DE19908482A1 - Vorrichtung zum Verstellen der Neigung eines Scheinwerfers eines Kraftfahrzeugs - Google Patents

Vorrichtung zum Verstellen der Neigung eines Scheinwerfers eines Kraftfahrzeugs

Info

Publication number
DE19908482A1
DE19908482A1 DE1999108482 DE19908482A DE19908482A1 DE 19908482 A1 DE19908482 A1 DE 19908482A1 DE 1999108482 DE1999108482 DE 1999108482 DE 19908482 A DE19908482 A DE 19908482A DE 19908482 A1 DE19908482 A1 DE 19908482A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
motor vehicle
inclination
voltage signal
output voltage
control electronics
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE1999108482
Other languages
English (en)
Inventor
Ulrich Zillgitt
Matthias Krampe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Priority to DE1999108482 priority Critical patent/DE19908482A1/de
Priority to JP2000048061A priority patent/JP2000247178A/ja
Priority to FR0002381A priority patent/FR2790235A1/fr
Publication of DE19908482A1 publication Critical patent/DE19908482A1/de
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/02Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
    • B60Q1/04Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
    • B60Q1/06Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights adjustable, e.g. remotely-controlled from inside vehicle
    • B60Q1/08Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights adjustable, e.g. remotely-controlled from inside vehicle automatically
    • B60Q1/10Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights adjustable, e.g. remotely-controlled from inside vehicle automatically due to vehicle inclination, e.g. due to load distribution
    • B60Q1/115Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights adjustable, e.g. remotely-controlled from inside vehicle automatically due to vehicle inclination, e.g. due to load distribution by electric means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q2300/00Indexing codes for automatically adjustable headlamps or automatically dimmable headlamps
    • B60Q2300/10Indexing codes relating to particular vehicle conditions
    • B60Q2300/11Linear movements of the vehicle
    • B60Q2300/112Vehicle speed
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q2300/00Indexing codes for automatically adjustable headlamps or automatically dimmable headlamps
    • B60Q2300/10Indexing codes relating to particular vehicle conditions
    • B60Q2300/11Linear movements of the vehicle
    • B60Q2300/116Vehicle at a stop
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q2300/00Indexing codes for automatically adjustable headlamps or automatically dimmable headlamps
    • B60Q2300/10Indexing codes relating to particular vehicle conditions
    • B60Q2300/13Attitude of the vehicle body
    • B60Q2300/132Pitch

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zum Verstellen der Neigung des Lichtkegels eines Scheinwerfers (RA; LA) eines Kraftfahrzeugs in Abhängigkeit von der Neigung der Karosserie des Kraftfahrzeugs in der Längsachse relativ zu einer Fahrbahnoberfläche, mit mindestens zwei Lageaufnehmern (2, 3) zum Bestimmen der Neigung der Karosserie, mindestens einer Korrekturvorrichtung (7) zum Verstellen der Neigung des Lichtkegels des Scheinwerfers (RA; LA) und einer Steuerelektronik (6) zum Berechnen eines Steuersignals für die Korrekturvorrichtung (7) aus den Ausgangssignalen der Lageaufnehmer (2, 3). Damit die Vorrichtung (1) möglichst wenige und möglichst einfach aufgebaute Bauteile aufweist und bei der Vorrichtung (1) insbesondere auf einen Mikro-Prozessor in der Steuerelektronik (6) verzichtet werden kann, schlägt die Erfindung vor, dass die Vorrichtung (1) zwei in einem Abstand zueinander, an lagebestimmenden Bauteilen des Kraftfahrzeugs angeordnete Lageaufnehmer (2, 3) aufweist, die jeweils ein von der Lageänderung des lagebestimmenden Bauteils abhängiges Ausgangsspannungssignal (4, 5) liefern, und daß die Steuerelektronik (6) Mittel zum Bilden eines Differenzspannungssignals (10) aus der Differenz der Ausgangsspannungssignale (4, 5) der beiden Lageaufnehmer (2, 3) aufweist und das Differenzspannungssignal (10) als Steuersignal unmittelbar an die Korrekturvorrichtung (7) weiterleitet.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Verstellen der Neigung des Lichtkegels eines Scheinwerfers eines Kraftfahrzeugs in Abhängigkeit von der Neigung der Karosserie des Kraftfahrzeugs in der Längsachse relativ zu einer Fahrbahnoberfläche, mit mindestens zwei Lageaufnehmern zum Bestimmen der Neigung der Karosserie, mindestens einer Korrekturvorrichtung zum Verstellen der Neigung des Lichtkegels des Scheinwerfers und einer Steuerelektronik zum Berechnen eines Steuersignals für die Korrekturvorrichtung aus den Ausgangssignalen der Lageaufnehmer.
Die Erfindung betrifft außerdem ein Verfahren zum Verstellen der Neigung eines Scheinwerfers eines Kraftfahrzeugs in Abhängigkeit von der Neigung der Karosserie des Kraftfahrzeugs.
Stand der Technik
Derartige Vorrichtungen korrigieren die Neigung der Lichtkegel der Scheinwerfer eines Kraftfahrzeugs in vertikaler Richtung in Abhängigkeit von der Neigung der Karosserie des Kraftfahrzeugs in der Längsachse. Der Neigungswinkel der Karosserie entspricht dem Verstellwinkel der Scheinwerfer. Die Neigung der Lichtkegel der Scheinwerfer wird unabhängig von einer Steigung der Fahrbahnoberfläche geregelt. Die Karosserie des Kraftfahrzeugs kann sich bspw. aufgrund von ungleichmäßiger Beladung, beim Abbremsen oder beim Beschleunigen des Kraftfahrzeugs in der Längsachse des Kraftfahrzeugs neigen. Die Neigung der Lichtkegel der Scheinwerfer kann durch Verstellen des gesamten Scheinwerfers oder nur bestimmter Scheinwerferbauteile (z. B. Reflektor, Lichtquelle, Linse, Streuscheibe etc.) verstellt werden.
Eine Vorrichtung der eingangs genannten Art ist bspw. aus dem deutschen Gebrauchsmuster 94 18 662 bekannt. Dort ist eine Vorrichtung zum Verstellen der Neigung eines Scheinwerfers eines Kraftfahrzeugs in Abhängigkeit von der Neigung der Karosserie des Kraftfahrzeugs offenbart. Die offenbarte Vorrichtung weist zwei Lageaufnehmer auf, um die Neigung der Karosserie in der Längsachse des Kraftfahrzeugs zu ermitteln. Der erste Lageaufnehmer ist an dem Fahrgestell des Kraftfahrzeugs, bspw. an einer Fahrzeugachse, angeordnet, und der zweite Lageaufnehmer ist an der Karosserie des Fahrzeugs angeordnet. Zum Messen der Neigung der Karosserie des Kraftfahrzeugs in der Längsachse erfaßt der erste Lageaufnehmer den Winkel zwischen der Fahrbahnoberfläche und der Erd-Lotrechten in Längsrichtung, und der zweite Lageaufnehmer erfaßt den Winkel zwischen der Karosserie des Fahrzeugs und der Erd-Lotrechten ebenfalls in Längsrichtung. Durch Differenzbildung des Winkels des ersten Lageaufnehmers und des Winkels des zweiten Lageaufnehmers ergibt sich der Winkel zwischen der Karosserie des Fahrzeugs und der Fahrbahnoberfläche in Längsrichtung. Dieser Winkel wird einer Steuerelektronik zum Berechnen eines Steuersignals zugeführt, das dann an eine Korrekturvorrichtung zum Verstellen der Neigung des Scheinwerfers geleitet wird. Zum Verstellen der Neigung weiterer Scheinwerfer des Kraftfahrzeugs kann das Steuersignal auch an die Korrekturvorrichtungen dieser weiteren Scheinwerfer geleitet werden.
Zum Messen der Neigung der Karosserie des Kraftfahrzeugs in der Querachse, bspw. um das Verrutschen einer Ladung zu detektieren, sind zwei weitere Lageaufnehmer an dem Fahrgestell des Kraftfahrzeugs und an der Karosserie des Kraftfahrzeugs angeordnet, die den Winkel zwischen der Fahrbahnebene und der Erd-Lotrechten in Querrichtung und den Winkel zwischen der Karosserie des Fahrzeugs und der Erd-Lotrechten ebenfalls in Querrichtung erfassen. Durch Differenzbildung der Winkel der beiden Lageaufnehmer wird dann der Winkel zwischen der Karosserie des Fahrzeugs und der Fahrbahnoberfläche in Querrichtung.
Nach dem Stand der Technik sind die Lageaufnehmer als Drehwinkelsensoren, insbesondere als Hall-Sensoren, ausgebildet. Das Ausgangssignal derartiger Drehwinkelsensoren muß in der Steuerelektronik auf recht aufwendige Art und Weise ausgewertet und daraus das Steuersignal ermittelt werden. Zum Auswerten der Ausgangssignale der Lageaufnehmer verfügt die Steuerelektronik von aus dem Stand der Technik bekannten Vorrichtungen zum Verstellen der Neigung eines Scheinwerfers eines Kraftfahrzeugs über einen Mikro- Prozessor. Aufgrund des Mikro-Prozessors und der damit verbundenen zusätzlichen Schaltungsteile und Bauelemente weist die bekannte Steuerelektronik einen komplizierten Aufbau auf und ist teuer in der Herstellung.
Es ist deshalb eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art dahingehend auszugestalten und weiterzubilden, daß die Vorrichtung möglichst wenige und möglichst einfach aufgebaute Bauteile aufweist, und insbesondere auf einen Mikro-Prozessor in der Steuerelektronik verzichtet werden kann.
Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung ausgehend von einer Vorrichtung der eingangs genannten Art vor, daß die Vorrichtung zwei in einem Abstand zueinander, an lagebestimmenden Bauteilen des Kraftfahrzeugs angeordnete Lageaufnehmer aufweist, die jeweils ein von der Lageänderung des lagebestimmenden Bauteils abhängiges Ausgangsspannungssignal liefern, und daß die Steuerelektronik Mittel zum Bilden eines Differenzspannungssignals aus der Differenz der Ausgangsspannungssignale der beiden Lageaufnehmer aufweist und das Differenzspannungssignal als Steuersignal unmittelbar an die Korrekturvorrichtung weiterleitet.
Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung sind zwei Lageaufnehmer an lagebestimmenden Bauteilen des Kraftfahrzeugs angeordnet. Als lagebestimmende Bauteile werden solche Bauteile des Kraftfahrzeugs bezeichnet, deren Lage sich in Abhängigkeit von der Neigung der Karosserie des Kraftfahrzeugs ändert. Derartige lagebestimmende Bauteile sind bspw. Querlenker, Längslenker, Schräglenker oder Drehstäbe der Radaufhängung. Einer der Lageaufnehmer ist bspw. an der vorderen Radaufhängung und der andere Lageaufnehmer auf derselben Stelle an der hinteren Radaufhängung angeordnet. Die lagebestimmenden Bauteile der Radaufhängung ändern ihre Lage wenn die Karosserie einfedert, d. h. wenn sich die Lage der Karosserie relativ zu der Fahrbahnoberfläche bzw. zu den Fahrzeugrädern ändert. Das Maß der Lageänderung der lagebestimmenden Bauteile wird von den Lageaufnehmern bestimmt. Bei den Querlenkern oder den Drehstäben besteht die Lageänderung in der Regel in einem Überstreichen eines bestimmten Winkels.
Beide Lageaufnehmer der erfindungsgemäßen Vorrichtung liefern jeweils ein Ausgangsspannungssignal, das abhängig ist von der Lageänderung der lagebestimmenden Bauteile des Kraftfahrzeugs. In einer Steuerelektronik wird dann die Differenz dieser beiden Ausgangsspannungssignale gebildet, das proportional zu der Neigung der Karosserie des Kraftfahrzeugs relativ zu der Fahrbahnoberfläche ist. Durch die Differenzenbildung werden Störfaktoren, die in den einzelnen Ausgangsspannungssignalen enthalten sind, kompensiert. Ebenso wird die Auswirkung einer Neigung der Fahrbahnoberfläche, die sich auf beide Ausgangssignale gleichermaßen auswirkt, durch die Differenzbildung kompensiert.
Aufgrund der besonderen Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Vorrichtung kann das Differenzspannungssignal unmittelbar als Steuersignal an die Korrekturvorrichtung weitergeleitet werden. Auf eine aufwendige Verarbeitung des Differenzspannungssignals mit Hilfe eines Mikro-Prozessors in der Steuerelektronik kann dabei verzichtet werden. Das hat den Vorteil, daß die erfindungsgemäße Vorrichtung besonders einfach aufgebaut ist und aus sehr wenigen und einfach aufgebauten Bauteilen besteht. Deshalb ist die Vorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung besonders kleinbauend und kostengünstig.
Jeder der Scheinwerfer des Kraftfahrzeugs weist üblicherweise eine eigene Korrekturvorrichtung auf. Deshalb weist eine erfindungsgemäße Vorrichtung für ein Kraftfahrzeug mit zwei Scheinwerfern zwei Lageaufnehmer, die Steuerelektronik und zwei Korrekturvorrichtungen auf.
Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der vorliegenden Erfindung wird vorgeschlagen, daß die Korrekturvorrichtung als ein Stellmotor ausgebildet ist. Der Stellmotor weist vorzugsweise eine eigene Regelungselektronik auf, durch die die Sollposition des Stellmotors in Abhängigkeit von dem Differenzspannungssignal, das als Sollwert dient, geregelt angefahren werden kann. Die Regelungselektronik weist ein Potentiometer auf, das in Abhängigkeit von der Istposition des Stellmotors ein Istspannungssignal, das als Istwert dient, erzeugt. Durch einen Vergleich des Soll- und des Istwerts wird ein Steuerspannungssignal für den Stellmotor erzeugt.
Gemäß einer anderen Weiterbildung wird vorgeschlagen, daß die Lageaufnehmer als Beschleunigungssensoren ausgebildet sind. Beschleunigungssensoren können die Neigung eines lagebestimmenden Bauteils relativ zu der Erd-Lotrechten bestimmen. Die Beschleunigungssensoren erzeugen bei einer Neigungsänderung des lagebestimmenden Bauteils ein Ausgangsspannungssignal, das proportional zu dem während der Neigungsänderung überstrichenen Winkels ist.
Vorteilhafterweise weist die Steuerelektronik Mittel zum Verstärken der Ausgangsspannungssignale und/oder des Differenzspannungssignals auf. Die Steuerelektronik bestimmt das Steuersignal bspw. aus der nachfolgenden Gleichung:
mit
s: Ausgangsspannungssignal der Lageaufnehmer
HA: Hinterachse
VA: Vorderachse
R: Radstand des Kraftfahrzeugs
S: Stellweg des Scheinwerfers
r: Radius des Scheinwerfers
ki: Verstärkungsfaktoren; i = 1 . . . 3.
Durch die Verstärkung der Ausgangsspannungssignal und/oder des Differenzspannungssignals kann sichergestellt werden, daß das Steuersignal zum Ansteuern der Korrekturvorrichtung in jedem Fall eine ausreichend große Spannung aufweist. Durch den Einsatz eines Operationsverstärkers kann auf besonders einfache Weise das Differenzspannungssignal verstärkt werden. Die Ausgangsspannung (hier: das Differenzspannungssignal) eines Operationsverstärkers ist nämlich proportional der Differenz aus der an dem p-Eingang liegenden Spannung (hier: des Ausgangsspannungssignals des ersten Lageaufnehmers) und der an dem n-Eingang anstehenden Spannung (hier: des Ausgangsspannungssignals des zweiten Lageaufnehmers).
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist die Steuerelektronik zumindest teilweise integraler Bestandteil der Korrekturvorrichtung. Da die Steuerelektronik erfindungsgemäß besonders einfach aufgebaut ist und aus wenigen Bauelementen besteht, kann die Steuerelektronik ohne weiteres in eine Korrekturvorrichtung integriert werden.
Alternativ oder zusätzlich wird vorgeschlagen, daß die Steuerelektronik zumindest teilweise integraler Bestandteil mindestens eines der Lageaufnehmer ist. Indem die Steuerelektronik entweder in die Korrekturvorrichtung oder in die Lageaufnehmer integriert wird, kann die Anzahl der Bauteile der erfindungsgemäßen Vorrichtung weiter vermindert werden. Außerdem kann dadurch die Verkabelung der einzelnen Bauteile der erfindungsgemäßen Vorrichtung entscheidend vereinfacht werden.
Gemäß einer anderen bevorzugten Ausführungsform der Erfindung arbeitet die erfindungsgemäße Vorrichtung im stationären Zustand, d. h. bei stehendem Kraftfahrzeug. Im dynamischen Zustand wird die Neigung der Scheinwerfer dann nicht mehr geregelt und die Scheinwerfer werden in der im stationären Zustand zuletzt eingestellten Neigung festgestellt.
Vorteilhafterweise arbeitet die Vorrichtung bis zum Erreichen einer bestimmten Deaktivierungsgeschwindigkeit des Kraftfahrzeugs. Diese Ausführungsform hat den Vorteil, daß eine im stationären Zustand des Kraftfahrzeugs vorgenommene fehlerhafte Einstellung der Neigung der Scheinwerfer im dynamischen Zustand des Kraftfahrzeugs nach Wegfall der Fehlerursache korrigiert werden kann. Falls das Kraftfahrzeug im stationären Zustand ungünstig stand, bspw. zum Teil auf einem Bordstein, werden die Scheinwerfer in einer fehlerhaften Neigung eingestellt. Sobald das Kraftfahrzeug von dem Bordstein herunterfährt und sich im dynamischen Zustand befindet, wird die fehlerhaft Einstellung der Scheinwerfer bis zum Erreichen der Deaktivierungsgeschwindigkeit korrigiert. Nach Überschreiten der Deaktivierungsgeschwindigkeit werden die Scheinwerfer dann in der korrigierten Neigung festgestellt.
Alternativ wird vorgeschlagen, daß die Vorrichtung nach dem Losfahren des Kraftfahrzeuges bis zum Ablauf einer bestimmten Deaktivierungszeitdauer arbeitet. Auch gemäß dieser Ausführungsform kann eine im stationären Zustand fehlerhaft eingestellte Neigung der Scheinwerfer im dynamischen Zustand bis zum Ablauf der Deaktivierungszeitdauer korrigiert werden.
Das Losfahren des Kraftfahrzeugs und das Erreichen der Deaktivierungsgeschwindigkeit wird gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung anhand des Signals des Geschwindigkeitsmessers des Kraftfahrzeugs ermittelt. Alternativ wird vorgeschlagen, daß das Losfahren des Kraftfahrzeugs und das Erreichen der Deaktivierungsgeschwindigkeit anhand eines charakteristischen Verlaufs der Ausgangsspannungssignale der Lageaufnehmer ermittelt wird. Ein Lageaufnehmer erzeugt beim Losfahren des Kraftfahrzeugs bzw. während bestimmter Fahrsituationen ein Ausgangsspannungssignal mit einem charakteristischen Verlauf (best. Frequenzen und Amplituden). Diese Ausgangsspannungssignale können mittels geeigneter Filter ausgewertet und zum Ermitteln des Losfahrens des Kraftfahrzeugs bzw. des Erreichens der Deaktivierungsgeschwindigkeit herangezogen werden.
Es ist eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Verfahren der eingangs genannten Art dahingehend auszugestalten und weiterzubilden, daß die Verfahren möglichst einfach aufgebaut ist, und daß insbesondere zur Durchführung des Verfahren auf einen Mikro-Prozessor in der Steuerelektronik verzichtet werden kann.
Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung ausgehend von einem Verfahren der eingangs genannten Art ein Verfahren vor, das gekennzeichnet ist durch die nachfolgenden Schritte:
  • - Bestimmen der Neigung der Karosserie in der Längsachse des Kraftfahrzeugs durch einen ersten an einem ersten lagebestimmenden Bauteil des Kraftfahrzeugs angeordneten Lageaufnehmer und Ausgabe eines ersten Ausgangsspannungssignals, das von dem Verstellweg des ersten lagebestimmenden Bauteils abhängig ist,
  • - Bestimmen der Neigung der Karosserie in der Längsachse des Kraftfahrzeugs durch einen zweiten in einem Abstand zu dem ersten Lageaufnehmer an einem zweiten lagebestimmenden Bauteil des Kraftfahrzeugs angeordneten Lageaufnehmer und Ausgabe eines zweiten Ausgangsspannungssignals, das von dem Verstellweg des zweiten lagebestimmenden Bauteils abhängig ist,
  • - Bilden eines Differenzspannungssignals aus der Differenz des ersten Ausgangsspannungssignals und des zweiten Ausgangsspannungssignals durch eine Steuerelektronik,
  • - Weiterleiten des Differenzspannungssignals an eine Korrekturvorrichtung und
  • - Verstellen des Scheinwerfers durch die Korrekturvorrichtung in Abhängigkeit von dem Differenzspannungssignal.
Im Folgenden werden mehrere bevorzugte Ausführungsbeispiele der vorliegenden Erfindung anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:
Fig. 1 eine erfindungsgemäße Vorrichtung zum Verstellen der Neigung eines Scheinwerfers gemäß einer ersten Ausführungsform;
Fig. 2 eine erfindungsgemäße Vorrichtung gemäß einer zweiten Ausführungsform;
Fig. 3 eine erfindungsgemäße Vorrichtung gemäß einer dritten Ausführungsform; und
Fig. 4 eine erfindungsgemäße Vorrichtung gemäß einer vierten Ausführungsform.
In den Fig. 1 bis 4 ist eine erfindungsgemäße Vorrichtung in ihrer Gesamtheit mit dem Bezugszeichen 1 gekennzeichnet. Die Vorrichtung 1 dient zum Verstellen der Neigung eines rechten Scheinwerfers RA und eines linken Scheinwerfers LA eines Kraftfahrzeugs in Abhängigkeit von der Neigung der Karosserie in der Längsachse des Kraftfahrzeugs. Die Vorrichtung 1 weist zwei Lageaufnehmer 2, 3 auf, die als Beschleunigungssensoren ausgebildet sind. Die Lageaufnehmer 2, 3 sind an lagebestimmenden Bauteilen des Kraftfahrzeugs angeordnet. Als lagebestimmende Bauteile werden solche Bauteile des Kraftfahrzeugs bezeichnet, deren Lage sich in Abhängigkeit von der Neigung der Karosserie des Kraftfahrzeugs ändert. Derartige lagebestimmende Bauteile sind bspw. Querlenker, Längslenker, Schräglenker oder Drehstäbe der Radaufhängung. Einer der Lageaufnehmer 2 ist bspw. an dem vorderen Querlenker und der andere Lageaufnehmer 3 auf derselben Stelle an dem hinteren Querlenker angeordnet. Die Querlenker überstreichen einen bestimmten Winkel wenn die Karosserie einfedert, d. h. wenn sich die Lage der Karosserie relativ zu der Fahrbahnoberfläche bzw. zu den Fahrzeugrädern ändert. Die Größe dieser Winkel wird von den Lageaufnehmern 2, 3 bestimmt.
Die Lageaufnehmer 2, 3 der erfindungsgemäßen Vorrichtung 1 liefern jeweils ein Ausgangsspannungssignal 4, 5, das proportional zu der Einfederung bzw. zu der Größe des Winkels, den die Querlenker beim Einfedern überstreichen, ist. Die Ausgangsspannungssignale 4, 5 werden an eine Steuerelektronik 6 weitergeleitet. In der Steuerelektronik 6 wird dann aus der Differenz der beiden Ausgangsspannungssignale 4, 5 ein Differenzspannungssignal 10 gebildet, das proportional zu der Neigung der Karosserie des Kraftfahrzeugs relativ zu der Fahrbahnoberfläche ist. Durch die Differenzenbildung werden Störfaktoren, die in den einzelnen Ausgangsspannungssignalen 4, 5 enthalten sind, kompensiert. Ebenso wird die Auswirkung einer Neigung der Fahrbahnoberfläche, die sich auf beide Ausgangsspannungssignale 4, 5 gleichermaßen auswirkt, durch die Differenzbildung kompensiert.
Das Differenzspannungssignal 10 wird als Steuersignal an Korrekturvorrichtungen 7 zum Verstellen der Neigung der Scheinwerfer RA, LA weitergeleitet. In dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 ist die Steuerelektronik 6 ein integraler Bestandteil der Korrekturvorrichtungen 7. Das Steuersignal wird unmittelbar von der Steuerelektronik 6 an die Korrekturvorrichtung 7 weitergeleitet und ist deshalb in Fig. 1 nicht dargestellt.
Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 werden die Steuerelektronik 6 und die Korrekturvorrichtungen 7 über Klemmen 31, 56b mit einer Betriebsspannung versorgt.
Jeweils eine Steuerelektronik 6 versorgt einen der Lageaufnehmer 2 bzw. 3 über Energieversorgungsleitungen 8 mit einer Betriebsspannung. Die erfindungsgemäße Vorrichtung 1 arbeitet vorzugsweise im stationären Zustand des Kraftfahrzeugs, d. h. bei stehendem Kraftfahrzeug. Wird der stationäre Zustand des Kraftfahrzeugs verlassen, werden die Scheinwerfer RA, LA in der zuletzt eingestellten Neigung eingestellt. Durch das Verstellen der Neigung der Scheinwerfer RA, LA wird sichergestellt, dass durch die Neigung der Scheinwerfer RA, LA eine Neigung der Karosserie, bspw. bei beladenem Kraftfahrzeug, kompensiert wird.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung 1 arbeitet außer im stationären Zustand in begrenztem Umfang auch im dynamischen Zustand des Kraftfahrzeugs. Das hat den Vorteil, daß eine im stationären Zustand des Kraftfahrzeugs vorgenommene fehlerhafte Einstellung der Neigung der Scheinwerfer RA, LA im dynamischen Zustand des Kraftfahrzeugs nach Wegfall der Fehlerursache korrigiert werden kann. Falls das Kraftfahrzeug im stationären Zustand ungünstig stand, bspw. zum Teil auf einem Bordstein, werden die Scheinwerfer RA, LA in einer fehlerhaften Neigung eingestellt. Sobald das Kraftfahrzeug von dem Bordstein herunterfährt und sich im dynamischen Zustand befindet, wird die fehlerhaft Einstellung der Scheinwerfer RA, LA bis zum Erreichen der Deaktivierungsgeschwindigkeit korrigiert.
Über eine Klemme 15 erhält die Steuerelektronik 6 ein Zündungssignal. Über eine Klemme Tacho wird der Steuerelektronik 6 die momentane Geschwindigkeit des Kraftfahrzeugs mitgeteilt. Nach Überschreiten der Deaktivierungsgeschwindigkeit wird der statische Regelvorgang abgeschlossen und die Neigung der Scheinwerfer RA, LA in der zuletzt eingestellten korrigierten Stellung festgehalten. Es ist denkbar, dass das Tachosignal durch einen Zeitgeber ersetzt wird, so dass die Vorrichtung 1 nach dem Losfahren des Kraftfahrzeugs bis zum Ablauf einer bestimmten Deaktivierungszeitdauer arbeitet und der statische Regelvorgang nach Überschreiten der Deaktivierungszeitdauer abgeschlossen wird.
Das Losfahren des Kraftfahrzeugs und das Erreichen der Deaktivierungsgeschwindigkeit kann auch anhand eines charakteristischen Verlaufs der Ausgangsspannungssignale 4, 5 der Lageaufnehmer 2, 3 ermittelt werden. Ein Lageaufnehmer 2; 3 erzeugt beim Losfahren des Kraftfahrzeugs bzw. während bestimmter Fahrsituationen ein Ausgangsspannungssignal 4; 5 mit einem charakteristischen Verlauf (best. Frequenzen und Amplituden). Diese Ausgangsspannungssignale 4, 5 können mittels geeigneter Filter ausgewertet und zum Ermitteln des Losfahrens des Kraftfahrzeugs bzw. des Erreichens der Deaktivierungsgeschwindigkeit herangezogen werden.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung gemäß der Ausführungsform aus Fig. 2 verfügt über einen CAN-Bus, der die Lageaufnehmer 2, 3 mit der Steuerelektronik 6 und die Steuerelektronik 6 mit den Korrekturvorrichtungen 7 verbindet. Über den CAN-Bus werden Zündungs-, Tacho-, die Ausgangsspannungssignale 4, 5 der Lageaufnehmer 2, 3 und das Differenzspannungssignal 10 übertragen. Die Steuerelektronik 6 ist als ein separates Bauteil ausgebildet. Die Steuerelektronik 6 steht mit einer Zentralelektronik 9 des Kraftfahrzeugs in Verbindung.
Bei dem Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung 1 gemäß Fig. 3 ist die Steuerelektronik 6 in die Korrekturvorrichtung 7 des linken Scheinwerfers LA integriert. Die Steuerelektronik 6 versorgt beide Lageaufnehmer 2, 3 über Energieversorgungsleitungen 8 mit einer Betriebsspannung. Der Steuerelektronik 6 wird die momentane Geschwindigkeit des Kraftfahrzeugs über die Klemme Tacho zugeführt. Die Steuerelektronik 6 verarbeitet außerdem die Ausgangsspannungssignale 4, 5 beider Lageaufnehmer 2, 3 und leitet das Differenzspannungssignal 10 an die andere Korrekturvorrichtung 7 weiter.
Bei der Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung gemäß Fig. 4 ist die Steuerelektronik 6 integraler Bestandteil des Lageaufnehmers 2. Das Ausgangsspannungssignal 4 dieses Lageaufnehmers 2 wird intern an die Steuerelektronik 6 weitergeleitet. Das Ausgangsspannungssignal 5 des anderen Lageaufnehmers 3 wird der Steuerelektronik 6 des Lageaufnehmers 2 zugeführt. Die Steuerelektronik 6 versorgt den anderen Lageaufnehmer 3 über die Energieversorgungsleitungen 8 mit einer Betriebsspannung. In der Steuerelektronik 6 werden die Ausgangsspannungssignale 4, 5 verarbeitet und wird das Differenzspannungssignal 10 gebildet. Das Differenzspannungssignal 10 wird als Steuersignal an die Korrekturvorrichtungen 7 beider Scheinwerfer LA, FA weitergeleitet. Es ist deutlich zu erkennen, daß die Ausführungsform gemäß Fig. 4 einen besonders geringen Aufwand für die Verkabelung der Bauteile der erfindungsgemäßen Vorrichtung 1 erfordert.

Claims (12)

1. Vorrichtung (1) zum Verstellen der Neigung des Lichtkegels eines Scheinwerfers (RA; LA) eines Kraftfahrzeugs in Abhängigkeit von der Neigung der Karosserie des Kraftfahrzeugs in der Längsachse relativ zu einer Fahrbahnoberfläche, mit mindestens zwei Lageaufnehmern (2, 3) zum Bestimmen der Neigung der Karosserie, mindestens einer Korrekturvorrichtung (7) zum Verstellen der Neigung des Lichtkegels des Scheinwerfers (RA; LA) und einer Steuerelektronik (6) zum Berechnen eines Steuersignals für die Korrekturvorrichtung (7) aus den Ausgangssignalen der Lageaufnehmer (2, 3), dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung (1) zwei in einem Abstand zueinander, an lagebestimmenden Bauteilen des Kraftfahrzeugs angeordnete Lageaufnehmer (2, 3) aufweist, die jeweils ein von der Lageänderung des lagebestimmenden Bauteils abhängiges Ausgangsspannungssignal (4, 5) liefern, und daß die Steuerelektronik (6) Mittel zum Bilden eines Differenzspannungssignals (10) aus der Differenz der Ausgangsspannungssignale (4, 5) der beiden Lageaufnehmer (2, 3) aufweist und das Differenzspannungssignal (10) als Steuersignal unmittelbar an die Korrekturvorrichtung (7) weiterleitet.
2. Vorrichtung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Korrekturvorrichtung (7) als ein Stellmotor ausgebildet ist.
3. Vorrichtung (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Lageaufnehmer (2, 3) als Beschleunigungssensoren ausgebildet sind.
4. Vorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuerelektronik (6) Mittel zum Verstärken der Ausgangsspannungssignale (4, 5) und/oder des Differenzspannungssignals (10) aufweist.
5. Vorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuerelektronik (6) zumindest teilweise integraler Bestandteil der Korrekturvorrichtung (7) ist.
6. Vorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuerelektronik (6) integraler Bestandteil mindestens eines der Lageaufnehmer (2; 3) ist.
7. Vorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung (1) bei stehendem Kraftfahrzeug arbeitet.
8. Vorrichtung (1) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung (1) bis zum Erreichen einer bestimmten Deaktivierungsgeschwindigkeit des Kraftfahrzeugs arbeitet.
9. Vorrichtung (1) nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung (1) nach dem Losfahren des Kraftfahrzeuges bis zum Ablauf einer bestimmten Deaktivierungszeitdauer arbeitet.
10. Vorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Losfahren des Kraftfahrzeugs und das Erreichen der Deaktivierungsgeschwindigkeit anhand des Signals des Geschwindigkeitsmessers des Kraftfahrzeugs ermittelt wird.
11. Vorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Losfahren des Kraftfahrzeugs und das Erreichen der Deaktivierungsgeschwindigkeit anhand eines charakteristischen Verlaufs der Ausgangsspannungssignale (4, 5) der Lageaufnehmer (2, 3) ermittelt wird.
12. Verfahren zum Verstellen der Neigung eines Scheinwerfers (RA; LA) eines Kraftfahrzeugs in Abhängigkeit von der Neigung der Karosserie des Kraftfahrzeugs, gekennzeichnet durch die nachfolgenden Schritte:
  • 1. Bestimmen der Neigung der Karosserie in der Längsachse des Kraftfahrzeugs durch einen ersten an einem ersten lagebestimmenden Bauteil des Kraftfahrzeugs angeordneten Lageaufnehmer (2) und Ausgabe eines ersten Ausgangsspannungssignals (4), das von dem Verstellweg des ersten lagebestimmenden Bauteils abhängig ist,
  • 2. Bestimmen der Neigung der Karosserie in der Längsachse des Kraftfahrzeugs durch einen zweiten in einem Abstand zu dem ersten Lageaufnehmer (2) an einem zweiten lagebestimmenden Bauteil des Kraftfahrzeugs angeordneten Lageaufnehmer (3) und Ausgabe eines zweiten Ausgangsspannungssignals (5), das von dem Verstellweg des zweiten lagebestimmenden Bauteils abhängig ist,
  • 3. Bilden eines Differenzspannungssignals (10) aus der Differenz des ersten Ausgangsspannungssignals (4) und des zweiten Ausgangsspannungssignals (5) durch eine Steuerelektronik (6),
  • 4. Weiterleiten des Differenzspannungssignals (10) an eine Korrekturvorrichtung (7) und
  • 5. Verstellen des Scheinwerfers (RA; LA) durch die Korrekturvorrichtung (7) in Abhängigkeit von dem Differenzspannungssignal (10).
DE1999108482 1999-02-26 1999-02-26 Vorrichtung zum Verstellen der Neigung eines Scheinwerfers eines Kraftfahrzeugs Ceased DE19908482A1 (de)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1999108482 DE19908482A1 (de) 1999-02-26 1999-02-26 Vorrichtung zum Verstellen der Neigung eines Scheinwerfers eines Kraftfahrzeugs
JP2000048061A JP2000247178A (ja) 1999-02-26 2000-02-24 自動車の前照灯の傾斜を調整する装置および方法
FR0002381A FR2790235A1 (fr) 1999-02-26 2000-02-25 Dispositif pour regler l'inclinaison d'un projecteur de vehicule automobile

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1999108482 DE19908482A1 (de) 1999-02-26 1999-02-26 Vorrichtung zum Verstellen der Neigung eines Scheinwerfers eines Kraftfahrzeugs

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19908482A1 true DE19908482A1 (de) 2000-09-07

Family

ID=7899045

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1999108482 Ceased DE19908482A1 (de) 1999-02-26 1999-02-26 Vorrichtung zum Verstellen der Neigung eines Scheinwerfers eines Kraftfahrzeugs

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP2000247178A (de)
DE (1) DE19908482A1 (de)
FR (1) FR2790235A1 (de)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004045268B4 (de) * 2004-09-17 2007-02-08 Bayerische Motoren Werke Ag Vorrichtung zur Ermittlung von Steuersignalen zur Ansteuerung von mindestens einem Scheinwerfer für die automatische Leuchtweitenregulierung bei einem Kraftfahrzeug
US7572040B2 (en) 2004-02-27 2009-08-11 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Lighting device
CN102085824A (zh) * 2009-12-08 2011-06-08 株式会社小糸制作所 车辆用灯具的光照射控制系统
EP2402212A3 (de) * 2010-07-01 2013-02-27 Koito Manufacturing Co., Ltd. Steuervorrichtung für einen Fahrzeuglampe, Fahrzeuglampe und Verfahren zur Steuerung der Fahrzeuglampe
EP2514636A3 (de) * 2011-04-22 2013-02-27 Koito Manufacturing Co., Ltd. Steuervorrichtung für eine Fahrzeuglampe und Fahrzeuglampensystem

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2814996B1 (fr) * 2000-10-09 2003-01-24 Valeo Vision Dispositif de correction d'assiette a cablage simplifie pour vehicule automobile
US8858046B2 (en) 2010-06-28 2014-10-14 Koito Manufacturing Co., Ltd. Control apparatus for vehicle lamp, vehicle lighting system, and vehicle lamp
JP5780839B2 (ja) * 2011-06-03 2015-09-16 株式会社小糸製作所 車両用灯具の制御装置および車両用灯具システム

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3839427C2 (de) * 1988-11-23 1993-10-28 Vogt Electronic Ag Einrichtung zur automatischen Regelung der Leuchtweite der Scheinwerfer von Kraftfahrzeugen
DE9418662U1 (de) * 1994-11-22 1995-03-09 Cms Mikrosysteme Gmbh Chemnitz Einrichtung zur Erfassung und zur Korrektur oder Meldung der Lage von Bauteilen
EP0823351A2 (de) * 1996-08-09 1998-02-11 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft, Patentabteilung AJ-3 Verfahren zum Regeln der Leuchtweite eines Fahrzeugs entsprechend der Beladung

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3839427C2 (de) * 1988-11-23 1993-10-28 Vogt Electronic Ag Einrichtung zur automatischen Regelung der Leuchtweite der Scheinwerfer von Kraftfahrzeugen
DE9418662U1 (de) * 1994-11-22 1995-03-09 Cms Mikrosysteme Gmbh Chemnitz Einrichtung zur Erfassung und zur Korrektur oder Meldung der Lage von Bauteilen
EP0823351A2 (de) * 1996-08-09 1998-02-11 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft, Patentabteilung AJ-3 Verfahren zum Regeln der Leuchtweite eines Fahrzeugs entsprechend der Beladung

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7572040B2 (en) 2004-02-27 2009-08-11 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Lighting device
DE102004045268B4 (de) * 2004-09-17 2007-02-08 Bayerische Motoren Werke Ag Vorrichtung zur Ermittlung von Steuersignalen zur Ansteuerung von mindestens einem Scheinwerfer für die automatische Leuchtweitenregulierung bei einem Kraftfahrzeug
CN102085824A (zh) * 2009-12-08 2011-06-08 株式会社小糸制作所 车辆用灯具的光照射控制系统
EP2332775A1 (de) * 2009-12-08 2011-06-15 Koito Manufacturing Co., Ltd. Lichtstrahlsteuerungssystem für Fahrzeuglampe
KR101365450B1 (ko) * 2009-12-08 2014-02-19 가부시키가이샤 고이토 세이사꾸쇼 차량용 램프의 광조사 제어 시스템
US8716935B2 (en) 2009-12-08 2014-05-06 Koito Manufacturing Co., Ltd. Light irradiation control system for vehicle lamp
CN102085824B (zh) * 2009-12-08 2014-07-02 株式会社小糸制作所 车辆用灯具的光照射控制系统
EP2402212A3 (de) * 2010-07-01 2013-02-27 Koito Manufacturing Co., Ltd. Steuervorrichtung für einen Fahrzeuglampe, Fahrzeuglampe und Verfahren zur Steuerung der Fahrzeuglampe
US8820986B2 (en) 2010-07-01 2014-09-02 Koito Manufacturing Co., Ltd. Control device for vehicle lamp, vehicle lamp, and method of controlling vehicle lamp
EP2514636A3 (de) * 2011-04-22 2013-02-27 Koito Manufacturing Co., Ltd. Steuervorrichtung für eine Fahrzeuglampe und Fahrzeuglampensystem
US8814402B2 (en) 2011-04-22 2014-08-26 Koito Manufacturing Co., Ltd. Control device for vehicle lamp and vehicle lamp system

Also Published As

Publication number Publication date
JP2000247178A (ja) 2000-09-12
FR2790235A1 (fr) 2000-09-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10149190B4 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Wankregelung für ein Fahrzeug
DE19918597C2 (de) Verfahren zur Reduktion der Kippgefahr von Straßenfahrzeugen
EP1097069B1 (de) Verfahren und vorrichtung zum bestimmen und erkennen der kippgefahr eines fahrzeuges
DE4225983C2 (de) Verfahren zur Bremsung von Fahrzeugrädern
DE19751227B4 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Betrieb eines Lenksystems für ein Kraftfahrzeug
DE19936423B4 (de) Vorrichtung zum Regeln der Querneigung eines Vierradfahrzeugs unter Einhaltung dessen Kurvenfahrkurses
DE19904216A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Bestimmen und Erkennen der Kippgefahr eines Fahrzeuges
EP0293561A2 (de) Schaltungsanordnung für Bremsanlagen mit Blockierschutz- und/oder Antriebsschlupf-Regelung
WO2004005093A1 (de) Verfahren zum erhöhen der stabilität eines fahrzeugs
DE10328979A1 (de) Verfahren zur Koordination eines Fahrdynamikregelungssystems mit einem aktiven Normalkraftverstellsystem
DE69935379T2 (de) Verfahren zur Schätzung der Fahrzeuggiergeschwindigkeit
EP0733530A2 (de) ABS- und/oder ASC-Regelsystem für Kraftfahrzeuge
EP3466754A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur leuchtweiteneinstellung eines scheinwerfers
DE102016001592A1 (de) Verfahren zur Beeinflussung der Fahrtrichtung von Kraftfahrzeugen
DE19908482A1 (de) Vorrichtung zum Verstellen der Neigung eines Scheinwerfers eines Kraftfahrzeugs
DE3834970A1 (de) Steuerungsvorrichtung fuer die aufhaengung eines kraftfahrzeuges
EP0470395B1 (de) Verfahren und Einrichtung zur Regelung der Leuchtweite eines Kraftfahrzeuges
DE4320478B4 (de) Fahrstabilitätsregler
DE19720440B4 (de) Verfahren zur Regelung einer dynamischen Zustandsgröße eines Fahrzeugs
DE10328685A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Stabilisierung eines Fahrzeugs bei Kurvenfahrten
DE102006008668A1 (de) Lenksystem und Verfahren zum Bewegen von Rädern eines zweispurigen Fahrzeugs
EP1106400B1 (de) Niveauregelsystem in Kraftfahrzeugen
DE19753205C2 (de) Regelbares Aufhängungssystem in einem aktiven Fahrwerk eines Kraftfahrzeugs
WO2004089663A1 (de) Aktive wankdämpfung
EP1078814B1 (de) Verfahren und Einrichtung zur Regelung der Leuchtweite eines Kraftfahrzeuges

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8131 Rejection