DE19909962A1 - Electrical cabinet has dust-tight air inlet openings arranged between interior and external chamber to generate small overpressure in interior relative to atmospheric pressure - Google Patents
Electrical cabinet has dust-tight air inlet openings arranged between interior and external chamber to generate small overpressure in interior relative to atmospheric pressureInfo
- Publication number
- DE19909962A1 DE19909962A1 DE1999109962 DE19909962A DE19909962A1 DE 19909962 A1 DE19909962 A1 DE 19909962A1 DE 1999109962 DE1999109962 DE 1999109962 DE 19909962 A DE19909962 A DE 19909962A DE 19909962 A1 DE19909962 A1 DE 19909962A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- interior
- dust
- air
- atmospheric pressure
- air inlet
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B1/00—Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
- H02B1/56—Cooling; Ventilation
- H02B1/565—Cooling; Ventilation for cabinets
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Cooling Or The Like Of Electrical Apparatus (AREA)
- Patch Boards (AREA)
- Other Air-Conditioning Systems (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft einen Schaltkasten mit einem Gehäuse mit einem wasser- und staubgeschützten Innenraum und einem an den Innenraum angrenzenden, von diesem getrennten Außenraum mit Einrichtungen zum aktiven Durch strömen desselben mit Umgebungsluft, wie einem Außenlüf ter, zur indirekten Kühlung des Innenraums über einen Wärmetauscher.The invention relates to a control box with a Housing with a water and dust protected interior and one adjacent to the interior, of this separate outdoor space with facilities for active passage flow with ambient air, such as an outside air ter, for indirect cooling of the interior via a Heat exchanger.
Derartige Schaltkästen oder Schaltschränke sind bekannt. Ihr Innenraum dient z. B. zur Unterbringung elektrischer und/oder elektronischer Schaltelemente, wie Relais oder dergleichen. Um ein Aufheizen des Innenraums aufgrund der sich beim Betrieb erwärmenden Schaltelemente zu verhin dern, ist in der Regel ein an den Innenraum angrenzender und von diesem getrennter Außenraum vorgesehen, der von Umgebungsluft durchströmt wird und den Innenraum entweder durch Luftkonvektion entlang einer den Innen- vom Außen raum trennenden Wand oder über einen Wärmetauscher - der z. B. mit Kühlrippen ausgestattet sein kann, um eine große Wärmeaustauschfläche zu erzielen - indirekt kühlt. Der Innenraum ist gemäß dem Stand der Technik hermetisch vom Außenraum getrennt, wobei letztgenannter in der Regel Einrichtungen zum aktiven Durchströmen desselben mit Umgebungsluft, z. B. einen Außenlüfter in Form eines Ventilators, aufweist, der für eine erzwungene Luftkon vektion durch den Außenraum und somit für eine effektive Kühlung des Innenraums, z. B. über einen Wärmetauscher, sorgt.Such switch boxes or control cabinets are known. Your interior serves z. B. to accommodate electrical and / or electronic switching elements, such as relays or the like. To heat the interior due to the to prevent switching elements that heat up during operation is usually one adjacent to the interior and from this separate outdoor space provided by Ambient air flows through and the interior either by air convection along the inside from the outside partitioning wall or via a heat exchanger - the e.g. B. can be equipped with cooling fins to a to achieve large heat exchange surface - indirectly cools. The interior is hermetic according to the state of the art separated from the outside, the latter usually Devices for active flow through the same Ambient air, e.g. B. an outdoor fan in the form of a Fan, which for a forced air con vection through the outside space and thus for an effective Cooling the interior, e.g. B. via a heat exchanger, worries.
Gemäß der Schutzklasse IP54 der DIN VDE 0470 (EN 60529), die eine spritzwasser- und staubgeschützte Unterbringung elektrischer bzw. elektronischer Schaltelemente defi niert, ist der Innenraum von Schaltkästen bzw. -schränken oft aufwendig und teuer gegenüber Atmosphärenluft abge dichtet. Bei Schaltkästen aus Blech ist es z. B. bekannt, die Fugen zwischen den den Innenraum umschließenden Wänden zu verkleben oder mit Dichtmasse, wie Silikon, auszufugen und darüber hinaus die Wände zu versteifen, um bei mechanischer Beanspruchung ein Verbiegen der Wände zu verhindern und somit eine dauerhafte Dichtigkeit zu gewährleisten. Insbesondere erweist sich die Abdichtung des Innenraums gegenüber einer Tür zum Öffnen des Schalt schranks als schwierig, da z. B. an einem Türrahmen angeordnete Dichtlippen, z. B. aus einem elastomeren Kunststoff, Gummi oder dergleichen, altern und brüchig werden und bei häufigem Öffnen und Schließen des Schalt schranks oft beschädigt werden.According to protection class IP54 of DIN VDE 0470 (EN 60529), which is a splash-proof and dust-proof accommodation electrical or electronic switching elements defi niert, is the interior of switch boxes or cabinets often complex and expensive compared to atmospheric air seals. For switch boxes made of sheet metal, it is e.g. B. known the joints between those enclosing the interior Glue walls or with sealing compound, such as silicone, joint and also stiffen the walls to bending of the walls due to mechanical stress prevent and thus a permanent seal guarantee. In particular, the seal proves to be of the interior opposite a door to open the switch closets as difficult because z. B. on a door frame arranged sealing lips, for. B. from an elastomer Plastic, rubber or the like, age and become brittle become and with frequent opening and closing of the switching cupboards are often damaged.
Weiterhin ist es bekannt, im Innenraum des Schaltschranks eine zusätzliche Einrichtung zur Erzeugung eines Über drucks anzuordnen, so daß bei Undichtigkeiten des Innen raums ein Eindringen von Staub und/oder Wasser von außen verhindert wird.Furthermore, it is known in the interior of the control cabinet an additional device for generating an over to arrange pressure so that if there are leaks on the inside penetration of dust and / or water from the outside is prevented.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Schalt schrank der eingangs genannten Art vorzuschlagen, dessen Innenraum auf einfache und kostengünstige Weise sowohl spritzwasser- als auch staubgeschützt ausgebildet ist.The invention has for its object a switching propose cabinet of the type mentioned, whose Interior space both simple and inexpensive splash-proof and dust-proof.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe mit einem Schaltkasten der eingangs genannten Art durch eine staubdichte Luft durchtrittsöffnung zwischen Innen- und Außenraum zur Erzeugung eines geringen Überdrucks im Innenraum bezüg lich des Atmosphärendrucks gelöst.According to the invention, this task is carried out with a control box of the type mentioned at the outset due to dust-proof air passage opening between inside and outside for Generation of a slight excess pressure in the interior Lich the atmospheric pressure solved.
Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung wird ein gerin ger Teil der mittels des Außenlüfters erzeugten konvekti ven Luftströmung vom Außenraum durch die staubdichte Luftdurchtrittsöffnung in den Innenraum geleitet und somit im Innenraum des Schaltkastens ein geringer Über druck gegenüber dem Atmosphärendruck erzeugt. Der Über druck sorgt bei Undichtigkeiten des Innenraums stets für eine nach außen gerichtete Luftströmung und gewährleistet dadurch eine dauerhafte Staubdichtigkeit. Die Erfindung stellt insbesondere eine kostengünstige Alternative zu solchen bekannten Schaltkästen dar, deren Innenraum mit einer zusätzlichen Einrichtung zur Erzeugung eines Über drucks, beispielsweise einer Pumpe, ausgestattet ist, indem er einen Teil der Luftströmung des ohnehin zur Kühlung erforderlichen Außenlüfters zur Druckbeaufschla gung des Innenraums verwendet. Gegenüber einem Schalt kasten mit rein mechanischer Abdichtung des Innenraums weist ein erfindungsgemäß ausgebildeter Schaltkasten den zusätzlichen Vorteil eines gewissen Schutzes vor Feuch tigkeit bzw. eindringendem Staub auf, wenn seine Tür, z. B. aufgrund Unachtsamkeit des Wartungspersonals, nicht vollständig geschlossen ist.Due to the configuration according to the invention, a clot ger part of the convecti generated by the external fan ven air flow from the outside through the dustproof Air passage opening directed into the interior and thus a slight excess in the interior of the switch box pressure generated against atmospheric pressure. The About pressure always provides for leaks in the interior an outward airflow and ensures thereby permanent dustproofness. The invention provides a cost-effective alternative known switch boxes, the interior of which an additional device for generating an over pressure, for example a pump, by cutting off some of the air flow to the Cooling required external fan for pressurization tion of the interior used. Opposite a switch box with purely mechanical sealing of the interior has a switch box designed according to the invention additional advantage of a certain protection against moisture action or ingress of dust when its door, e.g. B. due to carelessness of the maintenance personnel, not is completely closed.
Die Luftdurchtrittsöffnung zwischen Außen- und Innenraum weist in bevorzugter Ausgestaltung ein Luftfilter auf, welches zweckmäßig derart dimensioniert ist, daß es unter Zugrundelegung des bei normalen Betriebsbedingungen - d. h. bei einem im wesentlichen dichten Schaltkastens mit geschlossener Tür - sehr geringen Luftdurchsatzes weitge hend wartungsfrei ist oder zumindest nur sehr lange Wartungsintervalle erfordert.The air passage opening between outside and inside in a preferred embodiment has an air filter, which is appropriately dimensioned such that it is under Based on normal operating conditions - d. H. with a substantially sealed control box closed door - very low air flow is maintenance-free or at least only for a very long time Maintenance intervals required.
In bevorzugter Ausführungsform ist vorgesehen, daß der Außenlüfter mit einer Kontrolleinrichtung zur Überwachung seiner Funktionsfähigkeit verbunden ist. Hierdurch wird sichergestellt, daß ein mangelnder Staubschutz sofort erkannt und durch Austausch des Außenlüfters behoben werden kann. Bei einer rein mechanischen Abdichtung hingegen sind auftretende Undichtigkeiten in der Regel erst an den Folgen, z. B. an einem Versagen der im Innen raum des Schaltkastens untergebrachten Schaltelemente, erkennbar.In a preferred embodiment it is provided that the External fan with a control device for monitoring its functionality is connected. This will ensured that a lack of dust protection immediately recognized and remedied by replacing the external fan can be. With a purely mechanical seal however, leaks that occur are usually only on the consequences, e.g. B. failure of the inside switching element housed in the space of the switch box, recognizable.
Im Außenraum können Luftleitbleche in der Nähe des Fil ters angeordnet werden, um einen Teil des Luftstroms des Außenlüfters zum Filter hin gezielt abzuzweigen. Der Innenraum des Schaltkastens kann Einrichtungen zur Luft zirkulation aufweisen, so daß beispielsweise ein zwischen Innen- und Außenraum angeordneter Wärmetauscher konvektiv angeströmt und die Wärmeübertragung dadurch erhöht wird. Hierbei ist die Luftzirkulation im Innenraum vorzugsweise entgegen der konvektiven Aasströmung des Wärmetauschers im Außenraum gerichtet, so daß der Wärmetauscher im Gegen strom betrieben wird. Outside, air baffles near the fil ters are arranged to part of the air flow of the Branch off the external fan towards the filter. The Interior of the control box can air facilities have circulation, so that for example a between Heat exchanger arranged convectively inside and outside flowed to and the heat transfer is thereby increased. Here, the air circulation in the interior is preferred against the convective Aas flow of the heat exchanger in the Exterior directed so that the heat exchanger in the counter electricity is operated.
Auch im Innenraum können Luftleitbleche vorgesehen sein, die über die Luftdurchtrittsöffnung bzw. das Luftfilter vom Außen- in den Innenraum eintretende Luft umlenken und für eine Luftzirkulation im Innenraum sorgen. Der Innen raum kann zusätzlich einen Innenlüfter aufweisen, der die Luftzirkulation und insbesondere die konvektive Anströ mung der Wärmeaustauschfläche mit dem Außenraum erhöht.Air baffles can also be provided in the interior, via the air passage opening or the air filter redirect air entering the interior and ensure air circulation in the interior. The inside space can also have an internal fan that the Air circulation and especially the convective flows tion of the heat exchange surface with the outside space increased.
Wie bereits erwähnt, ist zwischen Innen- und Außenraum ein Wärmetauscher vorgesehen, der beispielsweise im wesentlichen in Strömungsrichtung angeordnete Rippen aufweisen kann, um eine große Wärmeaustauschfläche zur Verfügung zu stellen. Alternativ kann zwischen Innen- und Außenraum auch lediglich eine Wand vorgesehen sein, die aus einem Material mit hoher Wärmeleitfähigkeit, bei spielsweise aus Metall, besteht.As already mentioned, is between indoor and outdoor space a heat exchanger is provided, for example in ribs arranged essentially in the direction of flow may have to a large heat exchange surface To make available. Alternatively, you can choose between indoor and outdoor Outside only a wall can be provided, the made of a material with high thermal conductivity, at for example made of metal.
Nachstehend ist die Erfindung anhand einer bevorzugten Ausführungsform unter Bezugnahme auf die Zeichnung im einzelnen erläutert. Hierbei zeigt die einzige Figur einen Querschnitt durch einen erfindungsgemäßen Schaltkasten.The invention is based on a preferred one Embodiment with reference to the drawing in individual explained. Here shows the only figure a cross section through an inventive Control box.
Der dargestellte Schaltkasten 1 weist ein Gehäuse 4 mit einem wasser- und staubgeschützten Innenraum 2 und einem an den Innenraum 2 angrenzenden, von diesem über eine Innenwand 5 bzw. einen Wärmetauscher 8 getrennten Außen raum 3 auf. Zum aktiven Durchströmen des Außenraums 3 mit Umgebungsluft bzw. zum konvektiven Anströmen des Wärme tauschers 8, der in der gezeigten Ausführungsform in Strömungsrichtung angeordnete Kühlrippen 8a aufweist, ist im Bereich des Außenraums 3 am Gehäuse 4 ein Außenlüfter 6, z. B. ein Ventilator, angeordnet. Mittels des Außen lüfters 6 wird ein Außenluftstrom 20 entlang den Kühlrip pen 8a des Wärmetauschers 8 erzeugt, der aus dem Außen raum 3 über einen Luftauslaß 7 austritt.The switch box 1 shown has a housing 4 with a water and dust-protected interior 2 and an adjacent to the interior 2 , separated from the latter by an inner wall 5 or a heat exchanger 8 on the outer space 3 . For active flows through the outer chamber 3 with the ambient air or to the convective flow against the heat exchanger 8, which is arranged in the embodiment shown in the flow direction of the cooling fins 8 a having, in the region of the outer chamber 3 to the housing 4 is an outdoor fan 6, z. B. a fan arranged. By means of the external fan 6 , an outside air flow 20 is generated along the cooling ribs 8 a of the heat exchanger 8 , which emerges from the outside space 3 via an air outlet 7 .
Erfindungsgemäß weist die den Innen- 2 vom Außenraum 3 trennende Innenwand 5 des Gehäuses 4 eine Luftdurch trittsöffnung 9 auf, so daß ein geringer Anteil 22 des vom Außenlüfter 6 in den Innenraum 3 geförderten Außen luftstroms 20 in den Innenraum 2 gelangt und dadurch in diesem ein geringer Überdruck bezüglich des Atmosphären drucks erzeugt wird. In der Luftdurchtrittsöffnung 9 ist ein Luftfilter 10 angeordnet, welches für eine staub dichte Verbindung zwischen Innenraum 2 und Außenraum 3 sorgt. Der Außenlüfter 6 kann mit einer (nicht gezeigten) Kontrolleinrichtung zur Überwachung dessen Funktionsfä higkeit verbunden sein.According to the invention, the one indoor 2 from the outer chamber 3 separated inner wall 5 of the housing 4, an air passage opening 9, so that a small portion of air flow 22 of the sponsored by the outdoor fan 6 into the interior 3 outside passes into the interior 2 of 20 and characterized in that low pressure is generated with respect to the atmospheric pressure. An air filter 10 is arranged in the air passage opening 9 , which ensures a dust-tight connection between the interior 2 and the exterior 3 . The external fan 6 can be connected to a control device (not shown) for monitoring its functionality.
Zur Erzeugung einer Zirkulation 21 der Innenluft bzw. einer konvektiven Anströmung des Wärmetauschers 8 weist der Innenraum 2 Luftleitbleche 13 sowie einen Innenlüfter 12 auf. Die Innenluftzirkulation 21 ist so gerichtet, daß der Wärmetauscher 8 im Gegenstrom betrieben wird. Der Innenlüfter 12 kann in Analogie zum Außenlüfter 6 als Ventilator ausgebildet sein.In order to generate a circulation 21 of the interior air or a convective flow to the heat exchanger 8 , the interior 2 has air baffles 13 and an interior fan 12 . The indoor air circulation 21 is directed so that the heat exchanger 8 is operated in counterflow. The internal fan 12 can be designed as a fan in analogy to the external fan 6 .
Der Luftdurchtritt 22 von dem Außen- 3 in den Innenraum 2 des Schaltkastens 1 sorgt für einen geringen Überdruck im Innenraum 2 bezüglich des Atmosphärendrucks, so daß bei Undichtigkeiten des Innenraums 2 stets eine nach außen gerichtete Luftströmung erzeugt wird und somit eine dauerhafte Staubdichtigkeit des Schaltkastens 1 gewähr leistet ist. The air passage 22 from the outside 3 into the interior 2 of the control box 1 ensures a slight overpressure in the interior 2 with respect to the atmospheric pressure, so that in the event of leaks in the interior 2 an outward air flow is always generated and thus permanent dustproofness of the control box 1 is guaranteed.
11
Schaltkasten
Control box
22nd
Innenraum
inner space
33rd
Außenraum
Outside space
44th
Gehäuse
casing
55
Innenwand
Interior wall
66
Außenlüfter
External fan
77
Luftauslaß
Air outlet
88th
Wärmetauscher
Heat exchanger
88th
a Kuhlrippe
a cooling rib
99
Luftdurchtrittsöffnung
Air passage opening
1010th
Luftfilter
Air filter
1212th
Innenlüfter
Internal fan
1313
Luftleitblech
Air baffle
2020th
Außenluftstrom
Outside airflow
2121
Innenluftzirkulation
Indoor air circulation
2222
Luftdurchtritt
Air passage
Claims (4)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1999109962 DE19909962B4 (en) | 1999-03-06 | 1999-03-06 | switchbox |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1999109962 DE19909962B4 (en) | 1999-03-06 | 1999-03-06 | switchbox |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE19909962A1 true DE19909962A1 (en) | 2000-09-07 |
DE19909962B4 DE19909962B4 (en) | 2008-08-07 |
Family
ID=7899985
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE1999109962 Expired - Lifetime DE19909962B4 (en) | 1999-03-06 | 1999-03-06 | switchbox |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE19909962B4 (en) |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102006059608A1 (en) * | 2006-12-16 | 2008-06-26 | Diehl Ako Stiftung & Co. Kg | Inverter for solar plants, has housing for retaining electronic components and housing has connection for high pressure source and high pressure source provides contact high pressure and power component has cooling body |
DE102011118439A1 (en) * | 2011-11-12 | 2013-05-16 | Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg | Switchgear cabinet for textile machine e.g. spinning machine, has ventilator and main aperture that are arranged, so that ventilator presses air through main aperture in primary space in which electronic component is arranged |
CN107394639A (en) * | 2017-09-08 | 2017-11-24 | 广西邦世电气有限公司 | A kind of capacitor box |
CN109524900A (en) * | 2018-12-03 | 2019-03-26 | 沈明华 | A kind of communication base station installation equipment |
CN112186599A (en) * | 2020-11-03 | 2021-01-05 | 中泽电气科技有限公司 | Heat dissipation moisture-proof high-low voltage switch cabinet |
CN115118906A (en) * | 2022-06-07 | 2022-09-27 | 湖北名阳网络科技有限公司 | Digital hard disk video recorder with dustproof mechanism |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2844672A1 (en) * | 1978-10-13 | 1980-04-24 | Georg Prof Seewang | Totally enclosed casing for electronic equipment - has heat exchange surfaces acting between internal and external forced air counter-flow paths |
DE3517149A1 (en) * | 1985-05-11 | 1986-11-13 | Zinser Textilmaschinen Gmbh, 7333 Ebersbach | COOLING DEVICE |
DE29610525U1 (en) * | 1996-06-15 | 1996-08-29 | Heidelberger Druckmaschinen Ag, 69115 Heidelberg | Transformer installation |
-
1999
- 1999-03-06 DE DE1999109962 patent/DE19909962B4/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102006059608A1 (en) * | 2006-12-16 | 2008-06-26 | Diehl Ako Stiftung & Co. Kg | Inverter for solar plants, has housing for retaining electronic components and housing has connection for high pressure source and high pressure source provides contact high pressure and power component has cooling body |
DE102011118439A1 (en) * | 2011-11-12 | 2013-05-16 | Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg | Switchgear cabinet for textile machine e.g. spinning machine, has ventilator and main aperture that are arranged, so that ventilator presses air through main aperture in primary space in which electronic component is arranged |
CN107394639A (en) * | 2017-09-08 | 2017-11-24 | 广西邦世电气有限公司 | A kind of capacitor box |
CN109524900A (en) * | 2018-12-03 | 2019-03-26 | 沈明华 | A kind of communication base station installation equipment |
CN112186599A (en) * | 2020-11-03 | 2021-01-05 | 中泽电气科技有限公司 | Heat dissipation moisture-proof high-low voltage switch cabinet |
CN112186599B (en) * | 2020-11-03 | 2022-10-21 | 中泽电气科技有限公司 | Heat dissipation moisture-proof high-low voltage switch cabinet |
CN115118906A (en) * | 2022-06-07 | 2022-09-27 | 湖北名阳网络科技有限公司 | Digital hard disk video recorder with dustproof mechanism |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE19909962B4 (en) | 2008-08-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102016107531B3 (en) | Switchgear assembly with a recorded in a cabinet housing cooling unit | |
WO2000060713A1 (en) | Instrument cabinet | |
EP1867375A1 (en) | Filter fan with rapid fastening device | |
DE29718687U1 (en) | Metal sheet cabinet | |
DE112011104580B4 (en) | FILTER ASSEMBLY AND METHOD OF CONTROLLING AIR THROUGH A FILTER ASSEMBLY | |
DE19909962A1 (en) | Electrical cabinet has dust-tight air inlet openings arranged between interior and external chamber to generate small overpressure in interior relative to atmospheric pressure | |
EP1437038A1 (en) | Sealing assembly | |
DE10010454B4 (en) | Arrangement for cooling electrical assemblies and parts thereof | |
DE2902169A1 (en) | Rain-proof casing for open air electric equipment - has stepped vent hole in bottom half preventing insect ingress and droplet retention | |
DE19525850C1 (en) | HF-tight filter-fan built into assembly plate aperture | |
DE102008027584B3 (en) | Housing for e.g. inverter for accommodating isolatable semiconductor switch, has U-shaped wall formed as double wall in area of side pieces and partition wall in which radial fan is arranged | |
DE102010016488A1 (en) | Cover for an air conditioning device | |
DE102010052049A1 (en) | Roof ventilator and roof ventilation | |
DE19732184C1 (en) | Loudspeaker box with protection against moisture | |
DE29916895U1 (en) | Frame made of profiled bars, and air duct elements that can be manufactured with them, such as an extractor hood and a wall box with sound insulation | |
DE102013100935B3 (en) | Fire protection bulkhead for mounting on vertical wall of switchgear cabinet, has support face that is provided in mounting plane of hood and whose edge is provided with extending groove into which intumescent seal is inserted | |
DE202010006891U1 (en) | device fan | |
EP3214912B1 (en) | Device and method for cooling of electric and electronic components | |
DE102004011862A1 (en) | Fire resistant housing for switch cabinets for security and emergency lighting systems is smoke tight and has heat dissipating and fire protecting cover | |
DE102008009552A1 (en) | cabinet arrangement | |
DE19757911C2 (en) | Control cabinet with an air conditioning device | |
DE102004008513A1 (en) | Fan system for power distribution systems | |
DE202020106285U1 (en) | Roof surround for an electrical system | |
DE102012220982B3 (en) | Cooling arrangement for mounting electrical components, has outlets that are arranged such that suction effect due to higher flow velocity of air flow from outlet with respect to ambient air, according to Venturi principle | |
EP0472841B1 (en) | Screening sheet |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
R082 | Change of representative | ||
R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: KUKA DEUTSCHLAND GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: KUKA ROBOTER GMBH, 86165 AUGSBURG, DE |
|
R071 | Expiry of right |