DE19907233A1

DE19907233A1 - Dishwashing machine has handle pan comprising handle pan lower part connected rigidly with panel carrier and handle pan lid coupled to panel carrier

Info

Publication number: DE19907233A1
Application number: DE1999107233
Authority: DE
Inventors: Katrin Zuehlke
Original assignee: AEG Hausgeraete GmbH
Current assignee: AEG Hausgeraete GmbH
Priority date: 1999-02-19
Filing date: 1999-02-19
Publication date: 2000-08-24

Abstract

A dish-washing machine has a door lock that can be released by manual engagement in a handle pan out of a closed position. The handle pan (23) comprises a handle pan lower part connected rigidly with the panel carrier (13) and a handle pan lid (21). The handle pan lid can be coupled by means of a catch connection to the panel carrier and/or to the handle pan lower part. The catch connection can be made in a central mounting guide guided approximately vertically to a panel carrier front wall. The handle pan lower part and/or the handle pan lid comprise(s) a guidance profile with which the central mounting guide can be guided through in approximately drawer-like fashion.

Description

Die Erfindung betrifft eine Geschirrspülmaschine mit einem Tür schloß nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a dishwasher with a door concluded according to the preamble of claim 1.

Eine solche Geschirrspülmaschine ist aus der DE 195 04 928 A1 bekannt. Hierbei handelt es sich um ein Gerät, das mit einer horizontal verschwenkbaren Beschickungstüre ausgestattet ist. Das Verschwenken der Beschickungstüre erfolgt an einer im Be reich der Unterkante der Beschickungstüre liegenden Schwenk achse. Zum Verschließen der Beschickungstüre ist an der der Schwenkachse gegenüberliegenden Seite der Beschickungstüre ein Türschloß vorgesehen. Das Türschloß fällt beim Schließen der Beschickungstüre selbsttätig in eine Schließstellung. Zum Öff nen der Beschickungstüre ist ein manueller Eingriff erforder lich. Zu diesem Zweck umfaßt die Geschirrspülmaschine im Be reich des Türschlosses einen Entriegelungsmechanismus, der über einen an der Oberkante der Beschickungstüre angeordneten Blen denträger zugänglich ist.Such a dishwasher is known from DE 195 04 928 A1 known. This is a device with a horizontally swiveling loading door. The loading door is pivoted on one in the loading area range of the bottom edge of the loading door swivel axis. To close the loading door, the Swing axis opposite side of the loading door Door lock provided. The door lock falls when you close the Loading door automatically in a closed position. To open manual intervention is required Lich. For this purpose, the dishwasher includes in the loading range of the door lock has an unlocking mechanism that over a Blen arranged on the upper edge of the loading door carrier is accessible.

Der Blendenträger weist mittig eine Griffschale auf, in der ei ne auf das Türschloß wirkende Entriegelungsklappe aufgenommen ist. Die Griffschale dient dabei im wesentlichen als Schutz ge gen Berührungen von elektrischen Leitungen und Komponenten, die im Blendenträger zum Einstellen eines Arbeitsprogrammes bzw. zu einer Anzeige des Programmablaufes angeordnet sind. The panel holder has a handle in the middle, in the egg ne release flap acting on the door lock added is. The grip shell serves essentially as protection ge against contact with electrical cables and components in the panel holder for setting a work program or a display of the program sequence are arranged.

Für die Montage einer Griffschale an einem Blendenträger sind zwei verschiedene Methoden bekannt. Eine Montagemöglichkeit sieht eine Verschraubung der Griffschale an Schraubköchern des Blendenträgers vor. Eine derartige Ankopplung ist jedoch wegen der erforderlichen Schrauben zu kostenaufwendig. Deshalb hat sich ein Einschnappen der Griffschale am Blendenträger bewährt. Dieses Einschnappen erfolgt in der Regel durch anfängliches Einhängen einer. Längsseite der üblicherweise rechteckig ausge stalteten Griffschale in entsprechend vorgesehene Einhängemit tel am Blendenträger. Anschließend wird die gegenüberliegende Seite der eingehängten Längsseite, eingeschwenkt und schließlich in entsprechend angeordnete Rasthaken eingerastet. Ein Nachteil dieser Verbindung liegt darin, daß infolge des beschriebenen Montagevorganges und des dadurch auftretenden Einschwenkradius die Rasthaken am Blendenträger besonders weich ausgestaltet sein müssen; damit die Montage überhaupt durchführbar ist. Da bei ergibt sich jedoch eine unsichere Verbindung zwischen Griffschale und Blendenträger, welche u. U. von einer Bedien person unzulässigerweise gelöst werden kann.For mounting a handle on a panel support two different methods are known. An assembly option sees a screwing of the grip shell to the screw holder of the Aperture holder. Such coupling is however due to the necessary screws too expensive. That's why a snap-in of the grip on the panel holder has proven itself. This snap is usually done initially Mount one. Long side of the usually rectangular designed the handle shell in the appropriate suspension tel on the panel support. Then the opposite Side of the attached long side, swung in and finally snapped into correspondingly arranged locking hooks. A disadvantage this connection is that as a result of the described Assembly process and the resulting swing-in radius the locking hooks on the panel support are particularly soft have to be; so that the assembly can be carried out at all. There at, however, there is an uncertain connection between Handle shell and panel holder, which u. U. from an operator person can be unduly solved.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, eine Geschirrspülmaschine gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 anzugeben, die eine si chere und preisgünstige Anbindung einer Griffschale an einem Blendenträger aufweist.It is therefore an object of the invention to provide a dishwasher according to the preamble of claim 1 to specify a si Safe and inexpensive connection of a grip shell to one Has aperture holder.

Die Lösung der Aufgabe erfolgt bei einer solchen Geschirrspül maschine durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1.The problem is solved with such a dishwasher machine by the characterizing features of claim 1.

Die erfindungsgemäße Geschirrspülmaschine weist zum Schließen einer Beschickungstüre ein Türschloß auf, das durch einen manu ellen Eingriff in eine Griffschale aus der Schließstellung auf schließbar ist. Diese Griffschale ist an einem Blendenträger angeordnet, der einen insbesondere obenliegenden Teil der Be schickungstüre bildet. Die Griffschale umfaßt dabei ein mit dem Blendenträger fest verbundenes, vorzugsweise angespritztes Griffschalenunterteil sowie einen separaten Griffschalendeckel, der mittels einer Rastverbindung am Blendenträger und/oder am Griffschalenunterteil ankoppelbar ist. Dabei ist diese Rastver bindung durch eine zentrale Montageführung herstellbar, d. h. der Griffschalendeckel wird in einer annähernd senkrecht zu ei ner Blendenträgervorderwand ausgeübten Bewegung dem Blendenträ ger zugeführt.The dishwasher according to the invention has to close a door lock on a loading door that can be opened by a manu Intervention in a handle from the closed position is closable. This grip shell is on a panel support arranged, which is a particularly overhead part of the loading door forms. The grip shell includes one with the Panel support firmly connected, preferably molded Lower grip part as well as a separate grip cover, which by means of a snap connection on the panel support and / or on Lower grip part can be coupled. This is Rastver binding can be created by a central assembly guide, d. H. the handle shell cover is in an approximately perpendicular to egg ner front panel exerted movement the aperture ger fed.

Bei dieser Montageart brauchen die den Griffschalendeckel hal tenden Rasthaken nur eine geringe Ausweichbewegung ausüben. Die Rasthaken können somit wesentlich härter ausgelegt werden, was z. B. durch eine an der Rasthakenrückseite liegende Verstrebung . erzielt werden kann. Auf diese Weise ist die Ankopplung des Griffschalendeckels am Blendenträger sicher ausgeführt und ein unbeabsichtigtes Ausrasten des Griffschalendeckels aus seiner Verbindung ist sicher verhindert.With this type of installation you need the handle cover hal only a slight evasive movement. The Snap hooks can thus be designed much harder, what e.g. B. by a strut lying on the back of the locking hook. can be achieved. In this way, the coupling of the Grip plate cover on the panel support securely executed and a unintentional disengagement of the handle cover from his Connection is definitely prevented.

Das Griffschalenunterteil und/oder der Griffschalendeckel um fassen für einen besonders sicher und einfach durchzuführenden Montagevorgang ein Führungsprofil, mit dem diese zentrale Mon tageführung annähernd schubladenförmig durchführbar ist. Das Führungsprofil kann erste seitliche Auflagekanten mit seitli chen geländerförmigen Berandungen an einem Griffschalenteil um fassen, wobei auf diesen ersten seitlichen Auflagekanten zweite seitliche Auflagekanten, die sich am entsprechend anderen Griffschalenteil befinden, entlanggleiten.The lower handle part and / or the handle cover for a particularly safe and easy to carry out Assembly process a guide profile with which this central Mon day tour is almost drawer-like. The Guide profile can first side support edges with side Chen railing-shaped borders on a handle shell part grasp, on these first side support edges second lateral support edges that are correspondingly different The handle shell part, slide along.

Eine genaue Einbaulage und sichere Verbindung ist insbesondere dadurch erreicht, daß der Griffschalendeckel in seiner Einbau lage unterseitig auf dem Griffschalenunterteil aufliegt und an den beiden Seiten und oberseitig mittels Rasthaken gehalten ist. Durch die Rasthaken an drei Seiten und die Auflage am Griffschalenunterteil an der vierten Seite ist eine Bewegung innerhalb der Auflageebene verhindert. Einem Abheben von der Auflageebene ist durch die Rasthaken entgegengewirkt.A precise installation position and secure connection is particularly important thereby achieved that the handle cover in its installation is on the underside of the lower part of the handle and rests the two sides and on the top by means of locking hooks is. Thanks to the locking hooks on three sides and the support on Lower grip part on the fourth side is a movement prevented within the support level. Taking off from the The support level is counteracted by the locking hooks.

Eine zusätzliche Sicherung gegen ein Abgleiten des Griffscha lendeckels ist durch eine formschlüssige Verbindung von Griff schalenunterteil und -deckel an der Griffschalenrückwand er reichbar. Insbesondere umfaßt diese formschlüssige Verbindung einen Führungssteg am Griffschalenunterteil und eine Führungs nut am Griffschalendeckel. Der Führungssteg ist nach der Monta ge des Griffschalendeckels vollständig in der Führungsnut auf genommen. Vorzugsweise sind Führungssteg und -nut derart auf einander abgestimmt, daß diese Aufnahme des Stegs spielfrei er folgt.An additional safeguard against slipping of the handle lendeckels is a form-fitting connection of the handle lower part and lid on the rear panel of the handle reachable. In particular, this includes a positive connection a guide bar on the lower part of the handle and a guide groove on the handle cover. The guide bridge is after the Monta of the handle shell cover completely in the guide groove taken. The guide web and groove are preferably such coordinated with each other that this recording of the web he free of play follows.

Die Erfindung ist im folgenden anhand der Zeichnungen eines Ausführungsbeispiels näher erläutert.The invention is based on the drawings Embodiment explained in more detail.

Dabei zeigen:Show:

Fig. 1 eine Haushalt-Geschirrspülmaschine mit einer geöffne ten Beschickungstüre in der Seitenansicht; Figure 1 is a household dishwasher with an open th loading door in the side view.

Fig. 2 einen von der Beschickungstüre abgenommenen Blenden träger in einer von einer Bedienperson abgewandten Rückansicht;2 shows a detached from the loading door aperture carrier in a direction away from an operator rear view.

Fig. 3 eine Griffschale des Blendenträgers gemäß Fig. 2 in einer vergrößerten Einzeldarstellung; und FIG. 3 shows a grip shell of the panel holder according to FIG. 2 in an enlarged individual illustration; and

Fig. 4 den Blendenträger gemäß Fig. 2 in einer seitlichen Querschnittsdarstellung. Fig. 4 shows the panel support according to FIG. 2 in a lateral cross-sectional view.

Eine Haushalt-Geschirrspülmaschine 1 umfaßt im wesentlichen ei nen Gerätesockel 3 und, eine Abdeckplatte 5. Innerhalb eines Spülraumes 7 ist Spülgut zum Zwecke der Reinigung anordenbar. A household dishwasher 1 essentially comprises a device base 3 and a cover plate 5 . Washware can be arranged within a washing compartment 7 for the purpose of cleaning.

Der Spülraum 7 ist durch Schwenken einer Beschickungstüre 9 aus einer geschlossenen vertikalen Ausrichtung in eine geöffnete horizontale Lage zugänglich.The wash cabinet 7 is accessible by pivoting a loading door 9 from a closed vertical orientation into an open horizontal position.

Die Beschickungstüre 9 umfaßt ein einer Bedienperson zugewand tes Außentürblech 15 sowie ein Innentürblech 11, das eine inne re Seitenwand des Spülbehälters 7 bildet, wenn die Tür ge schlossen ist. Innen- und Außentürblech 11, 15 sind durch meh rere Schraubverbindungen miteinander gekoppelt. In geschlosse ner Lage der Beschickungstüre 9 oberhalb des Außentürbleches 15 ist ein Blendenträger 13 angesetzt, der zum Einstellen eines Spülprogrammes nicht näher dargestellte Bedien- bzw. Einstelle lemente umfaßt. Der Blendenträger 13 ist im nicht eingebauten Zustand an seiner Rückseite offen und witt beim Einbau durch einen oberen Abschnitt des Innentürbleches 11 abgedeckt. Zum Ansetzen des Blendenträgers an das Außentürblech 15 sind Ver bindungszapfen 17 am Blendenträger 13 angeordnet. Auch der Blendenträger 13 wird mit dem Innentürblech 11 durch mehrere Schraubverbindungen zusammengefügt, wofür am Blendenträger 13 Schraubköcher 31 vorgesehen sind. Zur Ankopplung der genannten Bedien- bzw. Stellelemente sind weitere Schraubköcher 25 und Rasthaken 27 vorgesehen. Schließlich weist der Blendenträger 13 noch eine Griffschale 23 auf, die zum Eingriff für eine manuel le Betätigung eines Türschlosses dient.The loading door 9 includes an operator facing outer door panel 15 and an inner door panel 11 , which forms an inner side wall of the washing compartment 7 when the door is closed. Inner and outer door panels 11 , 15 are coupled together by several screw connections. In the closed position of the loading door 9 above the outer door panel 15 , a panel support 13 is attached, which comprises operating or setting elements, not shown, for setting a washing program. The panel support 13 is open at the rear in the non-installed state and is covered by an upper section of the inner door panel 11 during installation. To attach the panel support to the outer door panel 15 Ver connecting pin 17 are arranged on the panel support 13 . The panel support 13 is also joined to the inner door panel 11 by a plurality of screw connections, for which purpose 13 screw holders 31 are provided on the panel support. For the coupling of the above-mentioned operating or adjusting elements, further screw quivers 25 and locking hooks 27 are provided. Finally, the panel support 13 also has a grip shell 23 , which is used for engagement for a manual actuation of a door lock.

Die Griffschale 23 besteht im wesentlichen aus einem Griffscha lenunterteil 19, das mit dem Blendenträger 13 einstückig ausge führt, d. h. an diesem angeformt ist, und einem Griffschalendec kel 21, welcher durch nachträgliches Einschnappen die Griff schale 23 komplettiert. Die Ankopplung des Griffschalendeckels wird durch vier Rastverbindungen gewährleistet, von denen je weils eine an den kürzeren Seitenteilen des Griffschalendeckels 21 und zwei weiteren Rastverbindungen an der längeren, in Ein baulage oben liegenden Seite vorgesehen sind. Diese Rastverbin dungen bestehen aus jeweils einem am Blendenträger 13 angeform ten Rasthaken 29a, 29b und einem zugeordneten Absatz 30a, 30b an den Seiten des Griffschalendeckels 21. An seiner zweiten längeren Seite ist der Griffschalendeckel 21 am Griffschalenun terteil 19 angesetzt, indem die Stirnseiten 37a, 37b der Wände der beiden Griffschalenteile 19, 21, welche eine U-förmige Aus gestaltung haben, aneinanderstoßen. Ein Versatz der beiden Griffschalenteile 19, 21 wird außer durch die genannten Rastverbindungen zusätzlich dadurch vermieden, daß am Griff schalendeckel 21 eine Führungsnut 33 im Bereich der an der Griffschalenrückseite liegenden Stoßstelle der beiden Griff schalenteile 19, 21 angeformt ist. In diese Führungsnut 33 greift ein Führungssteg 35, der am Griffschalenunterteil 19 an geformt ist, nach erfolgter Montage ein.The grip shell 23 consists essentially of a Griffscha lenunterteil 19 , which leads to the panel support 13 in one piece, that is integrally formed on this, and a Griffschalendec angle 21 , which completes the grip shell 23 by subsequent snapping. The coupling of the handle shell cover is ensured by four locking connections, each of which is provided on the shorter side parts of the handle shell cover 21 and two further locking connections on the longer, in a constructional position above. This Rastverbin applications consist of a molded on the aperture support 13 th locking hooks 29 a, 29 b and an associated paragraph 30 a, 30 b on the sides of the handle cover 21st On its second longer side, the handle cover 21 on the Griffschalenun lower part 19 is attached by the end faces 37 a, 37 b of the walls of the two handle parts 19 , 21 , which have a U-shaped design from each other. An offset of the two handle shell parts 19 , 21 is also avoided, in addition to the latching connections mentioned, in that a guide groove 33 is formed on the handle shell cover 21 in the region of the joint on the rear of the handle shell of the two handle shell parts 19 , 21 . In this guide groove 33 , a guide web 35 , which is formed on the lower grip part 19 , engages after assembly.

Der Montagevorgang läuft folgendermaßen ab: zunächst wird der Griffschalendeckel 21 mit seiner Stirnfläche 37a auf die Stirn fläche 37b des Griffschalenunterteils 19 aufgesetzt. Anschlie ßend wird der Griffschalendeckel 21 in einer schubladenförmigen Bewegung in die Richtung der Blendenträgervorderwand geschoben, bis die einander zugeordneten Rastverbindungen 29a, 30a und 29b, 30b eingerastet sind. Gleichzeitig taucht auch der Füh rungssteg 35 in die Führungsnut 33 ein. Damit bei der Montage eine unbeabsichtigte Seitwärtsbewegung nicht durchgeführt wer den kann, welche einen einfachen Montagevorgang verhindern oder erschweren könnte, weist der Griffschalendeckel 21 noch gelän derförmige seitliche Berandungen 39 auf, welche das Griffscha lenunterteil 19 im Bereich der Stirnflächen 37b seitlich umfas sen.The assembly process is as follows: First, the handle cover 21 is placed with its end face 37 a on the end face 37 b of the lower handle part 19 . Subsequently ßend the handle shell cover 21 is pushed in a drawer-like movement in the direction of the diaphragm carrier front wall, to the mutually associated snap-in connections 29 a, 30 a and b 29, b are engaged 30th At the same time the Füh approximately web 35 dips into the guide groove 33 . So that an unintentional sideways movement can not be carried out during assembly, which could prevent or complicate a simple assembly process, the handle cover 21 still has railing-shaped lateral borders 39 , which surround the handle bottom part 19 in the region of the end faces 37 b laterally.

Claims

1. Dishwasher with a door lock, which can be released by manual intervention in a handle from a closed position, the handle being arranged on a panel support, characterized in that the handle ( 23 ) ver with the panel support ( 13 ) tied lower handle part ( 19 ) and a handle cover lid ( 21 ), the handle cover ( 21 ) by means of a snap connection on the panel support ( 13 ) and / or on the lower handle part ( 19 ) can be coupled and the snap connection in an approximately perpendicular to a panel support front wall central Assembly guide can be produced.

2. Dishwasher according to claim 1, characterized in that the handle lower part ( 19 ) and / or the handle cover ( 21 ) comprise a guide profile with which the central assembly guide is approximately drawer-shaped.

3. Dishwasher according to claim 2, characterized in that the guide profile first contact edges ( 37 a or 37 b) with lateral edges ( 39 ) on a Griffscha lteil ( 19 or 21 ), on which first contact edges ( 37 a or 37 b) second support edges ( 37 b or 37 a) can slide along on their grip shell part ( 21 or 19 ).

4. Dishwasher according to one of claims 1 to 3, characterized in that the handle cover ( 21 ) rests on the underside in the installed position on the lower handle part ( 19 ) and is held on both sides and on the top by means of latching hooks ( 29 a, 29 b).

5. Dishwasher according to one of claims 1 to 4, characterized in that the handle base, ( 19 ) and the handle cover ( 21 ) on the handle back wall are in a positive connection to each other net.

6. Dishwasher according to claim 5, characterized in that the positive connection comprises a guide web ( 35 ) on the lower handle part ( 19 ) and a guide groove ( 33 ) on the handle cover ( 21 ).