DE19852635A1

DE19852635A1 - Entry into the fourdrinier section of a papermaking/cardboard production machine has fourdrinier support surfaces at the converging entry for a pulp flow from the stock inlet without turbulence

Info

Publication number: DE19852635A1
Application number: DE1998152635
Authority: DE
Inventors: Wolfgang Ruf; Holger Humberg; Peter Mirsberger
Original assignee: Voith Sulzer Papiertechnik Patent GmbH
Current assignee: Voith Patent GmbH
Priority date: 1998-11-14
Filing date: 1998-11-14
Publication date: 2000-05-18

Abstract

The stock inlet end of a papermaking machine, or a machine for the production of cardboard, has at least one fixed support (6,7) with a closed outer surface (6.1,7.1) for the fourdriniers, where they form a converging entry gap between them to take the pulp from the stock inlet at the start of web formation. At least one fourdrinier support (6,7) faces the other, where at least one is a sliding shoe, and at least one support (6,7) swings on a lateral pivot axis (8) at the upstream half of the support. At least one fourdrinier support (6,7) can be distorted in relation to its upper surface (6,1,7.1). At least one fourdrinier support (6,7) can be in sections with different settings across the machine width, with pressure chambers of different pressures. At least one fourdrinier support (6,7) has a hydrodynamic or hydrostatic support (19) at a rotating roller (12), with sections at different settings across the machine width. A flexible belt, moving with the fourdriniers, is between the fourdrinier (4,5) and the fourdrinier support (6,7). The fourdrinier support surface (6.1,7.1) is flat or in a concave or convex curve. At least one thin edge limit is at the downstream end of the stock inlet (3), in the machine width.

Description

Die Erfindung betrifft ein Blattbildungssystem einer Papier- oder Kartonmaschine, zumindest bestehend aus einem Stoffauflauf, welcher über ein Zufuhrsystem für eine Stoffsuspension und eine Stoffauflaufdüse verfügt, zwei im Bereich der Stoffauflaufdüse konvergierenden Sieben, wobei die Siebe im konvergierenden Bereich suspensionsberührt von Stützelementen geführt werden, und zumindest einen Teil des konvergierenden Bereichs der Stoffauflaufdüse bilden, wobei mindestens eines der Stützelemente feststehend (im Sinne von nicht rotierend) ausgeführt ist.The invention relates to a sheet formation system of a paper or board machine, at least consisting of one Headbox, which via a feed system for a Stock suspension and a headbox nozzle has two in Area of headbox converging sieves, being the sieves in the converging area are touched by the suspension Support elements are performed, and at least part of form converging area of the headbox nozzle, wherein at least one of the support elements is fixed (in the sense of not rotating).

Bezüglich des Standes der Technik wird auf die folgenden Schriften verwiesen: WO 98/36126, DE 297 02 548 U1, DE- OS 20 04 775, DE-OS 15 61 688, DE-AS 19 31 686 und die Deutsche Gebrauchsmuster-Hilfsanmeldung G 73 39 859.Regarding the state of the art, the following References: WO 98/36126, DE 297 02 548 U1, DE- OS 20 04 775, DE-OS 15 61 688, DE-AS 19 31 686 and the German utility model auxiliary application G 73 39 859.

Die internationale Anmeldung WO 98/36126 zeigt ein Blattbildungssystem einer Papiermaschine mit einem Stoffauflauf, welcher über ein Zufuhrsystem für die Stoffsuspension, einen Turbulenzerzeuger und eine Stoffauflaufdüse verfügt. Durch den konvergierenden Bereich der Stoffauflaufdüse verläuft auf der Ober- und Unterseite jeweils ein Sieb, welche von Stützelementen geführt werden und damit einen Teil des konvergierenden Bereiches der Stoffauflaufdüse bilden.International application WO 98/36126 shows a Sheet forming system of a paper machine with one Headbox, which has a feed system for the Stock suspension, a turbulence generator and a Headbox nozzle has. Through the converging area the headbox nozzle runs on the top and bottom one sieve each, which are guided by supporting elements and thus part of the converging area of the Form the headbox nozzle.

Aus dem Deutschen Gebrauchsmuster DE 297 02 548 U1 ist ein Blattbildungssystem einer Papiermaschine bekannt, welches einen Stoffauflauf mit Querverteiler, Turbulenzeinsatz und konvergierender Düse aufweist. Ein Bereich der konvergierenden Düse ist derart ausgestaltet, daß zwei Siebe über jeweils einen Spalt in den konvergierenden Bereich der Düse einlaufen, wobei bereits im konvergierenden Bereich, durch die Siebe hindurch, eine Entwässerung der Stoffsuspension stattfindet.From the German utility model DE 297 02 548 U1 is a Sheet forming system of a paper machine known, which a headbox with cross distributor, turbulence insert and has converging nozzle. An area of converging nozzle is designed such that two screens over a gap in the converging area of the Run in nozzle, already in the converging area, through the sieves, a drainage of the Stock suspension takes place.

Die Deutsche Offenlegungsschrift DE-OS 20 04 775 zeigt ein Blattbildungssystem einer Papiermaschine mit einem Stoffauflauf und zwei durch den konvergierenden Bereich des Stoffauflaufes geführte Siebe, die ebenfalls konvergierend und auf ihrer suspensionsabgewandten Seite von jeweils einem feststehenden Stützelement bis zum Auslaufspalt geführt werden.The German published application DE-OS 20 04 775 shows a Sheet forming system of a paper machine with one Headbox and two through the converging area of the Headbox guided screens that are also converging and on their side facing away from the suspension of one each fixed support element led to the outlet gap become.

In der Deutschen Offenlegungsschrift DE-OS 15 61 688 wird ein Blattbildungssystem offenbart, bei dem Stoffsuspension zwischen zwei, sich in Laufrichtung konisch verjüngende, Siebe eingeführt wird, wobei die Siebe von einer Vielzahl von Walzen, die als Stützflächen wirken, in ihrer Bahngebung bestimmt werden. Zwischen den einzelnen Walzen besteht für die sandwichartig von den Sieben eingeschlossene Flüssigkeit die Möglichkeit auszutreten, so daß sich die festen Inhaltsstoffe der Suspension niederschlagen und eine Faserlage bilden.In the German Offenlegungsschrift DE-OS 15 61 688 a Sheet formation system disclosed in the stock suspension between two tapered in the direction of travel, Sieves is introduced, the sieves being of a variety of types Rollers that act as support surfaces in their path be determined. Between the individual rollers there is for the liquid sandwiched by the seven the opportunity to exit so that the firm Knock down the ingredients of the suspension and a Form fiber layer.

Schließlich offenbart die Deutsche Gebrauchsmuster- Hilfsanmeldung DE 73 39 859 ein Blattbildungssystem, bei dem Stoffsuspension zwischen zwei konvergierende Siebe eingeleitet wird. Die beiden Siebe werden jeweils durch Walzen in ihrem Bahnverlauf - ähnlich der obengenannten DE- OS 15 61 688 - geführt. Zur Vermeidung des Auslaufens von Stoffsuspension im Übergangsbereich von Stoffauflauf zum konvergierenden Siebbereich sind Dichtelemente vorgesehen, die den Übergang von Stoffauflauf zum Entwässerungsbereich gegen einen Austritt von Stoffsuspension abdichten.Finally, the German utility model Auxiliary application DE 73 39 859 a sheet formation system in which Stock suspension between two converging sieves is initiated. The two sieves are each through Rolling in its path - similar to the above DE- OS 15 61 688 - managed. To avoid leakage of Stock suspension in the transition area from headbox to converging sieve area, sealing elements are provided, the transition from headbox to drainage area Seal against leakage of stock suspension.

Aus der oberbegriffbildenden Deutschen Auslegeschrift DE- AS 19 31 686 ist ein Blattbildungssystem bekannt, bei dem ein Stoffauflauf mit einer parallelen Stoffauflaufdüse Stoffsuspension zwischen zwei konvergierende Siebe einleitet, wobei das obere Sieb über eine offene Walze mit großem Radius geleitet wird und das untere Sieb über einen durchbrochenen Schuh mit stetig in Maschinenrichtung größer werdenden Krümmungsradius geführt wird. Sowohl die obenliegende Walze, als auch der untenliegende Schuh dienen als Entwässerungselemente. Der untenliegende Schuh ist durch eine Einstellvorrichtung in seiner Neigung und in seinem Abstand, bezüglich der Oberfläche der obenliegenden Walze, einstellbar.From the generic term German interpretation DE- AS 19 31 686 a sheet formation system is known in which a Headbox with a parallel headbox nozzle Initiates material suspension between two converging sieves, the top screen over an open roller with a large radius is passed and the lower sieve over an openwork Shoe with steadily increasing in the machine direction Radius of curvature is performed. Both the overhead roller, as well as the underlying shoe serve as Drainage elements. The shoe below is through one Adjustment device in its inclination and in its distance, regarding the surface of the top roller, adjustable.

Es ist Aufgabe der Erfindung, ein weiteres Blattbildungssystem einer Papier- oder Kartonmaschine darzustellen, bei dem der freie Anteil des Stoffsuspensionsstrahls vermieden und eine möglichst ungestörte und turbulenzfreie initiale Blattbildung erreicht wird.It is another object of the invention Sheet formation system of a paper or board machine in which the free portion of the Avoid material suspension jet and one if possible undisturbed and turbulence-free initial leaf formation achieved becomes.

Die Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruches 1 erreicht.The object is achieved by the features of claim 1 reached.

Demgemäß schlagen die Erfinder vor, ein an sich bekanntes Blattbildungssystem einer Papier- oder Kartonmaschine zumindest bestehend aus einem Stoffauflauf, welcher über ein Zufuhrsystem für eine Stoffsuspension und eine Stoffauflaufdüse verfügt, weiterhin bestehend aus zwei im Bereich der Stoffauflaufdüse konvergierenden Sieben, wobei die Siebe im konvergierenden Bereich suspensionsberührt, gegebenenfalls auch von Trennelementen berührt, von Stützelementen mit Stützflächen geführt werden und zumindest einen Teil des konvergierenden Bereichs der Stoffauflaufdüse bilden, wobei mindestens eines der Stützelemente feststehend (im Sinne von nicht rotierend) ausgeführt ist, und Mittel zur Einstellung der Neigung und des Abstandes mindestens eines der Stützelemente zum gegenüberliegenden Stützelement vorgesehen sind, dahingehend weiterzuentwickeln, daß das mindestens eine feststehende Stützelement eine geschlossene Oberfläche aufweist.Accordingly, the inventors propose a known one Sheet formation system of a paper or board machine at least consisting of a headbox, which over a Feed system for a stock suspension and one Headbox nozzle, consisting of two in the Area of headbox converging sieves, being touches the sieves in the converging area, optionally also touched by separators, by Support elements are guided with support surfaces and at least part of the converging area of the headbox nozzle form, wherein at least one of the support elements is stationary (in the sense of not rotating) and means for Adjustment of the inclination and the distance of at least one the support elements to the opposite support element are intended to further develop that at least one fixed support element is a closed one Surface.

Gemäß einer vorteilhaften Ausbildung des Blattbildungssystems wird weiter vorgeschlagen, mindestens ein weiteres, gegenüberliegendes und feststehendes Stützelement vorzusehen.According to an advantageous embodiment of the sheet formation system it is further suggested, at least one more, provide opposite and fixed support element.

Vorteilhaft ist es auch, wenn mindestens ein Stützelement als Gleitschuh ausgeführt ist.It is also advantageous if at least one support element as Sliding shoe is executed.

Zur Verstellung der Neigung des Stützelementes kann eine Achse in Maschinenquerrichtung durch das Stützelement verlaufen, um welche das Stützelement schwenkbar ist. Zum Verschwenken kann beispielsweise ein Druckschlauch oder eine sonstige mechanische Verstellvorrichtung verwendet werden. Befindet sich die Achse in der stromaufwärtigen Hälfte des Stützelementes, so wird dadurch vorteilhaft erreicht, daß durch ein Schwenken des Stützelementes die Seite, an der das Sieb auf das Stützelement aufläuft, kaum beeinflußt wird.To adjust the inclination of the support element, a Cross machine axis through the support member extend around which the support element is pivotable. To the A pressure hose or a can pivot, for example other mechanical adjustment device can be used. The axis is in the upstream half of the Support element, it is advantageously achieved that by pivoting the support element, the side on which Strainer runs onto the support element, is hardly influenced.

Eine andere, besonders vorteilhafte Ausbildung des Stützelementes sieht vor, daß die Stützfläche verformbar ausgebildet ist, wobei zur Verformung der Stützfläche beispielsweise eine innenliegende Druckkammer vorgesehen werden kann, die an die verformbare Oberfläche angrenzt. Durch diese Maßnahme besteht die Möglichkeit, den Krümmungsradius des Stützelementes im Bereich der Stützfläche zu verändern oder sogar die Krümmungscharakteristik von einer konvexen auf eine konkave Krümmung - je nach den betrieblichen Erfordernissen - umzugestalten. Another, particularly advantageous training of Support element provides that the support surface is deformable is formed, with the deformation of the support surface for example, an internal pressure chamber is provided that is adjacent to the deformable surface. This measure makes it possible to Radius of curvature of the support element in the area of the support surface to change or even the curvature characteristics of one convex to a concave curvature - depending on the operational requirements - to remodel.

Anstelle eines gleichförmig über die gesamte Maschinenbreite verlaufenden Stützelementes, kann das Stützelement über die Maschinenbreite sektioniert ausgebildet werden, wodurch eine partielle Einstellmöglichkeit der einzelnen Segmente des Stützelementes möglich wird. Durch diese Maßnahme kann eine Querprofilierung, beispielsweise Faserorientierung und/oder Formation, des Suspensionsstrahls erreicht werden. Das Flächengewicht kann in bekannter Weise durch die Zugabe von Verdünnungswasser geregelt werden.Instead of one uniform across the entire machine width extending support element, the support element on the Machine width can be sectioned, creating a partial adjustment of the individual segments of the Support element is possible. Through this measure, a Cross-profiling, for example fiber orientation and / or Formation, the suspension beam can be reached. The Basis weight can be increased in a known manner by adding Dilution water can be regulated.

Eine weitere Möglichkeit der Sektionierung des Stützelementes besteht darin, daß bei einem verformbaren Stützelement eine Vielzahl von über die Maschinenbreite verteilte Druckkammern vorgesehen werden, die unterschiedlich einstellbar, das heißt mit unterschiedlichen Drücken zu beaufschlagen sind. Auch hierbei wird in gewissen Grenzen eine, über die Maschinenbreite unterschiedliche, Verformung der Stützflächen erreicht, ohne jedoch den Nachteil von scharfen Übergängen durch voneinander getrennte Segmente des Stützelementes mit sich zu ziehen.Another way of sectioning the support element is that in a deformable support member Large number of pressure chambers distributed across the machine width are provided, which are adjustable, that is to be pressurized with different pressures. Also Here, within certain limits, one is used Different machine width, deformation of the support surfaces achieved, but without the disadvantage of sharp transitions by separate segments of the support element to pull yourself.

Wird eine besonders leichte Konstruktion des Stützelementes angestrebt, so kann das Stützelement selbst Mittel zur Abstützung an einer benachbart angeordneten rotierbaren Walze aufweisen. Diese Walze kann beispielsweise gleichzeitig als Umlenkwalze für das fortlaufende Sieb, beziehungsweise Siebpaar dienen. Durch diese Ausbildung kann eine besonders schmale Ausführung des Stützelementes erreicht werden. Die Abstützung zwischen Stützelement und Walze kann hydrodynamisch oder hydrostatisch ausgeführt sein. Zusätzlich besteht die Möglichkeit, auch die Abstützung zwischen Stützelement und Walze über die Maschinenbreite sektioniert und einzeln einstellbar auszubilden.Will be a particularly light construction of the support element sought, the support element itself means for Support on an adjacent rotatable roller exhibit. This roller can, for example, simultaneously as Deflection roller for the continuous screen, respectively Serve pair of sieves. This training can be a special narrow version of the support element can be achieved. The Support between the support element and roller can be carried out hydrodynamically or hydrostatically. In addition there is also the possibility of the support between Support element and roller sectioned across the machine width and individually adjustable training.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform des erfindungsgemäßen Blattbildungssystems schlagen die Erfinder vor, daß zwischen Sieb und mindestens einem Stützelement ein weiteres, flexibles, sich mit dem Sieb bewegendes Band angeordnet ist. Durch diese Art der Ausführung wird der Verschleiß des Siebes wesentlich vermindert, da die Sieboberfläche im Bereich des Stützelementes keiner Reibung ausgesetzt ist.According to a further embodiment of the invention Sheet formation system, the inventors suggest that between Sieve and at least one support element another, flexible belt moving with the sieve is arranged. This type of design reduces the wear on the screen significantly reduced because the screen surface in the area of Support element is not exposed to friction.

Die Ausbildung der Stützflächen der Stützelemente kann vielfache Formen aufweisen. Besonders vorteilhaft für die Verschleißminderung ist es, wenn das Stützelement eben ausgebildet ist. Entsprechend einer weiteren Variante können die Stützflächen auch konkav oder konvex ausgebildet werden, und so eine gewünschte Beeinflussung der Stoffsuspensionsströmung und des Beschleunigungsverhaltens der Stoffsuspension in diesem Bereich erreicht werden. Außerdem können alle Kombinationen dieser Formen der Stützflächen in einem Blattbildungssystem verwendet werden.The formation of the support surfaces of the support elements can have multiple shapes. Particularly beneficial for the Wear is reduced if the support element is level is trained. According to another variant can the support surfaces are also concave or convex, and so a desired influencing of the Material suspension flow and acceleration behavior the stock suspension can be achieved in this area. In addition, all combinations of these forms of Support surfaces can be used in a sheet formation system.

Entsprechend einer erfindungsgemäßen Verbesserung des Blattbildungssystems wird auch vorgeschlagen, am Endbereich der Stoffauflaufdüse mindestens ein dünnes und maschinenbreit verlaufendes Randbegrenzungselement aufweist. Diese Randbegrenzungselemente helfen scharfe Absätze und Kanten an den Übergängen zu vermeiden, indem sie sich an die Form des jeweils vorbeilaufenden Siebes anschmiegen. Hierdurch wird eine weitere Reduktion unerwünschter Wirbelbildung erreicht.According to an improvement of the invention Sheet formation system is also suggested at the end area the headbox nozzle is at least a thin and machine-wide extending edge delimiting element. This Border elements help sharp heels and edges avoid the transitions by following the shape of the nestle past the sieve. This will achieved a further reduction in undesirable eddy formation.

Es versteht sich, daß die vorstehend genannten und nachstehend noch zu erläuternden Merkmale der Erfindung nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar sind, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.It is understood that the above and Features of the invention not yet to be explained below only in the specified combination, but also in other combinations or used alone, without leaving the scope of the invention.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die Zeichnungen. Further features and advantages of the invention result from the subclaims and the description below preferred embodiments with reference to the Drawings.

Die Erfindung soll nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert werden. Es stellen dar:The invention will now be described with reference to the drawings are explained. They represent:

Fig. 1: Blattbildungssystem mit einem ebenen und einem gekrümmten Stützschuh; Fig. 1: Sheet formation system with a flat and a curved support shoe;

Fig. 2: Blattbildungssystem mit zwei gegenüberliegenden, im Bereich der Stützfläche konkav gekrümmten, Gleitschuhen; Fig. 2: sheet forming system having two opposing, concavely curved in the region of the support surface, sliding blocks;

Fig. 3: Blattbildungssystem entsprechend Fig. 1 mit zusätzlichen Randbegrenzungselementen. Fig. 3: Sheet formation system corresponding to Fig. 1 with additional border elements.

Fig. 4: Blattbildungssystem entsprechend Fig. 2 mit zusätzlichen Randbegrenzungselementen. Fig. 4: Sheet formation system corresponding to Fig. 2 with additional border elements.

Die Fig. 1 zeigt ein Blattbildungssystem mit einem Stoffauflauf 1, welcher über einen turbulenzerzeugenden Bereich 2 und eine Stoffauflaufdüse 3 verfügt. Die Stoffauflaufdüse 3 wird in Richtung zweier konvergierender Siebe von der Stoffauflaufoberwand 3.1 und der Stoffauflaufunterwand 3.2 begrenzt. Ein erstes und ein zweites Sieb 4 und 5 werden über jeweils eine Umlenkwalze 11 und 10 in Strömungsrichtung 18 an den Auslaufbereich der Stoffauflaufdüse 3 herangeführt. Das obenliegende erste Sieb 4 schmiegt sich an eine konvex gekrümmte Stützfläche 6.1 eines sich in Strömungsrichtung verjüngenden ersten Stützelementes 6 an. Im verjüngten Bereich des Stützelementes 6 befindet sich eine weitere hydraulische Abstützung 19, die den dünneren und damit flexibleren Bereich des Stützelementes 6 gegenüber einer rotierenden Walze 12 abstützt. Fig. 1 shows a sheet forming system having a headbox 1, which has a turbulence generating portion 2, and a headbox nozzle. 3 The headbox nozzle 3 is bounded in the direction of two converging screens by the headbox top wall 3.1 and the headbox bottom wall 3.2 . A first and a second screen 4 and 5 are each brought up to the outlet area of the headbox nozzle 3 in the flow direction 18 via a deflection roller 11 and 10 . The overhead first sieve 4 nestles against a convexly curved support surface 6.1 of a first support element 6 tapering in the flow direction. In the tapered area of the support element 6 there is a further hydraulic support 19 which supports the thinner and thus more flexible area of the support element 6 with respect to a rotating roller 12 .

Das zweite Sieb 5 wird nach seiner Umlenkung über die Umlenkwalze 10 an die Stützfläche 7.1 des zweiten Stützelementes 7 herangeführt und verläuft über die eben ausgebildete Stützfläche 7.1 in den Auslaufbereich des Stoffauflaufes 1 hinein. Das Stützelement 7 ist an seiner stromabwärtigen Seite über eine Achse 8 an einem darunter feststehenden Stütztisch 15 abgestützt und verfügt am stromaufwärtigen Ende über einen Druckschlauch 9, über den die Neigung des Stützelementes 7 eingestellt werden kann. Bei einer Verstellung der Neigung des Stützelementes 7 nähert sich die Stützfläche 7.1 der gegenüberliegenden Walze, beziehungsweise dem gegenüberliegenden Stützelement 6, so daß eine Verstellung des für die Stoffsuspension zur Verfügung stehenden Abstandes s möglich ist.After being deflected, the second sieve 5 is brought up to the supporting surface 7.1 of the second supporting element 7 via the deflecting roller 10 and runs into the outlet area of the headbox 1 via the supporting surface 7.1 just formed. The support element 7 is supported on its downstream side via an axis 8 on a support table 15 fixed underneath and has a pressure hose 9 at the upstream end via which the inclination of the support element 7 can be adjusted. When the inclination of the support element 7 is adjusted, the support surface 7.1 approaches the opposite roller or the opposite support element 6 , so that an adjustment of the distance s available for the stock suspension is possible.

Zusätzlich besteht die Möglichkeit, den Stütztisch 15 selbst höhenverstellbar auszuführen, so daß er eine Bewegung in Z- Richtung, dargestellt durch den Doppelpfeil 14, ausführen kann. Auch durch diese Bewegung ist eine Verstellung des Abstandes s möglich.In addition, there is the possibility of making the support table 15 itself adjustable in height, so that it can execute a movement in the Z direction, represented by the double arrow 14 . This movement also makes it possible to adjust the distance s.

Mit dieser Ausführungsform wird erreicht, daß der Stoffsuspensionsstrahl - ohne einen freien Raum überbrücken zu müssen und ohne Störungen durch Entwässerungselemente - zwischen zwei sandwichartig verlaufende Siebe eingelegt werden kann.With this embodiment it is achieved that the Fabric suspension jet - without bridging a free space and without interference from drainage elements - inserted between two sandwich-like sieves can be.

Die Fig. 2 zeigt eine weitere, mögliche Ausführungsform des erfindungsgemäßen Blattbildungssystems. Es wird in einem schematischen Querschnitt der Düsenbereich eines Stoffauflaufes 1 mit zwei, im Düsenauslaufbereich konvergierenden Sieben 4 und 5 gezeigt. Der Stoffauflauf 1 weist einen turbulenzerzeugenden Bereich 2 und eine Stoffauflaufdüse 3 mit konvergierenden Düsenwänden 3.1 und 3.2 an der Ober- und Unterseite auf. Im Auslaufbereich der Stoffauflaufdüse 3 sind zwei gegenüberliegende, nierenförmig ausgestaltete Gleitschuhe 6 und 7 angeordnet, die auf ihrer suspensionszugewandten Seite jeweils über eine konvexe Stützfläche 6.1 und 7.1 verfügen. Über die konvexen Stützflächen verläuft jeweils ein umlaufendes Band 16 und 17, auf dem jeweils das erste und zweite Sieb 4 und 5 anliegt. Die beiden Stützelemente 6 und 7 können beweglich ausgeführt werden, so daß sie einerseits um eine in Maschinenquerrichtung verlaufende Achse schwenkbar sind und andererseits auch aufeinander zu verschoben werden können. Fig. 2 shows a further possible embodiment of the inventive sheet forming system. It is shown in a schematic cross section of the nozzle area of a headbox 1 with two screens 4 and 5 converging in the nozzle area. The headbox 1 has a turbulence-generating area 2 and a headbox nozzle 3 with converging nozzle walls 3.1 and 3.2 on the top and bottom. Arranged in the outlet area of the headbox nozzle 3 are two opposing, kidney-shaped sliding shoes 6 and 7 , each of which has a convex support surface 6.1 and 7.1 on its side facing the suspension. A circumferential belt 16 and 17 runs on each of the convex support surfaces, on which the first and second sieves 4 and 5 each rest. The two support elements 6 and 7 can be designed to be movable so that on the one hand they can be pivoted about an axis running in the transverse direction of the machine and on the other hand they can also be moved towards one another.

Auch durch diese Ausführung wird erreicht, daß der Freistrahl im Auslaufbereich der Stoffauflaufdüse vermieden wird und die Stoffsuspension unter Vermeidung unnötiger Wirbel zwischen die konvergierende Siebe eingeleitet wird.This design also ensures that the free jet is avoided in the outlet area of the headbox nozzle and the Stock suspension while avoiding unnecessary swirls between the converging sieves is initiated.

Eine weitere Verbesserung zur wirbelfreien Überleitung der Stoffsuspension aus dem stationären Bereich der Stoffauflaufdüse in den dynamischen, siebberührten Bereich ist in den Fig. 3 und 4 dargestellt, die im Grundsatz den Fig. 1 und 2 entsprechen und oben ausführlich beschrieben wurden. Der Unterschied der Figuren liegt darin, daß hier jeweils am Ende der feststehenden Stoffauflaufdüse an der Stoffauflaufoberwand und der Stoffauflaufunterwand ein oberes und ein unteres Randbegrenzungselement 3.3 und 3.4 angebracht ist, das jeweils hilft scharfe Absätze zu vermeiden. Die Randbegrenzungselemente 3.3 und/oder 3.4 sind dünn und gegebenenfalls flexibel ausgelegt, so daß sie sich an der vorbeilaufenden Sieboberfläche anschmiegen.A further improvement for the vortex-free transfer of the stock suspension from the stationary area of the headbox nozzle into the dynamic area in contact with the screen is shown in FIGS . 3 and 4, which correspond in principle to FIGS. 1 and 2 and have been described in detail above. The difference between the figures is that here at the end of the fixed headbox nozzle on the headbox upper wall and the headbox lower wall there are upper and lower edge-limiting elements 3.3 and 3.4 , each of which helps to avoid sharp shoulders. The edge delimiting elements 3.3 and / or 3.4 are thin and, if necessary, flexible, so that they nestle against the sieve surface that runs past.

Durch diese Ausführung ist es möglich, sehr feine Übergänge vom statischen zum dynamischen Randbereich zu erwirken, womit eine weitere Verbesserung der Lösung der Aufgabe der Erfindung erreicht wird. This design makes it possible to make very fine transitions to achieve from the static to the dynamic border area, with what a further improvement in the solution of the task of Invention is achieved.

Reference list

11

Stoffauflauf
Headbox

22nd

turbulenzerzeugender Bereich
turbulence generating area

33rd

Stoffauflaufdüse
Headbox nozzle

3.13.1

Stoffauflaufoberwand
Headbox top wall

3.23.2

Stoffauflaufunterwand
Headbox bottom wall

3.33.3

oberes Randbegrenzungselement
upper border element

3.43.4

unteres Randbegrenzungselement
lower border element

44th

Sieb
scree

55

Sieb
scree

66

Stützelement
Support element

6.16.1

Stützfläche
Support surface

77

Stützelement
Support element

7.17.1

Stützfläche
Support surface

88th

Achse
axis

99

Druckschlauch
pressure hose

1010th

Umlenkwalze
Deflection roller

1111

Umlenkwalze
Deflection roller

1212th

Stützwalze
Backup roller

1313

Schwenkrichtung
Swivel direction

1414

Bewegungsrichtung
Direction of movement

1515

Stütztisch
Support table

1616

Flexibles Band
Flexible band

1717th

Flexibles Band
Flexible band

1818th

Strömungsrichtung
Flow direction

1919th

Hydraulische Abstützung
S Abstand
R Radius
Hydraulic support
S distance
R radius

Claims

1. Sheet formation system of a paper or board machine consisting of at least:

1. a headbox ( 1 ) which has a feed system for a stock suspension and a headbox nozzle ( 3 ),
2. two converging in the area of the headbox nozzle sieves (4, 5), wherein the wires (4, 5) suspension touched in the converging portion of support elements (6; 7), are guided, and at least part of the converging portion with supporting surfaces (7.1 6.1) form the headbox nozzle ( 1 ), whereby
3. at least one of the support elements ( 6 ; 7 ) is fixed (in the sense of not rotating), and
4. means ( 8 ; 9 ) for adjusting the inclination and the distance (s) of at least one support element ( 7 ) to the opposite support element ( 6 ) are provided,
characterized in that
5. the at least one fixed support element ( 6 ; 7 ) has a closed surface ( 6.1 ; 7.1 ).

2. Sheet formation system according to claim 1, characterized in that at least one further, opposite and fixed support element ( 6 ; 7 ) is provided.

3. Sheet formation system according to one of claims 1-2, characterized in that at least one support element ( 6 ; 7 ) is a sliding block.

4. Sheet formation system according to one of claims 1-3, characterized in that at least one support element ( 6 ; 7 ) about at least one transverse axis ( 8 ) is pivotable.

5. Sheet formation system according to claim 4, characterized in that the axis ( 8 ) is located in the upstream half of the support element ( 7 ; 8 ).

6. Sheet formation system according to one of claims 1-5, characterized in that at least one support element ( 6 ; 7 ) is designed to be deformable with respect to its support surface ( 6.1 ; 7.1 ).

7. Sheet formation system according to claim 6, characterized in that at least one deformable support element ( 6 ; 7 ) has at least one pressure chamber which is adjacent to the support surface ( 6.1 ; 7.1 ).

8. sheet formation system according to any one of claims 1-7, characterized in that at least one support element ( 6 ; 7 ) over the machine width sectioned differently adjustable.

9. Sheet formation system according to one of claims 7-8, characterized in that at least one deformable support element ( 6 ; 7 ) has a plurality of pressure chambers distributed over the machine width, which can be set differently.

10. Sheet formation system according to one of claims 1-9, characterized in that at least one of the support elements ( 6 ; 7 ) has means for support ( 19 ) on a rotatable roller ( 12 ).

11. Sheet formation system according to claim 10, characterized in that the means for support ( 19 ) between the support element ( 6 ) and roller ( 12 ) is a hydrodynamic or hydrostatic support.

12. Sheet formation system according to one of claims 1-11, characterized in that the means for support between the support element ( 6 ) and roller ( 12 ) are sectioned over the machine width and individually adjustable.

13. Sheet formation system according to one of claims 1-12, characterized in that between the screen ( 4 ; 5 ) and at least one support element ( 6 ; 7 ) a flexible, moving with the screen belt ( 16 ; 17 ) is arranged.

14. Sheet formation system according to one of claims 1-13, characterized in that the support surface ( 6.1 ; 7.1 ) of at least one support element ( 6 ; 7 ) is flat.

15. Sheet formation system according to one of claims 1-14, characterized in that the support surface ( 6.1 ; 7.1 ) of at least one support element ( 6 ; 7 ) is concave.

16. Sheet formation system according to one of claims 1-15, characterized in that the support surface ( 6.1 ; 7.1 ) of at least one support element ( 6 ; 7 ) is convex.

17. Sheet formation system according to one of claims 1-16, characterized in that - seen downstream - the end region of the headbox nozzle ( 3 ) has at least one thin and machine-wide edge delimiting element ( 3.3 ; 3.4 ).