DE1987489U

DE1987489U - Deburrer for grain

Info

Publication number: DE1987489U
Application number: DENDAT1987489D
Authority: DE
Original assignee: August Vollmer 4806 Werther
Publication date: 1968-06-12

Description

P.A.070 229HL2.iP.A.070 229HL2.i

27. Januar 1968January 27, 1968

Firma August Vollmer, Mühlen-u. Maschinenbau* 4806 Werther/Westf,, Ziegelstr. 56Company August Vollmer, Mühlen-u. Mechanical engineering* 4806 Werther / Westf ,, Ziegelstr. 56

^a Entgranner für Getreide " ^a de-awning machine for grain "

Entgranner für Getreide im Durchlauf-Verfahren oder mit periodischer Arbeitsweise für gewerbliche oder Laborswecke sind an sich bekannt.Deburrer for grain in a continuous process or with periodic operation for commercial or laboratory purposes are known per se.

Als außerordentliche Hachteile hierbei sind aussehen» daß die bisherigen Entgranner bei Beendigung eines Arbeitsganges nicht restlos leerlaufen und sie von Hand gesäubert werden müssen. Eine restlose und schnelle Entleerung bis auf das letzte Getreidekorn wird vor allen Dingen von Betrieben verlangt, die sich mit der Pflanaenzüehtung, speziell der Getreidearten, befassen. In diesen Betrieben müssen jährlich sehr große Mahlen von 2uchtst&Bmen ausgedrillt und auf ihre Eigenschaften geprüft werden, wobei die in neuerer JSeit fast ausschließliche Verwendung von Special-Drillmaschinen (z.B. System 0ygord) die Benutzung einwandfrei entgrannten Saatgutes notwendig macht. Es erwies sich daher als erforderlich, ein Verfahren zu entwickeln, das es gestattet, in kurzer Zeit ein sehr großes Proben-Material einwandfrei und ohne Vermischung au entgrannen. Es war auch darauf Hüeksicht zu nehmen, daß diese Maschine sowohl kleinste Mengen (ab ca. 100 g) bis jsu großen Partien von 50 bis 100 kg und mehr verarbeiten konnte.The extraordinary advantages here are: that the previous de-awners do not run completely empty at the end of a work step and they do it by hand need to be cleaned. Complete and quick emptying down to the last grain of grain is required all things demanded by companies that deal with plant breeding, especially cereals. In these factories, very large grinds are required every year drilled out by 2uchtst & Bmen and on their properties be checked, with the more recent JSeit almost exclusive Use of special seed drills (e.g. System 0ygord) cleared the use properly Makes seeds necessary. It was therefore found necessary to develop a method that it allows a very large sample material to be removed from the awning perfectly and without mixing in a short period of time. It was also important to ensure that this machine was used Process the smallest quantities (from approx. 100 g) to large batches of 50 to 100 kg and more could.

Die Aufgabe der Erfindung besteht nun darin, die vorstehend gestellten Anforderungen iau erfüllen. Erreicht wird dies durch den auf der beigefügten Zeichnung dargestellten Entgranner.The object of the invention is now to meet the requirements set out above. Achieved this is done using the de-awning tool shown in the attached drawing.

Der Erfindungsgegenstand wird zweckmäßig gebildet durch eine Grundplatte a, die zur Aufnahme des gesamten Aggregates dient» In der Grundplatte a befin— det sich der Einlauf des zu entgrannenden Gutes mit dem Einlauftrichter a^, Unterhalb der Grundplatte a befindet sich der Entgranner und oberhalb der Antrieb hierfür· Das Entgrannergehäuse besteht aus dem konischen Oberteil c* das mittels flansch an der Grundplatte a befestigt ist* Unter dem Oberteil c ist der Konische Eatgrannermantel d angeflanscht· Der Mantel d erweitert sich nach unten hin. Die Innenfläche des konischen Mantels d i3t aweckmäßig mit einen porösen und rauhen Belag d- versehen, der aus verschiedenen Materialien bestehen kann. Unter dem Mantel d befindet sich der abnehmbare Auslauftrichter 1.The subject matter of the invention is expediently formed by a base plate a, which is used to hold the entire The unit is used »in the base plate a— det the inlet of the goods to be detached with the inlet funnel a ^, below the base plate a is the deburrer and above the drive for this · The de-awning housing consists of the conical Upper part C * das by means of a flange on the base plate a is attached * The conical Eatgrannermantel d is flanged under the upper part c · The jacket d expands downwards. The inner surface of the conical jacket is axially porous and rough covering made up of various Materials can consist. Located under the mantle d the removable discharge funnel 1.

In dem Mantel d läuft ein konischer Rotor e, der zweckmäßig auf dem Außenmantel mit Schleuderleisten e^| versehen ist. Durch die Schleuderleisten e^ wird das Getreide an den Mantelbelag d- geschleudert· Der Mantel d und der Rotor e haben zweckmäßig einen verschiedenen Konus, wodurch ein ringförmiger Spalt m~m- entsteht, der sich nach unten verjüngt* Durch diese Konstruktion besitst der Entgranner die Eigenschaft, daß er sehr schonend das Getreide bearbeitet. Dies ist dadurch bedingt, daß der obere Arbeitsspalt m groß und die obere Umfangsgeschwindigkeit des Rotors e klein ist. Es werden somit im oberen Arbeitsbereich die langen Grannen vom Getreide entfernt* lach unten verjüngt sich deu Arbeitsspalt m-m,, und die Umfangsgeschwindigkeit des Rotors e nimmt auf Grund des größer werdenden Durehmessers au, so daß im unteren Arbeitsbereich is-m^ vorzugsweise die kurzen Grannen entfernt werden, lach Passieren des unteren Arbeitsspaltes nu ist der Arbeitsgang beendet und das Getreide fällt mit den entfernten Grannen in den Auslauftrichter 1.In the jacket d runs a conical rotor e, which is expediently on the outer jacket with sling bars e ^ | is provided. The grain is thrown against the jacket layer d- by the sling bars e ^ The jacket d and the rotor e suitably have a different cone, which creates an annular gap m ~ m- that tapers downwards the property that it works the grain very gently. This is due to the fact that the upper working gap m is large and the upper peripheral speed of the rotor e is small. The long awns are thus removed from the grain in the upper working area * at the bottom the working gap tapers mm ,, and the circumferential speed of the rotor increases due to the increasing diameter, so that in the lower working area, the short awns are preferred are removed, after passing the lower working gap, the operation is finished and the grain falls with the removed awns into the discharge funnel 1.

Durch die fugenlose Terarbeitung der Konusflachen d^ und e und aller Übergänge der Einzelteile, sowie durch die Winkelabaessung von JSinlauftrichter a^, Oberteil c, Eotor e, Mantel d und Auslauftrichter 1 ist ein restloses Leerlaufen der Maschine gewährleistet.Due to the seamless processing of the conical surfaces d ^ and e and all transitions of the individual parts, as well as through the angle of the inlet funnel a ^, upper part c, Eotor e, jacket d and discharge funnel 1 is a complete one The machine is guaranteed to run empty.

Der Sfctgrannungsgrad kann durch die vertikale Verstellung des Eotors e bestimmt werden und zwar ändert sich hierdurch die Große des Arbeitsspaltes m-su. Die Entgrannung ist am stärksten* wenn der Arbeits-* spalt rn-au klein ist. Die Verstellung des Rotors e nach oben wird durch einen Anschlag begrenzt* damit der Spalt m^ nicht zu klein wird und das Getreide noch gut nach unten ausfließen kann·The degree of tension can be adjusted by means of the vertical adjustment of the eotor e are determined and that changes as a result, the size of the working gap m-su. The relief is strongest * when the work * gap rn-au is small. The adjustment of the rotor e upwards is limited by a stop * so that the gap m ^ is not too small and the grain can still flow well downwards

Die Welle f, auf der der Hotor e befestigt ist_t wird geführt in den Lager f^ mit aen Lagerbuchsen fg. An dem Führungslager f^ ist ein Kegel g befestigt, der. über äen oberen feil des Rotors e greift und ein Eindringen van -Getreide in das Lager £^ verhindert. Oberhalb des Lagers f.- befindet sich die Antriebsscheibe h die zweckmäßig als Keilriemenscheibe ausgebildet ist. Über der Antriebsscheibe h befindet sich die Vertikal-Verstellung i mittels Handrad und Gewindespindel.F the shaft on which the Hotor e _t is fixed is guided in the bearing f ^ ate with bearing bushes fg. A cone g is attached to the guide bearing f ^, which. grips over the upper part of the rotor e and prevents the penetration of van grain into the bearing £ ^. Above the bearing f.- is the drive pulley h, which is expediently designed as a V-belt pulley. The vertical adjustment i by means of a handwheel and threaded spindle is located above the drive pulley h.

Angetrieben wird der !Entgranner zweckmäßig durch einen Elektromotor b, der mittels Halterung k horizontal auf der Grundplatte a verschoben werden kann· Bei Verwendung einer speziellen Feder-Eegel-Keilriemenscheibe besteht durch die Möglichkeit» üen Antriebsmotor b horizontal zu verstellen, eine stufenlose Veränderung der Drehzahl des Entgranners baw· des Eotors e zu erreichen· Es ist somit möglich, die günstigste Drehzahl des So&ors e in Beaug auf den gewünschten Entgramiungsgrad einzustellen«The! Awner is driven b conveniently by an electric motor, which by means of mounting k be displaced horizontally on the base plate a · can When using a special spring-Eegel-V-belt pulley is made by the possibility of "ueen drive motor b horizontally to adjust a stepless variable speed change of the deburrer baw · of the Eotor e · It is thus possible to set the most favorable speed of the So & ors e in Beaug to the desired degree of deburring «

Claims

Schuts — Claims ι

1) Entgranner _y .ä & d.urcn marked "that he works in a continuous process and is designed in such a way that no residue can remain inside.

2) Deburrer according to claim 1, characterized in that » that through the conical design of the upper part (c) the grain is directed atif the Botor (e).

5) Entgranner according to claims 1 and 2 »characterized in that the jacket (d) is conical, extends downward raid inside with a covering (d,) is provided, ae3i made of emery, wire mesh, rubber fabric or praling strips etc can exist.

4-) Entgranner according to claims 1 to 3, characterized characterized in that there is a removable discharge funnel (1) under the jacket (d),

5) Entgranner according to claims 1 to 4 »characterized in that that the rotor (e) is conical and is provided on the circumference with sling bars (e * »).

6) Entgranner according to claims 1 to %, characterized in that the sonus of the jacket (d) and. the cone of the hotors (e) is designed in such a way that there is a downwardly tapering working gap (m-nO.

7) Entgranner according to claims 1 to 6, characterized in that - that the Sotorwelle (f) is arranged displaceably in the J'ührungslager (f ^) with the bearing bushes (£ 2) , and attached to the bearing <f ^) Eegel Cg) prevents grain from entering the warehouse (f ^). 8} Deburrer according to claims Ί to 7 $, characterized in that the shaft (f) runs through the motor (e) .the device (i) can be continuously adjusted vertically.

9) Entgranner according to claims 1 to 8, characterized in that the drive motor (b) in the holder (k) can be adjusted and when using a leather regulating wheel Cb _x .) The speed of the rotor (e) can be continuously regulated .