2 ein Ablauf 9 eingesetzt, welcher über ein hier schematisch dargestelltes Magnetventil 10 ein Öffnen oder ein Schliessen der Hauptversorgungsleitung 2 zulässt. According to FIG. 1 R1 comprises an inventive device for flushing and cleaning of water systems a central supply point 1 to which is supplied via a main supply line 2 with liquid, especially water. A first valve 3 and a second valve 4 can shut off the main supply line 2 . Between valve 3 and valve 4 , a water meter 5 is conventionally inserted into the main supply line 2 . Connected to the valve 4 is a limescale and / or rust protection device 6 , which treats the water of the main supply line 2 when it flows through it. Following the limescale and / or rust protection device 6 , an actuator 7 is inserted into the main supply line 2 . The actuator 7 can manually and / or automatically close or release the main supply line 2 . A control device 8 , as shown schematically, can programmably control the actuator 7, for example. Following the actuator 7 , an outlet 9 is inserted into the main supply line 2 , which allows the main supply line 2 to be opened or closed via a solenoid valve 10 shown schematically here.

Das Magnetventil 10 lässt sich manuell und/oder automatisch steuern. Im bevorzugten Ausführungsbeispiel ist es jedoch mit der Steuerungseinrichtung 8 verbunden und bekommt von dieser die entsprechenden Signale das Magnetventil 10 zu schalten bzw. den Ablauf 9 freizugeben oder zu verschliessen. Der Ablauf 9 kann bspw. in eine Ablaufwanne 11 münden, die das aus dem Ablauf 9 austretende Wasser auffängt und in die Kanalisation ableitet.The solenoid valve 10 can be controlled manually and / or automatically. In the preferred exemplary embodiment, however, it is connected to the control device 8 and receives from it the corresponding signals to switch the solenoid valve 10 or to release or close the drain 9 . The drain 9 can open into a drain pan 11 , for example, which collects the water emerging from the drain 9 and drains it into the sewage system.

Von der Hauptversorungsleitung 2 zweigen nach dem Magnetventil 10 eine Mehrzahl von Leitungen 12 ab, die zu den unterschiedlichsten Endabnehmern wie bspw. Wasserhahne, Brausen, Geschirrspüler, Heizkörper usw. führen. Von besonderer Bedeutung bei der vorliegenden Erfindung ist jedoch, dass wenigstens eine Entlüftungseinrichtung 13 vorzugsweise endseits der Leitungen 12 vorgesehen ist, wie es auch aus Fig. 2 ersichtlich ist.A plurality of lines 12 branch off from the main supply line 2 after the solenoid valve 10 and lead to a wide variety of end consumers, such as water taps, showers, dishwashers, radiators, etc. Of particular importance in the present invention, however, is that at least one ventilation device 13 is preferably provided at the end of the lines 12 , as can also be seen in FIG. 2.

Wie in Fig. 1 dargestellt, kann eine entsprechende Entlüftungseinrichtung 13 auch in eine Anschlussleitung 14 einer Mischbatterie 15 eingesetzt sein. Im Rahmen der vorliegenden Erfindung soll ferner liegen, dass eine entsprechende Entlüftungseinrichtung 13 in einer Heizleitung bspw. nahe eines Heizkörpers 16 vorgesehen sein kann.As shown in FIG. 1, a corresponding ventilation device 13 can also be inserted into a connecting line 14 of a mixer tap 15 . Within the scope of the present invention, it should also lie that a corresponding ventilation device 13 can be provided in a heating line, for example near a radiator 16 .

Ebenso soll vom vorliegenden Erfindungsgedanken umfasst sein die Entlüftungseinrichtung 13 direkt in den Heizkörper 16 einzubauen.Likewise, the present inventive concept is intended to include the ventilation device 13 directly in the radiator 16 .

Bevorzugt sind die Entlüftungseinrichtungen 13 in einem Obergeschoss 17 eines Gebäudes 18 vorgesehen, und liegen im Niveau wesentlich höher als die Hauptversorgungsleitung 2 und der Ablauf 9, welche vorzugsweise in der Ebene des Kellergeschosses 19 liegen. The ventilation devices 13 are preferably provided on an upper floor 17 of a building 18 and are at a level substantially higher than the main supply line 2 and the outlet 9 , which are preferably in the level of the basement 19 .

Die Funktionsweise der vorliegenden Erfindung ist folgende:
Zum Spülen und Reinigen von Brauchwassersystemen, Brauchwasserleitungen sowie Heizungssystemen od. dgl. sind im Betriebszustand die Leitungen 12 mit Flüssigkeit, insbesondere mit Wasser gefüllt. Durch Verunreinigungen, Kalkablagerung, durch Rost beschädigte Rohrleitungen od. dgl. kommt es häufig zu Druckabfällen durch Querschnittsverminderungen, Verstopfungen der Armaturen und Ventilen sowie zu Verfärbung des Wassers oder zu bakteriellen Verunreinigungen wie bspw. Legionellen.The operation of the present invention is as follows:
For the rinsing and cleaning of process water systems, process water pipes and heating systems or the like. In the operating state, the pipes 12 are filled with liquid, in particular with water. Contamination, limescale deposits, pipes damaged by rust or the like often lead to pressure drops due to cross-sectional reductions, blockages in the fittings and valves, as well as discoloration of the water or bacterial contamination such as legionella.

Deshalb werden bei der vorliegenden Erfindung in einem einprogrammierbaren zeitlichen Abstand manuell und/oder automatisch die Leitungen 12 des Gebäudes 18 gespült und gereinigt. Dabei wird im wesentlichen das Gefälle der Leitungen 12 ausgenutzt.Therefore, in the present invention, the lines 12 of the building 18 are manually and / or automatically rinsed and cleaned at a programmable time interval. Essentially, the gradient of the lines 12 is used .

Der Stellantrieb 7 wird über die Steuerungseinrichtung 8 betätigt und verschlossen. Die Wasserzufuhr der Hauptversorgungsleitung 2 wird hierdurch unterbrochen. Im Anschluss daran wird über das Magnetventil 10 der Ablauf 9 betätigt, sodass die Flüssigkeit, insbesondere das Wasser, welches sich in den Leitungen 12 befindet, über den Ablauf 9 in die Ablaufwanne 11 fliessen kann. Von dort wird diese Flüssigkeit bspw. in die Kanalisation abgeleitet. Damit jedoch das Ausströmen wesentlich erleichtert ist und auf diese Weise Verunreinigungen mitreisst, wird automatisch bei einem Druckabfall im System die Entlüftungseinrichtung 13 geschaltet und führt den Leitungen 12 Luft zu. Auf diese Weise lassen sich die Leitungen 12 sehr schnell entleeren und die Verunreinigungen werden mit dem herausströmenden Wasser, insbesondere der Flüssigkeit am Ablauf 9 ausgetragen und aus den Leitungen 12 herausgeschwemmt. The actuator 7 is actuated and closed by the control device 8 . The water supply to the main supply line 2 is thereby interrupted. Subsequently, the drain 9 is actuated via the solenoid valve 10 , so that the liquid, in particular the water, which is located in the lines 12 can flow into the drain pan 11 via the drain 9 . From there, this liquid is drained, for example, into the sewage system. However, in order that the outflow is considerably facilitated and in this way entrains contaminants, the venting device 13 is automatically switched in the event of a pressure drop in the system and supplies air to the lines 12 . In this way, the lines 12 can be emptied very quickly and the impurities are discharged with the water flowing out, in particular the liquid, at the outlet 9 and washed out of the lines 12 .

Anschliessend wird der Anschluss 9 manuell oder automatisch über das Magnetventil 10 verschlossen, der Stellantrieb 7 betätigt, sodass die Hauptversorgungsleitung 2 erneut Flüssigkeit, insbesondere Wasser in die Leitungen 12 befördern kann. Damit die verbleibende Luft aus den Leitungen 12 entweichen kann, setzt wieder die Entlüftungseinrichtung 13 ein, die auch zum Entlüften der Leitungen 12 geeignet ist. Die Entlüftungseinrichtungen 13 sind mechanischer, pneumatischer oder elektromechanischer Art. Sie sind vor einem Wasseraustritt gesichert. Es kann lediglich Luft zum Entlüften austreten oder Luft den Leitungen 12 beim Ablassen des Wassers bzw. der Flüssigkeit durch diese zugeführt werden. Bevorzugt sollen jedoch die Entlüftungseinrichtungen 13 mechanischer Art sein, damit diese auf einfache und kostengünstige Weise in bestehende Systeme nachträglich installiert werden können. Hier soll der Erfindung keine Grenze gesetzt sein.The connection 9 is then closed manually or automatically via the solenoid valve 10 , the actuator 7 is actuated, so that the main supply line 2 can again convey liquid, in particular water, into the lines 12 . So that the remaining air can escape from the lines 12 , the venting device 13 is used again, which is also suitable for venting the lines 12 . The venting devices 13 are mechanical, pneumatic or electromechanical in nature. They are secured against water leakage. Only air can escape for venting or air can be supplied to the lines 12 when the water or liquid is drained through them. However, the ventilation devices 13 should preferably be mechanical, so that they can be installed in existing systems in a simple and inexpensive manner. There should be no limit to the invention here.

Wichtig ist jedoch, dass sich dieser Reinigungs- und Spülvorgang beliebig oft wiederholen lässt. Er ist auch automatisch steuerbar und regelbar, bspw. zu Nachtzeiten, wenn Brauchswasserleitungen nur wenig oder überhaupt nicht benutzt werden. Dabei kann daran gedacht sein in einem beliebig wiederholbaren zeitlichen Abstand automatisch eine entsprechende Spülung und Reinigung einzurichten.However, it is important that this cleaning and Can be repeated as often as required. He's also can be controlled and regulated automatically, e.g. at night, if domestic water pipes are little or not at all to be used. It can be thought of in one any repeatable time interval automatically set up appropriate rinsing and cleaning.

Ferner soll im Rahmen der vorliegenden Erfindung liegen bspw. Reinigungsmittel zum Spülen und Reinigen dem Wasser zuzusetzen, dieses kann bspw. über den Stellantrieb 7 geschehen. Bevorzugt ist jedoch die Ausführungsform ohne das Zusetzen von chemischen Reinigungsmittel. Furthermore, cleaning agents for rinsing and cleaning should be added to the water, for example this can be done via the actuator 7 . However, the embodiment without adding chemical cleaning agents is preferred.

Position Number List

11

Versorgungs stelle
Supply point

22

Hauptversorg ungsleitung
Main supply line

33

Ventil
Valve

44

Ventil
Valve

55

Wasseruhr
water clock

66

Kalk- und/oder Rostschutzein richtung
Lime and / or rust protection device

77

Stellantrieb
actuator

88th

Steuerungsein richtung
Control device

99

Ablauf
procedure

1010

Magnetventil
magnetic valve

1111

Ablaufwanne
drain pan

1212

Leitungen
cables

1313

Entlüftungs einrichtung
Venting device

1414

Anschluss leitung
Connection line

1515

Mischbatterie
mixer tap

1616

Heizkörper
radiator

1717

Obergeschoss
upstairs

1818

Gebäude
building

1919

Kellergeschoss
R₁ basement
R ₁

Einrichtung
Facility

Claims

1. A method for rinsing and cleaning of domestic water systems, domestic water pipes, heating systems, with a plurality of lines to which liquid is supplied at a central supply point, characterized in that an outlet is opened after supplying liquid into the lines, so that the Liquid can run out of the lines, that air is supplied to at least one line by at least one venting device and that the supply of liquid in lines and emptying and cleaning by means of liquid is repeated automatically and as often as desired by a control device.

2. The method according to claim 1, characterized in that for adding water or cleaning liquid again the air remaining in the line through at least one Venting device escapes.

3. The method according to claim 2, characterized in that the liquid supplied, especially the water before Feed into the lines by means of a lime and / or Rust protection device is treated.

4. Device for rinsing and cleaning of hot water systems, hot water pipes, heating systems, with a plurality of pipes ( 12 ) to which liquid can be supplied at a central supply point ( 1 ), characterized in that for cleaning, rinsing and emptying the pipes ( 12 ) in this at least one venting device ( 13 ) and a drain ( 9 ) for emptying and flushing the liquid-filled lines ( 12 ) near the supply point ( 1 ) is provided, which is provided with a solenoid valve ( 10 ), which manually and / or can be controlled automatically in order to open or close the drain ( 9 ).

5. Device according to claim 4, characterized in that the at least one venting device ( 13 ) is inserted at the end into the at least one line ( 12 ).

6. Device according to claim 4 or 5, characterized in that the at least one ventilation device ( 13 ) is used at a higher level than the supply point ( 1 ) in the at least one line ( 12 ).

7. Device according to one of claims 4 to 6, characterized in that near the supply point ( 1 ) at least one limescale and / or rust protection device ( 6 ) is provided.

8. Device according to one of claims 4 to 7, characterized in that the sequence ( 9 ) is followed by at least one manually and / or automatically controllable actuator ( 7 ) which opens and closes a main supply line ( 2 ) manually and / or automatically.

9. Device according to claim 8, characterized in that the actuator ( 7 ) between the drain ( 9 ) and the limescale and / or rust protection device ( 6 ) is arranged.

10. Device according to one of claims 4 to 9, characterized in that the drain ( 9 ) in the region of a basement ( 19 ) and the at least one ventilation device ( 13 ) is arranged in the region of an upper floor ( 17 ).

11. Device according to one of claims 4 to 10, characterized in that the at least one ventilation device ( 13 ) above a level of the supply point ( 1 ) is inserted into the at least one line ( 12 ).