DE1988286U - ELECTROMAGNETIC RELAY. - Google Patents
ELECTROMAGNETIC RELAY.Info
- Publication number
- DE1988286U DE1988286U DE1968E0026774 DEE0026774U DE1988286U DE 1988286 U DE1988286 U DE 1988286U DE 1968E0026774 DE1968E0026774 DE 1968E0026774 DE E0026774 U DEE0026774 U DE E0026774U DE 1988286 U DE1988286 U DE 1988286U
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- relay according
- flange
- core
- yoke
- relay
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H51/00—Electromagnetic relays
- H01H51/02—Non-polarised relays
- H01H51/04—Non-polarised relays with single armature; with single set of ganged armatures
- H01H51/06—Armature is movable between two limit positions of rest and is moved in one direction due to energisation of an electromagnet and after the electromagnet is de-energised is returned by energy stored during the movement in the first direction, e.g. by using a spring, by using a permanent magnet, by gravity
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Electromagnets (AREA)
Description
ERNI &. CO., Stationsstrasse 474, 8306 Brüttisellen (Schweiz)ERNI &. CO., Stationsstrasse 474, 8306 Brüttisellen (Switzerland)
Elektromagnetisches RelaisElectromagnetic relay
Die vorliegende Neuerung betrifft ein elektromagnetisches Relais mit einem feststehenden, einen bewickelten Spulen-* körper tragenden Eisenkern und einem auf einem mit dem Eisenkern verbundenen Joch beweglich gelagerten, mindestens ein Kontaktglied betätigenden Klappanker. -The present innovation relates to an electromagnetic relay with a fixed, a wound coil * body-bearing iron core and one on one with the Iron core connected yoke movably mounted, at least one contact member actuating hinged armature. -
Die bekannten Klappankerrelais weisen meist einen Eisenkern mit kreisförmigem Querschnitt auf. Das eine Ende des Eisenkerns ist an einem bandförmigen,. abgewinkelten Joch befestigt,, beispielsweise durch Vernieten, Verstemmen usw. Auf den Kern ist ein bewickelter, mit Flanschen versehener Spulen-· körper aufgebracht. Der Anker, der als .angenähert recht- . winkliges Winkelstück oder als Platte ausgebildet sein kann, ist üblicherweise am einen sich etwa auf der gleichen Höhe wie das freie"Ende des Eisenkerns befindlichen Joch-The known clapper armature relays usually have an iron core with a circular cross-section. One end of the iron core is on a band-shaped,. angled yoke attached, for example by riveting, caulking, etc. A wound, flanged coil- body upset. The anchor, which as .approximately right-. angled elbow or can be designed as a plate, is usually at one about the same Height as the free "end of the iron core located yoke
— 1 —- 1 -
ende angebracht, und zwar entweder mittels einer am Jochende vorgesehenen Schneide, auf welcher die Innenkante des abgewinkelten Ankers gelagert ist, oder mittels eines ' ferromagnetischen, dünnen und federnden Blechstreifens, der sowohl am Jochende als auch an der Ankerplatte be-attached to the end, either by means of one at the end of the yoke provided cutting edge on which the inner edge of the angled anchor is mounted, or by means of a '' ferromagnetic, thin and resilient sheet metal strips, which is loaded both at the yoke end and at the anchor plate
festigt ist.is consolidated.
Diese bekannten Ausbildungen des Magnetkreises elektromagnetischer Relais weisen verschiedene Nachteile auf. Der Hauptnachteil liegt darin, dass der Verlauf de.s magnetischen Flusses an der Uebergangsst'elle vom zylinderförmigen Kern zum bandförmigen Joch sowie zum ebenfalls band- oder plattenförmigen Anker ungünstig ist und einen beträchtlichen, für die Betätigung des Relais nicht nutzbaren Streufluss verursacht. Zudem ist eine wirksame, die Korrosion verhindernde Oberflächenbehandlung der Eiisenteile an der Befestigungsstelle des Kerns am'Joch erschwert und nicht mit Sicherheit zu erreichen. ' ; These known designs of the magnetic circuit of electromagnetic relays have various disadvantages. The main disadvantage is that the course of the magnetic flux at the transition point from the cylindrical core to the band-shaped yoke and also to the band or plate-shaped armature is unfavorable and causes a considerable leakage flux that cannot be used to operate the relay. In addition, an effective, corrosion-preventing surface treatment of the iron parts at the attachment point of the core to the yoke is more difficult and cannot be achieved with certainty. ';
Zweck der vorliegenden Neuerung ist, die angeführten Nachteile zu vermeiden. . sThe purpose of the present innovation is to avoid the disadvantages mentioned. . s
Gemäss der Neuerung ist das elektromagnetische Relais - dadurch gekennzeichnet, dass der Kern und das Joch einstückigAccording to the innovation, the electromagnetic relay is - thereby characterized in that the core and the yoke are made in one piece
als mindestens zweifach abgewinkelter Körper ausgebildet sind und dass Kern und Joch-mindestens angenähert rechteckigen Querschnitt aufweisen. ·are designed as at least twice angled body and that the core and yoke are at least approximately rectangular Have cross-section. ·
Das freie Jochende kann eine Schneide zur Lagerung eine's abgewinkelten Ankers aufweisen, dessen Innenseite in einem Abstand von der Winkelinnenkante mit einer der . ' Schneide entsprechenden Nut versehen ist.The free end of the yoke can have a cutting edge for mounting an angled armature, the inside of which is in a distance from the angle inner edge with one of the. 'Cutting edge is provided with the corresponding groove.
'Der Anker kann dem Druck einer ihn an die Schneide anpressenden Spannfeder ausgesetzt sein, die Vorzugs- : weise als langgestreckte und gebogene. Drahtfeder aus-' · ■ ' gebildet ist, welche in einer auf der Aussenseite des/ Ankers der Nut gegenüberliegend angeordneten Rille angreift. ... ■' .. ■; ;. _ ' ·-."...,'The anchor can put pressure on him on the cutting edge be exposed to compressive tension springs, preferably: as elongated and curved. Wire spring from- '· ■' is formed, which in one on the outside of the / Anchor of the groove opposite arranged groove attacks. ... ■ '.. ■; ;. _ '· -. "...,
Die Lange der Schneide und die Breite des Ankers an· der Stelle der zur Aufnahme der Schneide vorgesehenen Nut können mit Vorteil, grosser sein als die Breite des ·' ■' Kerns, um eine Querschnittsverniinderung für den Magnetfluss an dieser Stelle zu vermeiden. Es kann ferner das mit der Schneide versehene Jochteil einen AnschlaginocksnThe length of the cutting edge and the width of the anchor the place of the intended for receiving the cutting edge Grooves can advantageously be larger than the width of the · '■' Core to avoid a cross-section reduction for the magnetic flux at this point. It can also do that yoke part provided with the cutting edge has a stop latch
für den Anker aufweisen, um einen Luftspalt zwischen dem Jochteil und dem Anker zu bewirken. - ·.for the armature to have an air gap between the To effect yoke part and the anchor. - ·.
■■.."■'■.■.· .■■ ' - - 3 - ■-■ -:. ■ · ■'■ ■■■■ ■'■■ .■"■..;.■■■.■■ .. "■ '■. ■. ·. ■■' - - 3 - ■ - ■ - :. ■ · ■ '■ ■■■■ ■' ■■. ■" ■ ..;. ■■■ .
Arn Joch kann mindestens ein vom Anker betätigbares
Kontaktglied befestigt sein, auf welches das die Nut
aufweisende, abgewinkelte Ankerteil mit seiner auf der einen und/oder anderen Seite der Nut liegenden, äussB»
ren Fläche durch Druck und/oder Zug wirkt.Arn yoke can be actuated by the armature at least one
Contact member attached to which the groove
having angled anchor part with its outer surface lying on one and / or the other side of the groove acts through pressure and / or tension.
Zur Befestigung des Relais und/oder der Kontaktglieder kann das Joch mit Lappen versehen sein. Es kann hierzu
das die Schneide aufweisende Jochteil mit zwei rechtwinklig zum Jochteil angeordneten, z.B. abgebogenen :
Lappen versehen sein, die auch mit je einem Loch zum
Einstecken und Halten der Drahtfeder versehen sind. ;To attach the relay and / or the contact members, the yoke can be provided with tabs. For this purpose, the yoke part having the cutting edge can be provided with two tabs arranged at right angles to the yoke part, for example bent over, each with a hole for the
Inserting and holding the wire spring are provided. ;
Die Neuerung wird nachstehend anhand der Zeichnung bei-.spielsweise erläutert. Es zeigen: jThe innovation is illustrated below with the aid of the drawing, for example explained. It show: j
Fig. 1 ein Relais nach der Neuerung ohne Spule und ohne Kontaktglieder, in isometrischer Teilmonta^e-Darstellung, ; :Fig. 1 shows a relay according to the innovation without a coil and without Contact elements, in isometric partial assembly representation, ; :
Fig. 2 das zusammengestellte Relais der F,ig. 1, in einem senkrechten Schnitt, j :Fig. 2 the assembled relay of F, ig. 1, in one vertical section, j:
Fig. 3 einen bewickelten Spulenkörper für das Relais der Fig. 1, in isometrischer Darstellung, \ Fig. 3 shows a wound bobbin for the relay of Fig. 1, in isometric view, \
Fig. 4 ein Schalterpaket für das Relais der Fig. 1, in isometrischer Darstellung,Fig. 4 shows a switch package for the relay of Fig. 1, in isometric illustration,
Fig. 5 -.7 weitere Ausführungsformen des Relais der Fig.I-mit einem bewickelten Spulenkörper und mit '.Kontakt- ■ '· gliedern, halbschemat is cn' in einem senkrechten Schnitt ' und zum Teil ausschnittweise,. -. ." ' ■ .Fig. 5 -.7 further embodiments of the relay of Fig.I - divided with a wound bobbin and with '.Kontakt- ■' ·, halbschemat is cn 'in a vertical section' and fragmentary part ,. -. . "'■.
Pig* .8 und -9 Einzelheiten der Anschlüsse des bewickelten Spulenkörpers der Fig.3, in isometrischer Darstellung.Pig * .8 and -9 details of the connections of the wrapped Coil former of Figure 3, in an isometric view.
Gemäss den Fig.l und 2 weist das Magnetsystem' eines elektromagnetischen Relais einen Kern 1, 'ein rechtwinklig zum Kern 1 angeordnetes, erstes Jochteil 2, und ein zweites, rechtwinklig zum ersten Jochteil 2·und demnach parallel zum Kern 1 angeordnetes, zweites .Jochteil 3 auf.· Der Kern. 1 und die Jochteile 2 und 3 sind, durch Abwinkein eines ausgestanzten Eisenblechstreifehs einstückig ausgebildet und weisen deshalb alle angenähert -den gleichen^ rechteckigen . Querschnitt auf, ' '. ', ■;. . ■':According to Fig.l and 2, the magnet system 'has an electromagnetic Relays a core 1, a first yoke part 2 arranged at right angles to the core 1, and a second, at right angles to the first yoke part 2 · and accordingly arranged parallel to the core 1, the second yoke part 3. · The core. 1 and the yoke parts 2 and 3 are, by angling a punched out Eisenblechstreifehs formed in one piece and therefore all show approximately the same ^ rectangular. Cross section on, ''. ', ■ ;. . ■ ':
.ο. " ■.ο. "■
,Das Ende des Jochteils 3, das kurzer als der Kern 1 ist, weist eine nach aus sen gerichtete Schneide 4 auf:, welche' beispielsweise durch 'Pressen-des Blechstreifens· in"einem . ■ 'entsprechenden Presswerkzeug hergestellt isto Fearner ist das Jochteil 3 auf seiner Aussenseite mit einem beispielsweise zylinderförraigen Nocken 5 (Fig.2) versehen;, der mit Vorteil ebenfalls aus dem Blechstreifen gedrückt ist. ' .The end of the yoke part 3, which is shorter than the core 1, has an outwardly directed cutting edge 4: which is produced, for example, by pressing the sheet metal strip in a corresponding pressing tool o Fearner is that Yoke part 3 is provided on its outside with, for example, a cylindrical cam 5 (FIG. 2), which is advantageously also pressed out of the sheet metal strip. '.
-5--5-
Die Schneide 4 ist zur Lagerung eines Klappankers 6 vorgesehen," der die Form eines aus einem Eisenblech'streifen· ' ■ abgebogenen Winkelstückes aufweist, dessen eine AnkerfceilThe cutting edge 4 is provided for the storage of a hinged armature 6, " which has the shape of an angle piece bent from a sheet-iron strip, one of which is anchoring part
7 senkrecht .zum Kern 1 angeordnet 1st und im in Fig.2 . dargestellten unerregten Zustand des Relais mit der Stirnfläche des' Kerns 1 .einen Luftspalt 8 bildet. Das andere. ■·".■■ abgewinkelte Ankerteil'9 1st mit einer dreieckförmig en ..'■' Quernut 10 versehen, welche der Aufnahme der Schneide 4 dient und mit dieser zusammen das Lager für den Klapp- · • anker 6 bildet. Die Nut 10 ist hierbei in einem Abstand von der "Innenkante 11 des Ankers 6· angeordnet, beispielsweise etwa in' der Mitte in Längsrichtung des Ankerteils Das Ankerteil 9 wird hierbei'einerseits durch die vorstehen-.' de Schneide 4 und andererseits durch den Nocken -5, gegen welchen das Ankerteil 9 an seinem Ende anschlägt, in einem einen Luftspalt 12 zwischen der Innenfläche des Änkerteils 9 und der Aussenflache des Jochteils.3 bildenden Abstand' gehalten. .·.:'' " '" . . ' '■_■■■."■7 is arranged perpendicular to the core 1 and in FIG . The illustrated unexcited state of the relay with the end face of the 'core 1. forms an air gap 8. The other. ■ · ". ■■ angled anchor part'9 1st with a triangular en .. '■' Transverse groove 10 is provided, which serves to accommodate the cutting edge 4 and, together with this, the bearing for the folding · • anchor 6 forms. The groove 10 is here arranged at a distance from the "inner edge 11 of the armature 6", for example approximately in the middle in the longitudinal direction of the anchor part The anchor part 9 is here 'on the one hand by the protruding.' de cutting edge 4 and on the other hand by the cam -5, against which the anchor part 9 strikes at its end, in an air gap 12 between the inner surface of the anchor part 9 and the outer surface of the yoke part. 3 forming distance ' held. . · .: '' "'". . '' ■ _ ■■■. "■
Um den Anker 6 am Jochteil 3 festzuhalten, und das Ankerteil 9 gegen die Schneide 4 zu drücken, ist eine. Spann-;-feder 13 -vorgesehen, die als langgestreckte", gebogene Drahtfeder ausgebildet, ist. Zur Verankerung'der Spannfeder 13 weist das Jochteil 3 zwei rechtwinklig abgebogene LappenTo hold the armature 6 on the yoke part 3, and the armature part To press 9 against the cutting edge 4 is one. Tension -; - spring 13 - provided as an elongated ", curved wire spring is trained. For anchoring the tension spring 13 the yoke part 3 has two lobes bent at right angles
-6--6-
. . 14 auf, in welchen je ein kleines Loch 15 zum Einstecken . und Halten der Spannfeder 13 vorgesehen ist. Damit sich , die Spannfeder 13 in den Löchern 15 nicht bewegen kann,. . 14, in each of which a small hole 15 for insertion . and holding the tension spring 13 is provided. So that the tension spring 13 cannot move in the holes 15,
• .weist jedes Loch 15 eine zugespitzte Form auf, wobei die -•. Each hole 15 has a pointed shape, the -
• Spannfeder in diese Spitze zu liegen kommt. Zur Fixie- ■ rung der 'Lage der Spannfeder 13 auf dem Ankerteil 9 ist dieses mit einer Rille 16 versehen,.deren Verlauf der ■" gebogenen Form der Spannfeder angepasst sein kann. Die Rille .16 kann genau gegenüber der Nut 10 angeordnet sein, so dass von der Spannfeder .13 nur eine das Ankerteil 9 auf die Schneide'4 drückende Kraft ausgeübt'wird. Die ". Rille kann':aber auch etwas unterhalb der Nut 10 ange- . bracht werden, so dass dann auf das- Ankerteil 9 von der , Spannfeder 13 ein .zusätzliches'Drehmoment ausgeübt wird, welches das Ankerteil gegen den Nocken 5 drückt.• The tension spring comes to rest in this tip. To fix the position of the tension spring 13 on the armature part 9, it is provided with a groove 16, the course of which can be adapted to the curved shape of the tension spring. The groove 16 can be arranged exactly opposite the groove 10, so that the tension spring 13 only exerts a force which presses the armature part 9 onto the cutting edge 4. Groove can ' : but also slightly below the groove 10. are brought, so that an “additional” torque is then exerted on the armature part 9 by the tension spring 13, which presses the armature part against the cam 5.
MJm zu verhindern, dass der Anker 6 durch Erschütterungen gegen die-Spannfeder .13 von der'Schneide 4 weggeschoben wird, sind als mechanische Anker rückhal tung an; der Innen-· seite der Lappen 14 zwei Nocken 17 angebracht,,welche mit Vorteil aus dem Material der Lappen gedrückt sind und die eine Ankerbewegung begrenzen» '. j ■MJm to prevent the armature 6 from being shaken pushed away from the 'cutting edge 4 against the tension spring .13 will be used as mechanical anchor restraint; the interior side of the flap 14 two cams 17 attached, which with Advantage from the material of the flaps are pressed and limit anchor movement »'. j ■
Die Lappen 14 bilden vorzugsweise einen Teil des Blechstreifens, aus welchen der Kern 1-und die ^ Jochteile 2. ■ und 3 abgebogen sind. Dies lässt sich durch AusstanzenThe tabs 14 preferably form part of the sheet metal strip from which the core 1 and the yoke parts 2. ■ and 3 are turned. This can be done by punching out
„7-"7-
. i . i
- einer entsprechenden Blechform und .anschliessendes Ab- " . biegen der Lappen in einfacher Weise erzielen. Die Lappen 14 dienen gleichzeitig als ΐ-räger für ein oder mehrere Kontaktglieder, die durch den Anker 6 'mechanisch betätigt werden, und sind zu diesem Zweck mit verschiedenen. Oeffnungen, z.B. einem ,am Rande des Lappens 14 offenen Schlitz IS, einem weiteren, ebenfalls am Rande des Lappens .14 offenen, abgewinkel-. ten Schlitz 19 und einem runden Loch· 20 versehen. ' - A corresponding sheet metal shape and "subsequent bending" of the tabs can be achieved in a simple manner. The tabs 14 simultaneously serve as ΐ-carriers for one or more contact members that are mechanically operated by the armature 6 ', and are for this purpose with various openings, for example a slot IS open on the edge of the tab 14, a further angled slot 19, also open on the edge of the tab 14, and a round hole 20.
Als eine Ausführungsform zwischen den Lappen 14 befestig- . .· . barer Kontätglieder ist -in Fig. 4 ein gekapseltes; Schaltglied 21 dargestellt und in Fig.2' angedeutet, das. aus zwei ''■ ' ' nebeneinander angeordneten Schnappschaltern mit quaderförmigen Gehäusen besteht,, deren gesamte- Breite dem inner η Abstand der beiden Lappen 14 entspricht. _ ■ ;Fastened as an embodiment between the tabs 14. . ·. Barer Kontätglieder is -in Fig. 4 an encapsulated; Switching element 21 shown and indicated in FIG. _ ■;
Das Schaltglied- 21 weist-auf-.seinen Aussenflächen je zwei. Nocken 22 und auf einer seiner Schmalseiten zwei Druckstifte . 23 auf, wobei die Druckstifte 23 in bekannter Weise zur ., .The switching element 21 has two outer surfaces each. Cam 22 and two pressure pins on one of its narrow sides. 23, the pressure pins 23 in a known manner for.,.
Betätigung jedes der Schnappschalter vorgesehen sind.Actuation of each of the snap switches are provided.
Die Druckstifte 23 sind in Verdickungen 24 angeordnet, ' '' : ' .The pressure pins 23 are arranged in thickenings 24, '' ':'.
welche eine gross ere Führungslänge für die Druckstifte : _.- : which a larger guide length for the pressure pins : _.-:
bewirken. Auf der unteren Schmals'eite des Schaltgliedes 21 sind mehrere Anschlusselemente 25 angeordnet, vdie mitcause. On the lower narrow side of the switching element 21 several connection elements 25 are arranged, vdie with
• entsprechenden Kontaktstücken des Schaltgliedes 21 verbunden sind. Die Anschluss elemente 25 können beispiels- -'weise als Flachkontakte zum Einstecken in Einzel-Flachsteckelemente oder in einenVentsprechenden, separaten Stekkerteil, oder als Lotfahnen zum Verlöten von Anschlussdrähte η verwendet werden. Die Anschlusselemente 25.können ■ auch eine "zum Einstecken und Einlöten in gedruckte Schal-. tungen oder zum Umwickeln mit einem Schaltdraht-geeignete Form aufweisen. ' ' ■ .'■ ' . : ■■ - ": • Corresponding contact pieces of the switching element 21 are connected. The connection elements 25 can, for example, be used as flat contacts for plugging into individual flat plug elements or in a corresponding, separate plug part, or as solder lugs for soldering connection wires η. "Have obligations for insertion and soldering into printed scarf or suitable switching wire for winding a form '' ■. '■': ■■... -" The connection elements 25.können ■ a:
Zur Befestigung des Schaltgliedes 21 wird dieses; zwischen ■' die Lappen 14 gebracht, wobei:die Nocken 22 in die Schlitze 18 und 19 eingeführt werden. Da'der. Schlitz 19 abgewinkelt ■ ist, können die Nocken 22 in die in Fig-.-2 dargestellte Endlage gebracht werden, ohne dass ein vorgängiges-Aufbiegen To attach the switching element 21 this is; between ■ ' the tabs 14 brought with: the cams 22 in the slots 18 and 19 are introduced. Da'der. Slot 19 angled ■ is, the cams 22 can be brought into the end position shown in Fig -.- 2 without a previous bending
* * . -■■■■■* *. - ■■■■■
' der Lappen 14 nötig wäre. Zur Fixierung des Schaltgliedes 21 zwischen den Lappen 14 wird der den.innern Teil des Schlitzes 19 begrenzende Teil des Lappens 14 um den Nocken. '22 nach innen gebogen, wozu eine Zange oder dergi; im Loch .24 und am Lappenrand .angesetzt werden kann. Wie aus Fig.2 ersiqhtlich, liegt das Ende des..AnkerteiIs 9 mit;:seiner Aussenfläche am Druckstift 23· des Schaltgliedes 21 an.. Das in jedem Lappen 14 vorgesehene Loch 20 kann ,ausser zur Montage des Schaltgliedes 21'auch zur nachträglichen Befestigung" einer Schutzhaube für das Relais benützt werden, 'the flap 14 would be necessary. For fixing the switching element 21 between the flaps 14 is the inner part of the Slit 19 delimiting part of the tab 14 around the cam. '22 bent inwards, including a pair of pliers or dergi; in the hole .24 and on the edge of the flap. As shown in Fig. 2 it can be seen that the end of the anchor part 9 lies with;: his Outer surface on the pressure pin 23 of the switching element 21 to .. The provided in each tab 14 hole 20 can, except for Assembly of the switching element 21 'can also be used for the subsequent attachment of a protective cover for the relay,
-9--9-
ί ■■ί ■■
;■", wobei die Schutzhaube auf ihrer Innenseite-mit in die _ Löcher 20 einrastbaren Nocken versehen ist.; ■ ", with the protective cover on its inside with the _ Holes 20 snap-in cams are provided.
• Zur Erregung des Relais ist ein den Kern 1 umgebender '. ■ "· ':' . bewickelter Spulenkörper vorgesehen, der beispielsweise in Fig.3 dargestellt ist. Der Spulenkörper weist einen• A 'surrounding the core 1 is used to excite the relay. ■ "· ':'. wound bobbin provided, which is shown for example in Figure 3. The bobbin has a
• oberen und einen.unteren Flansch 26 bzw.27 auf und ist mit einer Wicklung 28 versehen. Der Spulenkörper ist mit einer Oeffnung für den Kern 1 versehen, deren Querschnitt dem Querschnitt des Kerns 1 entspricht. Die Enden der ·-• upper and lower flange 26 and 27 respectively provided with a winding 28. The bobbin is provided with an opening for the core 1, the cross section of which corresponds to the cross section of the core 1. The ends of the
• Wicklung 28 sind an mehrere-Anschlusselemente 29 geführt, _. . und mit diesen verbunden. Mit Vorteil sind die Änschluss-• Windings 28 are led to several connection elements 29, _. . and connected to them. The connection
elemente 29 in gleicher Weise ausgebildet wie die Anschluss-■ . elemente 25.des Schaltgliedes 21 und weisen auch die gleiche ; Länge auf. ' ■· ■ ' , .elements 29 formed in the same way as the connection ■ . elements 25. of the switching element 21 and also have the same ; Length on. '■ · ■',.
-.■'" Zur Befestigung des bewickelten Spulenkörpers auf dem Kern ·" 1 (Fig.l) ist jede der beiden Schmalseiten des Kerns mit einer Kerbe 30 .versehen. Die Oeffnung des Spulenkörpers ■■ ■. für den Kern 1 vreist zwei entsprechende Nocken (,nicht, dar-, gestellt) auf,'so dass diese beim Aufschieben des'Spulen-. körpers auf den Kern. 1 in die Kerben 30 einschnappen und-. ■ '"To fix the wound bobbin on the core ·" 1 (Fig.l) is each of the two narrow sides of the core with a notch 30. The opening of the bobbin ■■ ■. for the core 1 there are two corresponding cams (, not, dar-, set), 'so that they can be opened when the' bobbin-. body to the core. 1 snap into the notches 30 and
'■dadurch den'Spulenkörper festhalten« . „ ; ■'■ thereby hold the' bobbin 'tightly. "; ■
■-1Ö-■ -1Ö-
Um zu erreichen, dass das Joch und der Spulenkörper'mechanisch fest ineinandergreifen, sind zudem im zusammengebauten Zustand des Relais Joch und Spulenkörper miteinander verschränkt. Der obers Flansch 26 des Spulenkörpers ist gemäss Fig. 3 mit zwei armartigen· Verlängerungen versehen, nahe deren freien Ende je eine Ausnehmung 38 vorgesehen ist. Die Oberseiten der Lappen 14 des Jochteils 3 (Fig..l) weihst zwei entsprechende, sc'hwalbenschwanzartige Nocken 39 auf. Beim Aufschieben des Spulenkörpers auf den Kern 1 gelangen die Ausnehmungen 38 und die Nocken 39 in gegenseitigen Eingriff, so dass das Joch und der Spulenkörper zusammen einen starren Rahmen bilden» der in der Lage !ist, die bei der Betätigung·des Relais auftretenden Kräfte ohne Deformation aufzunehmen. Dies hat den Vorteil, dass sicheine Justierung des Schaltgliedes 21 (Fig. 2). bezüglich des Ankers 6' im Betrieb nicht verändern kann. ·To achieve that the yoke and the bobbin 'mechanically firmly interlock, in addition, when the relay is assembled, the yoke and bobbin are with one another crossed. The top flange 26 of the spool is according to Fig. 3 provided with two arm-like extensions, a recess 38 is provided near the free end thereof. The tops of the tabs 14 of the yoke part 3 (Fig..l) consecrates two corresponding, swallowtail-like cams 39 on. Get onto core 1 when pushing the bobbin the recesses 38 and the cams 39 are in mutual engagement so that the yoke and the spool come together form a rigid frame which is able to withstand the forces that occur when the relay is operated without Absorb deformation. This has the advantage that an adjustment of the switching element 21 (Fig. 2) is possible. in terms of of the armature 6 'cannot change during operation. ·
Der untere Flansch 27 ist auf seiner Aussenseite tniti einer· Ausnehmung 31 versehen, welche zur Aufnahme des Jochiteils 2 (Fig. 1) vorgesehen ist. Dadurch wird erzielt, dasis die Unterseite des Relais, also sein Jochteil 2 und der SpulenV flansch 27, eine angenähert ebene Fläche bildet.: Auch der obere Flansch 26 ist auf seiner Aussenseite mit einer Aus-The lower flange 27 is on its outside tniti a · Provided recess 31, which is provided for receiving the yoke part 2 (Fig. 1). This achieves that this is the Underside of the relay, so its yoke part 2 and the SpulenV flange 27, an approximately flat surface: also the upper flange 26 is on its outside with an opening
11 -11 -
■ nehmung 32 versehen, in welche im eingebauten Zustand das Ende des Kerns 1 (Fig. 1) ragt. Diese Ausnehmung 32 gestattet es, einen separat dargestellten Kurzschlussring 33 einzulegen, der dann einerseits im versteckten Teil der Aus-' nehmung 32 und andererseits vom Kern 1, den der Kurzschlussring 33 teilweise oder ganz' umschliesst, festgehalten ,wird.■ recess 32, in which when installed the The end of the core 1 (Fig. 1) protrudes. This recess 32 allows a separately shown short-circuit ring 33 to be inserted, which is then on the one hand in the hidden part of the recess 32 and on the other hand from the core 1, which is the short-circuit ring 33 partially or completely 'encloses, held, is.
Wenn das Relais als Wechselstromrelais verwendet wird, , · ist es zweckmässig, den Kurzschlussring 33 so auszubilden, dass er etwa 2/3 des Querschnitts des Kerns 1 umschliesst. Die Länge des im Kurzschlussring .33 angeordneten Schlitzes beträgt in diesem Falle also etwa 2/3 der Breite des Kerns Um die eine Seite des Kurzschlussrings 33 durch den Kern 1/ hindurchführen zu können, ist dieser mit einem gestrichelt dargestellten Ausschnitt 34 versehen. ' ■'When the relay is used as an AC relay, it is expedient to design the short-circuit ring 33 in such a way that it encloses approximately 2/3 of the cross section of the core 1. The length of the slot arranged in the short-circuit ring .33 is in this case about 2/3 the width of the core In order to be able to guide one side of the short-circuit ring 33 through the core 1 /, this is shown with a dashed line provided section 34 shown. '■'
i ■ · -i ■ · -
Auch ein gleichstromerregtes Relais, kann mit dem Kurzschlussring 33 versehen werden, wenn die Erzielung einer , \ Verzögerung erwünscht ist. In diesem Falle umschliesst der Kurzschlussring 33 den gesamten Querschnitt des Kerns 1-und-weist eine der Breite des1" Kerns entsprechende. Schlitzlänge auf. . ' ' ' \ A relay energized with direct current can also be provided with the short-circuit ring 33 if it is desired to achieve a delay. In this case, the short-circuit ring 33 surrounds the entire cross section of the core 1 and-has a width of 1 "corresponding core. Slot length.. '''\
Die dem Kern 1 zugewandte Seite des Ankerteils 7 wi(rd in bekannter Weise mit einem in Fig. 1 'separat darge- '■.·. stellten Klebblech 35 oder dergl. versehen,, das beijSpiel.s-The core 1 facing side of the anchor portion 7 wi (RD in a known manner with a in Fig. 1 'separately ones shown,' ■. ·. Klebblech set 35 or the like. ,, provided the beijSpiel.s-
'■■■'■■. ■. - ' '■ ' . - lla '. - ' . "■■'.■■■■''■■■' ■■. ■. - '' ■ '. - lla '. - '. "■■ '. ■■■■'
weise als Selbstklebefolie ausgebildet sein kann.can be designed as a self-adhesive film.
Es ist auch möglich, eine paramagnetische Folie, z.B. eine Kunststoffolie, über den Kern 1 zu ziehen, wobei der auf den Kern aufgebrachte Spulenkörper, nebst einem Klebstoff, diese festhält. Des weiteren ist es.möglich, dass der Kern mit einem fest anhaftenden Kunststoffbelag versehen wird. ' .·It is also possible to pull a paramagnetic film, e.g. a plastic film, over the core 1, with the bobbins attached to the core, along with an adhesive, holds them in place. Furthermore it is possible that the core is provided with a firmly adhering plastic coating. '. ·
Um das Relais befestigen zu können, ist sein Jochteil 2 gemäss Fig. 1 beidseitig mit einem Lappen 36 versehen, : der beispielsweise ein Gewindeloch 37 aufweist. Vorzugsweise sind die Lappen 36 mit dem Jochteil 2 zusammenhängend und werden gleichzeitig mit dem Kern 1, den JochtejLlen 2 und 3 und den Lappen 14 aus einem Blechstreifen ausgestanzt. ■ ' , :In order to be able to fasten the relay, its yoke part is 2 according to FIG. 1 provided on both sides with a tab 36,: which has a threaded hole 37, for example. The tabs 36 are preferably connected to the yoke part 2 and are simultaneously with the core 1, the yoke parts 2 and 3 and the tab 14 punched out of a sheet metal strip. ■ ',:
Wie aus den Fig. 1 und 2'ersichtlich ist, kann der, Magnetfluss ungehindert vom Kern 1 in das Jochteil 2 übertreten, da an der Uebergangsstelle keine Querschnittsunsteijtigkeiten · oder -änderungen vorhanden sind. Vom Jochteil 2 verläuft · der Magnetfluss ebenso ungehindert bis zur Schneide 4 des üochteils 3 und tritt an dieser Stelle in das ^nker- ·As can be seen from FIGS. 1 and 2, the magnetic flux can pass unhindered from the core 1 into the yoke part 2, since there are no cross-sectional disruptions at the transition point or changes are available. From yoke part 2 runs the magnetic flux is also unhindered up to the cutting edge 4 of the hole part 3 and at this point it enters the armature
■ i ' ■ · teil 9 über. Ein Parallelpfad vom Jochteil 3 zu deijn unter- . halb der Nut 4 liegenden. Ankerteil 9 wird hierbei |/om Magnetfluss nur in sehr geringem Ausmasse· benutzt, da· der ' ■ i '■ · part 9 about. A parallel path from the yoke part 3 to the lower. half of the groove 4 lying. Armature part 9 is only used to a very small extent with the magnetic flux, since the '
.· ··-■.■"■■ . ' '- /12 ' - .■■■·'. ■;.-■■. · ·· - ■. ■ "■■. '' - / 12 '-. ■■■ ·'. ■; .- ■■
• Luftspalt*12 einen hohen Widerstand, darstellt. Ein an der Uebergangsstelle.vom Joch· zum Anker, d.h. an der Lagerstelle des Ankers, gegenüber bekannten Relais günsti-"-.. gerer Magnetfluss, ist beim beschriebenen Relais dadurch , . · erzielt, dass diese Uebergangsstelle an einem flachen Teil 'und nicht in der Winkelinnenkante 11' des Ankers, vorgesehen ■ . ist, wodurch sich die Schneide 4 und die Nut 10 genauer aus-• Air gap * 12 represents a high resistance. One on the transition point from the yoke to the anchor, i.e. at the Bearing point of the armature, compared to known relays cheaper - "- .. lower magnetic flux, is in the relay described by,. · Achieved that this transition point on a flat part 'and not in the angled inner edge 11' of the armature, provided ■. is, whereby the cutting edge 4 and the groove 10 are more precisely
- bilden lassen. Eine durch die Schneide 4 des Jochteils 3 ■"■-."-. und die Nut 10 des Ankerteils 9 an der Uebergangsstelle ,.noch bewirkte Querschnittsverkleinerung für den Magnetfluss ist beim dargestellten. Relais mindestens angenähert .dadurch kompensiert, dass die länge der Schneide, 4 und die.' .' Breite des Ankerteils 9.an der Stelle der Nut 10· grosser λ- sind als die Breite des ' Kerns 1. Der gleiche Vorteil ist . ·' V- auch für den üebergang des Magnetflusses vom Ankerteil 7 ' '_. auf den Kern 1 vorhanden, indem auch an dieser Stelle Eisen-. ■"'." ; teile mindestens.angenähert gleicher Querschnittsfläche . V . und -form.vorliegen. . ■- let them form. One through the cutting edge 4 of the yoke part 3 ■ "■ -." -. and the groove 10 of the anchor part 9 at the transition point ,. Still effected cross-section reduction for the magnetic flux is when shown. Relay at least approximated .by compensating for the length of the cutting edge, 4 and the. ' . ' Width of the anchor part 9 at the point of the groove 10 larger λ- are as the width of the 'core 1. The same advantage is . · 'V- also for the transition of the magnetic flux from the armature part 7' '_. present on the core 1 by also ironing at this point. ■ "'." ; share at least approximately the same cross-sectional area. V. and shape. . ■
■ Neben den genannten, den Verlauf des Magnetflusses-betref- -fenden Vorteilen, weist das beschriebene Relais den Vorteil■ In addition to the aforementioned, the course of the magnetic flux-related -fenden advantages, the relay described has the advantage
■ auf, dass das gesamte Magnetsystem einschliesslich .der ■■ ensure that the entire magnet system including .the ■
-■■ Befestigungselemente für die Kontaktglieder und das Relais aus einem einzigen Blechstück gestanzt und gebogen werden können, so dass weitere Arbeitsgänge zum Montieren des. ' _ - ■■ Fastening elements for the contact elements and the relay can be punched and bent from a single piece of sheet metal, so that further work steps for mounting the. '_
Magnet syst; ems und'Anbringen von Befestigungselementen .entfallen. Dies erlaubt deshalb, die ,Befestigungseierrvente '.für das Relais, nämlich die Lappen 30 mit den Gewinde-■ löchern 37,' ohne Mehraufwand so anzuordnen, dass das ■ ;. •Gewindeloch ausserhalb des Flanschrandes des Spulenkörpers \ liegt.. Dadurch ist es nicht mehr'möglich, mit zu langen ; Befestigungsschrauben auf den-Spulenkörper oder die · Wicklung zu drücken und diese zu beschädigen.·; - ·Magnet syst; ems and attaching fastening elements. This therefore makes it possible to arrange the 'fastening valves' for the relay, namely the tabs 30 with the threaded holes 37 'without additional effort, so that the'; • threaded hole outside of the flange of the bobbin \ is .. This eliminates mehr'möglich, long with too; Press mounting screws on the bobbin or · winding and damaging them ·. - ·
Durch das beschriebene Relais wird ferner die vorteilhafte ■Möglichkeit erzielt, Ankerteile beidseitig der Lagerstelle des Ankers zur Betätigung von Kontaktgliedern zu verwenden und dadurch mittels einer Druck- und/oder Zugkraft 'auf die Kontaktglieder zu wirken, bzw. eine vorteilhafte Anordnung der Kontaktglieder und des Betätigungselementes " für die Kontaktglieder bezüglich des Ankers zu erreichen.'■'. .In den Fig. 5 bis 7 sind drei Ausführungsbeispiele ver- -. -.. schiedenartiger Kontaktglieder halb sc-hemati sch im Schnitt . dargestellt, wobei bereits vorbeschriebene, übereinstimmende Teile gleich bezeichnet sind». ■-,' ;"■■■ The relay described also provides the advantageous ■ possibility of armature parts on both sides of the bearing point to use the armature to actuate contact members and thereby by means of a compressive and / or tensile force 'To act on the contact members, or an advantageous Arrangement of the contact elements and the actuating element " for the contact members with respect to the armature. '■'. . In FIGS. 5 to 7, three exemplary embodiments are shown. - .. divider-like contact members semi-schematically in section . shown, with matching parts already described above being identified in the same way ». ■ -, '; "■■■
Gemäss Fig. 5 weist ein Relais wiederum, den. Kern 1, das ■ erste abgewinkelte Jochteil 2 und das. zweite abgewinkelte Jochteil 3 auf, die .alle aus einem Stück gefertigt sind»According to FIG. 5, a relay in turn has the. Core 1, the ■ first angled yoke part 2 and the second angled yoke part 3, all of which are made from one piece »
• Auf der Schneidet des Jochteils 3 ist der Anker 6 mit den abgewinkelten Ankerteilen 7 und 9 gelagert. Auf dem Kern 1 ist ein Spulenkörper mit den Flanschen 26 und 27- befestigt, • der die Wicklung 28 trägt, welche mit den Anschlusselementen 29 verbunden ist. Ein erster, isolierter, oder, aus' einem · Isoliermaterial bestehender Träger 41 ist am Jochteil 3 befestigt, vorzugsweise an dem in Fig.5 nicht dargestellten Lappen 14 der Fig.l und beispielsweise mit Nocken oder auch Befestigungsschrauben. Im Träger 41 sind an ihren anschluss- ' seitigen Enden drei Kontaktfedern 42 und 43 eines Umschalt-•kontaktes isoliert befestigt, üeber ein- weiteres, Träger--'element 44 ist eine Stützplatte 45 für die kontaktseitigen Enden der b,eiden äusseren Kontakt federn 42 mit Schlitzen ' für einen Kontaktnachlauf am Träger-41 angebracht. An einer oberhalb der durch die Schneide 4 gebildeten Lagerstelle des Ankerteils 9 ist an diesem eine mit einer Oeffnung zur Durchführung der einen Kontaktfeder 42 versehene. Hubplatte. 46 für die mittlere, zu bewegende Kontaktfeder 43 angebracht. -Bei Erregung des Relais wird durch den anziehenden Anker 6 die Kontaktfeder 43 über· die Hubplatte 46 in ihrje andere Kontaktlage gezogen. Gegenüber bekannten'Relais; mit ähnlichen Kontaktsätzen erlaubt das beschriebene Relais, infolge.• On the cutting of the yoke part 3, the armature 6 is with the angled anchor parts 7 and 9 mounted. A bobbin with flanges 26 and 27- is attached to the core 1, • who carries the winding 28, which with the connection elements 29 is connected. A first, isolated, or, from 'one Insulating material existing carrier 41 is attached to the yoke part 3, preferably to the one not shown in FIG Tab 14 of Fig.l and, for example, with cams or fastening screws. In the carrier 41 are at their connection ' lateral ends three contact springs 42 and 43 of a changeover • contact attached in an isolated manner, via a further 'carrier' element 44 is a support plate 45 for the contact-side ends of the b, two outer contact springs 42 with slots 'attached to the carrier-41 for a contact lag. At a above the bearing point formed by the cutting edge 4 of the anchor part 9 is on this one with an opening for Implementation of a contact spring 42 provided. Lifting plate. 46 attached for the middle contact spring 43 to be moved. -When the relay is excited, the attracting armature 6 the contact spring 43 via the lifting plate 46 into each other Contact position pulled. Opposite known 'relays; with similar Contact sets allows the relay described, as a result.
des. Abstandes der Lagerstelle des abgewinkelten Ankers vondes. Distance between the bearing point of the angled armature from
-15--15-
■•seiner Innenkante, den Angriffspunkt der am Anker be-V. V festigten Hubplatte beliebig nahe an das auf der Kontakt'-' ,feder 43 angeordnete -Kontakt stück zu verlegen. Dies-verhindert ' ein unkontrolliertes mechanisches Schwingen der Kontaktfedern, wodurch das Prellen der Kontakte bei der Kontaktgabe wirkungsvoll vermieden ist. '■ . ' .■ • its inner edge, the point of application of the be-V on the anchor. V fixed lifting plate as close to the one on the contact'- ' , spring 43 arranged -contact piece to lay. This prevents '' uncontrolled mechanical oscillation of the contact springs, whereby the bouncing of the contacts when making contact is effectively avoided. '■. '.
Durch Verhinderung des.mechanischen Schwingens der Kontakt-By preventing the mechanical oscillation of the contact
» ■»■
federn ist das Prellen der Kontakte in. mindestens gleichem Ausmasse bei einer nicht dargestellten Anordnung der Kontakt- ; glieder vermieden, die derjenigen der Fig.5 ähnliqh ist. In dieser weiteren Ausführungsform wirkt die am Ankerteil 3 , befestigte Hubplatte 46 auf eine Verlängerung der !mittleren ;_-. Kontaktfeder 43 aus serhalb ihrer Kontaktstücke, · während die..;-; am weiteren Träger 44 befestigte Stützplatte 45, die eineV-. Oeffnung für die mittlere Kontaktfeder 43 aufweist, die; · ■; -Kontaktfedern innerhalb ihrer Kontaktstücke stützt.springs is the bouncing of the contacts to at least the same extent in an arrangement of the contact (not shown); members avoided, which is similar to that of Fig.5. In this further embodiment, the lifting plate 46 fastened to the armature part 3 acts on an extension of the middle ; _-. Contact spring 43 from within its contact pieces, while the ..; -; on the further carrier 44 attached support plate 45, which has a V-. Has opening for the central contact spring 43, which; · ■; -Contact springs within their contact pieces.
■ ί ■ '■■■■'■■.-■ ί ■ '■■■■' ■■ .-
• Di e b eschrieb e nen Ko nt akt anordnung en. können auch umgekehrt -. ■.. : werden, indem die äusseren Kontaktfedern ,42 bewegt und die ν/.·-., .mittlere Kontaktfeder 43 festgehalten werden," wozu wieder .' { entsprechende Stützplatten und Hubplatten vorgesehen werden. ■• The described contact arrangements. can also vice versa -. ■ ..: are moved by moving the outer contact springs, 42 and the ν /. · -., . Middle contact spring 43 are held, "why again." { appropriate support plates and lifting plates are provided. ■
Die gleiche vorteilhafte Wirkung kann gemäss "Fig.^ auch ■mit kurzen Kontakt federn 47 und 48 er-zielt werden, die wiederum in dem am Jochteil 3 befestigten Träger 41 verankertsind. Eine Hubplatte 4S ist -am Ankerteil 9 unterhalb der ;The same advantageous effect can according to "Fig. ^" Also ■ with short contact springs 47 and 48, the are in turn anchored in the support 41 attached to the yoke part 3. A lifting plate 4S is -on the anchor part 9 below the;
■■■■-:. ■■-■':::' ■ ■-■ " .. -16-- ■ -.: *' ■:-■■.-■■■■■■ - :. ■■ - ■ '::' ■ ■■ ".. -16-- ■ - .: * '■ - ■■ ■■ .-
•\ ·-durch die Schneide 4 des Jochteils 3 gebildeten. Lager- ; - · stelle befestigt, und greift an einer Verlängerung der ■;. mittleren, zubewegenden Kontaktfeder 48 an. Beim Anzug ■,.-■·■='. des. Ankers drückt das Ankerteil· 9 die Hubplatte 49 und ■ ·■·'■ damit die Kontaktfeder 48 in die andere Kontaktlage.• formed by the cutting edge 4 of the yoke part 3. Camp- ; - · place attached, and engages an extension of the ■ ;. middle contact spring 48 to be moved. With the suit ■, .- ■ · ■ = '. of the armature, the armature part 9 presses the lifting plate 49 and ■ · ■ · '■ so that the contact spring 48 in the other contact position.
In Fig.>7-, ist eine Ausführungsform des Relais dargestellt,' /bei welcher beide oberhalb und unterhalb der durchs die Schneide 4 des Jochteils 3 gebildeten Lagerstelle liegenden Wirkflächen des Ankerteils 9 zur Betätigung von Kontaktstücken ausgenützt sind. · In dem am Jochteil 3 befestigten Träger 41 sind zwei Kontaktfedern 50 und 51 verarkert, vonweichen die Kontaktfeder 50 mittels des· weiteren'Trägers '44 auf die oberhalb der Ebene der Schneide 4 liegende Seilte geführt ist. Eine weitere Kontaktfeder 52'ist schräg zwischen den Kontaktstücken der Kontaktfedern 50, 51 angeordnet und.auf einem mit einer entsprechenden schrägen fläche versehenen, oberhalb und unterhalb-der Schneide 4-■-·'. . am Ankerteil 9 befestigten Isolierträger angebracht'. Beim 'Anziehen des Ankers verschiebt sich die Kontaktfeder 52 als Tangente eines Kreises, dessen-Mittelpunkt die Schneide. 4 ist und bewirkt Kontakte mit den Kontaktstücken der : .Kontaktfedern 50, 51, wodurch diese miteinander verbunden; .-.' werden. .Beim Relais nach Fig. 7 sind also zwei Kontakte in Reihe angeordnet, was das Schalten höherer^ Spannungen oder, einer induktiven Last in einfacher. Weise ermöglicht·In Fig.> 7-, an embodiment of the relay is shown, ' / in which both above and below the through the Cutting edge 4 of the yoke part 3 formed bearing point lying Active surfaces of the armature part 9 for the actuation of contact pieces are exploited. Two contact springs 50 and 51 are anchored in the carrier 41 attached to the yoke part 3, and the contact spring 50 escapes by means of the further carrier '44 on the rope lying above the level of the cutting edge 4 is led. Another contact spring 52 'is inclined arranged between the contact pieces of the contact springs 50, 51 and on one with a corresponding incline surface provided, above and below-the cutting edge 4- ■ - · '. . attached to the anchor part 9 insulating support '. At the When the armature is tightened, the contact spring 52 moves as the tangent of a circle, the center of which is the cutting edge. 4 is and makes contacts with the contact pieces of: .Contact springs 50, 51, whereby these are connected to one another; .-. ' will. In the relay according to Fig. 7 there are two contacts arranged in series, which means switching higher ^ voltages or, an inductive load in simpler. Way enables
-17«-17 «
■; ;·:- Das beschriebene Relais kann natürlich auch mit andern ' -■ ; ; · : - The relay described can of course also be used with other '-
/ Kontakt Sätzen bestückt werden, insbesondere, mit mehreren,, ;■.-.-;..";' nebeneinander oder übereinander angeordneten Kontakt gliedern./ Contact sets can be populated, in particular, with several, ; ■.-.-; .. "; ' Subdivide contacts arranged next to one another or one on top of the other.
,;, Von besonderem Vorteil ist der Umstand, dass die Pakete ..-· .';''.■ mit den Kontakt federn, die beispielsweise gemäss Fig. 5 "■- V· ' ■■ , 1 und 6 ausgebildet sind, vorgängig zusammengestellt und -;.· ■ : : z.B. in einem Isolierträger eingegossen, eingespritzt. ; : '· . : ■'·'■.. oder eingepresst werden können. Dieser Isolierträger:. ' · ·■ ■; . ,wird vorzugsweise mit Nocken 22 gemäss Fig.2 und 4 ver- ■ ''■ ■·: .-■■" sehen, so dass, sich das Paket der vormontierten Kontakt- !,;, Of particular advantage is the fact that the packets ..- · . ';''. ■ spring with the contact, which are designed for example according to Fig. 5 "■ - V ·' ■■, 1 and 6, put together beforehand and - ;. · ■:: eg cast in an insulating carrier, injected.; : '· .: ■' · '■ .. or can be pressed in. This insulating carrier :.' · · ■ ■;., is preferably with cams 22 according to Figures 2 and 4 comparable ■ '' ■ ■ ·: see ■■ .- "so that the package of pre-contact!
■,■■ federn ohne/den Aufwand der bisher nachteiligen Justie,rungs-■, ■■ springs without / the expense of the previously disadvantageous adjustment,
■··■,- arbeiten in der beschriebenen Weise an den Lappen 14 '-:;,::: (Fig.l, 2) befestigen lässt. . ' ·'"■ ' ..·■· "-.'■' ■' ;■ ·· ■, - work on the tabs 14 in the manner described '-:;, ::: (Fig.l, 2) can be attached. . '·' "■ '.. · ■ ·" -.' ■ '■';
: ·■ :;·- In Fig. 8 ist eine besonders vorteilhafte. Anordnung der / . .· Anschluss elemente für die Wicklung des bewickelten Spulen- -:, .;; .'körpers der Fig. 3 dargestellt. Ein 'Flansch 61^, der eine; .' · : · ■: · - In Fig. 8 is a particularly advantageous one. Arrangement of /. . · Connection elements for winding the wound coil - :,. ;; .'bodies of FIG. 3 are shown. A 'flange 61 ^, the one; . ' ·
'·.;-: auf den Spulenkörper· aufgebrachte Wicklung 62 begrenzt, ;'.';'■ "'ist mit. zwei Ausnehmungen 63 und 64 versehen, die. etwa ;'·.; -: limited winding 62 applied to the bobbin, ; '.'; '■ "' is provided with. Two recesses 63 and 64, which. For example;
quaderförmig und im wesentlichen nur auf der Seite des ,· . Flanschrandes offen sind... Auf der Innenseite des Flansches :■■: : ; 61 ist ein zur Ausnehmung 63 bzw.64 hin offener: Kanal 65 "' ■·..-.' bzw. 66 angeordnet. Der eine Kanal 65 führt bis zum ausseren Rand der Wicklung 62,' also zum Wicklungsende, und der andere Kanal G6 bis zum in Eig. 8 nicht sichtbaren Wickel-cuboid and essentially only on the side of the, ·. Flange edge are open ... On the inside of the flange: ■■::; 61 is one that is open towards the recess 63 or 64: channel 65 "'■ · ..-.' or 66. One channel 65 leads to the outer edge of the winding 62, that is to the end of the winding, and the other channel G6 leads to the winding which is not visible in FIG.
■ .. \-■■;,..;.· körper, * also zum Wicklungsanfang,. Ferner ist jede ■· . ' · ■ .':' ■'■_-; Ausnehmung 63, 64 mit einem Schlitz 67 bzw. 68 ver-" ; · '.'/' ;';.:■ sehen, der auf der Aussenseite des Flansches 61 an- -. ■'■ "ν--"--"-'''.-geordnet ist und am Rand des Flansches 61 offen ist.1 . _ . .._.;■-._..,. ,Das andere Ende jedes Schlitzes 67, 68 ist zu einer ■■ .. \ - ■■;, ..;. · Body, * so at the beginning of the winding ,. Furthermore, each is ■ ·. '· ■.': '■' ■ _-; Recess 63, 64 with a slot 67 or 68 "; · '.' / ';';.: ■ see which on the outside of the flange 61 -. ■ '■" ν - "- "-'''.- is ordered and is open at the edge of the flange 61. 1st _. .._ .; ■ -._ ..,. , The other end of each slot 67, 68 is a ■
■ ■;".',./ zylindrischen Bohrung 69 bzw. 70 erweitert, die auf·.. :l . .' " I der'Aussenseite des Flansches 61 offen, auf dessen ..;■".. '.-*'■■'.'.' ^Innenseite aber geschlossen 1st, '■'■■' '■ ■; ". ',. / Cylindrical bore 69 or 70 widened to · ..: l ..'" I der'Aoutside of the flange 61 open, on whose ..; ■" .. '.- *' ■■ '.'. ' ^ Inside but closed 1st, '■' ■■ ''
' ■ V, ;.' Gemäss Fig. .9 ist das in die Ausnehmungen einzusetzende'■ V; . ' According to Fig. 9 this is to be inserted into the recesses
v': ,,; V'Anschlusselement 71 als Stift ausgebildet, der nahe ;; -.·'; ■ . .'seinem einen Ende mit einem Quersteg 72', 73 versehen ist*v ' : ,,; V 'connection element 71 is designed as a pin, which is close to ; ; -. · '; ■. . one end is provided with a crosspiece 72 ', 73 *
■ ". . ^v. :;Der Quersteg weist einen vorderen Teil 72 und einen verbrei-. ';'-*--" , ■■ texten Ansatz 73' auf. Die Breite des Ansatzes 73 ent- ^".,■:-,;.;'.;■;/;-■":■:■ spricht hierbei der Höhe der'Ausnehmungen 63, 64. (Fig.8)4 ' ■■".:·: ; A - '■; ■ Die Abmessungen des Stiftes 71 im Teil/des-Quersteges" 72, ; "' ' / 73 und oberhalb des Steges, sind, zudem mit den Abmessungen . ■■ :'Ar I, ;;-.--- der zylindrischen Bohrungen 69, 70 im Flansch 61 so ab-• _■"■; --λ-\- gestimmt, dass sich der Stift 71 in den Bohrungen 69,// ■ " : ■ / ;■ 70 drehen lässt. Der unterhalb, des Quersteges 72, 73 //, ^ :■■·■;".'-"■..' ·, liegende Teil des Stiftes 71 kann beliebig ausgebildet ·' .· ■/..---·;■ " sein, beispielsweise gemäss Fig.9 in einer Form, die /■ ".. ^ V. : ; The transverse web has a front part 72 and a widened. ';' - * -", ■■ text approach 73 '. The width of the extension 73 corresponds to the height of the recesses 63, 64. (Fig. 8) 4 '72; -;"A'■ ■ the dimensions of the pin 71 in the supply / des-crosspiece: ·." ■■ "" / 73 and above the web, are also with the dimensions. ■■ : 'A r I, ;; -.--- of the cylindrical bores 69, 70 in the flange 61 so from- • _ ■ "■; --λ - \ - agreed that the pin 71 can be rotated in the bores 69, // ■ " : ■ /; ■ 70. The one below, the transverse web 72, 73 //, ^: ■■ · ■;".'-"■ .. '·, the lying part of the pin 71 can be designed in any way ·'. · ■ /..--- ·; ■", for example according to FIG. 9 in a form which /
• · · zum Einstecken und Einlöten in-gedruckte Schaltungen / ' ■. /oder zum Umwickeln mit einem Schaltdraht geeignet ist. ;• · · for plugging in and soldering in printed circuits / '■. / or suitable for wrapping with a jumper wire. ;
-19--19-
• .·· ■ Eine andere Ausbildungsform des unteren Teils des Stiftes ;- .', ; : 71 ist die in Fig. 3 dargestellte Form als Flachkontakt ·' : .. ,' r- zn Einstecken in ein Einzel-Flachsteckelement oder in , ;.■"■-·■-' einen entsprechenden, separaten Steckerteil, oder zum. -."'.'•. ·· ■ Another form of formation of the lower part of the pen ; -. ',; : 71 is the form shown in FIG. 3 as a flat contact · ': ..,' r- zn plugging into a single flat plug element or into a corresponding, separate plug part, or for. -. "'.'
-.'-■' Verlöten von Anschluss draht en als Lötfahne. ■-.'- ■ 'Soldering connection wires as soldering lugs. ■
' ■ '■ .-"·■■--■'■' ■ .- "· ■■ - ■
.■.,.' -Das Anbringen der Anschlussstifte 71 im Flansch 71 · :■ \ ■ · ' "· und-das· Verlöten der Wickeldrähte mit den Anschluss-. ·/, : . stiften wird in der folgenden Weise vorgenommen:'. ■.,. ' -The attachment of the connection pins 71 in the flange 71 · : ■ \ ■ · '"· and · the · soldering of the winding wires to the connection-. · /, : . Pins is carried out in the following way:'
'■■"■"· .. .Beim ViFiekeln der Wicklung 62 wird der Anfang des Wickel- ;.'■■ "■" · ... When the winding 62 is folded, the beginning of the winding;.
■ . drahtes in den Kanal 6£? eingelegt. Das Ende-des Wickel-, · :·■. wire in the channel 6 pounds? inserted. The end of the winding, ·: ·
• ' drahtes wird nach dem Wickeln .durch den Kanal 65 nach' , .· ■ .v .-'■-. . aus sen geführt. Hierauf wird die Wicklung in üblicher- :/■-·'• 'wire is passed after winding .through channel 65 to',. · ■ .v .- '■ -. . out of sen. Then the winding is done in the usual-: / ■ - · '
/:./'..Weise zum Beispiel mit Folien abgedeckt. ■ _ ; /:./'..Well, for example, covered with foils. ■ _ ;
.;.:'. --:- Je ein Anschlussstift wird von der Aussenseite des ·, -''. ■■ ■..":-. ^.;. : '. -: - One connection pin is attached from the outside of the ·, - ''. ■■ ■ .. ": -. ^
' ■ Flansches 61 her in die Bohrung 69 bzw. 70 in Richtung '■ ; . ■''■ the flange 61 into the bore 69 or 70 in the direction of' ■; . ■ '
■■'■ ' : des Pfeiles 74 eingesteckt, so dass dann der Steg 72, 73 ■ ■■ '■ ' : of the arrow 74 inserted so that the web 72, 73 ■
:.' wie in Fig. 8 gestrichelt dargestellt etwa parallel . : . ' as shown in phantom in Fig. 8 approximately parallel.
■/['-'■ι'"., zum Kanal 67 bzw. 68 liegt und über den Rand des Flansches . ■ / ['-' ■ ι '"., To the channel 67 or 68 lies and over the edge of the flange.
; ν':; 61 vorsteht. Um die vorstehenden, vorderen Stegteile 72 ; ν ':; 61 protrudes. Around the protruding, front web parts 72
'"'■/'''■•.■■werden nun die Wicklungsdrähte, die an den flanschrand- ■■ / _.. .■'"' ■ / '' '■ •. ■■ are now the winding wires that are attached to the flange ■■ / _ ... ■
/ - ' seitigen Oeffnungen der Kanäle 65 und 66 greifbar'sind, I/ - 'lateral openings of the channels 65 and 66 are tangible, I.
-20--20-
gewickelt und verlötet. Hierauf werden die Anschluss- ·; ^stifte 71 in Richtung des Pfeiles 75'bzw. in der''gegen- · • ginMggn. Bishtung mit Hilfe einer Zange oder dgl, um : etwa 90° gedreht /so dass der Quersteg 72, 73 gänzlich, in. ■ das Innere der Ausnehmung 63, bzw.64 zu liegen kommt. Beim Drehen'der Anschlussstifte 71 wird auch der über- ·" . ■ '■: schüssige Wicklungsdraht in die Ausnehmung 63 bzw.64 hinein gezogen.und bildet· dort eine Schlaufe. · .wrapped and soldered. Thereupon the connection ·; ^ pins 71 in the direction of arrow 75 'or. in the “Gegen- · • ginMggn. With the help of a pair of pliers or the like, rotated about 90 ° / so that the crosspiece 72, 73 comes to rest entirely in the interior of the recess 63 or 64. · Schüssige winding wire into the recess 63 in bzw.64 forms gezogen.und · there a loop: When Drehen'der pins 71 is also exceeded · "■ '■...
Schliesslich werden die noch offenen Ausnehmungen 63, 64 mit einem härtenden Kunstharz ausgegossen. Falls die Wick- · lung 62 mehrere Wicklungsanschlüsse aufweist, wird für jeden nach aussen geführten Wicklungsanschluss eine entsprechende Auaiehmung zum Einsetzen eines Anschlussstiftes, an welchen der entsprechende Wicklungsdraht angelötet wird, vorgesehen. Der ganze Spulenkörper mit· dem Flansch 61 kann in einem Kunststoff-Spritzverfahren oder Kunststoff-Pressverfahren zusammen mit allen Ausnehmungen, Kanälen und · .. Schlitzen hergestellt werden. ■ '"..■■ ' : '; ; ; ,Finally, the recesses 63, 64 filled with a hardening synthetic resin. If the wick treatment 62 has several winding connections, a corresponding one is created for each winding connection that is led to the outside Guide to inserting a connector pin to which the corresponding winding wire is soldered on, provided. The entire bobbin with the flange 61 can be in a plastic injection molding process or a plastic compression molding process together with all recesses, channels and · .. slots are produced. ■ '".. ■■': ';;;,
Die beschriebene Ausbildung der Anschlusselemente, für die Wicklung und ihre Anordnung im Flansch des Spulenkörpers weist .den Vorteil auf, dass'beim Verlöten der Drahtenden mit den Anschlussstiften kein Zug auf den Wicklungsdraht· ■ ausgeübt wird, wodurch ein· Abreissen des WicklungsdrahtesThe described training of the connection elements for Winding and its arrangement in the flange of the bobbin has the advantage that when soldering the wire ends No tension on the winding wire with the connecting pins · ■ is exerted, thereby tearing off the winding wire
-21- .-21-.
vermieden ist. Da sich beim Eindrehen des'Quersteges ·is avoided. Since when screwing in the crossbar
des Anschlussstiftes in die' Ausnehmung eine Drahtschlaufe · bildet, ist auch bei diesem Vo rg ang mit Sicherheit e.inof the connection pin in the 'recess a wire loop · Educates, is definitely e.in even with this process
Abreissen des Drahtes vermieden. Da der Anschlussstift ; ■ ferner nach.dem Vergiessen der Ausnehmung mindestens ah-. genähert'von ausgehärtetem Kunstharz umgeben ist, be- .Avoid tearing off the wire. Since the connector pin; ■ also after the recess has been cast at least ah-. approximated'from cured synthetic resin is surrounded, loading.
steht nur noch eine sehr geringe Gefahr, dass1 beim Anböten eines Verbindung sdraht es an den Anschluss stift die übertragene Wärme den beispielsweise niekrschmelzenden ■·;· 'Flansch so. stark erhitzt; dass sich der Anschluss stift im Flansch lockern oder gar aus dem Flansch herausfallen' kann. Sin weiterer Vorteil ist darin zu sehen, dass die ; 'Drahtenden nirgends an die Oberfläche der Innen- und Aussenseite des Flansches treten,1 sondern überall durch · eine isolierende Schicht: von Flanschmateriai gegenüber" ■ " der. Wicklung und der Auss.enseite abgedeckt sind. Das; . \ Gleiche ist auf der Innenseite des Flansches für den . Anschlussstift; der' Fall. . ' . ' " ' :"; "is only a very small risk that one would offer the one connecting it to the connector pin sdraht the transferred heat the instance niekrschmelzenden ■ · · 'flange that. strongly heated ; that the connection pin in the flange can loosen or even fall out of the flange. Another advantage is that the; 'Wire ends never reach the surface of the inside and outside of the flange, 1 but everywhere through · an insulating layer: from flange material opposite "■" the. Winding and the outside are covered. That; . \ Same thing is on the inside of the flange for the. Connector pin; the case. . '. '"' : ";"
-22--22-
Claims (1)
seiner Aussenseite mit einer Ausnehmung (32) zum Einlegen
eines das in die Ausnehmung (32) ragende Endendes Kerns (1) -,
ganz oder teilweise umschliessenden Kurzschlussrihgs (33)
versehen ist.; that dBr armature-side flange (26) of the bobbin on '* ·. ",
its outside with a recess (32) for insertion
one of the end of the core (1) protruding into the recess (32) -,
fully or partially enclosing short-circuit ring (33)
is provided.
dass der bewickelte Spulenkörper an mindestens einem Spulenflansch (61) mit in den Flansch eingesetzten Anschlusseier j menten versehen ist, die je einen an der Flanschaussenfla'che ' j21. Relay according to claim 1 »characterized in that
that the wound bobbin is provided on at least one bobbin flange (61) with connection eggs inserted into the flange, each of which has one on the flange outer surface j
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH532567A CH472112A (en) | 1967-04-14 | 1967-04-14 | Electromagnetic relay |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1988286U true DE1988286U (en) | 1968-06-27 |
Family
ID=4291684
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE1968E0026774 Expired DE1988286U (en) | 1967-04-14 | 1968-04-06 | ELECTROMAGNETIC RELAY. |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
CH (1) | CH472112A (en) |
DE (1) | DE1988286U (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3002079A1 (en) * | 1980-01-21 | 1981-07-23 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | RELAY |
-
1967
- 1967-04-14 CH CH532567A patent/CH472112A/en not_active IP Right Cessation
-
1968
- 1968-04-06 DE DE1968E0026774 patent/DE1988286U/en not_active Expired
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CH472112A (en) | 1969-04-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE202007001701U1 (en) | Universal Contact | |
DE2318812B1 (en) | Electromagnetic relay | |
DE102007043869B4 (en) | Coil carrier and yoke of an electromagnetic release of a protective switching device, electromagnetic release and protective switching device | |
DE3509203A1 (en) | ARRANGEMENT FOR MOUNTING A COMPONENT IN A RETURN TRANSFORMER | |
DE2135258C3 (en) | Electromagnetic changeover relay | |
DE2950199C2 (en) | Hermetically sealed electromagnetic relay | |
DE2748544A1 (en) | MINIATURE RELAY | |
EP1036399B1 (en) | Magnetic system | |
EP0793243A1 (en) | Transformer | |
CH616271A5 (en) | ||
EP0308819A2 (en) | Electromagnetic relay | |
DE1564220B1 (en) | MINIATURIZED FLAT RELAY | |
DE2011044A1 (en) | Small protection | |
DE1988286U (en) | ELECTROMAGNETIC RELAY. | |
EP0226907A2 (en) | Relay | |
DE2545180B2 (en) | Miniature relay | |
DE3150125C2 (en) | relay | |
DE3025814C2 (en) | Electromagnetic relay | |
DE19854625A1 (en) | Contact arrangement for electromagnetic contactor | |
DE1940508A1 (en) | Electromagnetic relay | |
DE3526195A1 (en) | Inductive component | |
DE3046947C2 (en) | ||
DE2703584C2 (en) | Electromagnetic relay | |
DE944677C (en) | Electromagnetic switching device, in particular relay, with an E-shaped component | |
DE3328684C1 (en) | Armature-retaining spring for dual-in-line relays |