DE1987370U

DE1987370U - Low-noise circular saw sheet

Info

Publication number: DE1987370U
Application number: DENDAT1987370D
Authority: DE
Original assignee: Dr Ing Gotthold Pahlitzsch, 3300 Braunschweig, und Klaus Dziobek 3340 Wolfenbuttel
Publication date: 1968-06-12

Description

Deutsche Gebrauchsmusteranmeldung
"Geräuscharmes Kreissägeblatt"German utility model registration
"Low-noise circular saw blade"

GEBMITCHSMüSTEH ^ BESCHREIBUNG __' ^:\ _.._'_ _: GEBMITCHSMÜSTEH ^ DESCRIPTION __ ' ^: \ _.._'_ _:

Eine unerwünschte Begleiterscheinung bei der Verwendung von Kreissägeblättern, insbesondere solchen für die Holzbearbeitung ist die Lärmerz eugtmg. Der lärm setzt sich hierbei zusammen aus dem sogenannten lauschen und einzelnen !eiltönen. Besonders die letzten erweisen sich beim Leerlauf des Blattes als sehr unangenehm, wenn sie im !Frequenzbereich oberhalb von etwa 1000 Hz auftreten. leiltöne sind Folgen selbsterregter Sägeblattschwingungen höherer Ordnung, die beim Umlaufen des\ Sägeblattes durch den großen Luftwiderstand der her&ömmlicheh Zahnformen angeregt und aufrechterhalten werden.An undesirable side effect when using Circular saw blades, especially those for woodworking, are the cause of noise. The noise is compounded here from the so-called listening and individual hurried tones. The last ones in particular turn out to be very uncomfortable when the blade is idling if they are in the frequency range above of about 1000 Hz occur. leil tones are sequences of self-excited saw blade vibrations of a higher order, which occur when rotating the \ Saw blade due to the great air resistance of the traditional Tooth shapes are stimulated and maintained.

Zur Bekämpfung des Lärms von Kreissägeblättern sind verschiedene^ Maßnahmen bekannt geworden, die im wesentlichen die Schwingungsdämpfung betreffen. Dazu gehören Terbundsägeblätter, Dämpfungsschlitze im Inneren des Blattes oder am Blattumfang sowie an;den To combat the noise of circular saw blades, various ^ Measures have become known that essentially relate to vibration damping. These include trundle saw blades, damping slots in the interior of the blade or on the circumference of the blade, as well as the

FernsprechanschlußiTelephone connection i Bbrö: (053I) 478-3655 (Durchwahl)Bbrö: (053I) 478-3655 (extension)

Privat: 31671Private: 31671

Versandanschrift for Stückgüter ι Braunsdiweig-HauptbahnhofShipping address for piece goods ι Braunsdiweig main station

Fernschreiber: th bswg. 952526Telegraph: th bswg. 952526

Bankkonto: Prof, Dr. Pahlifzsch Konto-Nr. 41/72003 Deutsche Bank AG, Braunsdiweig Zweigstelle Gllesmaroder StraßeBank account: Prof, Dr. Pahlifzsch account no. 41/72003 Deutsche Bank AG, Braunsdiweig branch in Gllesmaroder Strasse

Postscheckkonto:Postal checking account: Prof. Dr. Pahlitzsch, Hann. 18430Prof. Dr. Pahlitzsch, Hann. 18430

Deutsches PatentamtGerman Patent Office

8 M üη c Ii e η 2 22. Pete. Ί9688 M üη c Ii e η 2 22. Pete. Ί968

Betreff: Deutsche Gebrauehsmusteranmeldung " Geräuscharmes Er eis sägeblatt"Subject: German sample registration "Low-noise er ice saw blade"

Blattseiten aufliegende, miteingespannte oder dicht neben ihnen angeordnete, nicht mitumlaufende Dämpfungsplatten. Diese Mittel befriedigen jjedoeh häufig nicht voll, weil sie zusätzliche Bauelemente erforderlich machen, die Herstellung der Blätter verteuern, das Schneidverhalten der Sägeblätter verschlechtern oder den Schnittvorgang bzw. die Spanabfuhr behindern.Damping plates resting on the sides of the sheet, clamped in or arranged close to them, not rotating with them. This means often do not fully satisfy jjedoeh because they have additional components make the production of the leaves more expensive, worsen the cutting behavior of the saw blades or hinder the cutting process or chip evacuation.

Diese Nachteile werden dadurch vermieden, daß den Sägezähnen des Sägeblattes auf übliche Weise durch Fräsen, Schneiden und Schleifen eine strömungsgünstigere Form gegeben wird, die eine Anregung des Sägeblattes zu akustisch unerwünschten Schwingungen höherer Ordnung weitgehend vermeidet nicht nur ohne -!Nachteile für den Sägevorgang, sondern bei gleichzeitiger Verbesserung der Spanabfuhr aus-d^rZahnlüetee-und Erhöhung der Biegesteifheit des Sägezahnes.These disadvantages are avoided in that the saw teeth the saw blade is given a more aerodynamic shape in the usual way by milling, cutting and grinding, the one Excitation of the saw blade to acoustically undesirable vibrations of a higher order largely avoids not only without -! Disadvantages for the sawing process, but with simultaneous improvement the chip evacuation from the tooth gap and increase in the flexural rigidity of the saw tooth.

Die erfindungsgemäße Gestaltung des Kreissägeblattes 1 (Bild 1) besteht insbesondere darin, daß die Spanablauffläche der Sägezähne 2 jeweils aus zwei geraden oder leicht gekrümmten Steilflachen, der Spanfläche 3 und der Zahnlüekenbegrenzung Λ gebildet wird, die durch eine kleine Krümmung-5miteinander verbunden sind. Die von der Zahnspitze 6 ausgehende Spanfläche 3 erstreckt sich höchstens über das obere Drittel der gesamten Zahnhöhe 7 und bildet die Torderseite des den zerspaiitechnischen Notwendigkeiten angepaßten Sehneidkeiles. Die Zahnlückenbegrenzung A lauft im Bereich von mindestens 2/3 der Zahnhöhe 7 im unteren Teil des Zahnes, ausgehend von der sich an die Spanfläche 3 anschließenden kleinen Krümmung 5 flach nach vorn, gegen die Schnittrichtung geneigt, auf die Mitte des GrundesThe design of the circular saw blade 1 according to the invention (Fig. 1) consists in particular in that the chip removal surface of the saw teeth 2 is formed from two straight or slightly curved steep surfaces, the rake surface 3 and the tooth gap limitation Λ, which are connected to each other by a small curvature-5. The rake face 3 proceeding from the tooth tip 6 extends at most over the upper third of the entire tooth height 7 and forms the front side of the cutting wedge adapted to the machining requirements. The tooth gap delimitation A runs in the area of at least 2/3 of the tooth height 7 in the lower part of the tooth, starting from the small curvature 5 adjoining the rake face 3, flat forward, inclined against the cutting direction, to the center of the base

Claims

RA. 113 983*2E 2,RA. 113 983 * 2E 2,

German Patent Office

8 M ü η e h e η 2 22 .; Feb 1968

Subject: German usage pattern registration "Low-noise circular saw blade"

The tooth gap 7 between two successive saw teeth 2. The deepest point of the tooth gap should be in the middle fifth of the tooth pitch 8 and the tooth height should be about 1/3 to 1/2 of the tooth pitch. Figure 1 shows the shape of the saw tooth according to the invention for a cutting wedge with a positive rake angle γ . Figure 2 shows the tooth shape for a cutting edge wedge with a negative rake angle V.

Claim to protection

Low-noise, single or multi-layer circular saw blade, the teeth of which are characterized by the fact that their chip removal surface each of a short rake face and a long, straight or slightly curved tooth gap delimitation consists, with the short rake face starting from the tooth tip extending at most over a third of the tooth height is connected by a small curvature to the long, flat tooth gap delimitation inclined against the cutting direction, the lowest point in the middle fifth of the tooth pitch takes place at the bottom of the tooth gap.