DE1985730U - WINDOW SILL PANEL WITH PROTECTIVE COVERING. - Google Patents

Description

! 3s is "known * I ^ ^ ensterbar plates, especially those-from 'alloy, stm temporary Schuts against damage during 2ransport.es, assembly and the entire Batiseit of SeMtiäes with eineis öcliutabelag m. VerseheHj of after construction * lendung can be sucked in -

Ba jpensterxiaalrplatten of the kind in-stamped here usually have angled flanges on the longitudinal and front edges j which as a conclusion to the Senstermbmeiiy the 1? ■ γ-arpats odsr dglo. serve and. wsnigstsns partly from the Sohtitslielag nit aüjsaeciri; ^ erdea Eiiissen, "Provision: the .'Aufbringen of 3cliatsi3Ola33 3 v / _3;: dsr sn produced by the Äbwinlrlangen." Zantsn 3βπί.33Θ Soliwieriglzei tan »Uni this ■ affiliation to yqx lüaidsn, has i- ^ an dsn slmtslaelag in ! Form, a -paint 'on' the star bench plate on. ^ S-spritst, however'is-the-so . received '3sla, 3 in d ^ r Eagsl only a "protective film, - the result

Postal checking account: Stuttgart No. 73231 Bank account: Deutsche Bank AG, Ulm 184671

■ - 2

its thin leaves to be aa Sehutziirkuog and the rest because of its light liareissens withdrawal from the window bench plate in innaer only small areas, possible, which requires a considerable amount of work, "To avoid these laughs hurry it is known to the Peasterbankplatte a tissue as Glue on the protective covering, but this requires a relatively thick layer of sieve between the fabric and the window sill plate with the disadvantage that after the fabric is peeled off, adhesive residues remain on the window sill plate, which can only be removed with great difficulty.

The invention is Aufgabe'zugrunde, a Fensterbaakplatte _s insbesondere.aas light metal with a temporary. Train blanketing the plate applied Treasure covering so that the Scnutzbelag not only applied in a simple manner - soadera at gutter Schntzwirkiio.g ₉ so high resistance, auich quickly and easily you the completed eingebaatea Fensterbaskplatte can be pulled off again ·.

Piping object is that the '' spot-type one-sided with out-in is adhesive coated plastic strip, in particular strip of polyvinyl chloride (PYC), "line in ■ framework of the invention preferred from recycle ungs form -is characterized characterized dissolved according to the invention that: plastic ribbon ia the width narrower than the. Windowsill plate is, preferably at most half the width of the window sill plate, has _g and ia longitudinal direction, the window sill plate in side by side, itself

on the wheel side over the lap tide a strips aaf the window sill plate © applied is*

_S they are narrow in comparison to the sill plate Bänder'können folds pressed the Schtitzbelages in eiafaeher, in the edges of the window sill plate not only when lafbriogea or turned over to outside edges thereof they can, and later he-_ Sonder quickly τοπ. _s are taken off the Pe aster batik plate as a result of the small width of a lateral linreissen. the Baader sees to be feared. The adhesive layer of the plastic tape is preferably larger than the material of the window sill plate, if possible because of its adhesion to the plastic tape, so that no adhesive residues remain on the window sill plate after the strips have been peeled off

In the following, the invention is aa an exemplary embodiment shown in the drawing explained in more detail; show it?

Fig. 1 is a cross section through a window sill panel with a ~

inventive protective covering,
FIG. 2 shows a plan view of the object according to FIG. 1,-

The window sill panel made of a light metal alloy 1 has bevels 2, 3 'and aa on the long sides. ■ Front sides. Bevel 4 »The fold 2 is used for the connection aa the window frame, not shown, the Abkautang 3 as Irrigation bar · Me front-side abutment 4 close the

..- T _n

The Fsnstarbanhplatte 1 is snr temporary Abdeoliang during the transport, the contage αηά during the entire

exiiS ^ 'J-Ii'Si.-. ii.vlilis be »iiCii. isi; U; .- J. <s £ lj. I) ZVJ-B JrV '^ üöö usiisj ο jj2.K} xi.un, S us u-Qj-xbSnder 5 have a single-string attached layer 6 * The Huinststcffbands 5 are more sehLial a3, s the window sill -, platts l _s tmd iswsr in the .iwiisftihriings example not wider than half the lensterbankplsttonbreitSö V7i® from clsn! figures er— siLcnt ^ -j-on! ls'g * * vsr ™ i; iixen Ciie Banciör 5 m jjfiinssrxoh'uims ci @ r

randssitig overlapping riden webs 5a '5b etc _e applied "The Zlebsohicht β of idInst cloth ribbons 5 should be as thin as possible and of tape adhere better than material of the Pensterbanhplatte Ij ma sit _prevent} that after the ilbsishen the belts 5 on the Pensterbanhplatte 1 ElebatoffrüelEstands ver—

The narrow lileöbänäei * ρ leave sioh "at, infbringsn in!

Direction of the IPenstsruanhplatte gat into the acireli the Ablcant 2 ^ 3 ttnd 4 gsuildsten Innnliiantan hinsindrliolreiij bsw "ma die Ansssnirantan zugeii ^ without distorting the EaIten.". Sis can be sbgscogisn again from the window sill plate 1 sheet white without vi / eitersa, without them tearing in at the side and as a result τ / utterly tearing through so you JzoxiiiBn. Apart from that, they must be kept on top of each other, especially when particularly high axis runners should be placed on the surface

Claims (1)

^S .A- 130 0 έ * 1 * -5.3.68 1 · lrensterbanlrolatta ^ in particular made of light metal, with a Schatsoelagj applied to the - ^ orifhergoing covering of the plate during the transport, the assembly and the rest of the construction period of the building by gelsennz © lehnet ₅ that the outer covering was on one side Eit Siestoff (6) Lossciiiolitetem zuaststoffband (5) especially tape made of polyvinyl chloride (PYO) ordered 2 * iensteraanlrolatte after Anspraoh I ₅ dadureli gekeanseiöh- Net that the plastic band (5) is generally narrower in width than the Pensterbank plate (1), preferably half the width of 3? e3, starloaakplatte "and in jjangsri-tmig the lensterbanlrplatte (1) in iieueneinaiider lying a ₅ ra & dssitig ubei ^ lappenänen Balmeia (5a, 5b _{¥ ö} <.o) on which leastercjsiitoplstte (1) is applied «. 3 *: leaster "bench plate according to claims 1 and 2, 'aadurali gefeemize is worth the fact that the Elsbschioht (6) of the lOinststoffbaades (5) as possible ϋω.ΏΏ, and its adhesion to the tape (5) greater than the material of the Peaster bench plate ( !) is o