DE19854153C1 - Assembly to carry parallel bands of wefts to a warp knitter has structured movements of the yarn holders at the racking grids to give a trouble-free increased yarn density at higher yarn speeds - Google Patents

Assembly to carry parallel bands of wefts to a warp knitter has structured movements of the yarn holders at the racking grids to give a trouble-free increased yarn density at higher yarn speeds

Info

Publication number
DE19854153C1
DE19854153C1 DE19854153A DE19854153A DE19854153C1 DE 19854153 C1 DE19854153 C1 DE 19854153C1 DE 19854153 A DE19854153 A DE 19854153A DE 19854153 A DE19854153 A DE 19854153A DE 19854153 C1 DE19854153 C1 DE 19854153C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
thread
yarn
offset
holder
weft
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE19854153A
Other languages
German (de)
Inventor
Dieter Erth
Dietmar Grenzendoerfer
Thomas Heinecke
Wolfgang Pester
Dietmar Reuchsel
Frank Vettermann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Karl Mayer Textilmaschinenfabrik GmbH
Original Assignee
Karl Mayer Textilmaschinenfabrik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Karl Mayer Textilmaschinenfabrik GmbH filed Critical Karl Mayer Textilmaschinenfabrik GmbH
Priority to DE19854153A priority Critical patent/DE19854153C1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE19854153C1 publication Critical patent/DE19854153C1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B23/00Flat warp knitting machines
    • D04B23/12Flat warp knitting machines with provision for incorporating unlooped wefts extending from selvedge to selvedge

Abstract

The assembly to carry parallel bands of yarns between the hooks of transport chains has a movable yarn holder (42) at the racking grid (4), with a controlled drive (47) for its movement between a racking position and a release position. The shaft of each yarn holder (42) can swing round its longitudinal axis, operated by a swing drive (47) to rotate by a given angle between the racking and release positions. The yarn holder shaft is fitted with a crank arm (423), with a common swing slide (47) acting on all the yarn holder crank arms (423) in a swing movement according to the racking movement of the racking grid (4,4'). The holder section (422) of the yarn holder is at an angle to the holder shaft of 25-75 deg and preferably 35-50 deg . An Independent claim is included for control of the yarn movements so that, when the weft yarn guide (1) passes over the hooks (31) of the transport chains (3,3') from inwards outwards, the points of the yarn holder sections (422) of the yarn holders (42) are at an angle against the movement direction with a downwards alignment. As the weft guide (1) changes its direction with lowered presser rails (12,12') at the start of racking, the points of the angled yarn holder sections (422) are moved parallel to the upper level of the transport chains (3,3') and against the direction of travel. When racking by the racking grids (4,4') is complete, the angled holder sections (422) of the yarn holders (42) are swung downwards to an intermediate angle. The yarn holder swing angle during the weft guide direction change is 25-45 deg between the laying and racking positions to give a clean laying action and a secure holding action. The swing angle between the racking and transfer positions is ?+110-140 deg for a secure transfer to the hooks (31) of the transport chains (3,3'). In the laying position, the points of the holder sections (422) of the yarn holders (42) lie behind the points of the hooks (31) at the transport chains (3,3'), aligned in parallel with the direction of movement and against the direction of travel, and this position is maintained by the yarn holders (42) during the racking by the racking grids (4,4'). For the transfer of the wefts (2), the holder sections (422) swing down into the transfer position between the away movements of the transport chains (3,3') and the weft guide (1).

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Einlegen von zueinander parallelen Fadenscharen in mit Haken besetzte Transportketten, wobei je eines der Trums der Transportketten kontinuierlich zur Maschenbildungs­ telle einer Kettenwirkmaschine geführt wird, mit einem über beide Trans­ portketten changierend bewegbaren Mehrfach-Schußfadenführer, dem heb- und senkbare Drückerschienen zugeordnet sind, mit je einem Ver­ satzrechen pro Transportkette, der oberhalb und außerhalb der Trans­ portkette angeordnet und parallel zu deren Bewegungsrichtung versetzbar ist, und mit Fadenhaltern am Versatzrechen für jeden Schußfaden der Schußfadenschar, wobei jeder Fadenhalter einen im Versatzrechen gehal­ tenen Schaft und einen zu diesem geneigten Halteabschnitt hat.The invention relates to a device for inserting each other parallel sets of threads in hooked transport chains, each one of the runs of the transport chains continuously for stitch formation telle a warp knitting machine is performed with one over both trans multi-weft guide, the Liftable and lowerable push rails are assigned, each with a Ver Sentence rake per transport chain that is above and outside the trans port chain arranged and parallel to their direction of movement is, and with thread holders on the offset rake for each weft Weft thread coulter, each thread holder holding one in the offset rake tten shaft and a holding portion inclined to this.

An Kettenwirkmaschinen mit Parallelschußeintrag (vgl. DE-AS 20 12 114) werden die Schußfäden durch Mehrfach-Schußfadenführer (nachfolgend nur als Schußfadenführer bezeichnet) scharenweise in wechselnden Richtungen über Transportketten vorgelegt.On warp knitting machines with parallel weft insertion (see DE-AS 20 12 114) the wefts are replaced by multiple weft guides (hereinafter referred to only as weft guide) in droves in changing Directions submitted via transport chains.

Die Transportketten sind beiderseits der Arbeitsbreite der Kettenwirk­ maschine rechtwinklig zur Maschenbildungsstelle angeordnet. Ihre oberen Trums bewegen sich zusammen mit den zwischen ihnen gespannten Schußfadenscharen kontinuierlich zur Maschenbildungsstelle. The transport chains are the working width of the warp knitting on both sides machine arranged at right angles to the stitch formation point. Your top Trums move together with those stretched between them Weft coulters continuously to the stitch formation point.  

Die Schußfadenführer, die sich nahe über den Haken der Transportketten in wechselnden Richtungen bewegen, legen die Schußfäden unmittelbar vor dem Richtungswechsel der Schußfadenführer in die Gassen zwischen den Haken der jeweiligen Transportkette und gleichzeitig in die Gassen zwischen den Fadenhaltern der sog. Versatzrechen.The weft guides that are close above the hook of the conveyor chains Moving in changing directions, the weft threads lay immediately before the change of direction the weft guide into the alleys between the hook of the respective transport chain and at the same time in the alleys the so-called offset rake between the thread holders.

Die dem Schußfadenführer folgende Drückerschiene senkt die Schußfa­ denschar an der Innenseite der Transportkette unter die Kehlen der Ha­ ken. Die zwischen der Drückerschiene und dem Schußfadenführer ge­ spannten Fadenabschnitte werden durch die einander entgegengesetzten Bewegungen der Haken der Transportkette und der Fadenhalter der Versatzrechen in übereinander liegenden Ebenen in einander entgegenge­ setzten Richtungen ausgelenkt. Erreicht der Versatzrechen die Gruppe von Haken, die die in entgegengesetzter Richtung zu spannende Schußfaden­ schar führen soll, paßt sich der Versatzrechen mit seiner Bewegung der Bewegung der Transportkette an.The pusher rail following the weft guide lowers the weft dschar on the inside of the transport chain under the throats of the Ha ken. The ge between the pusher rail and the weft guide tensioned thread sections are caused by the opposite Movements of the hooks of the transport chain and the thread holder of the Offset rakes in mutually superposed planes set directions deflected. If the offset rake reaches the group of Hooks the weft thread to be tensioned in the opposite direction the offset rake adapts with its movement of the Movement of the transport chain.

Die Fadenhalter des Versatzrechens und die Haken der Transportketten bewegen sich jetzt mit gleicher Geschwindigkeit. Verändern sich bei der Bewegung des Schußfadenführers zur anderen Transportkette die Reib­ bedingungen der Schußfäden am Versatzrechen, geben die Halteabschnit­ te der Fadenhalter die von ihnen erfaßten Schußfäden wieder frei und führen sie in die Gassen zwischen den ausgewählten Haken der Trans­ portkette.The thread holder of the offset rake and the hooks of the transport chains now move at the same speed. Change at the Movement of the weft guide to the other transport chain the friction Conditions of the weft threads on the offset rake give the holding section the thread holder released the weft threads they had caught and lead them into the alleys between the selected hooks of the Trans port chain.

Bei anderen bekannten Vorrichtungen haben die Versatzrechen starre, hakenförmige Fadenhalter. Die Halteabschnitte dieser Fadenhalter sind entweder rechtwinklig nach unten (DE-AS 20 12 114) und/oder im Winkel von etwa 45° nach unten und zur Maschinenmitte gerichtet. Der Zeitpunkt der Übertragung der Fäden von den Halteabschnitten der Fadenhalter an die Haken der Transportketten kann in der Regel nicht genau bestimmt werden. Der exakte Gleichlauf von Transportkette und Versatzrechen muß daher über einen sehr langen Zeitraum gewährleistet sein. In other known devices, the offset rakes have rigid hook-shaped thread holder. The holding sections of these thread holders are either downwards at right angles (DE-AS 20 12 114) and / or at an angle from about 45 ° downwards and towards the center of the machine. Point of time the transfer of the threads from the holding portions of the thread holders The hooks of the transport chains can usually not be determined exactly become. The exact synchronization of the transport chain and offset rake must therefore be guaranteed over a very long period of time.  

Damit die, zu diesem nicht genau definierten Übergabezeitpunkt lockeren Schußfäden kontrollierbar bleiben, müssen die Fadenhalter sehr genau auf die Haken ausgerichtet werden. Man half sich damit, indem man Ver­ satzrechen und Transportkette über einen längeren Bewegungsabschnitt miteinander koppelte (DE 36 41 640 C1).So that the, at this not exactly defined handover time loosen Weft threads remain controllable, the thread holders have to be very precise the hooks are aligned. You helped yourself by ver Sentence rake and transport chain over a longer movement section coupled with each other (DE 36 41 640 C1).

Der Übergabezeitpunkt kann hier auch auf einen solchen Zeitpunkt fallen, wo sich der Schußfadenführer bereits wieder im Bereich der anderen Transportkette sehr langsam bewegt. Der bei der Übergabe zeitweilig auftretende Fadenüberschuß wird wegen der geringen Geschwindigkeit der Schußfadenführers nicht schnell genug wieder aufgebraucht. Die Schußfäden werden locker und lassen sich beim folgenden Einlegevor­ gang nicht mit der erforderlichen Präzision handhaben und einarbeiten.The handover time can also fall on such a time here, where the weft guide is already in the area of the others Transport chain moved very slowly. The temporary at the handover Thread excess occurs because of the low speed the weft guide is not used up quickly enough. The Weft threads become loose and can be removed during the following insertion do not handle and work in with the required precision.

Bei einem willkürlich auftretenden Maschinenstillstand können die, oder auch einzelne Schußfäden ungewollt aus dem Versatzrechen gleiten. Auch das führt zu einer fehlerhaften Arbeitsweise.In the event of an arbitrary machine downtime, the, or even individual wefts unintentionally slide out of the offset rake. Also this leads to incorrect working.

Ein weiterer Nachteil dieser bekannten Vorrichtungen ist, daß eine weitere Erhöhung der Arbeitsgeschwindigkeit nicht möglich ist. Der weiteren Erhö­ hung der Arbeitsgeschwindigkeit steht die bereits jetzt sehr hohe Faden­ abzugsgeschwindigkeit der Schußfäden entgegen. Der Erhöhung der Fadenzahlen pro Schußfadenführer bei notwendigerweise gleichbleibenden Abständen der Haken an der Transportkette steht der dann erhöhte Schußfadenabfall entgegen.Another disadvantage of these known devices is that another Increasing the working speed is not possible. The further increase Depending on the working speed, the thread is already very high take-off speed of the weft threads. The increase in Number of threads per weft guide with necessarily the same The distance between the hooks on the transport chain is then increased Weft thread waste.

Eine Verringerung des gegenseitigen Abstandes der Schußfadenösen am Schußfadenführer, der Abstände der Haken an der der Transportkette und der Anstände der Fadenhalter am Versatzrechen läßt das verwendete Prinzip der Übergabe der Fäden vom Fadenhalter an die Haken der Trans­ portketten nicht zu.A reduction in the mutual spacing of the weft eyelets on Weft guide, the distances of the hooks on the chain and the decency of the thread holder on the offset rake leaves the used Principle of transferring the threads from the thread holder to the hooks of the Trans port chains not too.

Der Erhöhung der Arbeitsgeschwindigkeit der Kettenwirkmaschine sind damit enge Grenzen gesetzt. The increase in the working speed of the warp knitting machine are thus set narrow limits.  

Mit der DE 42 12 538 A1 wird eine weitere Vorrichtung dieser Art be­ schrieben. Hier hat der ortsfest angeordnete Versatzrechen Fadenhalter dessen Halteabschnitte nach oben gerichtet sind. Der Schaft der Faden­ halter ist verbreitert. Zusätzliche Rückhalteelemente, deren horizontal und in Bewegungsrichtung der Transportketten gerichtete Spitzen die Fäden zwischen den Schäften der Fadenhalter erfassen, halten die Fäden form­ schlüssig zwischen den Schäften der Fadenhalter bis zur Übergabe an die nächste Gruppe der Haken der sich weiterbewegenden Transportketten. Ist der Übergabezeitpunkt für die gehaltenen Fäden erreicht, werden die Fadenschlingen durch einen Versatz der Rückhalteelemente unter die breiten Schäfte der Fadenhalter freigegeben. Die freigegebenen Faden­ schlingen sollen sich zu einem vogegebenen Zeitpunkt in die Haken der Transportketten legen.With DE 42 12 538 A1 another device of this type is wrote. Here the stationary offset rake has thread holder whose holding sections are directed upwards. The shaft of the thread holder is widened. Additional retention elements, their horizontal and the threads are directed in the direction of movement of the transport chains grasp between the shafts of the thread holder, keep the threads in shape conclusively between the shafts of the thread holder until delivery to the next group of hooks of moving transport chains. When the transfer time for the threads held is reached, the Thread loops due to an offset of the retaining elements under the wide shafts of thread holder released. The shared thread are supposed to loop into the hook of the Lay transport chains.

Auch eine solche Vorrichtung ist unbefriedigend. Die Übergabe der Schuß­ fäden von den Fadenhaltern an die vorgegebenen Haken der Transport­ ketten erfolgt auch hier erst dann, wenn sich der Schußfadenführer bereits wieder sehr langsam über der gegenüberliegenden Transportkette bewegt. Die sich während der Übergabe lockernden, sehr langen Fäden lassen sich im Bereich der nächsten Transportkette nicht exakt handhaben. Die für einen exakten Einlegevorgang nötige, gleichmäßige Fadenspannung aller Schußfäden einer Schar bricht während der Übergabe regelrecht zusammen.Such a device is also unsatisfactory. Passing the shot threads from the thread holders to the specified hooks of transport Here, too, chains only take place when the weft guide is already in place again moved very slowly over the opposite transport chain. The very long threads can be loosened during the transfer do not handle exactly in the area of the next transport chain. The uniform thread tension necessary for an exact insertion process all weft threads of a group literally break during the handover together.

Zusätzliche Schwierigkeiten bereitet das Zusammenwirken des ortsfesten Versatzrechens mit der bewegten und sich im Gebrauch längen den Trans­ portkette.The interaction of the stationary poses additional difficulties Offset calculation with the moving and in use lengthen the trans port chain.

Unter eben diesen Bedingungen kann man eine ausreichende Funktions­ sicherheit nur bei relativ großen Abständen zwischen den Schußfäden, zwischen den Haken der Transportketten und zwischen den Fadenhaltern der Versatzrechen gewährleisten. Under these very conditions you can have a sufficient function safety only with relatively large distances between the weft threads, between the hooks of the transport chains and between the thread holders ensure the offset rake.  

Damit liefert auch diese Vorrichtung keine Basis für eine Erhöhung der Schußfadenzahlen pro Zoll der Transportketten und/oder für eine Erhö­ hung der Arbeitsgeschwindigkeit der Wirkmaschine.So this device also provides no basis for an increase in Number of weft threads per inch of transport chains and / or for an increase hung the working speed of the knitting machine.

Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die Führung der Schuß­ fäden in allen Phasen - im wesentlichen unabhängig von der Geschwin­ digkeit des Richtungswechsels der Schußfadenführer - zu präzisieren, so daß der gegenseitige Abstand der Haken an der Transportkette und damit der Fadenabfall bei steigender Fadenzahl pro Zoll reduziert werden kann, ohne daß es zu Fehleinbindungen der Schußfäden im Gewirke kommen kann und ohne daß die Fadenbruchhäufigkeit wegen zu hoher Faden­ geschwindigkeiten steigt.It is the object of the present invention to guide the shot threads in all phases - essentially independent of the speed of the change in direction of the weft guide - to specify, so that the mutual distance between the hooks on the transport chain and thus the thread waste can be reduced as the number of threads per inch increases, without the weft threads being incorrectly integrated into the knitted fabric can and without the thread break frequency due to too high thread speeds increases.

Diese Aufgabe wird auf überraschende Weise durch die Gestaltung des Versatzrechens nach Anspruch 1 gelöst. Der Vorteil dieser steuerbaren, beweglichen Fadenhalter besteht darin, daß die Fadenhalter und damit die Haken der Transportketten mit geringem Teilungsabstand anordenbar sind. Die so gestalteten Fadenhalter sind in der Lage, die Schußfäden bist zur Vollendung des Versatzes zuverlässig zuhalten. Die Übergabe der Fäden kann zu einem beliebig gewählten Zeitpunkt erfolgen.This task is surprisingly accomplished through the design of the Offset calculation solved according to claim 1. The advantage of this controllable, Movable thread holder is that the thread holder and thus the Hooks of the transport chains can be arranged with a small pitch. The thread holders designed in this way are able to use the weft threads Keep the completion of the offset reliably. The handover of the threads can be done at any time.

Diesen Zeitpunkt wählt man so, daß der sich bei der Übergabe kurzzeitig einstellende Fadenüberschuß bei einer hohen Abzugsgeschwindigkeit der Schußfäden sofort wieder mit aufgebraucht wird. Während des Einlegens der Schußfäden in die nachfolgend bereitgestellten Haken der Trans­ portkette haben die Schußfäden eine genau definierte Spannung. Ein exakter Einlegevorgang ist auch bei deutlich kleineren Haken- und Schuß­ fadenabständen möglich. One chooses this point in time so that it is briefly at the handover adjusting excess thread at a high take-off speed Weft threads are used up again immediately. While inserting the weft threads in the hooks of the Trans the warp threads have a precisely defined tension. On exact insertion process is also with significantly smaller hook and weft thread spacing possible.  

Bei vertretbarem Schußfadenabfall kann man die Zahl der gleichzeitig gelegten Schußfäden erhöhen. Ohne Erhöhung der maximalen Faden­ abzugsgeschwindigkeit für die Schußfäden ist eine weitere Erhöhung der Arbeitsgeschwindigkeit der Wirkmaschine möglich.With reasonable weft waste you can see the number of at the same time increase weft threads. Without increasing the maximum thread take-off speed for the weft threads is a further increase in Working speed of the knitting machine possible.

Auch den Richtungswechsel des Schußfadenlegers kann man in sehr kurzer Zeit, so wie es die Beschleunigungskräfte und der gewählte Antrieb zulassen, realisieren. Auch hierdurch ergeben sich Möglichkeiten für die Erhöhung der Arbeitsgeschwindigkeit der Maschine, ohne daß die maxima­ le Abzugsgeschwindigkeit der Fäden erhöht wird.You can also change the direction of the weft thread in a lot short time, just like the acceleration forces and the selected drive allow, realize. This also creates opportunities for Increase the working speed of the machine without the maxima le withdrawal speed of the threads is increased.

Die Ausführung des Versatzrechens und seiner Fadenhalter nach An­ spruch 2 ermöglicht eine einfache Lagerung und einen einfachen Antrieb der Fadenhalter eines Versatzrechens.The execution of the offset rake and its thread holder according to An saying 2 enables easy storage and a simple drive the thread holder of an offset rake.

Mit der Gestaltung der Fadenhalter und deren Antriebe nach Anspruch 3 kann man die notwendige Schwingbewegung mit einfachen Mitteln realisieren.With the design of the thread holder and their drives according to claim 3 you can realize the necessary swinging movement with simple means.

Die im Anspruch 4 definierten Winkel des Halteabschnittes des Fadenhal­ tes ermöglichen bei den üblichen Fadenspannungen optimale Haltebedin­ gungen während des Versatzes und günstige Bedingungen für die Freiga­ be der Fäden an die Haken der Transportkette.The angle of the holding section of the thread neck defined in claim 4 tes enable optimum holding conditions with the usual thread tensions conditions during the offset and favorable conditions for the clearance be the threads on the hooks of the transport chain.

Die Verfahrensansprüche 5 und 6 stellen zwar an die Steuerung der Schwenkbewegung der Fadenhalter etwas höhere Ansprüche. Sie er­ möglichen jedoch ein sicheres Einlegen der Schußfäden in die Gassen der Fadenhalter - auch bei deutlich reduzierten seitlichen Abständen der Schußfäden und der Haken der Transportketten. The process claims 5 and 6 make the control of Swiveling movement of the thread holder slightly higher demands. You he possible, however, a safe insertion of the weft threads in the alleys of the Thread holder - even with significantly reduced lateral distances between the Weft threads and the hook of the transport chains.  

Das Verfahren nach Anspruch 7 sichert bei einfachster Steuerung der Fadenhalter gute Ergebnisse bei ausreichend kleinen Abständen der Fadenhalter und Schußfäden. Dieses Verfahren läßt sich auch mit einem umsteuerbaren Magnet als Antrieb für die schwenkbaren Fadenhalter realisieren.The method according to claim 7 ensures the simplest control of the Thread holder good results with sufficiently small distances Thread holder and weft threads. This method can also be used with a reversible magnet as drive for the swiveling thread holder realize.

Die Erfindung soll an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden.The invention will be explained in more detail using an exemplary embodiment.

In den dazugehörigen Zeichnungen zeigen:In the accompanying drawings:

Fig. 1 eine schematische Gesamtansicht der Schußfaden­ legeanordnung, Fig. 1 is a schematic overall view of the weft guide arrangement,

Fig. 2 drei verschiedene Ansichten (a), (b), (c) der Haken der Transportkette, des Versatzrechens, der Schußfa­ denführer und der Drückerschiene in der Einlegeposi­ tion, Fig. 2 shows three different views (a), (b), (c) of the hooks of the transport chain, the Versatzrechens, the Schußfa denführer and the pusher rail tion in the insertion Posi,

Fig. 3 eine Darstellung analog zu Fig. 2 in der Versatzposi­ tion, Fig. 3 is a representation analogous to FIG. 2 in the offset Posi tion,

Fig. 4 eine ebensolche Darstellung wie Fig. 2 in Anfangs­ phase der Übergabeposition und Fig. 4 is the same representation as Fig. 2 in the initial phase of the transfer position and

Fig. 5 in der Endphase der Übergabeposition. Fig. 5 in the final phase of the transfer position.

Fig. 6 zeigt ein Beispiel einer Antriebsanordnung für die am Versatzrechen schwenkbaren Fadenhalter und Fig. 6 shows an example of a drive arrangement for pivoting the rake offset thread holder and

Fig. 7a, 7b und 7c zeigen die drei wesentlichen Positionen des Fadenhal­ ters in vergrößerter Darstellung mit Winkelangaben. Fig. 7a, 7b and 7c show the three main positions of the Fadenhal ters in an enlarged representation in degrees.

Die Beschreibung der vorliegenden Erfindung erfolgt anhand einer Schuß­ fadenlegevorrichtung, die Schußfaden scharen rechtwinklig zu den Trans­ portketten 3, 3' und scharenweise parallel zueinander vorlegen kann.The description of the present invention is based on a weft thread-laying device, the weft threads are perpendicular to the trans port chains 3 , 3 'and flocks parallel to each other.

Die einzelnen Schußfäden 2 werden vorzugsweise maschengerecht an der Wirkstelle einer Kettenwirkmaschine eingearbeitet. The individual weft threads 2 are preferably worked in at the knitting point of a warp knitting machine.

Der Schußfadenführer 1 mit einer Vielzahl von Fadenösen 11 (angeordnet auf einer Geraden, rechtwinkelig zur Nadelreihe der Wirkstelle) wird parallel zur Nadelreihe (nicht dargestellt) in wechselnden Richtungen, über den Raum zwischen den beiden Transportketten 3, 3' und darüber hinaus, bewegt.The weft guide 1 with a plurality of thread eyelets 11 (arranged on a straight line, perpendicular to the row of needles of the knitting point) is moved parallel to the row of needles (not shown) in alternating directions, across the space between the two transport chains 3 , 3 'and beyond.

Die Transportketten 3, 3' sind in an sich bekannter Weise mit Haken 31 ausgestattet, deren Spitzen nach oben und außen gerichtet sind. Diese Haken 31 sind mit ihren Schäften 311 auf Tragelementen gehalten, die mit einer nicht dargestellten Kette verbunden sind.The transport chains 3 , 3 'are equipped in a manner known per se with hooks 31 , the tips of which are directed upwards and outwards. These hooks 31 are held with their shafts 311 on support elements which are connected with a chain, not shown.

Die Schäfte 311 der Haken 31 sind quer zur Bewegungsrichtung der Transportketten 3, 3' ausgerichtet.The shafts 311 of the hooks 31 are aligned transversely to the direction of movement of the transport chains 3 , 3 '.

Im Bereich jeder Transportkette 3, 3' sind jedem Schußfadenführer 1 sog. Versatzrechen 4, 4' zugeordnet, die parallel zu den oberen Trums der Transportketten 3, 3' in gesteuerter Weise hin- und herbeweglich angeord­ net sind.In the area of each transport chain 3 , 3 'are assigned to each weft guide 1 so-called offset rake 4 , 4 ', which are parallel to the upper runs of the transport chains 3 , 3 'back and forth in a controlled manner angeord net.

Diese Versatzrechen 4 sind mit Fadenhaltern 42 ausgestattet. Diese Fadenhalter 42 weisen die gleiche Teilung auf, wie die Haken 31 der Transportketten 3, 3' und wie die Ösen 11 des Schußfadenführers 1. Die Fadenhalter 42 sind mit ihren Schäften 421 in der Barre 41 des Versatzre­ chens 4 schwenkbar gelagert.These offset rakes 4 are equipped with thread holders 42 . These thread holders 42 have the same division as the hooks 31 of the transport chains 3 , 3 'and the eyes 11 of the weft thread guide 1 . The thread holder 42 are pivotally mounted with their shafts 421 in the bar 41 of the offset 4 chens.

Sie haben an der den Haken 31 der Transportkette 3 zugewandten Seite je einen um den Winkel α (Fig. 3b) abgewinkelten Halteabschnitt 422 und an der entgegengesetzten Seite je einen Kurbelarm 423 mit Kurbelzapfen 424. Alle Kurbelzapfen 424 greifen in passende Ausnehmungen in einem Schwenkschieber 47. Diesem Schwenkschieber 47 wird eine hin- und hergehende Schwingbewegung erteilt, so daß die Fadenhalter 42 zu vorgegebenen Zeitpunkten unterschiedliche (Winkel-)Positionen einneh­ men können.On the side facing the hook 31 of the transport chain 3, they each have a holding section 422 angled by the angle α ( FIG. 3b) and on the opposite side each have a crank arm 423 with a crank pin 424 . All crank pins 424 engage in suitable recesses in a swivel slide 47 . This pivoting slide 47 is given a reciprocating swinging movement, so that the thread holder 42 can assume different (angular) positions at predetermined times.

Die unterschiedlichen Positionen der Fadenhalter sind in den Fig. 2 bis 5 dargestellt. Jede dieser Figuren zeigt bei (a) einen schematischen Quer­ schnitt der Arbeitselemente im Bereich einer Transportkette, bei (b) eine vereinfachte Draufsicht dazu und bei (c) eine Ansicht von der Mitte der Maschine.The different positions of the thread holder are shown in FIGS . 2 to 5. Each of these figures shows at (a) a schematic cross section of the working elements in the area of a transport chain, at (b) a simplified top view of this and at (c) a view from the center of the machine.

In der ersten Phase (Fig. 2), der Einlegeposition, erreicht der Schußfaden­ führer 1 mit seiner Schußfadenöse 11 die Transportkette 3 und führt die Schußfäden 2 jeweils einzeln in die Gasse zwischen zwei Haken 31 der Transportkette 3. In dieser Phase verbergen sich die Spitzen der Halte­ abschnitte 422 der Fadenhalter 42, die hier vorzugsweise etwas nach unten und hinten gerichtet sind, hinter den Spitzen der Haken 31. Ein Anstechen der Schußfäden 2 wird auf diese Weise vermieden.In the first phase (Fig. 2), the insertion position, the weft yarn reaches leader 1 with its Schußfadenöse 11, the conveyor chain 3 and the weft threads 2 performs one by one in the lane between two hooks 31 of the conveyor chain 3. In this phase, the tips of the holding sections 422 of the thread holders 42 , which are preferably directed somewhat downwards and backwards here, are hidden behind the tips of the hooks 31 . Piercing of the weft threads 2 is avoided in this way.

Während dieser Bewegung des Schußfadenführers 1 senkt sich die dem Schußfadenführer 1 folgende Drückerschiene 12 nahe an der Bewegungs­ bahn der Haken 31. Dadurch gelangt der Fadenabschnitt 23 zwischen der Schußfadenöse 11 und der Drückerschiene 12 sicher hinter die Spitzen des Hakens 31 und hinter die Spitzen der Halteabschnitte 422 der Faden­ halter 42. Die seitliche Auslenkung 312 der Haken 31 untersützt das Sichern des Fadens in der tiefsten Position am Haken 31.During this movement of the weft yarn guide 1, the weft yarn carrier 1 the following pusher rail 12 is lowered close to the movement path of the hook 31st As a result, the thread section 23 between the weft eyelet 11 and the pusher rail 12 arrives safely behind the tips of the hook 31 and behind the tips of the holding sections 422 of the thread holder 42 . The lateral deflection 312 of the hook 31 supports the securing of the thread in the lowest position on the hook 31 .

Die unmittelbar folgende Position, die Versatzposition, ist in Fig. 3 dar­ gestellt. Der Schußfadenführer 11 wechselt in dieser Phase seine Bewe­ gungsrichtung. Der Fadenhalter 42 wird jetzt so um einen Winkel β ge­ schwenkt, daß sein Halteabschnitt 422 gegen die Bewegungsrichtung der Transportketten 3 und etwa parallel zu diesen gerichtet ist (siehe auch Fig. 6b und 6c). Der Versatzrechen 4 bewegt sich in dieser Phase bereits gegen die Bewegungsrichtung des oberen Trums der Transportketten 3. Der Schußfadenabschnitt 23 zwischen dem ersten Haken 31 der Trans­ portkette 3, der den Schußfaden 2 erfaßt hat, und der zugeordneten Schußfadenöse 11 legt sich in die von dem Schaft 421 des Fadenhalters 42 und dem Halteabschnitt 422 gebildete Kehle und wird dort sicher ge­ führt.The immediately following position, the offset position, is shown in Fig. 3. The weft guide 11 changes its direction of movement in this phase. The thread holder 42 is now pivoted by an angle β ge that its holding portion 422 is directed against the direction of movement of the conveyor chains 3 and approximately parallel to them (see also Fig. 6b and 6c). In this phase, the offset rake 4 is already moving against the direction of movement of the upper run of the transport chains 3 . The weft section 23 between the first hook 31 of the trans port chain 3 , which has gripped the weft 2 , and the associated weft eyelet 11 lies in the throat formed by the shaft 421 of the thread holder 42 and the holding section 422 and is reliably guided there.

Auf diese Weise kann der Schußfadenführer 1 praktisch ohne Rast seine Bewegung in die entgegengesetzte Richtung antreten. Der Schußfaden­ abschnitt 22 zwischen dem Fadenhalter 42 und der Schußfadenöse 11 bewegt sich unverlierbar über der Ebene der Fadenhalter 42 bis der Ver­ satz des Versatzrechens 4 beendet ist.In this way, the weft guide 1 can begin its movement in the opposite direction practically without rest. The weft section 22 between the thread holder 42 and the weft eyelet 11 moves captively over the level of the thread holder 42 until the Ver set of the offset rake 4 is finished.

Hat der jeweilige Fadenhalter 42 des Versatzrechens 4 den Haken 31 erreicht, dem er den Schußfaden 2 übergeben soll, dann bewegt sich der Versatzrechen 4 kurzzeitig mit der gleichen Geschwindigkeit und in der gleichen Richtung wie die Transportketten 3 (Vgl. Fig. 4). Der Schußfaden­ führer 1 bewegt sich zu diesem Zeitpunkt mit hoher Geschwindigkeit zur anderen Transportkette.If the respective thread holder 42 of the offset rake 4 has reached the hook 31 to which it is to transfer the weft thread 2 , then the offset rake 4 moves briefly at the same speed and in the same direction as the transport chains 3 (cf. FIG. 4). The weft guide 1 is moving at high speed to the other transport chain.

Jetzt werden die Fadenhalter 42 über ihre Kurbelarme 423 um ihre Längs­ achse um den Winkel γ (siehe Fig. 4 und 6c) so geschwenkt, daß die hier mit 422' bezeichneten Halteabschnitte mit ihren Spitzen nach unten und in den Winkel zwischen der sich wegbewegenden Transportkette 3 den sich wegbewegenden Schußfadenführer 1 zeigen.Now the thread holders 42 are pivoted via their crank arms 423 about their longitudinal axis by the angle γ (see FIGS . 4 and 6c) in such a way that the holding sections designated here with 422 'with their tips downward and into the angle between the transport chain moving away 3 show the weft guide 1 moving away.

Durch diese relativ schnell ausgeführte Schwenkbewegung werfen die Fadenhalter 42 die auf ihnen hängenden Schußfaden abschnitte 22 ab und führen dieselben in die Gassen zwischen den ausgewählten Haken 31 der Transportkette 3. Die erste Übergabephase ist in Fig. 4 gezeigt. Während des Schwenkens des Fadenhalters 42 haben die Fadenabschnitte 22 und 23 noch die Position, die mit durchgehenden Linien eingezeichnet sind. In der letzten Phase des Schwenkens nehmen diese Fadenabschnitte 22', 23' bei hoher Geschwindigkeit zunächst die strichpunktierte Position in Fig. 4 ein. Der Faden gleitet vom Halteabschnitt 422' des Fadenhalters 42 auf den Haken 31.Through this relatively fast swiveling movement, the thread holders 42 throw off the weft thread sections 22 hanging on them and guide them into the alleys between the selected hooks 31 of the transport chain 3 . The first handover phase is shown in FIG. 4. During the pivoting of the thread holder 42 , the thread sections 22 and 23 still have the position which are shown with solid lines. In the last phase of the pivoting, these thread sections 22 ', 23 ' at high speed initially assume the dot-dash position in FIG. 4. The thread slides from the holding section 422 ′ of the thread holder 42 onto the hook 31 .

In dieser Phase bewegt sich der Schußfadenführer 1, wie bereits erwähnt, mit sehr hoher Geschwindigkeit zur anderen Transportkette 3. Der sich während der Übergabe gerinfügig lockernde Schußfaden 2 wird augen­ blicklich wieder straff und hat wieder die notwendigen Fadenspannung bevor sich der Faden - wie in Fig. 5 gezeigt - in die Kehle des Hakens 31 einlegt.In this phase of the weft yarn guide 1 moves, as already mentioned, at very high speed to the other conveyor chain. 3 The weft thread 2 , which loosens slightly during the transfer, becomes instantly taut again and has the necessary thread tension again before the thread - as shown in FIG. 5 - lies in the throat of the hook 31 .

Erreicht dann der Schußfadenführer 1 die gegenüberliegende Transport­ kette, hat er eine genau definierte Spannung und kann dort sehr genau zwischen die Haken 31' und die Fadenhalter 42' eingeführt werdenThen the weft guide 1 reaches the opposite transport chain, it has a precisely defined tension and can be inserted there very precisely between the hook 31 'and the thread holder 42 '

Alle Bewegungen der zusammenwirkenden Elemente kann man so koordi­ nieren, daß das Führen der Schußfäden 2 in eine falsche Gasse oder das Verlieren der Schußfäden 2 mit Sicherheit vermieden wird.All movements of the interacting elements can be coordinated in such a way that guiding the weft threads 2 into a wrong alley or losing the weft threads 2 is avoided with certainty.

Die Steuerung des Versatzrechens 4 und der schwenkbaren Fadenhalter 42 am Versatzrechen 4 sind beispielhaft in Fig. 6 dargestellt. Der Ver­ satzrechen 4 wird in an sich bekannter Weise parallel zum oberen Trum der Transportketten 3, 3' in gestellfesten Führungen changierend bewegt. Für den Versatz dieser Versatzrechen 4 kann je ein steuerbarer Motor 49 vorgesehen sein, der über sein Zahnrad 491 in eine am Versatzrechen befindliche Zahnstange 44 eingreift. Der Motor 49 wird zweckmäßiger Weise nach einem vorgegebenen Bewegungsgesetz in wechselnden Richtungen bewegbar gesteuert. The control of the offset rake 4 and the pivotable thread holder 42 on the offset rake 4 are shown by way of example in FIG. 6. The Ver record rake 4 is moved in a known manner parallel to the upper run of the transport chains 3 , 3 'in fixed guides. For the offset of these offset rakes 4 , a controllable motor 49 can be provided, which engages via its gear 491 in a rack 44 located on the offset rake. The motor 49 is expediently controlled to move in changing directions according to a predetermined law of motion.

Wie bereits beschrieben, sind die Kurbelzapfen 424 der Fadenhalter 42 entlang einer Linie in entsprechenden Bohrungen eines Schwenkschiebers 47 geführt. Dieser Schwenkschieber 47 erhält seinen Schwingantrieb über einen Doppelhebel 401, der am Grundkörper des Versatzrechens 4 bei 402 schwenkbar gelagert ist. Der zweite Arm des Doppelhebels 401 greift in eine Kulisse 4521 eines Muttergehäuses 452. Dieses Muttergehäuse 452 ist auf einer Spindel 46 angeordnet und wird durch eine Führungs­ schiene 451 am Lager 45 gegen Drehung gesichert.As already described, the crank pins 424 of the thread holders 42 are guided along a line in corresponding bores of a swivel slide 47 . This swing slide 47 receives its swing drive via a double lever 401 , which is pivotably mounted on the base body of the offset rake 4 at 402. The second arm of the double lever 401 engages in a link 4521 of a mother housing 452 . This nut housing 452 is arranged on a spindle 46 and is secured by a guide rail 451 on the bearing 45 against rotation.

Die Spindel 46 ist ihrerseits am Lager 45 des Versatzrechens 4 drehbar gelagert und wird dort axial unverschiebbar gehalten. Die Spindel 46 gleitet - mittels Keil 461 gegen Verdrehung gesichert - auf der langen Welle 481. Diese Welle 481 ist gestellfest drehbar und axial unverschieb­ lich gelagert. Sie wird vom Schwenkmotor 48 nach einem vorgegebenen Bewegungsgesetz angetrieben.The spindle 46 is in turn rotatably mounted on the bearing 45 of the offset rake 4 and is held there axially immovable. The spindle 46 slides - secured against rotation by means of a wedge 461 - on the long shaft 481 . This shaft 481 is rotatably fixed to the frame and axially immovable Lich mounted. It is driven by the swivel motor 48 according to a predetermined law of motion.

Sie überträgt ihre Drehbewegung über ein entsprechendes Profil (z. B. eine Keilnut) auf die Spindel 46, unabhängig von der jeweiligen Position der Spindel 46.It transmits its rotary movement to the spindle 46 via a corresponding profile (e.g. a keyway), regardless of the respective position of the spindle 46 .

Jede Antriebsbewegung des Schwenkmotors 48 führt zu einer definierten Veränderung der Lage der Fadenhalter 42 im Versatzrechen 4. Diesen relativ komplizierten Aufbau des Getriebes kann man vermeiden, wenn man direkt auf dem Versatzrechen 4 einen entsprechend klein dimensio­ nierten Motor für die Steuerung des Schwenkschiebers 47 einsetzt. Diese Ausführung ist in den Zeichnungen nicht dargestellt.Each drive movement of the swivel motor 48 leads to a defined change in the position of the thread holder 42 in the offset rake 4 . This relatively complicated structure of the transmission can be avoided if one uses a correspondingly small dimensioned motor for the control of the pivoting slide 47 directly on the offset rake 4 . This version is not shown in the drawings.

Es ist auch möglich, den Schwenkschieber 47 mit einem Trum eines vorzugsweise endlosen, über zwei Räder geführten Zahnriemen zu kop­ peln. Eines der Räder wird mittels gesteuertem Servomotor mit einer zur Versatzbewegung des Versatzrechens synchonisierten Bewegung an­ getrieben. Diese Bewegung setzt sich aus der Versatz- und der Schwenk­ bewegung zusammen. Auch diese Vorrichtung ist nicht dargestellt. Solche Vorrichtungen gehören bereits zum Stand der Technik.It is also possible to use the pivoting slide 47 with a strand of a preferably endless toothed belt guided over two wheels. One of the wheels is driven by means of a controlled servo motor with a movement synchronized with the offset movement of the offset calculation. This movement consists of the offset and the swivel movement. This device is also not shown. Such devices are already part of the prior art.

In den Fig. 7a, 7b und 7c sind noch einmal zur Definition der jeweiligen Schwenkwinkel in vergrößerter Darstellung die einzelnen Positionen der Fadenhalter 42 dargestellt.In Figs. 7a, 7b and 7c, the individual positions of the yarn holder 42 are once again shown for defining the respective pivot angle in an enlarged view.

In Fig. 7a sehen wir die Einlegeposition. Die Spitze des Halteabschnittes 422 ist leicht nach unten und hinten geneigt und kann sich so hinter der Spitze des Hakens 31 verbergen.In Fig. 7a we see the loading position. The tip of the holding section 422 is inclined slightly downwards and backwards and can thus hide behind the tip of the hook 31 .

Die Fig. 7b zeigt die sog. Versatzstellung. Der Halteabschnitt 422 ist um den Winkel β (siehe Fig. 7c) nahezu in die horizontale Richtung verdreht. Die Schußfadenschlaufe kann so unverlierbar gehalten werden. Fig. 7b shows the so-called. Offset position. The holding section 422 is rotated by the angle β (see FIG. 7c) almost in the horizontal direction. The weft loop can thus be kept captive.

Die Übergabeposition sehen wir in Fig. 7c. Hier ist der Fadenhalter 42 gegenüber der Versatzposition nach Fig. 7b um einen großen Winkel γ geschwenkt worden. Der auf dem Halteabschnitt 422' hängende Schußfa­ den wird in dieser Phase zuverlässig und zu einem genau definierten Zeitpunkt freigegeben.We see the transfer position in Fig. 7c. Here, the thread holder 42 has been pivoted by a large angle γ relative to the offset position according to FIG. 7b. The weft thread hanging on the holding section 422 'is released in this phase reliably and at a precisely defined point in time.

Die Arbeitsweise der eben beschriebenen Vorrichtung kann man ggf. etwas abändern. Wenn man in der Lage ist, die Versatzbewegung des Versatzrechens 4 so genau auf die Bewegung der Transportkette 3 ab­ zustimmen, kann man die Fäden 2 auch in der Versatzstellung des Faden­ halters (Fig. 7b) einlegen. In diesem Fall müßte dann der Schaft 421 etwa in Höhe der Spitzen der Haken 31 angeordnet werden. Die Spitzen dieser Haken 31 verdecken dann die Spitzen der Halteabschnitte 422 in der Einlegephase (Fig. 2 in Verbindung mit Fig. 7b) ganz oder teilweise.The operation of the device just described can be changed somewhat if necessary. If you are able to match the offset movement of the offset rake 4 so precisely to the movement of the transport chain 3 , the threads 2 can also be inserted in the offset position of the thread holder ( FIG. 7b). In this case, the shaft 421 would then have to be arranged approximately at the level of the tips of the hooks 31 . The tips of these hooks 31 then completely or partially cover the tips of the holding sections 422 in the insertion phase ( FIG. 2 in connection with FIG. 7b).

Dabei reicht es aus, die Fadenhalter 42 nur zwischen zwei Positionen zu bewegen. Für eine solche Bewegungsform kann man auch einen Magnet oder einen Hydraulikkolben auf dem Versatzrechen als Antrieb für die Fadenhalter 42 einsetzen.It is sufficient to move the thread holder 42 only between two positions. For such a form of movement, a magnet or a hydraulic piston on the offset rake can also be used as a drive for the thread holder 42 .

Die Übertragung der Antriebsbewegung auf den bewegten Versatzrechen mit aufwendigen Getriebeelementen könnte dann entfallen. Die gesteuerte Energie für diese Bewegung gelangt dann über flexible Kabel oder über flexible Schläuche auf den jeweiligen Versatzrechen. The transmission of the drive movement to the moving offset rake with elaborate gear elements could then be omitted. The controlled one Energy for this movement then arrives via flexible cables or via flexible hoses on the respective offset rakes.  

BezugszeichenlisteReference list

11

Schußfadenführer
Weft guide

1111

Schußfadenöse
Weft eyelet

1212th

, ,

1212th

' Drückerschiene
(
'' Trigger rail
(

22nd

) Schußfaden
) Weft

2121

Schußfaden (gespannt zwischen den Transportketten)
22, Schußfaden (gespannt zw. Schußfadenführer u. Fadenhalter)
Weft (stretched between the transport chains)
22, weft thread (tensioned between weft guide and thread holder)

2222

' Schußfaden (übergeben an Haken - z. Schußfadenführer)
23, Schußfaden (zwischen Fadenhalter und erstem Haken)
'' Weft (handed over to hook - e.g. weft guide)
23, weft thread (between thread holder and first hook)

2323

' Schußfaden (zwischen erstem und letzten Haken)
'' Weft (between first and last hook)

33rd

, ,

33rd

' Transportketten
'' Transport chains

3131

, ,

3131

' Haken
'Hook

311311

Schaft
shaft

312312

Kröpfung
Cranking

44th

, ,

44th

' Versatzrechen
'Offset rake

4040

Lager
camp

401401

Schwenkhebel
Swivel lever

4141

Barre
Barre

411411

Nuten
Grooves

4242

, ,

4242

' Fadenhalter
'Thread holder

421421

Schaft
shaft

422422

, ,

422422

' Halteabschnitt
'' Holding section

423423

Kurbelarm
Crank arm

424424

Kurbelzapfen
Crank pin

4343

Deckel
cover

4444

Zahnstange
Rack

4545

Lager
camp

451451

Schiene
rail

452452

Muttergehäuse
Mother housing

45214521

Kulisse
Backdrop

4646

Spindel
spindle

4747

Schwenkschieber
Swing gate valve

4848

Schwenkmotor
Swing motor

481481

Welle
wave

4949

Motor
engine

491491

Zahnrad
gear

Claims (7)

1. Vorrichtung zum Einlegen von zueinander parallelen Fadenscharen in mit Haken besetzte Transportketten, wobei je eines der Trums der Trans­ portketten kontinuierlich zur Maschenbildungstelle einer Kettenwirkmaschi­ ne geführt wird,
mit einem über beide Transportketten (3, 3') changierend bewegbaren Mehrfach-Schußfadenführer (1), dem separat heb- und senkbare Drückerschienen (12, 12') zugeordnet sind,
mit je einem Versatzrechen (4, 4') pro Transportkette (3, 3'), der oberhalb und außerhalb der Transportkette (3, 3') angeordnet und parallel zu deren Bewegungsrichtung versetzbar ist,
mit Fadenhaltern (42) am Versatzrechen (4, 4') für jeden Schußfaden (2) der Schußfadenschar, wobei jeder Fadenhalter (42) einen im Ver­ satzrechen (4) gehaltenen Schaft und einen zu diesem geneigten Halteabschnitt hat,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Fadenhalter (42) im Versatzrechen (4) bewegbar gelagert ist und
daß den Fadenhaltern (42) eines Versatzrechens (4) ein steuerbarer Antrieb (46, 47, 48) für die Bewegung jedes Fadenhalters (42) zwi­ schen einer Versatzposition (Fig. 3) und einer Freigabeposition zu­ geordnet (Fig. 4) ist.
1. Device for inserting parallel thread sheets in hooked transport chains, one of each strand of the transport chains being continuously guided to the stitch formation point of a warp knitting machine,
with a multiple weft thread guide ( 1 ) which can be moved in an oscillating manner over both transport chains ( 3 , 3 ') and which is associated with press rails ( 12 , 12 ') which can be separately raised and lowered,
each with a displacement rack (4, 4 ') per transport chain (3, 3'), which is arranged above and outside the transport chain (3, 3 ') and parallel to their direction of movement displaceable,
with thread holders ( 42 ) on the offset rake ( 4 , 4 ') for each weft thread ( 2 ) of the weft thread array, each thread holder ( 42 ) having a shaft held in the offset rake ( 4 ) and a holding section inclined to it,
characterized by
that the thread holder ( 42 ) is movably mounted in the offset rake ( 4 ) and
that the thread holders ( 42 ) of an offset rake ( 4 ) a controllable drive ( 46 , 47 , 48 ) for the movement of each thread holder ( 42 ) between an offset position ( Fig. 3) and a release position is assigned ( Fig. 4).
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß der Schaft (421) jedes Fadenhalters (42) im Versatzrechen (4) um seine Längsachse schwenkbar gelagert ist und
daß den Fadenhaltern (42) eines Versatzrechens ein steuerbarer Schwenkantrieb (46, 47, 48) für einen Schwenkwinkel (γ) jedes Fa­ denhalters zwischen der Versatzposition (Fig. 3) und der Freigabepo­ sition (Fig. 4) zugeordnet ist.
2. Device according to claim 1, characterized in that
that the shaft ( 421 ) of each thread holder ( 42 ) in the offset rake ( 4 ) is pivotally mounted about its longitudinal axis and
that the thread holders ( 42 ) of an offset rake a controllable swivel drive ( 46 , 47 , 48 ) for a swivel angle (γ) each Fa denhalters between the offset position ( Fig. 3) and the release position ( Fig. 4) is assigned.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet,
daß am Schaft (421) jedes Fadenhalters (42) je ein Kurbelarm (423) angefügt ist,
daß allen Kurbelarmen (423) der Fadenhalter eines Versatzrechens (42) ein gemeinsamer Schwenkschieber (47) zugeordnet ist und
daß der Schwenkschieber (47) mit Hilfe eines steuerbaren Schwenk­ antriebes (48, 47, 46, 45) in Abhängigkeit von der Versatzbewegung des Versatzrechens (4, 4') schwingend bewegbar ist.
3. Device according to claim 1 and 2, characterized in that
that a crank arm ( 423 ) is attached to the shaft ( 421 ) of each thread holder ( 42 ),
that all the crank arms ( 423 ) of the thread holder of an offset rake ( 42 ) is assigned a common pivoting slide ( 47 ) and
that the swivel slide ( 47 ) with the help of a controllable swivel drive ( 48 , 47 , 46 , 45 ) depending on the offset movement of the offset rake ( 4 , 4 ') is swingably movable.
4. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Halteabschnitt (422) gegenüber dem Schaft (421) des Faden­ halters (42) um einen Winkel (α) zwischen 25° und 75°, vorzugs­ weise zwischen 35° und 50° geneigt ist. 4. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the holding section ( 422 ) relative to the shaft ( 421 ) of the thread holder ( 42 ) by an angle (α) between 25 ° and 75 °, preferably between 35 ° and 50 ° is inclined. 5. Verfahren zum Steuern der Fadenhalter mit einer Vorrichtung gemäß den Ansprüchen 1 bis 4, daduch gekennzeichnet,
daß dann, wenn der Schußfadenführer (1) die Haken (31) der Transport­ kette (3, 3') von innen nach außen überquert, d. h. in der Erfassungs­ position (Fig. 2), der geneigte Halteabschnitt (422) des Fadenhalters (42) mit seiner Spitze gegen die Transportrichtung und nach unten gerichtet ist,
daß der geneigte Halteabschnitt (422) in der Phase der Bewegungsum­ kehr des Schußfadenführers (1), bei abgesenkter Drückerschiene (12, 12'), d. h. zu Beginn des Versatzes (Fig. 3), mit seiner Spitze etwa parallel zum oberen Trum der Transportkette (3, 3') und gegen die Transportrichtung um einen Winkel (β) geschwenkt wird und
daß nach dem abgeschlossenen Versatz des Versatzrechens (4, 4') gegenüber der Transportkette (3, 3') - d. h. in der Übergabeposition (Fig. 4) - der geneigte Halteabschnitt (422) des Fadenhalters (42) nach unten und in den Winkel zwischen der sich wegbewegenden Transportkette (3, 3') und dem sich wegbewegenden Schußfaden­ führer (1) um den Winkel (y) geschwenkt wird.
5. A method for controlling the thread holder with a device according to claims 1 to 4, characterized in that
that when the weft thread guide ( 1 ) crosses the hooks ( 31 ) of the transport chain ( 3 , 3 ') from the inside to the outside, ie in the detection position ( FIG. 2), the inclined holding section ( 422 ) of the thread holder ( 42 ) with its tip directed towards the transport direction and downwards,
that the inclined holding section ( 422 ) in the phase of the movement reversal of the weft thread guide ( 1 ), with the pusher rail lowered ( 12 , 12 '), ie at the beginning of the offset ( FIG. 3), with its tip approximately parallel to the upper run of the transport chain ( 3 , 3 ') and against the transport direction by an angle (β) and
that after the completed offset of the offset rake ( 4 , 4 ') relative to the transport chain ( 3 , 3 ') - ie in the transfer position ( Fig. 4) - the inclined holding section ( 422 ) of the thread holder ( 42 ) downwards and in the angle between the moving transport chain ( 3 , 3 ') and the moving weft guide ( 1 ) is pivoted by the angle (y).
6. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet,
daß der Schwenkwinkel (β) des Fadenhalters (b) zwischen der Einlagepo­ sition (Fig. 2) und der Versatzposition (Fig. 3) zur Sicherung eines ungehinderten Einlegens und eines sicheren Haltens der Schußfäden zwischen 25° und 45° beträgt und
daß der Schwenkwinkel (γ) zwischen der Versatzposition (Fig. 3) und der Übergabeposition (Fig. 4) zur Sicherung der Übergabe an die Haken (31) der Transportkette (3, 3') zwischen plus 110° und 140° beträgt.
6. The method according to claim 5, characterized in
that the pivoting angle (β) of the thread holder (b) between the Einlagepo position ( Fig. 2) and the offset position ( Fig. 3) to ensure unimpeded insertion and a secure holding of the weft threads between 25 ° and 45 ° and
that the swivel angle (γ) between the offset position ( Fig. 3) and the transfer position ( Fig. 4) for securing the transfer to the hooks ( 31 ) of the transport chain ( 3 , 3 ') is between plus 110 ° and 140 °.
7. Verfahren zum Steuern der Fadenhalter mit einer Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet,
daß der Halteabschnitt (422) des Fadenhalters (42) in der Einlegeposition mit seiner Spitze hinter der Spitze eines Hakens (31) der Transport­ kette (3, 3') positioniert und etwa parallel und gegen die Bewegung der Transportkette (3, 3') gerichtet ist,
daß der Fadenhalter (42) während des Versatzes des Versatzrechens (4, 4') diese Position (etwa Fig. 3) beibehält und
daß der Halteabschnitt (422) anschließend zum Zwecke der Übergabe des Schußfadens (2) nach unten in die Übergabeposition (Fig. 4) in den Winkel zwischen der sich wegbewegen den Transportkette (3, 3') und dem sich wegbewegenden Schußfadenführer (1) schwenkt.
7. A method for controlling the thread holder with a device according to claim 1 to 4, characterized in that
that the holding section ( 422 ) of the thread holder ( 42 ) is positioned in the insertion position with its tip behind the tip of a hook ( 31 ) of the transport chain ( 3 , 3 ') and approximately parallel and against the movement of the transport chain ( 3 , 3 ') is directed
that the thread holder ( 42 ) maintains this position (approximately Fig. 3) during the offset of the offset rake ( 4 , 4 ') and
that the holding section ( 422 ) then for the purpose of transferring the weft thread ( 2 ) down into the transfer position ( Fig. 4) in the angle between the moving away the transport chain ( 3 , 3 ') and the moving away weft guide ( 1 ) .
DE19854153A 1998-11-24 1998-11-24 Assembly to carry parallel bands of wefts to a warp knitter has structured movements of the yarn holders at the racking grids to give a trouble-free increased yarn density at higher yarn speeds Expired - Fee Related DE19854153C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19854153A DE19854153C1 (en) 1998-11-24 1998-11-24 Assembly to carry parallel bands of wefts to a warp knitter has structured movements of the yarn holders at the racking grids to give a trouble-free increased yarn density at higher yarn speeds

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19854153A DE19854153C1 (en) 1998-11-24 1998-11-24 Assembly to carry parallel bands of wefts to a warp knitter has structured movements of the yarn holders at the racking grids to give a trouble-free increased yarn density at higher yarn speeds

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19854153C1 true DE19854153C1 (en) 2000-07-13

Family

ID=7888828

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19854153A Expired - Fee Related DE19854153C1 (en) 1998-11-24 1998-11-24 Assembly to carry parallel bands of wefts to a warp knitter has structured movements of the yarn holders at the racking grids to give a trouble-free increased yarn density at higher yarn speeds

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19854153C1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009022163A1 (en) * 2009-05-20 2011-01-05 Liba Maschinenfabrik Gmbh Device for transmitting one-way layers at two longitudinal transmission belts of multi-axial knitting machine, has tooth part moving with thread-guide and compressed by yarns until providing tooth part to fixing hook
CN103173924A (en) * 2011-12-22 2013-06-26 利巴机械制造有限公司 Weft yarn pressed under the control of needle array during magazining and wefting insertion
DE202012104161U1 (en) 2012-10-30 2014-02-05 Coroplast Fritz Müller Gmbh & Co. Kg Self-winding, cross-tearable, textile technical adhesive tape with a knitted backing
EP3260591A1 (en) * 2016-06-17 2017-12-27 V. Fraas GmbH Transport system for transporting technical textiles during the production of the same, plant for the production of technical textiles with such a transport system and method for the preparation of technical textiles with such a device

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2012114B2 (en) * 1969-03-13 1973-03-22 Crompton and Knowles, Corp., Worcester, Mass. (V.StA.) DEVICE FOR LAYING A TRAIL OF PARALLEL FEDES
DE3641640C1 (en) * 1986-12-05 1988-06-30 Liba Maschf Method and device for supplying weft threads for warp knitting machines with longitudinal conveyors and offset rakes
DE4212538A1 (en) * 1992-04-15 1993-10-21 Malimo Maschinenbau Warp knitting machine - has weft inlay material carried forward to the needles from an accumulation

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2012114B2 (en) * 1969-03-13 1973-03-22 Crompton and Knowles, Corp., Worcester, Mass. (V.StA.) DEVICE FOR LAYING A TRAIL OF PARALLEL FEDES
DE3641640C1 (en) * 1986-12-05 1988-06-30 Liba Maschf Method and device for supplying weft threads for warp knitting machines with longitudinal conveyors and offset rakes
DE4212538A1 (en) * 1992-04-15 1993-10-21 Malimo Maschinenbau Warp knitting machine - has weft inlay material carried forward to the needles from an accumulation

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009022163A1 (en) * 2009-05-20 2011-01-05 Liba Maschinenfabrik Gmbh Device for transmitting one-way layers at two longitudinal transmission belts of multi-axial knitting machine, has tooth part moving with thread-guide and compressed by yarns until providing tooth part to fixing hook
DE102009022163B4 (en) * 2009-05-20 2011-06-09 Liba Maschinenfabrik Gmbh Device for applying a unidirectional layer and multi-axial machine
CN103173924A (en) * 2011-12-22 2013-06-26 利巴机械制造有限公司 Weft yarn pressed under the control of needle array during magazining and wefting insertion
DE102011089657A1 (en) 2011-12-22 2013-06-27 Liba-Maschinenfabrik Gesellschaft mit beschränkter Haftung Device for applying orientation of cords on left and right conveyor chains that are located on machine frame, has wire band whose wires are clamped in rake in switching position of comb and released in another switching position of comb
DE102011089657B4 (en) * 2011-12-22 2014-01-02 Liba-Maschinenfabrik Gesellschaft mit beschränkter Haftung Device for applying a thread layer to parallel conveyor chains
CN103173924B (en) * 2011-12-22 2016-08-03 卡尔迈耶产业用纺织品有限公司 For layer being applied to the equipment on two spaced carrier chains extended in parallel
DE202012104161U1 (en) 2012-10-30 2014-02-05 Coroplast Fritz Müller Gmbh & Co. Kg Self-winding, cross-tearable, textile technical adhesive tape with a knitted backing
DE102013111921A1 (en) 2012-10-30 2014-04-30 Coroplast Fritz Müller Gmbh & Co. Kg "Self-winding, cross-tearable, textile technical tape with a knitted backing"
WO2014067953A1 (en) 2012-10-30 2014-05-08 Coroplast Fritz Müller Gmbh & Co. Kg Self-windable, cross-tearable, textile, industrial adhesive tape having a knitted backing
US10857565B2 (en) 2012-10-30 2020-12-08 Coroplast Fritz Müller Gmbh & Co. Kg Self-windable, cross-tearable, textile industrial adhesive tape having a knitted substrate
EP3260591A1 (en) * 2016-06-17 2017-12-27 V. Fraas GmbH Transport system for transporting technical textiles during the production of the same, plant for the production of technical textiles with such a transport system and method for the preparation of technical textiles with such a device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4003667C2 (en) Process for forming a start of goods and take-off needle and device for pulling off a knitted fabric on a flat knitting machine
EP3347512B1 (en) Loom for producing woven goods with incorporated knitting or covering threads
DE2531734C2 (en) Thread guidance on loop-forming machines with revolving thread guides
EP0424717A1 (en) Flat knitting machine
EP1577429A1 (en) Method and device for laying fibre tows of filaments
DE1760874A1 (en) Device for the formation of a movable tail thread system suitable for further processing in textile machines, such as sewing machines, knitting machines and the like
DE19742721C1 (en) Laying weft bands at warp knitter
DE3036142A1 (en) WEAVING MACHINE
DE19854153C1 (en) Assembly to carry parallel bands of wefts to a warp knitter has structured movements of the yarn holders at the racking grids to give a trouble-free increased yarn density at higher yarn speeds
DE60116289T2 (en) WEAVING OF CARPETS
DE3823475A1 (en) MACHINE-LINKED KNITWEAR
CH644162A5 (en) MACHINE FOR THE PRODUCTION OF SURFACE-FABRIC TEXTILES, WITH A THREAD LEADER THAT CAN BE SWIVELED ABOUT A SWING AXIS, AND METHOD FOR OPERATING THE MACHINE.
DE2635060C2 (en) Triaxial loom with a device for converting the strands
DE3033102C2 (en)
DE2124516A1 (en) Device for forming a weft thread system intended for further processing on textile machines
CH618749A5 (en) Knitting machine
DE3510054C1 (en) Knitting machine with at least one needle carrier
DE60133536T2 (en) METHOD AND FLAT KNITTING MACHINE FOR PRODUCING A SEAMLESS HOSE-LIKE STRICKWARE
DE2129866A1 (en) Weft laying attachment - for warp knitting machine
DE2545212A1 (en) Knitting hosiery articles with varying stitch size and tension - using sinkers movable axially in stationary knitting cylinder to feed articles axially
EP3741892B1 (en) Loom for producing loom goods with incorporated effect threads
WO2008092802A1 (en) Device for positioning the threads inside the section width of a warping section and warping method
DE2925217A1 (en) THREADING
DE2032916A1 (en) Thread feed device for circular knitting machines
DE1230958B (en) Circular knitting machine for the production of plush fabrics

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of the examined application without publication of unexamined application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8364 No opposition during term of opposition
R082 Change of representative

Representative=s name: PATENTANWAELTE DR. KNOBLAUCH PARTGMBB, DE

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee