DE19860232B4

DE19860232B4 - Multi-speed hub for a bicycle

Info

Publication number: DE19860232B4
Application number: DE1998160232
Authority: DE
Inventors: Günter Dipl.-Ing. Nürnberger (FH)
Original assignee: SRAM Deutschland GmbH
Current assignee: SRAM Deutschland GmbH
Priority date: 1998-12-24
Filing date: 1998-12-24
Publication date: 2007-08-16
Anticipated expiration: 2018-12-25
Also published as: DE19860232A1

Abstract

Mehrgangnabe für ein Fahrrad mit mehrstufigen Planetenrädern (2a, 2b, 2c) zur Bildung eines Planetengetriebes,
– wobei die Planetenräder (2a, 2b, 2c) auf Lagerbolzen (11) im Planetenradträger (1) gelagert sind,
– wobei weiter die Planetenräder (2a, 2b, 2c) aus mindestens zwei Teilen zusammengesetzt sind, die zueinander eine bestimmte Position haben,
– wobei der erste Teil aus einem großen Zahnradpaar (3) und der zweite Teil aus einem kleinen Zahnradpaar (4a, 4b, 4c) besteht,
– wobei das große Zahnradpaar (3) ein erstes Zahnrad (5) und ein zweites Zahnrad (6) aufweist,
– während das kleine Zahnradpaar (4a, 4b, 4c) ein drittes Zahnrad (7) und ein viertes Zahnrad (8) aufweist,
dadurch gekennzeichnet,
dass
– die Planetenräder (2a, 2b, 2c) in einem Winkel (α) von 120° zueinander, also symmetrisch im Planetenradträger (1) angeordnet sind,
– wobei eines der Zahnräder, mit einem Hohlrad zusammenwirkt,
– wobei das...Multi-speed hub for a bicycle with multi-stage planetary gears (2a, 2b, 2c) to form a planetary gear,
- The planetary gears (2a, 2b, 2c) are mounted on bearing pins (11) in the planet carrier (1),
- Wherein further the planet gears (2a, 2b, 2c) are composed of at least two parts which have a certain position to each other,
Wherein the first part consists of a large gear pair (3) and the second part consists of a small gear pair (4a, 4b, 4c),
- wherein the large gear pair (3) has a first gear (5) and a second gear (6),
While the small gear pair (4a, 4b, 4c) has a third gear (7) and a fourth gear (8),
characterized,
that
- The planetary gears (2a, 2b, 2c) at an angle (α) of 120 ° to each other, that are arranged symmetrically in the planet carrier (1),
- One of the gears, cooperates with a ring gear,
- where the ...

Description

Die Erfindung betrifft eine Mehrgangnabe für ein Fahrrad mit mehrstufigen Planetenrädern gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to a multi-speed hub for a multistage bicycle planetary gears according to the generic term of claim 1.

Aus der EP 0 623 505 B1 ist eine Mehrgang-Fahrradnabe zu entnehmen, die mehrstufige Planetenräder aufweist, die zusammen mit Sonnenrädern und einem Hohlrad ein Planetengetriebe bilden, wobei die Planetenräder aus zwei Planetenradteilen bestehen, die mehrere Planetenräder aufweisen können und miteinander durch Kupplungsverzahnungen verbunden sind, die die beiden Planetenradteile in der Weise verbindet, daß die Verzahnungen der Planetenräder zueinander in einer ganz bestimmten Stellung stehen. Die hier gezeigte Fügetechnik der Zusammensetzung der beiden Planetenradteile gewährleistet, daß die Verzahnungen der Planetenräder zueinander immer die gleiche Stellung aufweisen. Die Verwendung ein und desselben Planetenrades für die Zusammensetzung des Planetengetriebes bedingt, daß die Zähnezahl des Sonnenrades zur Zähnezahl des Hohlrades in einem ganz bestimmten Verhältnis steht. Ideal ist eine Zähnezahlkombination, die sowohl beim Sonnenrad wie auch beim Hohlrad einen Divisor von 3 besitzt. Ist dies nicht der Fall, so müssen die Planetenräder zu einander in einer ganz bestimmten Stellung verbaut werden, wobei auch eine asymmetrisch zueinander versetzte Anordnung vorkommen kann. Planetengetriebe mit solchen Konstruktionsmerkmalen müssen mit besonderen Vorrichtungen montiert werden, wobei die Planetenräder untereinander zusätzlich mit Vorrichtungen in der nur einzig möglichen Einbaulage fixiert werden müssen.From the EP 0 623 505 B1 is to take a multi-speed bicycle hub having multi-stage planetary gears, which together with sun gears and a ring gear form a planetary gear, the planetary gears consist of two Planetenradteilen, which may have a plurality of planetary gears and are interconnected by coupling teeth, the two Planetenradteile in the Way connects that the teeth of the planetary gears are in a specific position to each other. The joining technique shown here, the composition of the two Planetenradteile ensures that the teeth of the planetary gears always have the same position to each other. The use of one and the same planet gear for the composition of the planetary gear requires that the number of teeth of the sun gear to the number of teeth of the ring gear is in a very specific ratio. Ideal is a number of teeth, which has a divisor of 3 both the sun gear and the ring gear. If this is not the case, then the planetary gears must be installed to each other in a very specific position, whereby an asymmetrically offset arrangement may occur. Planetary gear with such design features must be mounted with special devices, the planetary gears must be additionally fixed to each other with devices in the only possible installation position.

Die in der vorliegenden Erfindung vorgeschlagenen Planetenräder weisen vier Zahnräder auf, wobei jedes Planetenrad aus zwei Teilen besteht, wobei der erste Teil aus einem großen Zahnradpaar und der zweite Teil aus einem kleinen Zahnradpaar zusammengesetzt ist. Um die Montage für eine mögliche Reparatur einfach zu gestalten, wurde eine symmetrische Anordnung der Planetenräder im Planetengetriebe gewählt, nämlich ein Versatz von jeweils 120° für die Achsen der Planetenräder zueinander. Da aus Gründen der erforderlichen Gangstufen es nicht möglich war, das Hohlrad mit einer Zähnezahl zu versehen, die durch 3 teilbar ist, wird vorgeschlagen, das kleine Zahnradpaar in der Weise zu modifizieren, daß das größere Zahnrad des kleineren Zahnradpaares gegenüber dem kleineren Zahnrad verdreht angeordnet ist, wobei durch die Synthese mit dem großen Zahnradpaar drei Planetenräder entstehen, die über Kennzeichnung an ihrem vorbestimmten Platz im Planetenradträger mittels einer geeigneten Vorrichtung derart montiert werden können, daß ein einwandfreier Lauf des Planetengetriebes gewährleistet ist.The In the present invention proposed planetary gears have four gears on, wherein each planetary gear consists of two parts, the first Part of a big one Gear pair and the second part composed of a small gear pair is. To the assembly for a possible Repair easy to design, became a symmetrical arrangement the planet wheels chosen in the planetary gear, namely an offset of 120 ° for the axes the planet wheels to each other. Because of reasons the required gear ratios it was not possible, the ring gear with a number of teeth It is suggested to divide the small divisible by 3 To modify gear pair in such a way that the larger gear of the smaller gear pair across from the smaller gear is arranged twisted, wherein by the synthesis with the big one Gear pair three planetary gears arise over Identification at its predetermined place in the planet carrier by means of a suitable device can be mounted such that a flawless Running the planetary gear guaranteed is.

Es ist also die Aufgabe der Erfindung, Planetenräder mit mindestens drei Zahnrädern zu schaffen, die in einem Planetengetriebe mit symmetrischem Aufbau untergebracht werden können, wobei ein Hohlrad und Sonnenräder mit eingeschränkt beliebigen Zähnezahlen eingesetzt werden können und wobei die Summe der Zähnezahlen von Sonnen- und Hohlrad durch drei teilbar ist. Der erforderliche Kostenaufwand soll das übliche Maß nicht überschreiten.It So is the object of the invention, planetary gears with at least three gears create that in a planetary gearbox with symmetrical construction can be accommodated, being a ring gear and sun gears with restricted any number of teeth can be used and where is the sum of the numbers of teeth of sun and ring gear divisible by three. The required cost should not exceed the usual level.

Die Lösung der Aufgabe ist in dem kennzeichnenden Teil des Hauptanspruches beschrieben. Ausgestaltungen sind den Unteransprüchen zu entnehmen.The solution The object is in the characterizing part of the main claim described. Embodiments are to be taken from the subclaims.

Anhand mehrerer Zeichnungen wird ein Ausführungsbeispiel eines Planetengetriebes mit drei Vierfachplanetenrädern in symmetrischer Anordnung beschrieben. Es zeigen:Based several drawings will be an embodiment of a planetary gear with three quadruple planet wheels described in a symmetrical arrangement. Show it:

1 einen senkrecht zur Achse geschnittenen Planetenradträger mit drei symmetrisch angeordneten Planetenrädern mit vier Zahnkränzen; 1 a perpendicular to the axis cut planet carrier with three symmetrically arranged planetary gears with four sprockets;

2 den Planetenradträger und ein Planetenrad im Längsschnitt; 2 the planet carrier and a planetary gear in longitudinal section;

3 den Längsschnitt gemäß 2 mit dem geschnittenen Planetenrad, bestehend aus einem großen Zahnradpaar und einem kleinen Zahnradpaar, die miteinander über eine Längsverzahnung verbunden sind; 3 the longitudinal section according to 2 with the cut planet gear, consisting of a large gear pair and a small gear pair, which are connected to each other via a spline;

4 die Verbindung des großen Zahnradpaares mit dem kleinen Zahnradpaar über einen Hals im Längsschnitt; 4 the connection of the large gear pair with the small gear pair via a neck in longitudinal section;

5 die symmetrische Anordnung der drei Planetenräder, wobei sich die kleinen Zahnradpaare jeweils dadurch unterscheiden, daß ihre Zahnräder unterschiedlich gegeneinander verdreht angeordnet sind. 5 the symmetrical arrangement of the three planet gears, wherein the small gear pairs each differ in that their gears are arranged differently rotated against each other.

Wird mit 1 ein Planetenradträger für ein Planetengetriebe in einer Mehrgangnabe bezeichnet, so ist auf diesem ein erstes Planetenrad 2a, ein zweites Planetenrad 2b und ein drittes Planetenrad 2c auf jeweils einer Achse 11 gelagert. Das erste Planetenrad 2a besteht aus einem großen Zahnradpaar 3 und einem ersten kleinen Zahnradpaar 4a. Das zweite Planetenrad 2b besteht aus dem großen Zahnradpaar 3, welches im ersten Planetenrad 2a ebenfalls verwendet wurde, und einem zweiten kleinen Zahnradpaar 4b. Das dritte Planetenrad 2c besteht analog aus dem großen Zahnradpaar 3 und einem dritten kleinen Zahnradpaar 4c.Will with 1 denotes a planet carrier for a planetary gear in a multi-speed hub, it is on this a first planetary gear 2a , a second planetary gear 2 B and a third planetary gear 2c on one axis each 11 stored. The first planetary gear 2a consists of a large gear pair 3 and a first small gear pair 4a , The second planetary gear 2 B consists of the large gear pair 3 which is in the first planetary gear 2a was also used, and a second small gear pair 4b , The third planetary gear 2c is analogous to the large gear pair 3 and a third small gear pair 4c ,

Das große Zahnradpaar 3 weist ein erstes größeres Zahnrad 5 und ein zweites kleineres Zahnrad 6 auf, wohingegen das erste kleine Zahnradpaar 4a ein drittes größeres Zahnrad 7 und ein kleineres viertes Zahnrad 8 aufweist. Ebenso wie das erste kleine Zahnradpaar 4a weisen auch das zweite kleine Zahnradpaar 4b und das dritte kleine Zahnradpaar 4c jeweils das dritte Zahnrad 7 und das vierte Zahnrad 8 auf, wobei die kleinen Zahnradpaare 4a, 4b, 4c sich dadurch unterscheiden, daß jeweils das dritte Zahnrad 7 gegenüber dem vierten Zahnrad 8 eine speziell verdrehte Position aufweist. Die verdrehte Position wird jeweils von der Zahnmitte eines Zahnes des jeweiligen Zahnrades definiert, wobei die Zahnmitte eines Zahnes des ersten Zahnrades 5 mit Z5, die Zahnmitte eines Zahnes des zweiten Zahnrades 6 mit Z6, die Zahnmitte eines Zahnes des dritten Zahnrades 7 mit Z7 und die Zahnmitte eines Zahnes des vierten Zahnrades 8 mit Z8 bezeichnet wird.The big gear pair 3 has a first larger gear 5 and a second smaller gear 6 on, whereas the first small gear pair 4a a third larger gear 7 and a smaller fourth gear 8th having. Just like the first small pair of gears 4a also have the second small gear pair 4b and the third small gear pair 4c each the third gear 7 and the fourth gear 8th on, with the small gear pairs 4a . 4b . 4c differ in that each of the third gear 7 opposite the fourth gear 8th has a specially twisted position. The twisted position is defined respectively by the tooth center of a tooth of the respective gear, wherein the tooth center of a tooth of the first gear 5 with Z5, the tooth center of a tooth of the second gear 6 with Z6, the tooth center of a tooth of the third gear 7 with Z7 and the tooth center of a tooth of the fourth gear 8th is denoted by Z8.

Den 1 und 2 ist zu entnehmen, daß an der Stirnseite des ersten Zahnrades 5 vom großen Zahnradpaar 3 eine Montagemarkierung 10 angeordnet ist, während an der Stirnseite des vierten Zahnrades 8 des ersten kleinen Zahnradpaares 4a eine Produktionsmarkierung 9a, an der Stirnseite des vierten Zahnrades 8 des zweiten kleinen Zahnradpaares 4b eine Produktionsmarkierung 9b und an der Stirnseite des vierten Zahnrades 8 des dritten kleinen Zahnradpaares 4c eine Produktionsmarkierung 9c angeordnet sind.The 1 and 2 It can be seen that on the front side of the first gear 5 from the big gear pair 3 a mounting mark 10 is arranged while on the front side of the fourth gear 8th of the first small gear pair 4a a production mark 9a , on the front side of the fourth gear 8th of the second small gear pair 4b a production mark 9b and on the front side of the fourth gear 8th of the third small gear pair 4c a production mark 9c are arranged.

Den 3 und 4 ist zu entnehmen, daß es sich bei den Planetenrädern 2a, 2b, 2c um zusammengesetzte Teile handelt, bei denen das große Zahnradpaar 3 mit kleinen Zahnradpaaren 4a, 4b, 4c gefügt werden. Diese Fügestelle besteht gemäß 3 aus einem Zentrierbund 12 und einem Rändel 14 in Form einer Längsverzahnung, sowie aus einer Lagerstelle 15, die den Rändel 14 dem Zentrierbund 12 aufnehmen kann. Die Teile werden maschinell in die für sie vorgeschriebene Position gebracht und dann miteinander gefügt. Gemäß 4 weist das kleine Zahnradpaar 4a, 4b, 4c einen Hals 13 auf, der in eine Durchgangsbohrung 17 des großen Zahnradpaares 3 eingefügt werden kann. Diese Fügeverbindung wird ebenfalls zur Einhaltung der Drehposition der beiden zu fügenden Teile mit einer Unregelmäßigkeit in der Längsverzahnung versehen, die nur eine einzige, nämlich die richtige Position der Teile zueinander gestattet. Ein weiterer Vorteil liegt in der Biegesteifigkeit der gefügten Teile zueinander im Zusammenspiel mit den Lagerbolzen 11, die dann erforderlich ist, wenn der Antrieb über das erste Zahnrad 5 läuft, da dieses am weitesten von dem mit dem Hohlrad in Eingriff befindlichen dritten Zahnrad 7 axial entfernt positioniert ist.The 3 and 4 it can be seen that it is the planetary gears 2a . 2 B . 2c are composite parts where the large gear pair 3 with small gear pairs 4a . 4b . 4c be joined. This joint is made according to 3 from a centering collar 12 and a knurl 14 in the form of a spline, as well as from a bearing 15 that the knurl 14 the centering collar 12 can record. The parts are machined to their prescribed position and then joined together. According to 4 has the small gear pair 4a . 4b . 4c a neck 13 on that into a through hole 17 of the big gear pair 3 can be inserted. This joint connection is also provided to maintain the rotational position of the two parts to be joined with an irregularity in the longitudinal teeth, which allows only a single, namely the correct position of the parts to each other. Another advantage lies in the bending stiffness of the joined parts to each other in interaction with the bearing pin 11 which is required when driving over the first gear 5 as this furthest from the third gear meshing with the ring gear 7 is positioned axially away.

Aus der 5 geht die symmetrische Position der Planetenräder 2a, 2b, 2c zueinander hervor, da die Planetenräder 2a, 2b, 2c auf ihren Radialstrahlen A, B, C symmetrisch angeordnet sind, wobei die Strahlen A, B, C zueinander einen Winkel α bilden, der 120° sein soll. Das Zugeständnis an diese Symmetrie der Positionierung der Planetenräder 2a, 2b, 2c ist die Position des dritten Zahnrades 7 zu den übrigen Zahnrädern 5,6 und 8. Während die Zahnmitten der Zähne Z5, Z6, Z8 auf ihren jeweiligen Radialstrah len A, B, C liegen, liegt die Zahnmitte Z7 des ersten Planetenrades 2a auf dem Radialstrahl A, die Zahnmitte Z7 weicht jedoch gegenüber dem Radialstrahl B um einen Winkel β im Uhrzeigersinn ab. Beim dritten Planetenrad 2c weicht die Zahnmitte Z7 entgegen dem Uhrzeigersinn ebenfalls um den Winkel β vom Radialstrahl C ab.From the 5 goes the symmetrical position of the planet gears 2a . 2 B . 2c to each other, because the planetary gears 2a . 2 B . 2c are arranged symmetrically on their radial beams A, B, C, wherein the beams A, B, C form an angle α to each other, which should be 120 °. The concession to this symmetry of the positioning of the planet gears 2a . 2 B . 2c is the position of the third gear 7 to the other gears 5 . 6 and 8th , While the tooth centers of the teeth Z5, Z6, Z8 len on their respective Radialstrah A, B, C lie, the tooth center Z7 of the first planetary gear 2a on the radial beam A, the tooth center Z7, however, deviates from the radial beam B by an angle β in the clockwise direction. At the third planetary gear 2c the center of the tooth Z7 also deviates counterclockwise from the radial ray C by the angle .beta.

Da das große Zahnradpaar 3 und die kleinen Zahnradpaare 4a, 4b, 4c aus Sintermaterial bestehen, ist es wegen der Ähnlichkeit der Teile kein Problem unterschiedliche Teile anzufertigen und diese miteinander zu verpressen. Bei der Erstausrüstung ist es ebenfalls problemlos, unterschiedliche Planetenräder 2a, 2b, 2c auf den Planetenradträger zu montieren. Es ist lediglich erforderlich, bei der Montage – Erstausrüstung oder Wiedermontage – die Verzahnung des dritten Zahnrades 7 in der gemäß 5 dargestellten Weise über eine Montagevorrichtung zu fixieren. Diese Montagevorrichtung orientiert sich an den Montagemarkierungen 10 auf der Stirnfläche des jeweiligen ersten Zahnrades 5.Because the big gear pair 3 and the small gear pairs 4a . 4b . 4c Made of sintered material, it is because of the similarity of the parts no problem to make different parts and to press together. In the original equipment, it is also problem-free, different planet gears 2a . 2 B . 2c to mount on the planet carrier. It is only necessary during assembly - original equipment or reassembly - the teeth of the third gear 7 in accordance with 5 illustrated manner to fix a mounting device. This mounting device is based on the mounting marks 10 on the end face of the respective first gear 5 ,

Die Markierungen 9a, 9b, 9c dienen dazu, das gefügte vierstufige Planetenrad 2a, 2b, 2c der richtigen Position im Planetenradträger 1 relativ zu den jeweils anderen Planetenrädern zuzuordnen. Die Montagemarkierung 10 an der Stirnseite des ersten Zahnrades 5 gewährleistet die richtige Montage des Hohlrades über die Zahnräder 7.The marks 9a . 9b . 9c serve to the joined four-stage planetary gear 2a . 2 B . 2c the correct position in the planet carrier 1 to assign relative to the other planetary gears. The mounting mark 10 at the front of the first gear 5 ensures proper mounting of the ring gear through the gears 7 ,

Der Vorteil der oben beschriebenen Anordnung von Planetenrädern 2a, 2b, 2c liegt bei freier Wahl der Zähnezahlen und der Gangstufen des Planetengetriebes in der Zweiteiligkeit der Planetenräder, mit Hilfe derer es möglich ist, auf einfache Weise unterschiedliche Planetenräder herzustellen, die den Anforderungen an die Auswahl der Gangstufen im Planetengetriebe genügen.The advantage of the above-described arrangement of planetary gears 2a . 2 B . 2c is at a choice of the number of teeth and the gear ratios of the planetary gear in the bipartite of the planetary gears, with the help of which it is possible to easily produce different planet gears that meet the requirements for the selection of the gear ratios in the planetary gear.

Claims

Multi-speed hub for a bicycle with multi-stage planet wheels ( 2a . 2 B . 2c ) to form a planetary gear, - wherein the planet gears ( 2a . 2 B . 2c ) on bearing bolts ( 11 ) in the planet carrier ( 1 ) are stored, - where continue the planet gears ( 2a . 2 B . 2c ) are composed of at least two parts which have a certain position relative to each other, - wherein the first part of a large gear pair ( 3 ) and the second part of a small gear pair ( 4a . 4b . 4c ), the large gear pair ( 3 ) a first gear ( 5 ) and a second gear ( 6 ) having, While the small gear pair ( 4a . 4b . 4c ) a third gear ( 7 ) and a fourth gear ( 8th ), characterized in that - the planet gears ( 2a . 2 B . 2c ) at an angle (α) of 120 ° to each other, that is symmetrical in the planet carrier ( 1 ) are arranged, - wherein one of the gears, cooperates with a ring gear, - wherein the ring gear and / or the gear ( 7 ) have a number of teeth which can not be divided by three, - the planetary gears ( 2a . 2 B . 2c ) from each other by the different position of the gear ( 7 ) to the gear ( 8th ) in the small gear pair ( 4a . 4b . 4c ).

Multi-speed hub according to claim 1, characterized in that the tooth center (Z7) of a tooth of the third toothed wheel ( 7 ) in the first planetary gear ( 2a ) on one of the center of the planet carrier ( 1 ) outgoing radial beam (A) together with the tooth centers (Z5, Z6, Z8) of the first gear ( 5 ), the second gear ( 6 ) and the fourth gear ( 8th ) lies.

Multi-speed hub according to claim 1 or 2, characterized in that the tooth centers (Z5, Z6, Z8) in each case one tooth of the first, second and fourth gear ( 5 . 6 . 8th ) in the second planetary gear ( 2 B ) on one of the center of the planet carrier ( 1 ) are outgoing radial beam (B), while the tooth center (Z7) of a tooth of the third gear ( 7 ) is positioned rotated by the radial (B) by an angle (β) in a clockwise direction.

Multi-speed hub according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the tooth centers (Z5, Z6, Z8) in each case of a tooth of the first, second and fourth toothed wheels ( 5 . 6 . 8th ) in the third planetary gear ( 2c ) on one of the center of the planet carrier ( 12 Radial beam (C) lie, while the tooth center (Z7) of a tooth of the third gear ( 7 ) is positioned rotated by the radial (C) by an angle (β) counterclockwise.

Multi-speed hub according to claim 3 or 4, characterized that the Angle (β) has an amount of 7.5 °.

Multi-speed hub according to claim 1 or 2, characterized in that the small gear pair ( 4a . 4b . 4c ) a centering collar ( 12 ) and a rank del ( 14 ) in the form of a spline to form a rotation in a center hole ( 16 ) of the large gear pair ( 3 ) having.

Multi-speed hub according to claim 1 or 2, characterized in that the small gear pair ( 4a . 4b . 4c ) a neck ( 13 ), which for forming an anti-rotation with the large gear pair ( 3 ) via a spline in a through hole ( 17 ) is added.

Multi-speed hub according to claim 6 or 7, characterized in that the large gear pair ( 3 ) and the small gear pair ( 4a . 4b . 4c ) consist of sintered material.

Multi-speed hub according to claim 2, characterized in that the small gear pair ( 4a ) with the large gear pair ( 3 ) to form a first planetary gear ( 2a ), wherein a first production mark ( 9a ) on the front side of the fourth gear ( 8th ) for determining the correct position of the first planetary gear ( 2a ) in the planet carrier ( 1 ) serves.

Multi-speed hub according to claim 3, characterized in that the small gear pair ( 4b ) with the large gear pair ( 3 ) to form a second planetary gear ( 2 B ), wherein a second production mark ( 9b ) on the front side of the fourth gear ( 8th ) for determining the correct position of the second planetary gear ( 2 B ) in the planet carrier ( 1 ) serves.

Multi-speed hub according to claim 4, characterized in that the small gear pair ( 4c ) with the large gear pair ( 3 ) to form a third planetary gear ( 2c ), whereby a third production mark ( 9c ) on the front side of the fourth gear ( 8th ) for determining the correct position of the third planetary gear ( 2c ) in the planet carrier ( 1 ) serves