DE1988297U

DE1988297U - THREAD LOOP CONTROLLED WINDING DEVICE.

Info

Publication number: DE1988297U
Application number: DEB74863U
Authority: DE
Original assignee: Barmag Barmer Maschinenfabrik AG
Current assignee: Oerlikon Barmag AG
Priority date: 1968-03-02
Filing date: 1968-03-02
Publication date: 1968-06-27
Also published as: CH487061A; FR2003087A1; LU57980A1; GB1201756A; BE727821A; US3565355A

Description

RA.RA.

Fadenschleifengeregelte AufwickelvorrichtungThread loop controlled winding device

B a r m a g ·B a r m a g

Barmer MaschinenfabrikBarmer machine factory

AktiengesellschaftCorporation

WUPPERTALWUPPERTAL

Die Neuerung betrifft eine Vorrichtung zum Aufwickeln von frisch gesponnenen oder frisch gegossenen und/oder verstreckten endlosen ' fadenähnlichen Gebilden mit drehzahlgeregelten Spulköpfen,.die in mehreren Etagen untereinander angeordnet sind und zu denen die FadehzufÜhrung von oben erfolgt> wobei die als Meßfühler für die Drehzahlregelung der Wickelmotoren vorgesehenen, Fadenschielfen ' abtastenden-TanZerarme oberhalb der Spulkopfetagen angebracht sind. ; "-'". : ■'.'■■-.'■■ -.-"■ The innovation relates to a device for winding up freshly spun or freshly cast and / or stretched endless' thread-like structures with speed-controlled winding heads, which are arranged in several floors below one another and to which the thread feed takes place from above> with the as a measuring sensor for the speed control of the Winding motors provided, 'Fadenschielfen' scanning TanZerarme are mounted above the winding head floors . ; "- '". : ■ '.' ■■ -. '■■ -.- "■

Aufwickeleinrichtungen mit obenliegender Fadenzuführung, bei denen die Spulköpfe in 2 Etagen übereinander angeordnet sind, wobei jedoch die zu einer Spinnstelle gehörenden Spulköpfe seitlich versetzt sind, können nach DAS 1.156.052 als bekannt vorausgesetzt werden. Bei diesen bekannten Aufwickeleinrichtungen bildet jeder Spulkopf ein bausteihförmiges Aggregat. Der Wickelträger des bausteinförmigen Aggregates ist schwenkbar oder verschiebbar im Gehäuse gelagert und stützt sich mit dem Wickel gegen eine zur Wickelachse parallele, ortsfest gelagerte und die gleichbleibende Lage der Fadeneinlaufstelle während des Wickelaufbaues gewährleistende leerlaufende Stützrolle ab. Der Antrieb des WickelträgersWinding devices with overhead thread feed, where the winding heads are arranged one above the other in 2 levels, with however, the winding heads belonging to a spinning position are laterally offset, can be assumed to be known according to DAS 1.156.052 will. In these known winding devices, each winding head forms an assembly in the form of a component. The winding carrier of the block-shaped unit is pivoted or slidably mounted in the housing and is supported with the coil against a to The winding axis is parallel, stationary and the one that remains the same Ensuring location of the thread inlet point during the build-up of the lap idling support roller. The drive of the lap carrier

-2--2-

Bag. 639 Gbffi "YBag. 639 Gbffi "Y

erfolgt über einen drehzahlregelbaren Motor. Die Fäden werden vor Erreichen des Fadenführers über einen vorgespannten Fühlstift als Meßfühler geleitet, welcher den Faden ohne Schleifenbildung in einer Abwinkelung abtastet und durch seine Bewegung bei Änderung der Fadenspannung in bekannter Weise (DBP 1.145·709) auf ein Stellglied einwirkt, welches die Regeleinrichtung des Motors betätigt. Die Meßfühler sind dabei jeweils in der Etage angeordnet, in der sich der zugehörige Spulkopf befindet.takes place via a speed-adjustable motor. The threads are in front Reaching the thread guide passed through a pretensioned feeler pin as a measuring sensor, which the thread without loops in a deflection and through its movement when it changes the thread tension in a known manner (DBP 1.145 · 709) on an actuator acts, which actuates the control device of the motor. The sensors are each arranged in the floor in which the associated winding head is located.

Eine Fadenschleife belastende Tänzerarme als Meßfühler zur Regelung von Wickelmotoren, insbesondere solche Tänzerarme, die durch ihr Eigengewicht eine Fadenschleife unabhängig von ihrer jeweiligen Lage belasten, haben bekanntlich den Vorteil, daß die Fadenspannung stets, auch während des RegelVorganges, konstant bleibt, da die Fadenschleife um den Tänzerarm als Fadenspeicher wirkt, so daß sich bei einer kurzfristig veränderten Aufwickelgeschwindigkeit nur die Größe der Fadenschleife ändert. Die Fadenspannung ist dabei durch das Gewicht des Tänzerarmes vorbestimmt. Belastet der Tänzerarm die Fadenschleife unter der Wirkung einer Feder, dann kann die Federcharakteristik auf den jeweiligen Aufwickelvorgang so abgestimmt sein, daß sich die Änderungen der Faden-Spannungen während des Regelvorganges in vernachlässigbaren engen Grenzen halten. Es ist weiterhin aus DAS 1.11β.34θ bei einreihigen Aufwickelmaschinen bekannt, die Tänzerarme als Meßfühler zur Regelung der Drehzahlen der Wickelmotoren außerhalb, und zwar oberhalb der Bauetage, in der die Spulköpfe eingebaut sind, anzuordnen*A suture loop onerous dancer arms as a sensor for controlling winding motors, particularly those dancer arms that strain by its own weight a thread loop regardless of their location, are known to have the advantage that the yarn tension always, also remains constant during the control process, as the thread loop to the dancer arm acts as a thread store, so that only the size of the thread loop changes when the winding speed is changed for a short time. The thread tension is predetermined by the weight of the dancer arm. If the dancer arm loads the thread loop under the action of a spring, the spring characteristics can be matched to the respective winding process so that the changes in the thread tensions during the control process are kept within negligibly narrow limits. It is also known from DAS 1.11β.34θ for single-row winding machines to arrange the dancer arms as measuring sensors for regulating the speeds of the winding motors outside, above the building floor in which the winding heads are installed *

Der Nachteil der Tänzerarme gegenüber den Fühlstiften besteht in einem wesentlich größeren Raumbedarf, der einmal durch das Arbeitsspiel des Tänzerarmes und zum anderen durch die Fadenschleife bedingt ist. Bei einer Anordnung der Spulköpfe in mehreren Etagen tritt dieser Nachteil besonders krass in Erscheinung.The disadvantage of the dancer arms compared to the feeler pins is a much larger space requirement, which is caused on the one hand by the work cycle of the dancer arm and on the other hand by the thread loop. With an arrangement of the winding heads in several floors this disadvantage is particularly evident.

Um die Vorteile der Tänzerarm-Fadenschleifen-Anordnung bei in mehreren Etagen untereinander angeordneten drehzahlgeregelten Spul-In order to take advantage of the dancer arm thread loop arrangement at in several floors arranged one below the other, speed-controlled winding

-3--3-

->- ; Bag. 6j>9 Gbm->-; Bag. 6j> 9 Gbm

köpfen nutzbar zu machen, ohne ihre Nachteile übernehmen zu müssen, wird daher neuerungsgemäß vorgeschlagen, daß die Tänzerarme derart untereinander angeordnet sind, daß die untere Tänzerarmrolle oder -stift innerhalb des abgewinkelten Fadenlaufes liegt, der durch die Umschlingung der darüberliegenden Tänzerarmrolle oder -stift gebildet wird, wobei 'sich die Tänzerarmrollen oder -stifte vorzugsweise in derselben Ebene bewegen. In besonderen Fällen ist es aber auch denkbar, die beiden Tänzerarme sich in verschiedenen Arbeitsebenen bewegen zu lassen. Durch diese ineinandergeschachtelte Anordnung ergibt sich einmal der Vorteil einer Raumersparnis, zum anderen ergibt sich dadurch, daß die Tänzerarme in einer Ebene arbeiten, eine leicht überschaubare Fadenführung, die zugleich ein leichtes Anlegen der Fäden gewährleistet. Eine Überkreuzung der Fäden ist bei dieser Anordnung der Tänzerarme bei jeder Regelstellung der Tänzerarme und bei jeder Stellung des Changierelementes vermieden. Dabei kann in Weiterentwicklung der Neuerung zur Aufwicklung mehrerer Fäden auf getrennte Wickel, die sich auf gemeinsamer Wickelachse befinden, jeder der Tänzerarme mit einer der Anzahl der Wickel entsprechenden Zähl von Rollen oder Stiften besetzt sein, wobei die Rollen oder Stifte auf einer gemeinsamen Rollenachse oder aber auf mehreren fluchtenden Rollenachsen gelagert sind. Für die Anordnung fluchtender Rollenachsen eignet sich besonders eine gabelförmige Tänzerarmausbildung* Die Rollen eines Tänzerarmes arbeiten somit in ■ parallelen Ebenen. ,,to make heads usable without taking on their disadvantages therefore it is proposed according to the innovation that the dancer arms are arranged one below the other in such a way that the lower dancer arm roller or pin lies within the angled thread run, which is caused by the wrapping of the overlying dancer arm roller or pin is formed, the dancer arm rollers or pins preferably moving in the same plane. In special cases, however, it is also conceivable to let the two dancer arms move in different working planes. By this nested arrangement results once from the The advantage of saving space, on the other hand, results from the fact that the dancer arms work in one plane, an easily manageable one Thread guide, which at the same time ensures easy threading. A crossing of the threads is with this arrangement the dancer arms avoided in every control position of the dancer arms and in every position of the traversing element. In Further development of the innovation for winding up several threads separate winding, which are located on a common winding axis, each of the dancer arms with one of the number of winding corresponding Count of roles or pins to be occupied, with the roles or Pins are mounted on a common roller axis or on several aligned roller axes. For the alignment more aligned A fork-shaped dancer arm design is particularly suitable for roller axes * The roles of a dancer arm thus work in ■ parallel planes. ,,

In der Zeichnung sind mehrere Ausführungsbeispiele mit der sich hieraus ergebenden Fadenführung schematisch dargestellt.Several exemplary embodiments with the thread guide resulting therefrom are shown schematically in the drawing.

Fig.., 1 zeigt die Fadenführung bei zwei gleichsinnig drehenden Spulköpfen in zwei Etagen senkrecht übereinander mit den zugehörigen, oberhalb der beiden Etagen liegenden zwei Tänzerarmen. . Fig . 1 shows the thread guide in two co-rotating winding heads in two floors vertically one above the other with the associated two dancer arms located above the two floors. .

-4--4-

■-4--. ; . ;-. Bag. 639 Gbrn■ -4--. ; . ; -. Bag. 639 Gbrn

Fig« 2 zeigt die Fadenführung bei zwei gleichsinnig drehenden Spulköpfen in zwei Etagen senkrecht übereinander, wobei die Spulköpfe gegenüber der Baueinheit* in der die Tänzerarme angeordnet sind, seitlich versetzt sind»". 2 shows the thread guide with two winding heads rotating in the same direction on two levels vertically one above the other, the winding heads being laterally offset with respect to the structural unit * in which the dancer arms are arranged.

Fig. 3 zeigt die Fadenführung bei zwei spiegelbildlichen Spulköpfen in zwei Etagen, versetzt zueinander und zu der Baueinheit, in der die Tanzerarme angeordnet sind.' Fig. 3 shows the thread guide with two mirror-image winding heads on two levels, offset to each other and to the structural unit in which the dance arms are arranged.

Fig. 4 zeigt einen Tanzerarm mit einer gemeinsamen Rollenachse für zwei Rollen und Fig. 4 shows a dance arm with a common roller axis for two rollers and

Flg. 5 einen Tänzerarra in gabelförmiger Ausführung mit zwei fluchtenden Rollenachsen für die Fadenführung zu zwei auf gemeinsamer Wickelachse befindlichen Wickeln. Flg. 5 a dancer arm in a fork-shaped design with two aligned roller axes for guiding the thread to two rolls located on a common winding axis.

Die Fäden 1 werden zunächst über die angetriebene Galette 2 geführt, laufen dann von unten kommend über je eine der beiden Tänzerrollen oder -stifte J5 und 4 mit einer Umschlingung von weniger als l8o° und werden dann von den Aufwickelstellen 5 und β aufgewickelt. Die Tänzerarme mit den Fadenumlenkrollen oder -stiften "5 und 4 sind oberhalb der Etagen mit den entsprechenden Spulköpfen derart untereinander angeordnet, daß die unteren Tänzerarmrollen -4 innerhalb des abgewinkelten Fadenlaufes liegen, der durch die Umschlingung der darüberliegenden Tänzerarmrollen 5 gebildet wird, und bewegen sich vorzugsweise in derselben Ebene,The threads 1 are first guided over the driven godet 2, then come from below and walk over one of the two dancer roles or pins J5 and 4 with a wrap of less than 180 ° and are then wound up by the winding stations 5 and β. the Dancer arms with thread pulleys or pins "5 and 4 are above the floors with the corresponding winding heads arranged one below the other in such a way that the lower dancer arm rollers -4 within of the angled thread run, which is formed by the wrapping of the overlying dancer arm rollers 5, and move preferably in the same plane,

Die Hälfte der Fäden wird durch die obere Spulkopfetage hindurch zu den unteren Spulköpfen geführt. Der Wickelträger 7 ist im Spulkopf in bekannter Weise über einen Schwenkarm oder eine Schiene beweglich befestigt, so daß die Achse des Wickels-mit wachsendem Durehmesser des Wickels parallel auswandert. Der Wickelträger stützt; sich während des Betriebes gegen eine zur Wickelachse parallel ortsfest gelagerte Rolle 8 ab. Der Fadenführer 9 bewegt sich in bekannter Weise von einer Kurventrommel gesteuert vor dem Wickel hinHalf of the threads go through the upper tier of the winding head led to the lower winding heads. The winding carrier 7 is in Winding head in a known manner via a swivel arm or a rail movably attached so that the axis of the winding-with growing Diameter of the winding migrates in parallel. The winding carrier supports; during operation against a parallel to the winding axis Stationary roller 8 from. The thread guide 9 moves in a known manner Way controlled by a cam drum before the winding

-5- ' Bag.-5- 'Bag.

und her. Der Wickelträger wird durch einen nicht gezeichneten drehzahlregelbaren Motor angetrieben, dessen Regeleinrichtung durch die Bewegungen des Tänzerarmes in der in ihrer Länge schwankenden Padenschleife betätigt wird. ■and here. The winding carrier is not shown by a variable-speed motor driven, its control device by the movements of the dancer arm is actuated in the pad loop, which fluctuates in length. ■

Bei der Anordnung nach Pig. 1 befinden sich die Spulköpfe senkrecht unter der Baueinheit mit der Galette und den Tänzerarmen. Um die zu den unteren Spulköpfen laufenden Faden vor einer Berührung mit der . oberen Spulkopfreihe zu schützen und auch um gleiche Changierdreiecke zu erhalten, ist bei dieser Anordnung eine Umlenkrolle oder -stift 10 vorgesehen. Sofern gemäß Fig. 2 die Spulköpfe seitlich versetzt unterhalb der Baueinheiten mit der Galette und den Tänzerarmen liegen, kann die Umlenkrolle 10 entfallen. . _: With the arrangement according to Pig. 1, the winding heads are located vertically under the unit with the godet and the dancer arms. In order to prevent the thread running to the lower winding heads from coming into contact with the. To protect the upper spool head row and also to obtain the same traversing triangles, a deflection roller or pin 10 is provided in this arrangement. If, as shown in FIG. 2, the winding heads are laterally offset below the structural units with the godet and the dancer arms, the deflection roller 10 can be omitted. . _:

Die Anordnung der Spulköpfe in Rechts- oder Linksausführung in zwei Etagen übereinander mit den zugehörigen Tänzerarmen und Galetten nach Fig. 3 ergibt eine andere Anordnung mit. engster.Teilung. Eine Umlenkrolle oder -stift ist bei dieser Anordnung ebenfalls nichtThe arrangement of the winding heads in right or left hand in two Floors one above the other with the associated dancer arms and godets according to FIG. 3 results in a different arrangement. narrowest division. One Deflection roller or pin is also not in this arrangement

erforderlich» - : :necessary" - : :

Sofern auf einer gemeinsamen Wickelachse mehrere Fäden zu mehreren getrennt nebeneinander sitzenden Wickeln aufgewickelt werden, müssen diese Fäden über denselben Tänzerarm, j.edoch jeweils über eine eigene Rolle oder Stift an demselben geleitet werden. Die Ausbil-. dung solcher Tänzerarme ist in den Figuren 4 und 5 dargestellt. Während Fig. 4 eine in ihrer Mitte mit dem Tänzerarm verbundene Achse mit beidseits des Tänzerarms angeordneten Rollen 12 darstellt, zeigt Flg. 5 eine gabelartige Tänzerarmausbildung, bei welcher die miteinander fluchtenden Rollenachsen jeweils an ihrem linken Ende mit dem Tänzerarm verbunden sind und Rollen 11 tragen. Ein-Tänzerarm mit 5 Rollen läßt sich beispielsweise durch eine Kombi- . nation der Figuren-4 und 5 bilden, indem entweder die linke Rolle 12 mit ihrer Achse an die Achse der linken Rolle 11 oder der rechteProvided several threads to several on a common winding axis separately next to each other sitting wraps must be wound up these threads are passed through the same dancer arm, but each through a separate roller or pen on the same. The training. The use of such dancer arms is shown in FIGS. While Fig. 4 is connected in its center with the dancer arm Represents axis with rollers 12 arranged on both sides of the dancer arm, shows Flg. 5 a fork-like dancer arm training in which the aligned roller axes each on their left End are connected to the dancer arm and wear rollers 11. A dancer arm with 5 roles can be for example by a combination. nation of Figures 4 and 5 by either the left roller 12 with its axis on the axis of the left roller 11 or the right

-β- Bag. 639Gbm-β- bag. 639Gbm

Gabelast der Rolle 11 an den Tänzerarm der beiden Rollen 12 fluchtend angefügt werden. Alle Rollen sind auf solche Weise fliegend gelagert, damit jede Rolle mit ihrem Faden belegt werden kann, ohne die anderen Fäden überkreuzen zu müssen*.Fork of the roller 11 on the dancer arm of the two rollers 12 be added in alignment. All roles are such cantilevered so that each roll can be covered with its thread without having to cross the other threads *.

Claims

RA.1280Ö5*-2.3.6B IRA.1280Ö5 * -2.3.6B I

-7- Bag * 639 Gbm '

Protection claims

1 * device for winding freshly spun or fresh cast and / or drawn endless thread-like structures with speed-controlled winding heads, which in several Floors are arranged one below the other and to which the thread feed takes place from above, the thread loops provided as measuring sensors for regulating the speed of the winding motors scanning dancer arms are attached above the winding head floors, characterized in that the dancer arms are arranged one below the other in such a way that the lower dancer arm roller or pin is within the angled thread path by the wrapping of the overlying dancer arra roll or pin is formed, with the dance arm rollers or -pins preferably move in the same plane.

2 »Device according to claim 1, characterized in that - that '. for winding several threads on separate reels that are located on a common winding axis, each of the dancer arms is occupied with a number of rollers or pins corresponding to the number of winding, the rollers or pins being mounted on a common roller axis.

J .. Apparatus according to claim 1, characterized in that for Winding several threads on separate bobbins that are on a common winding axis, each of the dancer arms with a number of rolls corresponding to the number of rolls ■ "· 'or pins is occupied, with the rollers or pins being mounted on aligned axes.