DE19851566A1 - Potential distributor e.g. stackable connector strip for motor vehicle has locking elements to lock lug into receptacle - Google Patents

Potential distributor e.g. stackable connector strip for motor vehicle has locking elements to lock lug into receptacle

Info

Publication number
DE19851566A1
DE19851566A1 DE1998151566 DE19851566A DE19851566A1 DE 19851566 A1 DE19851566 A1 DE 19851566A1 DE 1998151566 DE1998151566 DE 1998151566 DE 19851566 A DE19851566 A DE 19851566A DE 19851566 A1 DE19851566 A1 DE 19851566A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
distributor according
potential
flat
potential distributor
locking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE1998151566
Other languages
German (de)
Inventor
Bernd Zinn
Srboslav Lolic
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GHW Grote and Hartmann GmbH
Original Assignee
Grote and Hartmann GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Grote and Hartmann GmbH and Co KG filed Critical Grote and Hartmann GmbH and Co KG
Priority to DE1998151566 priority Critical patent/DE19851566A1/en
Publication of DE19851566A1 publication Critical patent/DE19851566A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/10—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation effected solely by twisting, wrapping, bending, crimping, or other permanent deformation
    • H01R4/18—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation effected solely by twisting, wrapping, bending, crimping, or other permanent deformation by crimping
    • H01R4/183—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation effected solely by twisting, wrapping, bending, crimping, or other permanent deformation by crimping for cylindrical elongated bodies, e.g. cables having circular cross-section
    • H01R4/184—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation effected solely by twisting, wrapping, bending, crimping, or other permanent deformation by crimping for cylindrical elongated bodies, e.g. cables having circular cross-section comprising a U-shaped wire-receiving portion
    • H01R4/185—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation effected solely by twisting, wrapping, bending, crimping, or other permanent deformation by crimping for cylindrical elongated bodies, e.g. cables having circular cross-section comprising a U-shaped wire-receiving portion combined with a U-shaped insulation-receiving portion
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/02—Contact members
    • H01R13/10—Sockets for co-operation with pins or blades
    • H01R13/11—Resilient sockets
    • H01R13/115—U-shaped sockets having inwardly bent legs, e.g. spade type
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/02—Contact members
    • H01R13/20—Pins, blades, or sockets shaped, or provided with separate member, to retain co-operating parts together
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R31/00—Coupling parts supported only by co-operation with counterpart
    • H01R31/02—Intermediate parts for distributing energy to two or more circuits in parallel, e.g. splitter
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/02—Contact members
    • H01R13/04—Pins or blades for co-operation with sockets

Landscapes

  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)

Abstract

The potential distributor is an electrical plug-contact member made of stamped sheet metal. For electrical contacting, the dimensions of a flat pin terminal lug (2) are matched to those of the inside of a flat pin receptacle (1). Locking elements (12) cooperate with the receptacle and lug, to lock the lug in the plugged-in state. Two Independent claims are included for potential distributors.

Description

Die Erfindung betrifft einen stapelbaren Potentialverteiler für Potentialsammelstellen in Form eines elektrischen Steckkontakt­ elements aus einem Blechstanzteil nach dem Oberbegriff des An­ spruchs 1 und 27.The invention relates to a stackable potential distributor for Potential collecting points in the form of an electrical plug contact elements from a stamped sheet metal part according to the generic term of the An Proverbs 1 and 27.

Potentialverteiler werden z. B. an verschiedenen Stellen der Karosserie eines Kraftfahrzeugs z. B. im Längsholm eines Perso­ nenkraftwagens verlegt.Potential distributors are e.g. B. at various points in the Body of a motor vehicle z. B. in the longitudinal spar of a person relocated.

Ein Potentialverteiler nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 ist aus dem DE-GM 90 02 966 Fig. 26 bis 30 bekannt. Dieser Potenti­ alverteiler in Kleinbauweise weist eine im Querschnitt recht­ eckig-flachrohrartige Steckkontakthülse mit einer flachseitigen Bodenwandung, zwei schmalseitigen Seitenwandungen und einer flachseitigen Deckenwandung auf. Die Stirnseiten dieser Flach­ steckhülse sind offen. An die Bodenwandung einer Stirnseite ist eine sich in Längsrichtung der Hülse koaxial fortsetzende Flach­ steckzunge einstückig angebunden, deren Abmessungen an den In­ nenraum der Steckkontakthülse derart angepaßt sind, daß die Flachsteckzunge als Steckkontaktelement in die Flachsteckhülse paßt und elektrisch kontaktierend reibschlüssig einsteckbar ist. Aufgrund dieser Ausgestaltung des elektrischen Kontaktelements kann eine Vielzahl davon ineinandergesteckt aneinandergereiht werden. Diese Eigenschaft wird "stapelbar" bezeichnet.A potential distributor according to the preamble of claim 1 is known from DE-GM 90 02 966 Fig. 26 to 30. This potenti al distributor in small design has a cross-sectionally rectangular flat tube-like plug contact sleeve with a flat bottom wall, two narrow side walls and a flat top wall. The end faces of this flat receptacle are open. On the bottom wall of an end face a coaxially continuing flat plug tongue is connected in the longitudinal direction of the sleeve, the dimensions of which are adapted to the inner space of the plug contact sleeve in such a way that the flat plug tongue fits as a plug contact element in the flat plug sleeve and can be inserted in an electrically contacting, frictionally locking manner. On account of this configuration of the electrical contact element, a large number of them can be strung together. This property is called "stackable".

Der aus einem Blechstreifen geformte Hülsenkörper des Potential­ verteilers weist herstellungsbedingt eine Stoßkante auf, die im Übergang einer Schmalseitenwandung zur Bodenwandung angeordnet ist. An dieser Stelle geht die Bodenwandung seitwärts in einen Verbindungsteg über, der sich in der Ebene der Bodenwandung erstreckt und schräg abgehend angebunden ist. Der Verbindungs­ steg geht in ein Leiterdrahtanschlußteil in Form einer Crimp­ kralle über, an die das abisolierte Ende einer Ader eines elek­ trischen Leiterdrahts crimpbar ist.The sleeve body of the potential formed from a sheet metal strip distributor has a butt edge due to the production, which in Transition of a narrow side wall to the bottom wall arranged is. At this point the bottom wall goes sideways into one Connecting bridge over, which is in the plane of the bottom wall extends and is connected obliquely outgoing. The connection  The bridge goes into a conductor wire connector in the form of a crimp claw to which the stripped end of a wire of an elec electrical conductor wire is crimpable.

Nachteilig bei diesem bekannten Potentialverteiler ist, daß die Kleinbauweise und scharfe Hülsenkanten das Stecken einer Flach­ steckzunge in eine Flachsteckhülse erschweren. Außerdem kann die Raumform der Hülse aufgehebelt werden, wenn äußere, z. B. vom Leiterdraht auf die Flachsteckzunge übertragene Kräfte, von der Flachsteckzunge auf die Hülse einwirken. Diese Aufweitung des Hülsenraums kann die elektrische Kontaktierung mit der Flach­ steckzunge beeinträchtigen und sogar zum Auseinanderfallen der beiden Steckkontaktelemente führen. Hinzu kommt, daß die Flach­ steckzungenanbindungsstelle an der Bodenwandung der Flachsteck­ hülse relativ biegeweich ist, und ungewollt abgebogen werden kann. Derartige Verformungen können Kontakt- und Crimpstellen gestapelter bzw. aufgereihter Potentialverteiler beeinträchti­ gen. Zudem verursacht die Schrägstellung des Leiterdrahtkontakt­ teils bzw. des Crimps Biegespannungen im Crimpbereich des Lei­ terdrahts, weil die gecrimpten Leiterdrähte weitergehend bis zum Parallellaufen mit der Potentialverteilerreihe abgebogen werden müssen. Diese Biegespannungen können auf Dauer die elektrische Kontaktierung im Crimp beeinträchtigen. Schließlich ist wegen der Kleinbauweise auch das Crimpen mit Crimpwerkzeugen schwie­ rig, weil die Crimparme relativ nah an der Flachsteckhülse sit­ zen, und die Hülse das Ansetzen eines Crimpwerkzeugs erschwert.A disadvantage of this known potential distributor is that the Small design and sharp sleeve edges sticking a flat difficult to insert the tongue into a flat receptacle. In addition, the Spatial shape of the sleeve can be levered when outer, z. B. from Conductor wire forces transmitted to the tab from which Act on the tab on the sleeve. This expansion of the Sleeve space can make electrical contact with the flat stick out tongue and even to fall apart guide both plug contact elements. Add to that the flat tongue connection point on the bottom wall of the blade terminal sleeve is relatively flexible, and can be bent unintentionally can. Such deformations can contact and crimp Stacked or lined up potential distributors impaired In addition, the inclination of the conductor wire contact causes some or the crimp bending stresses in the crimp area of the Lei terdrahts, because the crimped conductor wires continue to Parallel running can be bent with the potential distributor row have to. In the long run, these bending stresses can damage the electrical Impair contact in the crimp. After all, is because The small design also made crimping with crimping tools difficult rig because the crimp arms are relatively close to the blade receptacle zen, and the sleeve makes it difficult to attach a crimping tool.

Aufgabe der Erfindung ist, einen stapelbaren Potentialverteiler zu schaffen, der eine sicherere elektrische Kontaktierung ge­ währleistet und mit Crimpwerkzeugen ungehindert gecrimpt werden kann. Zudem soll die Steckbarkeit beim Aneinanderreihen von Potentialverteilern erleichtert und zweckmäßigerweise eine unge­ wollte Trennung zweier gestapelter Potentialverteiler wirksam vermieden werden. Eine weitergehende Aufgabe ist, den Potential­ verteiler derart auszubilden, daß mehrere gestapelte Potential­ verteiler Unebenheiten oder nicht geradlinigen Verlegebahnen anpaßbar sind.The object of the invention is a stackable potential distributor to create a more secure electrical contact ge guaranteed and crimped unimpeded with crimping tools can. In addition, the pluggability when stringing together Potential distributors relieved and expediently a wanted separation of two stacked potential distributors to be effective be avoided. Another task is the potential to form distributors such that several stacked potential distributors bumps or non-linear laying sheets  are customizable.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale der Ansprüche 1, 18 und 27 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung werden in den Unteransprüchen gekennzeichnet. Anhand der Zeichnungen wird die Erfindung im folgenden beispielhaft näher erläutert.This object is achieved by the features of claims 1, 18 and 27 solved. Advantageous developments of the invention are in the Subclaims marked. Based on the drawings Invention explained in more detail below by way of example.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine Draufsicht auf einen erfindungsgemäßen formstabi­ len Potentialverteiler; Figure 1 is a plan view of a form-stable potential distributor according to the invention.

Fig. 2 eine Seitenansicht der einen Seite des erfin­ dungsgemäßen formstabilen Potentialverteilers mit einem teilbereichsweisen Längsschnitt in der Bodenwan­ dung der Flachsteckhülse; Fig. 2 is a side view of one side of the dimensionally stable potential distributor according to the invention with a partial section longitudinal section in the Bodenwan extension of the flat receptacle;

Fig. 3 einen Schnitt entlang der Linie A-A in Fig. 1 mit Blickrichtung in Pfeilrichtung; Fig. 3 is a section along the line AA in Figure 1 and looking in the direction of the arrow.

Fig. 4 die Einzelheit "x" in Fig. 2; Fig. 4 shows the detail "x" in Fig. 2;

Fig. 5 eine Seitenansicht von vier gestapelten erfindungs­ gemäßen formstabilen Potentialverteilern; Fig. 5 is a side view of four stacked fiction, modern dimensionally stable potential distributors;

Fig. 6 eine Seitenansicht der anderen Seite des erfindungs­ gemäßen formstabilen Potentialverteilers. Fig. 6 is a side view of the other side of the dimensionally stable potential distributor according to the Invention.

Fig. 7a einen erfindungsgemäßen biegeweichen Potentialvertei­ ler in einer Draufsicht; FIG. 7a is a flexurally soft Potentialvertei ler according to the invention in a top view;

Fig. 7b einen erfindungsgemäßen biegeweichen Potentialvertei­ ler in einer Seitenansicht; FIG. 7b is a flexurally soft Potentialvertei ler according to the invention in a side view;

Fig. 7c einen erfindungsgemäßen biegeweichen Potentialvertei­ ler in einer Unteransicht; Fig. 7c a flexurally soft Potentialvertei ler according to the invention in a bottom view;

Fig. 8 Schnitt entlang der Linie A-A in Fig. 7 mit Blickrich­ tung in Pfeilrichtung; Fig. 8 section along the line AA in Figure 7 with direction of view in the direction of the arrow.

Fig. 9 Schnitt entlang der Linie B-B in Fig. 7 mit Blickrich­ tung in Pfeilrichtung; Fig. 9 section along the line BB in Figure 7 with viewing direction in the direction of the arrow.

Fig. 10a eine zweite Ausführungsform eines erfindungsgemäßen biegeweichen Potentialverteilers in einer Draufsicht; 10a is a second embodiment of a flexurally soft potential distributor in a plan view according to the invention.

Fig. 10b eine zweite Ausführungsform eines erfindungsgemäßen biegeweichen Potentialverteilers in einer Seitenan­ sicht; Fig. 10b view a second embodiment of a flexurally soft potential distributor according to the invention in a Seitenan;

Fig. 10c eine zweite Ausführungsform eines erfindungsgemäßen biegeweichen Potentialverteilers in einer Unteransicht; Figure 10c is a second embodiment of a flexurally soft potential distributor according to the invention in a bottom view.

Fig. 11a eine dritte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen biegeweichen Potentialverteilers in einer Draufsicht; FIG. 11a, a third embodiment of a flexurally soft potential distributor in a plan view of the invention;

Fig. 11b eine dritte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen biegeweichen Potentialverteilers in einer Seitenan­ sicht; Fig. 11b is a third embodiment view of a flexurally soft potential distributor according to the invention in a Seitenan;

Fig. 11c eine dritte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen biegeweichen Potentialverteilers in einer Unteransicht; Fig. 11c shows a third embodiment of a flexurally soft potential distributor in a bottom view according to the invention;

Fig. 12a eine vierte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen biegeweichen Potentialverteilers in einer Draufsicht; FIG. 12a, a fourth embodiment of a flexurally soft potential distributor in a plan view of the invention;

Fig. 12b eine vierte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen biegeweichen Potentialverteilers in einer Seitenan­ sicht; Fig. 12b shows a fourth embodiment view of a flexurally soft potential distributor according to the invention in a Seitenan;

Fig. 12c eine vierte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen biegeweichen Potentialverteilers in einer Unteransicht; Figure 12c is a fourth embodiment of a flexurally soft potential distributor according to the invention in a bottom view.

Fig. 13a eine fünfte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen biegeweichen Potentialverteilers in einer Draufsicht; 13a is a fifth embodiment of a flexurally soft potential distributor in a plan view according to the invention.

Fig. 13b eine fünfte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen biegeweichen Potentialverteilers in einer Seitenan­ sicht; Fig. 13b shows a fifth embodiment view of a flexurally soft potential distributor according to the invention in a Seitenan;

Fig. 13c eine fünfte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen biegeweichen Potentialverteilers in einer Unteransicht; Figure 13c is a fifth embodiment of a flexurally soft potential distributor according to the invention in a bottom view.

Fig. 14 eine Seitenansicht von fünf gestapelten biegeweichen Potentialverteilern in unverformter Anordnung; FIG. 14 is a side view of five stacked pliable potential distribution in the undeformed configuration;

Fig. 15 eine Seitenansicht von fünf gestapelten biegeweichen Potentialverteilern in leiterseitig gebogener Anord­ nung; Fig. 15 is a side view of five stacked flexible soft potential distributors in a bent Anord voltage;

Fig. 16 eine Seitenansicht von fünf gestapelten biegeweichen Potentialverteilern in gerader Ausrichtung mit ange­ legten Leiteradern; Fig. 16 is a side view of five stacked flexible flexible potential distributors in a straight alignment with attached conductor wires;

Fig. 17 eine Seitenansicht von fünf gestapelten biegeweichen Potentialverteilern in leiterabgewandt gebogener An­ ordnung; Fig. 17 is a side view of five stacked flexible soft potential distributors in a bend facing away arrangement;

Fig. 18 einen Querschnitt durch eine Flachsteckhülse und einen Steckerkasten in zusammengestecktem Zustand einer im Vergleich zu Fig. 8, 9 anderen Raumform dieser Steck­ elemente. Fig. 18 shows a cross section through a flat receptacle and a connector box in the mated condition of one in comparison to Fig. 8, 9 different spatial shape of these plug elements.

Ein erfindungsgemäßer Potentialverteiler (Fig. 1) weist im we­ sentlichen eine Flachsteckhülse 1, eine koaxial an die Flach­ steckhülse 1 angebundene Flachsteckzunge 2, eine seitlich an die Flachsteckhülse 1 angebundene Basisplatte 3, einen an die Basis­ platte 3 angebundenen Verbindungssteg 4, sowie ein am Verbin­ dungssteg 4 sitzendes Leiterdrahtanschlußteil 5 auf. An inventive potential distributor (Fig. 1) comprises we sentlichen a flat plug sleeve 1, a coaxially mounted on the flat plug sleeve 1 tailed flat plug tongue 2, a laterally-connected to the flat plug sleeve 1 base plate 3, one on the base plate 3 attached connecting web 4, and an on Connec tion bridge 4 seated wire connection part 5 .

Die im Querschnitt flachrechteckrohrförmig ausgebildete, beid­ endig offene Flachsteckhülse 1 besteht aus der Bodenwandung 6, der außenseitigen Schmalseitenwand 7, der basisplattenseitigen Schmalseitenwand 8 und der Deckenwandung 9.The flat plug-in tube 1 , which has a flat rectangular tube cross section and is open at both ends, consists of the bottom wall 6 , the outside narrow side wall 7 , the narrow side wall 8 on the base plate side and the top wall 9 .

Nach der Erfindung ist etwa im Zentrumsbereich der Deckenwandung 9 ein U-förmiger Einschnitt 11 in die Deckenwandung 9 einge­ bracht, aus dem ein U-förmiger Verriegelungslappen 12 resul­ tiert, dessen U-Basiskante 12a in Richtung zum einen Ende der Flachsteckhülse 1 weist. Unterhalb des Verriegelungslappens 12 ist in der Bodenwandung 6 ein vorzugsweise gleichförmiger zum Einschnitt 11 entgegengesetzt ausgerichteter U-förmiger Ein­ schnitt 13 eingebracht, aus dem der U-förmige Verriegelungslap­ pen 14 resultiert, dessen Basiskante 14a in Richtung zum anderen flachsteckzungenseitige Ende der Flachsteckhülse 1 weist. Die Kantenbereiche der Basiskanten 12a, 14a sind etwas einwärts in den Hülseninnenraum abgebogen (siehe Fig. 2, 4) und fungieren als Verriegelungskanten, wie weiter unten erläutert wird.According to the invention, a U-shaped incision 11 is introduced into the ceiling wall 9 approximately in the center region of the ceiling wall 9 , from which a U-shaped locking tab 12 results, the U base edge 12 a of which points towards one end of the flat receptacle 1 . Below the locking tab 12 is a preferably uniform to the incision 11 oriented U-shaped cut 13 is introduced in the bottom wall 6 , from which the U-shaped locking flap pen 14 results, the base edge 14 a towards the other flat tongue end of the flat receptacle 1 . The edge regions of the base edges 12 a, 14 a are bent somewhat inwards into the interior of the sleeve (see FIGS . 2, 4) and act as locking edges, as will be explained further below.

An dem einen offenen Ende der Flachsteckhülse 1 ist an die Stirnkante der Bodenwandung 6 und der Deckenwandung 9 ein Flach­ steckzungensteg 2a, 2b angebunden, wobei die Flachsteckzungen­ stege 2a, 2b an der Anbindungsstelle aufeinanderzu abgebogen sind, und gemeinsam die Flachsteckzunge 2 bilden. Die Breite und Länge der Flachsteckzungenstege 2a, 2b entspricht der Breite und Länge des Innenraums der Flachsteckhülse 1, wobei die Flach­ steckzungenstege 2a, 2b aneinanderliegend oder vorzugsweise mit geringem Abstand voneinander z. B. parallel verlaufend angeord­ net sind. Im letzteren Fall ist - wie weiter unten erläutert wird - vorteilhaft, dass die Stege 2a, 2b elastisch federnd gegeneinander gedrückt werden können. Zweckmäßigerweise sind die Schnittkanten der Flachsteckzungenstege 2a, 2b mit Anfasungen 2c versehen, die das weiter unten erläuterte Stecken erleichtern. In Kombination mit den Verriegelungslappen 12, 14 ist in min­ destens einem Flachsteckzungensteg 2a, 2b, z. B. in etwa im Zen­ trumsbereich der Flachsteckzunge 2, ein z. B. viereckiges Ver­ riegelungsloch 10 ausgestanzt. Vorzugsweise ist in jedem Flach­ steckzungensteg 2a, 2b ein gleich großes und gleichförmiges Verriegelungsloch 10 vorhanden, wobei die Verriegelungslöcher 10 miteinander fluchten. Die Abmessungen und der Ort der Verriege­ lungslöcher 10 entsprechen den Abmessungen und der Anordnung der Verriegelungslappen 12, 14 in der Flachsteckhülse 1 derart, daß die Verriegelungslappen 12, 14 je eine Verriegelungskante eines zugeordneten Verriegelungslochs 10 hintergreifen, so daß die Flachsteckzunge 2 des einen Kontaktelements in der Flachsteck­ hülse 1 des anderen Kontaktelements unverrückbar sitzt. Auf diese Weise ist sichergestellt, daß die beiden Kontaktelemente miteinander verhakt sind und nicht ungewollt voneinander ge­ trennt werden können.At one open end of the flat plug sleeve 1 of the bottom wall 6 and the top wall is connected to the front edge 9, a flat tongue web 2 a, 2 b connected, with the flat tabs webs 2 a, 2 b at the connecting point towards each other are bent, and together the flat plug tongue 2 form. The width and length of the flat tongue webs 2 a, 2 b corresponds to the width and length of the interior of the flat receptacle 1 , the flat tongue webs 2 a, 2 b adjacent to one another or preferably at a short distance from one another, for. B. are net running parallel. In the latter case - as explained below - advantageous that the webs 2 a, 2 b resiliently can be pressed against each other. Conveniently, the cut edges of the flat plug tongue webs 2 a, 2 b with chamfers 2 c provided that facilitate explained below mating. In combination with the locking tabs 12 , 14 in at least one flat tongue web 2 a, 2 b, z. B. approximately in Zen trumsbereich the tab 2 , a z. B. rectangular Ver locking hole 10 punched out. Preferably, in each flat tongue web 2 a, 2 b there is an equally large and uniform locking hole 10 , the locking holes 10 being aligned with one another. The dimensions and location of the INTERLOCKS lung holes 10 correspond to the dimensions and arrangement of the locking tabs 12, 14 in the flat plug sleeve 1 so that the locking tabs 12, 14 each have a locking edge of an associated locking hole 10 engage, so that the flat plug tongue 2 of a contact element in the flat plug sleeve 1 of the other contact element sits immovably. In this way it is ensured that the two contact elements are hooked together and cannot be separated from one another inadvertently.

Am der Flachsteckzunge 2 abgewandten Ende ist die Flachsteckhül­ se 1 offen und bildet eine Stecköffnung 15 fürdas Einschieben einer Flachsteckzunge 2 eines anderen Potentialverteilers. Zur Erleichterung des Einschiebens ist an die Stecköffnungskante der Deckenwandung 9 ein Einführsteg 16, und an die Stecköffnungs­ kante der Bodenwandung 6 ein Einführsteg 17 angebunden. Die Einführstege 16, 17 sind derart nach außen abgebogen, daß sie eine Art Einführtrichter für eine Flachsteckzunge 2 bilden.At the end of the flat plug tongue 2 which is remote from the Flachsteckhül se 1 open and forms an insertion opening 15 forThe insertion of a flat plug tongue 2 of a different potential distributor. To facilitate insertion, an insertion web 16 is connected to the insertion opening edge of the ceiling wall 9 , and an insertion web 17 is connected to the insertion opening edge of the bottom wall 6 . The insertion webs 16 , 17 are bent outwards in such a way that they form a type of insertion funnel for a flat tongue 2 .

Die Schmalseitenwandung 8 der Flachsteckhülse 1 endet bodenwan­ dungsseitig mit einer herstellungsbedingten Stoßkante 18, die zweckmäßigerweise auf der Bodenwandung 6 aufsitzt. In der Längs­ mitte ihrer Längserstreckung ist an die Stoßkante 18 ein U-för­ miger Verschlußlappen 19 angebunden und rechtwinklig nach außen abgebogen.The narrow side wall 8 of the flat receptacle 1 ends on the floor side with a production-related abutting edge 18 , which is expediently seated on the bottom wall 6 . In the longitudinal center of its longitudinal extent, a U-shaped sealing flap 19 is attached to the abutting edge 18 and bent at right angles to the outside.

Die Bodenwandung 6 geht stoßkantenseitig in die Basisplatte 3 über und ist in der Bodenwandungsebene angeordnet. Im Bereich des abgewinkelten Verschlußlappens 19 der Schmalseitenwandung 8 weist die Basisplatte 3 ein der Kontur des Verschlußlappens 19 angepasstes Verschlußloch 20 auf. In das Verschlußloch 20 ist der Verschlußlappen 19 eingedrückt, und mit Quetschprägungen 21 festgesetzt. Durch dieses Verschließen wird gewährleistet, dass die Flachsteckhülse 1 formstabil ist und nicht aufgehebelt wer­ den kann.The bottom wall 6 merges with the base plate 3 on the abutting edge side and is arranged in the bottom wall plane. In the area of the angled sealing tab 19 of the narrow side wall 8 , the base plate 3 has a sealing hole 20 which is adapted to the contour of the sealing tab 19 . The sealing tab 19 is pressed into the sealing hole 20 and is fixed with pinch marks 21 . This closing ensures that the flat receptacle 1 is dimensionally stable and can not be pried open who can.

Erfindungsgemäß ist an die Basisplatte 3, die alternativ auch an der Deckenwandung 9 angebunden sein kann, der zum Leiterdraht­ kontaktteil 5 führende Verbindungssteg 4 angebunden, und zwar zweckmäßigerweise an die dem stecköffnungsseitigen Ende der Flachsteckhülse 1 benachbarte Kante der Basisplatte 3. Die Ba­ sisplatte 3 ist im wesentlichen viereckig und weist vorzugsweise in etwa die Flächengröße der Bodenwandung 6 der Flachsteckhülse 1 auf. Die freien Kanten der Basisplatte 3 sind zur Versteifung mit durch Prägung erzeugte Anfasungen 22 versehen.According to the invention, to the base plate 3 , which can alternatively also be connected to the ceiling wall 9 , the connecting web 4 leading to the conductor wire contact part 5 is connected, expediently to the edge of the base plate 3 adjacent to the plug-opening end of the flat receptacle 1 . The Ba sisplatte 3 is substantially square and preferably has approximately the size of the bottom wall 6 of the flat receptacle 1 . The free edges of the base plate 3 are provided with bevels 22 produced by embossing for reinforcement.

An den Verbindungsteg 4 schließt sich, sich parallel zur Hülsen­ längsmittenachse 25 erstreckend, das Leiterdrahtkontaktteil 5 an, das neben einer Aderkralle 23 erfindungsgemäß auch eine Isolationskralle 24 aufweist, so dass nicht nur die Ader, son­ dern auch der Isolationsmantel eines Leiterdrahtes gefasst wird (Fig. 5), so dass die Kontaktstelle im Aderkrallencrimp bei Einwirkung von Kräften entlastet wird.Connected to the connecting web 4 , extending parallel to the sleeves along the longitudinal center axis 25 , is the conductor wire contact part 5 , which, in addition to a wire claw 23, also has an insulation claw 24 according to the invention, so that not only the wire but also the insulation jacket of a conductor wire is grasped ( FIG ., so that relieves the contact point in the Aderkrallencrimp when forces act 5).

Zweckmäßigerweise ist der Verbindungssteg 4 im Bereich seiner basisplattenseitigen Anbindungsstelle abgewinkelt, so daß der Verbindungssteg 4 und das Leiterdrahtanschlußteil 5 aus der Basisplattenebene sich schräg nach oben oder unten erstreckend angeordnet sind. Diese Abwinklung schafft Freiraum für die Bün­ delung gecrimpter Leiterdrähte 25a mehrerer gestapelter bzw. ineinandergesteckter, an jeweils mindestens ein Leiterdraht 25 gekrimpter Potentialverteiler. Diese Anordnung ergibt sich aus Fig. 5.The connecting web 4 is expediently angled in the region of its connection point on the base plate side, so that the connecting web 4 and the conductor wire connection part 5 are arranged to extend obliquely upwards or downwards from the base plate level. This angling creates space for the bundling of crimped conductor wires 25 a of a plurality of stacked or nested, at least one conductor wire 25 crimped potential distributor. This arrangement results from FIG. 5.

Die erfindungsgemäß verwendete Basisplatte 3 schafft eine ein­ fache, geordnete Raumanordnung der Einzelbestandteile des Poten­ tialverteilers und ergibt ausreichend Raum für das Ansetzen eines Crimpwerkzeugs, insbesondere dann, wenn der Verbindungs­ steg und der Leiterdrahtkontaktteil 5 von der Basisplatte 3 abgewinkelt sind. Die Basisplatte 3 schafft zudem eine einfache Verschlußmöglichkeit für den Flachsteckhülsenkörper und erhöht die Formstabilität des gesamten Steckkontaktelements. Außerdem werden an den Leiterdrähten angreifende Kräfte nicht unmittelbar auf die Hülsen-Steckzungen-Kontaktstellen übertragen, weil die Basisplatte derartige Kräfte auffangen kann. Die Basisplatte gewährleistet außerdem eine hohe Biegesteifigkeit des Kontakt­ elements, so daß gestapelte Potentialverteiler von außerhalb wirkende Kräfte ertragen können, ohne daß die Kontaktierung untereinander beeinträchtigt wird. Im Falle von auf Abstand angeordneten Flachsteckzungenstegen wird eine besonders gute elektrische Kontaktierung und Verriegelung ermöglicht, weil beim Stecken keine Deformationen z. B. der Verriegelungslappen ver­ ursacht werden. Außerdem ist eine Entriegelung möglich, weil die Flachsteckzungenstege durch ein Aufeinanderzubiegen eine Entra­ stung ermöglichen.The base plate 3 used according to the invention creates a simple, orderly spatial arrangement of the individual components of the potential distributor and results in sufficient space for the attachment of a crimping tool, in particular when the connecting web and the conductor wire contact part 5 are angled away from the base plate 3 . The base plate 3 also creates a simple locking option for the flat receptacle body and increases the dimensional stability of the entire plug contact element. In addition, forces acting on the conductor wires are not transmitted directly to the sleeve-tongue contact points, because the base plate can absorb such forces. The base plate also ensures a high bending stiffness of the contact elements, so that stacked potential distributors can withstand external forces without the contacting being impaired. In the case of spaced tab tabs, a particularly good electrical contact and locking is made possible because no deformations when plugging z. B. the locking tabs are caused ver. In addition, unlocking is possible because the flat tongue webs enable a de-stung by bending them together.

Besonders vorteilhaft ist, daß die gestapelten Potentialvertei­ ler miteinander verriegelt sind. Ein ungewolltes Auseinanderfal­ len der Potentialverteiler ist dadurch ausgeschlossen. Im Kobi­ nation mit den Verschlußmitteln für den Hülsenkörper ist zudem sichergestellt, daß weder hebelnde Kräfte noch Vibrationen die Kontaktierung zwischen den Potentialverteilern beeinträchtigen können.It is particularly advantageous that the stacked potential distribution are locked together. An unwanted breakup len the potential distributor is excluded. In the Kobi nation with the closure means for the sleeve body is also ensures that neither prying forces nor vibrations Impair the contact between the potential distributors can.

Zweckmäßigerweise werden die Verriegelungslappen bzw. Verriege­ lungszungen 12, 14 bei der Herstellung der Potentialverteiler lediglich geringfügig im Verriegelungskantenbereich 12a, 14a in das Hülseninnere verdrängt, so daß keine allzu hohen Steckkräfte entstehen, wenn eine Flachsteckzunge 2 in eine Flachsteckhülse 1 gesteckt wird. Im Anschluß an das Stecken wird dann der Ver­ riegelungskantenbereich 12a, 14a weitergehend nach Innen ver­ drängt, so daß sichergestellt wird, daß die Verriegelungskanten 12a, 14a form- und/oder kraftschlüssig in die Verriegelungslö­ cher 10 eingreifen.Appropriately, the locking tabs or locking tabs 12 , 14 in the manufacture of the potential distributors are only marginally displaced in the locking edge region 12 a, 14 a into the sleeve interior, so that no excessively high insertion forces arise when a flat tongue 2 is inserted into a flat sleeve 1 . Following the insertion of the Ver will then lock-out edge portion 12 a, 14 a further continuous ver pushes inward, so that it is ensured that the locking edges 12 a, 14 a engage positively and / or non-positively cher in the Verriegelungslö 10th

Ein erfindungsgemäßer biegeweicher Potentialverteiler (Fig. 7a, 7b, 7c) weist im wesentlichen eine Flachsteckhülse 1', einen steckerseitig coaxial an die Flachsteckhülse 1' angebundenen Steckerkasten 2', einen den Steckerkasten 2' mit der Flachsteck­ hülse 1' verbindenden biegeweichen Stegbereich 26, einen leiter­ drahtseitig an die Flachsteckhülse 1' angebundenen Verbindungs­ steg 4' sowie ein am Verbindungssteg 4' sitzendes Leiterdraht­ anschlußteil 5' auf.An inventive flexurally soft potential distribution (Fig. 7a, 7b, 7c) essentially comprises a flat plug sleeve 1 ', a plug side coaxial to the flat plug sleeve 1' tethered plug box 2 ', a plug box 2' of the flat plug sleeve 1 'connecting pliable web portion 26, a conductor on the wire side to the flat receptacle 1 'connected connecting web 4 ' and a conductor wire connecting part 5 'sitting on the connecting web 4 '.

Die im Querschnitt rechteckrohrförmig ausgebildete einendig offene, anderendig zumindest teilweise offene Flachsteckhülse 1' besteht aus der Bodenwandung 6', der ersten Seitenwandung 7', der zweiten Seitenwandung 8' und der Deckenwandung 9', wobei in den Wandungen Klemm-, Rast- und Verriegelungseinrichtungen vor­ gesehen sind, deren Raumform und Wirkungsweise weiter unten erläutert wird (vgl. auch Fig. 9).The rectangular pipe-shaped in cross-section at one end open and other end is at least partially open flat plug sleeve 1 is composed of the bottom wall 6 ', the first side wall 7', the second side wall 8 'and the top wall 9', which in the walls of clamping, latching and locking devices seen before, their spatial shape and mode of action is explained below (see also Fig. 9).

Die Deckenwandung 9' weist herstellungsbedingt zwei Deckenwan­ dungshälften 9a, 9b auf. Die Deckenwandungshälften 9a, 9b sind spiegelsymmetrisch zur Längsachse 25' ausgeführt und bilden parallel zur Längsache 25' eine Stoßkante 18' aus.The ceiling wall 9 'has two halves 9 a, 9 b due to the manufacturing process. The ceiling wall halves 9 a, 9 b are mirror-symmetrical to the longitudinal axis 25 'and form a butt edge 18 ' parallel to the longitudinal axis 25 '.

Etwa im Zentrumsbereich der Deckenwandung 9' ist als aufnehmen­ des Rastmittel ein im wesentlichen quadratisches Rastloch 27 angeordnet, welches durch zwei U-förmige gegenüberliegende Aus­ nehmungen 27a, 27b in den Deckenwandungshälften 9a, 9b ausgebil­ det wird.Approximately in the center area of the ceiling wall 9 'is arranged as receiving the locking means a substantially square locking hole 27 which is recessed by two U-shaped opposite recesses 27 a, 27 b in the ceiling wall halves 9 a, 9 b.

Leiteranschlußseitig ist das Rastloch 27 im Flachsteckhülsenin­ nenbereich mit einer Anfasung 30 versehen.On the conductor connection side, the locking hole 27 in the flat plug-in sleeve region is provided with a chamfer 30 .

Steckerkastenseitig sind an die Deckenwandungshälften 9a, 9b Anschlaglappenhälften 31a, 31b angeformt, die zusammen einen Anschlaglappen 31 ausbilden. Der Anschlaglappen 31 ist recht­ winklig zur Deckenwandung 9' abgebogen in Richtung der Bodenwan­ dung 6' orientiert angeordnet, so daß in etwa die decken­ wandungsseitige Hälfte des Flachsteckhülseninnenraumes stecker­ kastenseitig abgedeckt wird (vgl. auch Fig. 9).On the connector box side, stop flap halves 31 a, 31 b are integrally formed on the ceiling wall halves 9 a, 9 b, which together form a stop flap 31 . The stop flap 31 is at right angles to the ceiling wall 9 'bent in the direction of Bodenwan extension 6 ' arranged so that approximately the ceiling wall side half of the flat receptacle interior is covered on the plug side (see also Fig. 9).

Die Deckenwandung 9' weist zudem außenseitig in Längsachsrich­ tung etwa mittig je eine U-förmige Ausnehmung 33 auf, deren Längserstreckung etwa der halben Längserstreckung der Deckenwan­ dung 9' entspricht und deren Quererstreckung vorzugsweise in etwa der doppelten Blechstärke des verwendeten Blechhalbzeuges entspricht.The ceiling wall 9 'also has on the outside in the longitudinal axis direction approximately in the middle of a U-shaped recess 33 , the longitudinal extent of which corresponds to approximately half the longitudinal extent of the blanket extension 9 ' and whose transverse extent preferably corresponds to approximately twice the sheet thickness of the sheet metal product used.

Die Seitenwandungen 7', 8' sind symmetrisch zur Längsachse 25' gegenüberliegend angeordnet und weisen gleiche Gestalt auf. Die Seitenwandungen 7', 8' sind im wesentlichen eben und weisen in Längsachsrichtung mittig je eine U-Spaltausnehmung 34 auf, deren Schenkel 34a, 34b sich bis in die Bodenwandung 6' erstrecken und dort Freischnitte 41 ausbilden. Dadurch wird je ein in der Ebene der Seitenwandungen 7', 8' liegender, als eingreifendes Verrie­ gelungsmittel wirkender Verriegelungslappen 35 ausgebildet, der an der Bodenwandung 6' angeformt ist. Die Verriegelungslappen 35 weisen je eine steckerkastenseitige Verriegelungskante 37, eine leiterdrahtseitige Verriegelungskante 36 und eine deckenwan­ dungsseitige Begrenzungskante 38 auf. Im Anbindungsbereich der Verriegelungslappen 35 an der Bodenwandung 6' wird durch die Freischnitte 41 je eine Sollbiegekante 39 für die Verriegelungs­ lappen 35 ausgebildet.The side walls 7 ', 8 ' are arranged symmetrically opposite to the longitudinal axis 25 'and have the same shape. The side walls 7 ', 8 ' are essentially flat and each have a U-slot recess 34 in the center in the longitudinal axis direction, the legs 34 a, 34 b of which extend into the bottom wall 6 'and form free cuts 41 there. As a result, each in the plane of the side walls 7 ', 8 ' lying, acting as an engaging Verrie gelmittel locking tab 35 is formed, which is integrally formed on the bottom wall 6 '. The locking tabs 35 each have a connector-side locking edge 37 , a wire-side locking edge 36 and a blanket-side boundary edge 38 . In the connection area of the locking tab 35 on the bottom wall 6 ', a predetermined bending edge 39 is formed for the locking tab 35 by the cutouts 41 .

In den steckerkasten- und leiterdrahtseitigen Teilbereichen der Seitenwandungen 7', 8' sind örtliche, vorzugsweise runde bzw. kalottenförmige Vertiefungen 40 eingebracht, welche in den Flachsteckhülseninnenraum ragen (Fig. 9).In the sub-areas of the side walls 7 ', 8 ' on the side of the connector box and the conductor wire, local, preferably round or dome-shaped recesses 40 are introduced, which protrude into the flat receptacle interior ( FIG. 9).

Die leiterdrahtseitigen Begrenzungskanten der Deckenwandung 9' und der Seitenwandungen 7', 8' weisen zum Flachsteckhülseninnen­ raum hin Anfasungen 42 auf, die. zusammen mit dem abgebogenen Verbindungssteg 4' einen Einführtrichter ausbilden.The boundary wire-side boundary edges of the ceiling wall 9 'and the side walls 7 ', 8 'have chamfers 42 towards the flat receptacle interior, which. form an insertion funnel together with the bent connecting web 4 '.

Leiterdrahtseitig ist an die Bodenwandung 6' der Verbindungssteg 4' und darauffolgend das Leiterdrahtanschlußteil 5' angeformt, welches in der Draufsicht (Fig. 7a) axial fluchtend und in der Seitenansicht (Fig. 7b) gegenüber der Bodenwandungsebene von der Mittelachse 25' weg abgewinkelt angeordnet sind. Der Verbin­ dungssteg 4' ist zum Zwecke der elastischen und/oder biegeweich abbiegbaren Ausgestaltung vorzugsweise einlagig ausgeführt und besitzt eine ebene Raumform.'Of the connecting bar 4' and subsequently, the conductor wire connection part '(7a Fig.) Is axially formed, which in plan view aligned and in side view (Fig. 7b) relative to the Bodenwandungsebene from the central axis 25' is the head wire side to the bottom wall 6 5 arranged angled away are. The connec tion web 4 'is preferably made in one layer for the purpose of elastic and / or bendable design and has a flat spatial shape.

Steckerkastenseitig folgt zur Mittelachse 25' hin gekröpft auf die Bodenwandung 6' der Verbindungssteg 26, an dem coaxial zur Flachsteckhülse 1' der Steckerkasten 2' angeformt ist. Die Que­ rerstreckung des Verbindungssteges 26 ist gegenüber der Flach­ steckhülse 1' und dem Steckerkasten 2' deutlich eingeschnürt, um eine biegeweiche Anbindung des Steckerkastens 2' an die Flach­ steckhülse 1' zu gewährleisten. Vorteilhafterweise ist dabei der Verbindungssteg 26 einlagig aus ebenen Teilbereichen bestehend ausgeführt. Die Längserstreckung des Verbindungssteges 26 ist derart gewählt, daß ein beidseitiges elastisches und/oder biege­ weiches Abbiegen ohne Bruch auch nach mehrfachem Abbiegen das Steckerkastens 2' gegenüber der Flachsteckhülse 1' möglich ist. Zudem weisen der Verbindungssteg 26 und der Verbindungssteg 4' in etwa gleiche axiale Längserstreckung auf.On the connector box side, the connecting web 26 follows cranked toward the central axis 25 'onto the bottom wall 6 ', on which the connector box 2 'is integrally formed coaxially with the flat receptacle 1 '. The Que rerstreckung of the connecting web 26 is constricted compared to the flat receptacle 1 'and the connector box 2 ' to ensure a flexible connection of the connector box 2 'to the flat receptacle 1 '. Advantageously, the connecting web 26 is made in one layer consisting of flat sections. The longitudinal extension of the connecting web 26 is selected such that a flexible and / or flexible bending on both sides without breaking is possible even after repeated bending, the connector box 2 'relative to the flat receptacle 1 '. In addition, the connecting web 26 and the connecting web 4 'have approximately the same axial longitudinal extent.

Der im Querschnitt rechteckrohrförmige Steckerkasten 2' besteht aus einer Deckenwandung 44, einer Bodenwandung 45 und zwei Sei­ tenwandungen 46, 47, wobei die Außenform des Steckerkastens 2' derart ausgebildet ist, daß ein vorzugsweise spielfreies, ins­ besondere klemmendes, kontaktierendes Stecken des Steckerkastens 2' in eine Flachsteckhülse 1' eines anderen Potentialverteilers möglich ist, wobei am Steckerkasten 2' vorgesehene Klemm-, Rast- und Verriegelungseinrichtungen - wie weiter unten beschrieben - mit den entsprechenden Einrichtungen der Flachsteckhülse 1' des anderen Potentialverteilers kommunizieren (vgl. auch Fig. 8). The cross-sectionally rectangular-shaped connector box 2 'consists of a top wall 44 , a bottom wall 45 and two side walls 46 , 47 , the outer shape of the connector box 2 ' being designed such that a preferably play-free, in particular jamming, contacting insertion of the connector box 2 ' into a flat receptacle 1 'of another potential distributor, with clamping, latching and locking devices provided on the plug box 2 ' communicating with the corresponding devices of the flat receptacle 1 'of the other potential distributor - as described further below (see also FIG. 8) .

Vorteilhafterweise weisen die Flachsteckhülse 1' und der Stec­ kerkasten 2' hierfür jeweils gleiche Längserstreckung auf.Advantageously, the flat receptacle 1 'and the connector box 2 ' each have the same longitudinal extent for this.

Die Deckenwandung 44 besteht analog zur Deckenwandung 9' aus zwei Deckenwandungshälften 44a, 44b, die eine zur Stoßkante 18' parallele Stoßkante 48 ausbilden. Etwa im Zentrumsbereich der Deckenwandung 44 ist als eingreifendes Rastmittel eine sich nach außen erstreckende flachpyramidenstumpfförmige Durchsetzung 49, (vgl. auch Fig. 9) mit einer flachsteckhülsenseitigen Rampen­ fläche 51 und einer steckerkastenseitigen Rampenfläche 52 vor­ gesehen. Die Durchsetzung 49 ist in ihrer Raumform und ihrer Lage auf der Deckenwandung 44 derart ausgebildet bzw. positio­ niert, daß nach dem Einfügen bzw. Stecken eines Steckerkastens 2' in die Flachsteckhülse 1' eines anderen Potentialverteilers ein federndes Einrasten der Durchsetzung 49 in das Rastloch 27 erfolgt.The top wall 44 consists, analogously to the top wall 9 ', of two top wall halves 44 a, 44 b, which form a butt edge 48 parallel to the butt edge 18 '. Approximately in the center area of the ceiling wall 44 is an engaging locking means an outwardly extending truncated pyramid-shaped enforcement 49 , (see also Fig. 9) with a flat socket-side ramp 51 and a connector-side ramp surface 52 seen before. The enforcement 49 is designed in its spatial shape and its position on the ceiling wall 44 such that after the insertion or insertion of a connector box 2 'in the flat receptacle 1 ' of another potential distributor, a resilient engagement of the enforcement 49 in the locking hole 27th he follows.

Im Außenbereich der Deckenwandungshälften 44a, 44b sind mittig U-förmige Ausnehmungen 53a, 53b vorgesehen, deren Längserstrec­ kung etwas größer als die der Verriegelungslappen 35 und deren Quererstreckung in etwa gleich der Quererstreckung der Ausneh­ mungen 33 sind.In the outer region of the ceiling wall halves 44 a, 44 b, U-shaped recesses 53 a, 53 b are provided in the center, the longitudinal extension of which is somewhat larger than that of the locking tabs 35 and the transverse extension of which are approximately equal to the transverse extension of the recesses 33 .

Die Seitenwandungen 46, 47 sind eben und symmetrisch zur Mittel­ achse 25' angeordnet und weisen gleiche Raumform auf.The side walls 46 , 47 are flat and symmetrical to the central axis 25 'and have the same spatial shape.

Etwa in Längsachsrichtung mittig ist als aufnehmendes Verriege­ lungsmittel jeweils eine konische, sich zur Bodenwandung 45 hin geringfügig verjüngende, im wesentlichen trapezförmige Verriege­ lungsöffnung 54a, 54b angeordnet, welche die Seitenwandungen 46, 47 in jeweils zwei Teilbereiche 46a, 46b bzw. 47a, 47b aufteilt. Die Verriegelungsöffnungen 54a, 54b weisen jeweils zwei Verrie­ gelungskanten 55a, 55b auf.Approximately in the center of the longitudinal axis, a conical, tapering towards the bottom wall 45 , substantially trapezoidal locking opening 54 a, 54 b is arranged in the middle as the receiving locking means, which the side walls 46 , 47 in two sections 46 a, 46 b and 47 a, 47 b divides. The locking openings 54 a, 54 b each have two locking edges 55 a, 55 b.

Sind zwei Potentialverteiler ineinandergesteckt angeordnet, so kommen die Verriegelungsöffnungen 54a, 54b des einen Potential­ verteilers mit den Verriegelungslappen 35 des anderen Potential­ verteilers im eingerasteten Zustand geometrisch zur Deckung, ohne daß zunächst eine Verriegelung zustande kommt. Die beiden Potentialverteiler sind somit in diesem Stadium lösbar über die Durchsetzung 49 und das Rastloch 27 gerastet verbunden. Diese Rastung ist mit einer der Fügekraft entgegengesetzten, in etwa gleich großen Lösekraft, trennbar, da die Anfasung 30 und die Rampenfläche 51 gegeneinander gleiten und die Flachsteckhülse 1' und den Steckerkasten 2' federnd erweitern, so daß ein Lösen der Rastung erfolgt. Besonders vorteilhaft ist diese zerstörungs­ freie Lösbarkeit der Verbindung bei Fehlsteckungen im Montage­ prozess.Are two potential distributors inserted into each other, the locking openings 54 a, 54 b of a potential distributor with the locking tabs 35 of the other potential distributor in the locked state geometrically overlap, without first achieving a lock. The two potential distributors are thus detachably connected at this stage via the passage 49 and the latching hole 27 . This detent can be separated with an opposing joining force, approximately the same release force, since the chamfer 30 and the ramp surface 51 slide against each other and the flat receptacle 1 'and the plug box 2 ' expand resiliently so that the detent is released. This non-destructive releasability of the connection is particularly advantageous in the event of incorrect connections in the assembly process.

Sollen nun zwei gerastete Potentialverteiler verriegelt werden, so sind die Verriegelungslappen 35 zumindest ein Stück in Rich­ tung Flachsteckhülseninnenraum zu biegen. Dabei treten jeweils die Verriegelungskanten 36, 55b und 37, 55a paarweise in Wech­ selwirkung, so daß ein formschlüssiger in Längsrichtung spiel­ freier, fester Verbund zwischen den Potentialverteilern ausge­ bildet wird.If two latched potential distributors are now to be locked, the locking tabs 35 are to bend at least one piece in the direction of the flat receptacle interior. In this case, the locking edges 36 , 55 b and 37 , 55 a interact in pairs, so that a positive in the longitudinal direction free play, firm bond between the potential distributors is formed.

Die Teilbereiche der Seitenwandungen 46a, 47a und 46b, 47b be­ rühren im gefügten Zustand zweier Potentialverteiler vorgespannt die Vertiefungen 40, wobei eine sichere elektrische Kontaktie­ rung auch bei Einwirkung äußerer Kräfte, z. B. Biegekräfte, si­ chergestellt ist.The sub-areas of the side walls 46 a, 47 a and 46 b, 47 b be in the joined state of two potential distributors biased the recesses 40 , with a safe electrical contact tion even when exposed to external forces, for. B. bending forces, si is created.

Die Bodenwandung 45 ist eben und stellt flachsteckhülsenseitig verlängert die Anbindung an den Verbindungssteg 26 dar. Im Au­ ßenbereich der Bodenwandung 45 sind in Längsachsrichtung mittig U-förmige Ausnehmungen 56a, 56b eingebracht, welche aus den konischen, sich zur Bodenwandung 6' hin verjüngender Verriege­ lungsöffnung 54a, 54b resultieren. Die Längserstreckung der Ausnehmung 56a, 56b entspricht derjenigen der Verriegelungsöff­ nung 54a, 54b im Bodenwandungsbereich. The bottom wall 45 is flat and represents the connection to the connecting web 26 extended on the flat receptacle side. In the outer region of the bottom wall 45 , U-shaped recesses 56 a, 56 b are made in the center in the longitudinal axis direction, which taper from the conical wall wall 6 ' Locking opening 54 a, 54 b result. The longitudinal extent of the recess 56 a, 56 b corresponds to that of the locking opening 54 a, 54 b in the bottom wall area.

Steckerkastenendseitig ist außen eine umlaufende Anfasung 57 angeformt, die im Zusammenspiel mit der Anfasung 42 und dem Verbindungsteg 4' das Einführen des Steckerkastens 2' des einen Potentialverteilers in die Flachsteckhülse 1' des anderen Poten­ tialverteilers erleichtert.On the outside of the connector box, a circumferential chamfer 57 is integrally formed, which, in cooperation with the chamfer 42 and the connecting web 4 ', facilitates the insertion of the connector box 2 ' of a potential distributor into the flat receptacle 1 'of the other potential distributor.

Die Anfasung 57 bildet endseitig am Steckerkasten 2' eine An­ schlagkante 58 aus, die beim Fügen zweier am Potentialverteiler am Anschlaglappen 31 anschlägt und somit, in Längsachsrichtung eine Steckbegrenzung bewirkt, wobei die Rast- und Verriegelungs­ einrichtungen in geometrisch korrekter, gegenüberliegender Lage zueinander positioniert werden.The chamfer 57 forms at the end of the connector box 2 'a striking edge 58 which strikes when joining two at the potential distributor on the stop tab 31 and thus, in the longitudinal axis direction, causes a plug limitation, the latching and locking devices being positioned in a geometrically correct, opposite position to one another .

Die in den Fig. 10a, 10b, 10c bis 13a, 13b, 13c dargestellten Potentialverteiler weisen einen im wesentlichen gleichen räumli­ chen Aufbau wie ein Potentialverteiler gemäß Fig. 7a, 7b, 7c auf, besitzen jedoch unterschiedliche Ausführungsformen der Rast- und Verriegelungseinrichtungen.The potential distributors shown in FIGS . 10a, 10b, 10c to 13a, 13b, 13c have essentially the same spatial structure as a potential distributor according to FIGS . 7a, 7b, 7c, but have different embodiments of the latching and locking devices.

Dabei ist allen Rasteinrichtungen gemeinsam, daß sie in gesteck­ tem Zustand zweier Potentialverteiler ohne Zusatzwerkzeuge lös­ bar sind.It is common to all locking devices that they are plugged in Solve the state of two potential distributors without additional tools are cash.

Allen Verriegelungseinrichtungen ist gemeinsam, daß sie zwar mit Hilfe einfacher Hebelwerkzeuge zerstörungsfrei entriegelbar sind, jedoch ein unbeabsichtigtes Lösen zweier verriegelter Potentialverteiler auch unter Einwirkung äußerer Kräfte, ins­ besondere Biege- oder Zug-/Druckkräfte aus den Leiterdrähten zu­ verlässig vermieden wird und so eine sichere elektrische Kon­ taktierung gewährleistet ist.All locking devices have in common that they with Unlockable with the help of simple lever tools are, however, an unintentional release of two locked Potential distributors also under the influence of external forces, ins special bending or tensile / compressive forces from the conductor wires is reliably avoided and thus a safe electrical con clocking is guaranteed.

Im folgenden sind Elemente gleicher Funktion und Raumform mit denselben Bezugszeichen versehen.In the following, elements with the same function and spatial shape are included provided the same reference numerals.

Bei einem erfindungsgemäßen Potentialverteiler gemäß Fig. 10a, 10b, 10c sind die Verriegelungslappen 35 ebenfalls in den Sei­ tenwandungen 7', 8' angeordnet, jedoch an der Deckenwandung 9' der Flachsteckhülse 1' angeformt. Die U-förmigen Ausnehmungen 27a und 27b sind somit in der Bodenwandung 6' und die Frei­ schnitte 41 in der Deckenwandung 9' angeordnet. Die korrespon­ dierenden Verriegelungsöffnungen 54a, 54b im Steckerkasten 2' weisen je zwei Verriegelungskanten 55a und 55b auf, die jeweils parallel zueinander verlaufen. Die Verriegelungsöffnungen 54a, 54b erstrecken sich jeweils bis in die Bodenwandung 45 und die Deckenwandung 44 des Steckerkastens 2' und bilden dort jeweils U-förmige Ausnehmungen 66, 67 bzw. 68, 69 aus.In an inventive potential distribution according to FIG. 10a, 10b, 10c, the locking tabs 35 are also in the tenwandungen Be 7 ', 8' is arranged, however, formed on the cover wall 9 'of the flat plug sleeve 1'. The U-shaped recesses 27 a and 27 b are thus arranged in the bottom wall 6 'and the free cuts 41 in the top wall 9 '. The corresponding locking openings 54 a, 54 b in the connector box 2 'each have two locking edges 55 a and 55 b, which each run parallel to one another. The locking openings 54 a, 54 b each extend into the bottom wall 45 and the top wall 44 of the connector box 2 'and form U-shaped recesses 66 , 67 and 68 , 69 there, respectively.

Die im gefügten Zustand den Begrenzungskanten 38 nächstliegenden U-förmigen Ausnehmungen, hier die Ausnehmungen 66, 67, weisen vorteilhafterweise eine gegenüber der Blechstärke des verwende­ ten Halbzeuges deutlich größere, ca. zweifache Quererstreckung auf. Dadurch ist bei verriegelten Potentialverteilern (Verriege­ lungslappen 35 sind ein Stück nach innen gebogen) eine ausrei­ chende Zugänglichkeit für ein Entriegelungswerkzeug zum Rückbie­ gen der Verriegelungslappen 35 gewährleistet. Die übrigen U- Ausnehmungen im Steckerkasten, hier Ausnehmungen 68, 69, weisen zweckmäßigerweise eine Quererstreckung von ca. der Blechstärke des Halbzeuges auf.The U-shaped recesses closest to the boundary edges 38 in the joined state, here the recesses 66 , 67 , advantageously have a substantially larger, approximately twice the transverse extension compared to the sheet thickness of the semifinished product used. Consequently, when locked potential distributors (INTERLOCKS lung lobes 35 are a piece of bent inward) a suffi sponding access for a release tool for gene Rückbie the locking tabs 35 ensured. The other U-recesses in the connector box, here recesses 68 , 69 , expediently have a transverse extension of approximately the sheet thickness of the semi-finished product.

Die Rasteinrichtung eines Potentialverteilers gemäß Fig. 10a, 10b, 10c besteht aus dem Rastloch 27 und einer Rastlasche 60, welche aus zwei Rastlaschenhälften 61, 62 gebildet wird. Die Rastlaschenhälften 61, 62 werden jeweils durch einen L-förmigen Ausschnitt 63, 64 aus den Deckenwandungshälften 44a, 44b ausge­ bildet. Die Rastlasche 60 ist aus der Deckenwandungsebene ge­ ringfügig nach außen abgebogen, so daß leiterdrahtseitig eine erhabene Rastkante 65 entsteht, die im gerasteten Zustand mit der leiterseitigen Begrenzungskante des Rastloches 27 zusammen­ wirkt. Die so entstehende Rastung ist durch Drücken von außen auf die Rastlasche 60 einfach entrastbar.The locking device of a potential distributor according to FIGS . 10a, 10b, 10c consists of the locking hole 27 and a locking tab 60 which is formed from two locking tab halves 61 , 62 . The locking tab halves 61 , 62 are each formed by an L-shaped cutout 63 , 64 out of the ceiling wall halves 44 a, 44 b. The latching tab 60 is slightly bent outwards from the plane of the ceiling wall, so that a raised latching edge 65 is formed on the conductor wire side, which in the locked state interacts with the conductor-side boundary edge of the latching hole 27 . The resulting detent can be easily released by pressing on the detent tab 60 from the outside.

Bei einem Potentialverteiler gemäß Fig. 11a, 11b, 11c sind die Verriegelungsöffnungen 54a, 54b und die Verriegelungslappen 35 jeweils in der Bodenwandung 45 des Steckerkastens 2' bzw. der Bodenwandung 6' der Flachsteckhülse 1' ausgebildet. Die Entrie­ gelung zweier verriegelter Potentialverteiler kann hier mit einem nadelförmigen Entriegelungswerkzeug durch die Freischnitte 41, die bodenwandenseitig in den Seitenwandungen 46, 47 ange­ bracht sind, erfolgen. Die Rasteinrichtungen eines Potentialver­ teilers gemäß Fig. 11a, 11b, 11c sind mit denen eines Potential­ verteilers nach Fig. 10a, 10b, 10c identisch.At a potential distribution according to FIG. 11a, 11b, 11c, the locking holes 54 a, 54 b and the locking tabs 35 respectively formed in the bottom wall 45 of the male body 2 'and the bottom wall 6' of the flat plug sleeve 1 '. The Entrie gelung of two locked potential distributors can be done here with a needle-shaped unlocking tool through the cutouts 41 , which are brought in the side walls 46 , 47 on the bottom wall side. The latching devices of a Potentialver divider according to Fig. 11a, 11b, 11c are identical to those of a potential distributor according to Fig. 10a, 10b, 10c.

Eine weitere erfindungsgemäße Ausführungsform eines biegeweichen Potentialverteilers zeigt Fig. 12a, 12b, 12c, wobei die Rast- und Verriegelungseinrichtungen jeweils in den Deckenwandungen 9', 44 der Flachsteckhülse 1' bzw. des Steckerkastens 2' ange­ ordnet sind.A further embodiment of the invention of a flexurally soft potential distributor, Fig. 12a, 12b, 12c, wherein the latching and locking devices each ', 44 of the flat plug sleeve 1' and the male body 2 is in the Deckenwandungen 9 'are arranged.

Dabei ist ein zwischen den Verriegelungslappen 35 verbleibender Reststeg 70 der Deckenwandung 9' in Form einer Rampe 71 mit den Schrägflächen 72, 73 in Richtung Flachsteckhülseninnenseite verprägt.In this case, a residual web 70 of the top wall 9 'remaining between the locking tabs 35 is embossed in the form of a ramp 71 with the inclined surfaces 72 , 73 in the direction of the inside of the flat receptacle.

Die Gesamtanordnung aus Rast- und Verriegelungseinrichtungen erstreckt sich in der Querrichtung über die gesamte Breite der Flachsteckhülse 1', so daß die korrespondierenden Rast- und Ver­ riegelungsöffnungen des Steckerkastens 2' zu einer, die Decken­ wandung 44 über die ganze Breite durchdringenden Fixieröffnung 74 zusammengefaßt sind.The overall arrangement of locking and locking devices extends in the transverse direction over the entire width of the flat receptacle 1 ', so that the corresponding locking and Ver locking openings of the connector box 2 ' to one, the ceiling wall 44 across the entire width penetrating fixing opening 74 are combined .

Die Fixieröffnung 74 weist eine steckerkastenseitige Fixierkante 75 und eine flachsteckhülsenseitige Fixierkante 76 auf.The fixing opening 74 has a fixing edge 75 on the plug box side and a fixing edge 76 on the flat receptacle side.

Die Fixierkanten 75, 76 wirken in ihren Außenbereichen als Ver­ riegelungskanten und im Innenbereich, der im wesentlichen der Breite des Reststeges 70 entspricht, als Rastkanten.The fixing edges 75 , 76 act in their outer areas as locking edges and in the inner area, which essentially corresponds to the width of the remaining web 70 , as locking edges.

Die Fixierkante 75 weist im Innenbereich eine Anfasung 77 auf, die im gesteckten Zustand mit der Schrägfläche 73 zusammenwirkt und ein leichtes Lösen der Rastung vergleichbar mit der Rastein­ richtung gemäß Fig. 7a, 7b, 7c ermöglicht. Ein Vorteil einer solchen Anordnung der Rast- und Verriegelungseinrichtungen be­ steht darin, daß die Bodenwandungen 6', 45 nicht durch Ausneh­ mungen oder Freischnitte durchbrochen sind. Somit ist bei dyna­ mischer Beanspruchung zweier gesteckter Potentialverteiler, wie sie in PKW-Karosserien vorkommen kann, die Bruchgefahr aufgrund von Kerbwirkung geringer, da die Bodenwandungen als tragendes "Rückgrat" eines Potentialverteilers wirken.The fixing edge 75 has a chamfer 77 in the interior, which cooperates with the inclined surface 73 in the inserted state and enables easy detachment of the catch comparable to the Rastein direction according to FIGS . 7a, 7b, 7c. An advantage of such an arrangement of the locking and locking devices be is that the bottom walls 6 ', 45 are not broken through openings or free cuts. Thus, when two potential distributors are plugged in dynamically, as can occur in car bodies, the risk of breakage due to the notch effect is lower, since the floor walls act as the supporting "backbone" of a potential distributor.

Ein weiteres Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Poten­ tialverteilers zeigt Fig. 13a, 13b, 13c bei dem die Rasteinrich­ tungen als Rastzunge (vgl. Fig. 10a-c, 11a-c) ausgeführt sind und die Verriegelungseinrichtungen in den Deckenwandungen 9', 44 angeordnet sind (vgl. Fig. 12a, 12b, 12c). Auch bei dieser Aus­ führungsform bleiben die Bodenwandungen 6', 45 unversehrt, wo­ durch die gleichen Vorteile erreicht werden wie mit dem Potenti­ alverteiler nach Fig. 12a, 12b, 12c.A further embodiment of a poten invention tialverteilers Fig. 13a, 13b, 13c in which the Rasteinrich obligations as a locking tongue (see. Fig. 10a-c, 11a-c) are carried out and the locking means in the Deckenwandungen 9, 44 are arranged '( see Figs. 12a, 12b, 12c). In this embodiment also, the bottom walls 6 ', 45 remain intact, where the same advantages are achieved as with the potentiometric distributor according to FIGS . 12a, 12b, 12c.

Darüber hinaus führt jede denkbare Kombination aus Rast- und Verriegelungseinrichtungen der vorbeschriebenen Art (Rastein­ richtungen nach Fig. 7a-c, Fig. 10a-c, Fig. 12a-c und Fig. 13a-c; Verriegelungseinrichtungen nach Fig. 7a-c, Fig. 10a-c, Fig. 11a-c, Fig. 12a-c) zu einem erfindungsgemäßen Potentialvertei­ ler. Weiterhin können die Vertiefungen 40 in den Seitenwandungen 7', 8' der Flachsteckhülse 1' ebenso als entsprechende Erhebun­ gen in den Seitenwänden 46 und 47 des Steckerkastens 2' ausge­ führt werden.In addition, any conceivable combination of locking and locking devices of the type described above (locking devices according to Fig. 7a-c, Fig. 10a-c, Fig. 12a-c and Fig. 13a-c; locking devices according to Fig. 7a-c, Fig. 10a-c, Fig. 11a-c, Fig. 12a-c) to a potential distributor according to the invention. Furthermore, the depressions 40 in the side walls 7 ', 8 ' of the flat receptacle 1 'can also be performed as corresponding elevations in the side walls 46 and 47 of the connector box 2 '.

Fig. 14 zeigt fünf gefügte Potentialverteiler, wobei der ketten­ artige Aufbau mit der gemeinsamen Mittelachse 25' dieser gesta­ pelten Anordnung deutlich wird. Des weiteren sind Leiterdrahten­ den 78 in den Leiterdrahtanschlußteilen 5' eingecrimpt, wobei im gestapelten Zustand der Potentialverteiler alle Leiterdrahtenden 78 auf derselben Seite bezüglich der Mittelachse 25' angeordnet sind. Zudem liegen die Verbindungsstege 4', 26 zweier gestapel­ ter Potentialverteiler in gestapelter Anordnung jeweils paarwei­ se nebeneinander. Dabei schließen die ebenen Teilbereiche der Verbindungsstege 4', 26 in der unverformten Anordnung einen Winkel α ein. Fig. 14 shows five joined potential distributors, the chain-like structure with the common central axis 25 'of this stacked arrangement becomes clear. Furthermore, the conductor wires 78 are crimped into the conductor wire connection parts 5 ', with all the conductor wire ends 78 being arranged on the same side with respect to the central axis 25 ' in the stacked state of the potential distributors. In addition, the connecting webs 4 ', 26 of two stacked ter potential distributors in a stacked arrangement each pairwise se. The flat partial areas of the connecting webs 4 ', 26 enclose an angle α in the undeformed arrangement.

In Fig. 15 ist eine gestapelte Potentialverteilerkette gemäß Fig. 14 in abgebogener Anordnung gezeigt, wobei die Biegung zu den Leiterdrahtenden 78 hin bis zu deren Berührung erfolgt. Der Biegeradius sei mit R1 näherungsweise bezeichnet. Dabei wird deutlich, daß die Biegung zwischen zwei Potentialverteilern ela­ stisch und/oder biegeweich hauptsächlich in den Stegbereichen 26, 4' erfolgt, bis sich die Verbindungsstege 26, 4' annähernd berühren (α ≈ 0°). Somit kann u. a. durch geeignete Wahl des Winkels α der erreichbare Biegeradius R1 bedarfsgerecht einge­ stellt werden. FIG. 15 shows a stacked potential distribution chain according to FIG. 14 in a bent arrangement, the bending taking place towards the conductor wire ends 78 until they come into contact. The bending radius is approximately denoted by R 1 . It is clear that the bend between two potential distributors ela cally and / or 'carried out until the connecting webs 26, 4' flexurally soft mainly in the land areas 26, 4 almost touching (α ≈ 0 °). Thus, the achievable bending radius R 1 can be adjusted as required, for example by suitable choice of the angle α.

In Fig. 16 ist eine Anordnung gemäß Fig. 14 gezeigt, wobei die Leiteradern engstmöglich (α ≈ 0°) "angelegt" sind, was eine Reduzierung des Bauraumbedarfes bewirkt. Das "Anlegen" erfolgt hierbei durch Verformung der einzelnen Verbindungsstege 4' in Richtung Mittelachse 25', bis zur Berührung mit den Verbindungs­ stegen 26 (α ≈ 0°), so daß die Kontaktierungsbereiche und die Verbindungselemente der Potentialverteiler weitgehend lastfrei bleiben. FIG. 16 shows an arrangement according to FIG. 14, the conductor wires being “laid out” as closely as possible (α ≈ 0 °), which reduces the space requirement. The "application" takes place here by deformation of the individual connecting webs 4 'in the direction of the central axis 25 ' until they come into contact with the connecting webs 26 (α ≈ 0 °), so that the contacting areas and the connecting elements of the potential distributors remain largely load-free.

In Fig. 17 ist eine gestapelte Potentialverteilerkette gemäß Fig. 16 in abgebogener Anordnung gezeigt, wobei die Biegung von von Leiterdrahtenden 78 weg erfolgt. Der Biegeradius sei mit R2 näherungsweise bezeichnet. Der bei einer Biegung von den Leiter­ drahtenden 78 weg erzielbare Radius R2 ist dabei deutlich kleiner als der Biegeradius R1. Bei einer Biegung der Potentialverteil­ erkette von den Leiterdrahtenden 78 weg zeigt sich, daß die Biegung zwischen bei Potentialverteilern hauptsächlich in den Stegbereichen 26 und 4' erfolgt. Eine derartige Biegung zweier gestapelter Potentialverteiler wird erst durch die Berührung der jeweiligen Flachsteckhülsen 1' im Bereich der Anschlaglappen 31 der einen und des leiterdrahtseitigen Endes der anderen Flach­ steckhülse begrenzt. FIG. 17 shows a stacked potential distribution chain according to FIG. 16 in a bent arrangement, the bending taking place away from conductor wire ends 78 . The bending radius is approximately denoted by R 2 . The radius R 2 that can be achieved in the event of a bend away from the ends of the wire 78 is significantly smaller than the bending radius R 1 . If the potential distribution chain bends away from the conductor wire ends 78 , it can be seen that the bending between in the case of potential distributors takes place mainly in the web regions 26 and 4 '. Such a bend of two stacked potential distributors is only limited by touching the respective flat receptacles 1 'in the region of the stop tabs 31 of one end and the end of the other flat receptacle on the conductor wire side.

Wird nun ein Potentialverteiler, z. B. ein Potentialverteiler gemäß Fig. 10a-c, mit einem zusätzlichen Rastloch 27 in der Bodenwandung 6' der Flachsteckhülse 1' ausgestattet, so ist eine Potentialverteilerkette mit abwechselnd wechselseitig abgehenden Leiteradern darstellbar. Eine solche Anordnung hat den Vorteil, daß sie in beide Richtungen ungefähr mit demselben Biegeradius R3 abbiegbar ist, wobei der Radius R3 in seiner Größe zwischen dem Radius R1 und R2 liegt.Now a potential distributor, z. B. a potential distributor according to Fig. 10a-c, with an additional locking hole 27 in the bottom wall 6 'of the flat receptacle 1 ', a potential distributor chain with alternating alternating conductor wires can be represented. Such an arrangement has the advantage that it can be bent in both directions with approximately the same bending radius R 3 , the size of the radius R 3 being between the radius R 1 and R 2 .

Bei einer weiteren Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Po­ tentialverteilers gemäß Fig. 18 ist die Deckenwandung 9' gegen­ über der Bodenwandung 6' der Flachsteckhülse 1' verbreitert, insbesondere ca. 30% breiter ausgeführt. Die die Bodenwandung 6' mit der Deckenwandung 9' verbindenden Seitenwandungen 7', 8' sind stumpfwinklig an die schmalere Bodenwandung 6' angebunden, so daß die Flachsteckhülse 1' eine trapezförmige Querschnitts­ form aufweist. Der Steckerkasten 2' weist ebenso eine im Quer­ schnitt trapezförmige Raumform mit der Bodenwandung 45, der gegenüber der Bodenwandung verbreiterten Deckenwandung 44 und den die Bodenwandung 45 mit der Deckenwandung 44 verbindenden Seitenwandungen 46, 47 auf. Dabei ist die Außenkontur des Stec­ kerkastens 2' derart auf die Innenkontur der Flachsteckhülse 1' abgestimmt, daß der Steckerkasten 2' kontaktierend, insbesondere spielfrei klemmend in die Flachsteckhülse 1' einsteckbar ist, wobei zweckmäßigerweise die Deckenwandungen 9', 44 die Seiten­ wandungen 7', 46; 8', 47 sich flächig berührend aneinanderlie­ gen.In a further embodiment of a potential distributor according to the invention according to FIG. 18, the top wall 9 'is widened relative to the bottom wall 6 ' of the flat receptacle 1 ', in particular approximately 30% wider. The bottom wall 6 'with the top wall 9 ' connecting side walls 7 ', 8 ' are connected at an obtuse angle to the narrower bottom wall 6 ', so that the flat receptacle 1 ' has a trapezoidal cross-sectional shape. The connector box 2 'also has a trapezoidal shape in cross section with the bottom wall 45 , the widened ceiling wall 44 relative to the bottom wall and the side wall 46 , 47 connecting the bottom wall 45 to the top wall 44 . The outer contour of the Stec is 'in such a way to the inner contour of the flat plug sleeve 1' is tuned kerkastens 2, that the plug box 2 'in a contacting, in particular free of play by clamping in the flat plug sleeve 1' can be inserted, wherein expediently the Deckenwandungen 9 ', 44, the sides of walls 7' , 46 ; 8 ', 47 lie flat against each other.

Eine derartige formkodierte Ausgestaltung der Flachsteckhülse 1' und des Steckerkastens 2' gewährleistet, daß ein erster Potenti­ alverteiler I in seiner Ausrichtung eindeutig und unverwechsel­ bar in einen zweiten Potentialverteiler II einsteckbar ist. Such a shape-coded design of the flat receptacle 1 'and the connector box 2 ' ensures that a first potenti alverteiler I in its orientation clearly and unmistakably bar can be inserted into a second potential distributor II.

Selbstverständlich eignen sich zur formkodierten Ausgestaltung des Steckerkastens 2' und der Flachsteckhülse 1' alle unsymme­ trischen oder achsensymmetrischen, insbesondere unregelmäßig vieleckigen Querschnittsformen.Of course, all asymmetrical or axisymmetric, in particular irregular polygonal cross-sectional shapes are suitable for the shape-coded configuration of the connector box 2 'and the flat receptacle 1 '.

Eine derartige Formkodierung der erfindungsgemäßen Potentialver­ teiler hat den Vorteil, daß nach dem Stapeln mehrerer Potential­ verteiler zu einer Potentialverteilerkette die Leiterdrahtan­ schlußteile 5' der Potentialverteiler zueinander eindeutig an­ geordnet sind und in die gleiche Richtung weisen. Somit werden Fehlsteckungen im Montageprozeß deutlich reduziert.Such a shape coding of the potential distributor according to the invention has the advantage that after stacking several potential distributors to a potential distributor chain, the conductor wire connecting parts 5 'of the potential distributors are clearly arranged with respect to one another and point in the same direction. Incorrect plugging in the assembly process is thus significantly reduced.

Weiterhin ist in der Bodenwandung 6' der Flachsteckhülse 1' und der Bodenwandung 45 des Steckerkastens 2' eine nach außen wei­ sende flachpyramidenstumpfförmige Durchsetzung 49, 80 einge­ drückt. Die Durchsetzungen 49, 80 sind dabei derart in den je­ weiligen Bodenwandungen 45, 6' angeordnet, daß die Außenfläche der Durchsetzung 49 nach dem Stecken zweier Potentialverteiler diese verrastend zumindest teilbereichsweise an der Innenfläche der Durchsetzung 80 anliegt.Furthermore, in the bottom wall 6 'of the flat receptacle 1 ' and the bottom wall 45 of the connector box 2 'an outwardly sending flat pyramid-shaped enforcement 49 , 80 is pressed. The passages 49 , 80 are arranged in such a way in the respective bottom walls 45 , 6 'that the outer surface of the passage 49, after plugging in two potential distributors, rests at least partially on the inner surface of the passage 80 in a latching manner.

Zur Verriegelung eines Potentialverteilers I mit einem Potenti­ alverteiler II sind die Verriegelungslappen 35 derart um 180° umgebogen angeordnet, daß jeweils deren dem Flachsteckhülsenin­ nenraum zugewandte Innenseiten an den dem Steckerkasteninnenraum zugewandten Seiten der Bodenwandung 45 anliegen. Eine derartige Verrastung zweier Potentialverteiler ist insbesondere dann vor­ teilhaft, wenn eine besonders sichere Verrastung der Potential­ verteiler gewünscht wird und auf ein erneutes Trennen der Poten­ tialverteiler I und II verzichtet werden kann.For locking a potential manifold I having a Potenti alverteiler II, the locking tangs 35 are arranged so bent by 180 °, that in each case abut the Flachsteckhülsenin nenraum the facing inner sides of the side facing the plug box interior sides of the bottom wall 45th Such a latching of two potential distributors is particularly advantageous when a particularly secure latching of the potential distributors is desired and a renewed separation of the potential distributors I and II can be dispensed with.

Bei derartigen erfindungsgemäßen stapelbaren Potentialverteilern ist im gestapelten Zustand eine sichere elektrische Kontaktie­ rung gewährleistet, da die Kontaktierungsbereiche von äußeren Kräften, wie z. B. Biege- oder Zug-/Druckkräften, weitgehend freigehalten werden. Zudem ist mit den erfindungsgemäßen stapel­ baren Potentialverteilern eine gebogene Anordnung im gefügten Zustand möglich, so daß ein flexibles Anpassen von gestapelten Potentialverteilern an die Umgebung der Verlegestelle gewähr­ leistet ist. Bei Fehlsteckungen im Montageprozeß gewährleisten die vorhandenen Rasteinrichtungen eine einfache, zerstörungs­ freie und kostengünstige Korrekturmöglichkeit bei Fehlsteckun­ gen. Die Verriegelungseinrichtungen gewährleisten im gesteckten und verriegelten Zustand eine sichere Kontaktierung und verhin­ dern zuverlässig ein ungewolltes Trennen zweiter Potentialver­ teiler im Betrieb.With such stackable potential distributors according to the invention is a safe electrical contact when stacked guaranteed because the contact areas from the outside Forces such as B. bending or tensile / compressive forces, largely be kept free. In addition, the stack according to the invention  potential distributors a curved arrangement in the joined Condition possible, so that flexible adjustment of stacked Grant potential distributors to the area surrounding the installation point is accomplished. Ensure incorrect connections in the assembly process the existing locking devices a simple, destructive Free and inexpensive correction option in the event of incorrect insertion The locking devices ensure when plugged in and locked state a safe contact and prevent an unintentional separation of two potential divider in operation.

Claims (72)

1. Potentialverteiler in Form eines elektrischen Steckkontakt­ elements aus einem Blechstanzteil für Potentialsammelstel­ len, im wesentlichen bestehend aus einer Flachsteckhülse (1), einer koaxial an die Flachsteckhülse (1) angebundenen Flachsteckzunge (2) sowie einem seitlich an der Flachsteck­ hülse (1) angeordneten Leiterdrahtanschlußteil (5), wobei für eine elektrische Kontaktierung die Abmessungen der Flachsteckzunge (2) den Abmessungen des Innenraums der Flachsteckhülse (1) angepaßt sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Flachsteckhülse (1) und die Flachsteckzunge (2) zusammenwirkende Verriegelungselemente (12, 13 und 10) aufweisen, die eine Flachsteckzunge (2) mit einer Flach­ steckhülse (1) im gesteckten Zustand der beiden Elemente verriegeln.1. Potential distribution in the form of an electrical plug-in contact elements from a sheet metal stamped part for potential collection Stel len arranged consisting of a flat plug sleeve (1), a coaxially connected to the flat plug sleeve (1) flat blade (2) and a sleeve on the flat plug side (1) is substantially Conductor wire connection part ( 5 ), the dimensions of the tab ( 2 ) being adapted to the dimensions of the interior of the tab ( 1 ) for electrical contacting, characterized in that the tab ( 1 ) and tab ( 2 ) interacting locking elements ( 12 , 13 and 10 ), which lock a flat tongue ( 2 ) with a flat socket ( 1 ) in the inserted state of the two elements. 2. Potentialverteiler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Flachsteckhülse (1) eine Bodenwandung (6), zwei außenseitige Schmalseitenwandungen (7, 8) und eine Decken­ wandung (9) aufweist, wobei die Verriegelungselemente (12, 14) in der Bodenwandung (6) und/oder in der Deckenwandung (9) angeordnet sind.2. Potential distributor according to claim 1, characterized in that the flat receptacle ( 1 ) has a bottom wall ( 6 ), two outside narrow side walls ( 7 , 8 ) and a ceiling wall ( 9 ), the locking elements ( 12 , 14 ) in the bottom wall ( 6 ) and / or in the ceiling wall ( 9 ) are arranged. 3. Potentialverteiler nach Anspruch 1 und/oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Verriegelungselemente U-förmig eingeschnittene Verriegelungslappen (12, 14) sind. 3. Potential distributor according to claim 1 and / or 2, characterized in that the locking elements are U-shaped incised locking tabs ( 12 , 14 ). 4. Potentialverteiler nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß ein Verriegelungslappen (12) in der Deckenwandung (9) eingebracht ist, dessen U-Basis-Kante (12a) in Richtung zum einen Ende der Flachsteckhülse (1) weist, und daß in der Bodenwandung (6) ein Verriegelungslappen (14) eingeschnit­ ten ist, dessen Basiskante (14a) in Richtung zum anderen flachsteckzungenseitigen Ende der Flachsteckhülse (1) weist.4. Potential distributor according to claim 3, characterized in that a locking tab ( 12 ) in the ceiling wall ( 9 ) is introduced, the U-base edge ( 12 a) points towards one end of the flat receptacle ( 1 ), and that in the bottom wall (6) a locking tab (14) is ten eingeschnit, (14 a) has its base edge toward the other flat plug tongue-side end of the flat plug sleeve (1). 5. Potentialverteiler nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Verriegelungslappen (12, 14) sich gegenüberliegend angeordnet sind, und die gleiche Form und Größe aufweisen.5. Potential distributor according to claim 4, characterized in that the locking tabs ( 12 , 14 ) are arranged opposite one another, and have the same shape and size. 6. Potentialverteiler nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß in der Flachsteckzunge (2) ein mit mindestens einem Verriegelungslappen (12, 14) korrespondierendes Verriege­ lungsloch (10) vorgesehen ist.6. Potential distributor according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that in the flat tongue ( 2 ) with at least one locking tab ( 12 , 14 ) corresponding Verriege treatment hole ( 10 ) is provided. 7. Potentialverteiler nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Verriegelungsloch (10) viereckig ausgebildet ist.7. Potential distributor according to claim 6, characterized in that the locking hole ( 10 ) is square. 8. Potentialverteiler nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß an dem einen offenen Ende der Flachsteckhülse (1) an die Stirnkante der Bodenwandung (6) und der Deckenwandung (9) jeweils ein Flachsteckzungensteg (2a, 2b) angebunden ist, wobei die Flachsteckzungenstege (2a, 2b) an der An­ bindungsstelle aufeinanderzu abgebogen sind und gemeinsam die Flachsteckzunge (2) bilden. 8. Potential distributor according to one or more of claims 1 to 7, characterized in that at one open end of the flat receptacle ( 1 ) to the front edge of the bottom wall ( 6 ) and the ceiling wall ( 9 ) each have a flat tongue web ( 2 a, 2 b ) is connected, the flat tongue webs ( 2 a, 2 b) are bent towards one another at the connection point and together form the flat tongue ( 2 ). 9. Potentialverteiler nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Flachsteckzungenstege (2a, 2b) auf geringem Abstand voneinander angeordnet sind.9. Potential distributor according to claim 8, characterized in that the flat tongue webs ( 2 a, 2 b) are arranged at a short distance from one another. 10. Potentialverteiler nach Anspruch 8 und/oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß in jedem Flachsteckzungensteg (2a, 2b) ein Verriege­ lungsloch (10) vorgesehen ist.10. Potential distributor according to claim 8 and / or 9, characterized in that a locking hole ( 10 ) is provided in each flat tongue web ( 2 a, 2 b). 11. Potentialverteiler nach einem oder mehreren der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Schnittkanten der Flachsteckzungenstege (2a, 2b) mit Anfasungen (2c) versehen sind.11. potential distributor according to one or more of claims 8 to 10, characterized in that the cut edges of the flat plug tongue bars (2 a, 2 b) are provided with chamfers (2 c). 12. Potentialverteiler nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Verriegelungselemente (12, 14, 10) zum Verriegeln ineinandergreifend angeordnet sind.12. Potential distributor according to one or more of claims 1 to 11, characterized in that the locking elements ( 12 , 14 , 10 ) are arranged for interlocking interlocking. 13. Potentialverteiler nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Flachsteckhülse (1) am der Flachsteckzunge (2) abgewandten Ende offen ist und eine Stecköffnung (15) für das Einschieben einer Flachsteckzunge (2) eines anderen Potentialverteiler bildet, wobei zur Erleichterung des Einschiebens an die Stecköffnungskante der Deckenwandung (9) ein Einführsteg (16) und an die Stecköffnungskante der Bodenwandung (6) ein Einführsteg (17) angebunden sind, die zur Bildung eines Einführtrichters nach außen abgebogen sind. 13. Potential distributor according to one or more of claims 1 to 12, characterized in that the flat plug sleeve ( 1 ) on the flat tongue ( 2 ) facing away from the end is open and a plug opening ( 15 ) for inserting a flat tongue ( 2 ) of another potential distributor wherein to facilitate the insertion of the plug opening edge of the top wall (9) a Einführsteg (16) and a Einführsteg (17) are connected to the connector opening edge of the bottom wall (6) which are bent to form an insertion funnel to the outside. 14. Potentialverteiler nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Flachsteckhülse (1) im Bereich der herstellungs­ bedingten Stoßkante (18) zusammenhaltende Mittel (19, 20) gegen ein Aufhebeln aufweist.14. Potential distributor according to one or more of claims 1 to 13, characterized in that the flat receptacle ( 1 ) in the region of the production-related abutting edge ( 18 ) has holding means ( 19 , 20 ) against prying open. 15. Potentialverteiler nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Flachsteckhülse (1) an der Stoßkante (18) verlötet oder verschweißt ist.15. Potential distributor according to claim 14, characterized in that the flat receptacle ( 1 ) is soldered or welded to the abutting edge ( 18 ). 16. Potentialverteiler nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Flachsteckhülse (1) mit mechanischen Verschließ­ mitteln (19, 20) zusammengehalten wird.16. Potential distributor according to claim 14, characterized in that the flat receptacle ( 1 ) with mechanical closing means ( 19 , 20 ) is held together. 17. Potentialverteiler nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß an die Stoßkante (18) ein Verschlußlappen (19) angebun­ den ist, der in eine passende Ausnehmung (20) eingedrückt ist.17. A potential distributor according to claim 16, characterized in that a sealing flap ( 19 ) is attached to the abutting edge ( 18 ) and is pressed into a suitable recess ( 20 ). 18. Potentialverteiler in Form eines elektrischen Steckkontakt­ elements aus einem Blechstanzteil für Potentialsammelstel­ len, im wesentlichen bestehend aus einer Flachsteckhülse (1), einer koaxial an die Flachsteckhülse (1) angebundenen Flachsteckzunge (2) sowie einem seitlich an der Flachsteck­ hülse (1) angeordneten Leiterdrahtanschlußteil (5), wobei für eine elektrische Kontaktierung die Abmessungen der Flachsteckzunge (2) den Abmessungen des Innenraums der Flachsteckhülse (1) angepaßt sind und wobei die Flachsteck­ hülse (1) eine Bodenwandung (6), zwei außenseitige Schmal­ seitenwandungen (7, 8) und eine Deckenwandung (9) aufweist, insbesondere nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß die Bodenwandung (6) oder die Deckenwandung (9) stoß­ kantenseitig in eine Basisplatte (3) übergeht, an die ein Verbindungssteg (4) angebunden ist, der in das Leiterdraht­ anschlußteil (5) übergeht.18. Potential distributor in the form of an electrical plug contact element made of a sheet metal stamped part for Potentialsammelstel, consisting essentially of a flat receptacle ( 1 ), a coaxially to the flat receptacle ( 1 ) connected tab ( 2 ) and a side of the tab receptacle ( 1 ) conductor wire connection part (5), for an electrical contact, the dimensions of the flat blade (2) are adapted to the dimensions of the interior of the flat plug sleeve (1) and wherein the flat plug sleeve (1) a bottom wall (6), two outside narrow side walls (7, 8 ) and has a top wall ( 9 ), in particular according to one or more of claims 1 to 17, characterized in that the bottom wall ( 6 ) or the top wall ( 9 ) passes into a base plate ( 3 ) on the edge side to which a connecting web ( 4 ) is connected, which merges into the conductor wire connecting part ( 5 ). 19. Potentialverteiler nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß die Basisplatte (3) in der Ebene der Bodenwandung (6) oder der Deckenwandung (9) angeordnet ist, und zweckmäßi­ gerweise in etwa die Abmessungen einer dieser Wandungen aufweist.19. Potential distributor according to claim 18, characterized in that the base plate ( 3 ) is arranged in the plane of the bottom wall ( 6 ) or the ceiling wall ( 9 ), and expediently approximately has the dimensions of one of these walls. 20. Potentialverteiler nach Anspruch 18 und/oder 19, dadurch gekennzeichnet, daß der zum Leiterdrahtkontaktteil (5) führende Ver­ bindungssteg (4) an die dem stecköffnungsseitigen Ende der Flachsteckhülse (1) benachbarte Kante der Basisplatte (3) angebunden ist.20. A potential distributor according to claim 18 and / or 19, characterized in that the connecting wire ( 4 ) leading to the wire contact part ( 5 ) is connected to the edge of the base plate ( 3 ) adjacent to the plug-side end of the flat plug sleeve ( 1 ). 21. Potentialverteiler nach einem oder mehreren der Ansprüche 18 bis 20, dadurch gekennzeichnet, daß die freien Kanten der Basisplatte (3) durch Prägung angefast sind.21. Potential distributor according to one or more of claims 18 to 20, characterized in that the free edges of the base plate ( 3 ) are chamfered. 22. Potentialverteiler nach einem oder mehreren der Ansprüche 18 bis 21, dadurch gekennzeichnet, daß an den Verbindungssteg (4), sich parallel zur Hülsen­ längsmittenachse (25) erstreckend, das Leiterdrahtkontakt­ teil (5) angebunden ist.22. Potential distributor according to one or more of claims 18 to 21, characterized in that the conductor wire contact part ( 5 ) is connected to the connecting web ( 4 ), extending parallel to the sleeves along the longitudinal center axis ( 25 ). 23. Potentialverteiler nach einem oder mehreren der Ansprüche 18 bis 22, dadurch gekennzeichnet, daß das Leiterdrahtkontaktteil (5) neben einer Aderkralle (23) auch eine Isolationskralle (24) aufweist.23. Potential distributor according to one or more of claims 18 to 22, characterized in that the conductor wire contact part ( 5 ) in addition to a wire claw ( 23 ) also has an insulation claw ( 24 ). 24. Potentialverteiler nach einem oder mehreren der Ansprüche 18 bis 23, dadurch gekennzeichnet, daß der Verbindungssteg (4) zusammen mit dem Leiterdrahtan­ schlußteil (5) aus der Basisplattenebene mit einem spitzen Winkel abgewinkelt ist.24. Potential distributor according to one or more of claims 18 to 23, characterized in that the connecting web ( 4 ) is angled together with the conductor wire connection part ( 5 ) from the base plate level with an acute angle. 25. Potentialverteiler nach einem oder mehreren der Ansprüche 18 bis 24, dadurch gekennzeichnet, daß an die Stoßkante (18) der basisplattenseitigen Schmal­ seitenwandung (8) der Flachsteckhülse (1) ein Verschlußlap­ pen (19) angebunden und zur Basisplatte (3) abgebogen ist, wobei die Basisplatte (3) im Bereich des Verschlußlappens (19) ein vorzugsweise der Kontur des Verschlußlappens (19) angepaßtes Verschlußloch (20) aufweist, in das der Ver­ schlußlappen (19) eingedrückt ist, so daß die Flachsteck­ hülse (1) zusammengehalten wird.25. Potential distributor according to one or more of claims 18 to 24, characterized in that on the abutting edge ( 18 ) of the base plate-side narrow side wall ( 8 ) of the flat receptacle ( 1 ), a closure flap pen ( 19 ) is connected and bent to the base plate ( 3 ) , wherein the base plate ( 3 ) in the region of the closure flap ( 19 ) preferably has a contour of the closure flap ( 19 ) adapted closure hole ( 20 ) into which the closure flap ( 19 ) is pressed, so that the tab sleeve ( 1 ) is held together becomes. 26. Potentialverteiler nach Anspruch 25, dadurch gekennzeichnet, daß der Verschlußlappen (19) im Verschlußloch (20) durch Quetschprägungen (21) festgesetzt ist.26. Potential distributor according to claim 25, characterized in that the sealing flap ( 19 ) in the sealing hole ( 20 ) is fixed by crush embossing ( 21 ). 27. Potentialverteiler in Form eines elektrischen Steckkontakt­ elementes aus einem Blechstanzteil für Potentialsammelstel­ len, im wesentlichen bestehend aus einer Steckhülse (1'), einem Steckerelement (2') sowie einem die Steckhülse (1') und das Steckerelement (2') verbindenden Anbindungsbereich (26) und einem an der Steckhülse (1') angeordneten Leiter­ drahtanschlußteil (5'), wobei für die elektrische Kontak­ tierung die Abmessungen des Steckerelementes (2') den Ab­ messungen des Innenraumes der Steckhülse (1') angepaßt sind, dadurch gekennzeichnet, daß der Anbindungsbereich (26) zwischen Steckerelement (2') und Steckhülse (1') biegeweich ist und Einrichtungen für eine lösbare Verrastung mit einem weiteren Potentialvertei­ ler und Einrichtungen für eine entriegelbare Verriegelung mit dem weiteren Potentialverteiler vorhanden sind.27. Potential distributor in the form of an electrical plug contact element from a stamped sheet metal part for Potentialsammelstel, consisting essentially of a plug-in sleeve ( 1 '), a plug element ( 2 ') and a plug-in sleeve ( 1 ') and the plug element ( 2 ') connecting area ( 26 ) and one on the socket ( 1 ') arranged conductor wire connection part ( 5 '), the dimensions of the plug element ( 2 ') being adapted to the dimensions of the interior of the socket ( 1 ') for electrical contacting, characterized that the connection area ( 26 ) between the plug element ( 2 ') and the socket ( 1 ') is pliable and devices for releasable locking with another potential distributor and devices for unlockable locking with the further potential distributor are available. 28. Potentialverteiler nach Anspruch 27, dadurch gekennzeichnet, daß das Leiterdrahtanschlußteil (5') über einen Verbin­ dungssteg (4') an der Steckhülse (1') angebunden ist, wobei der Verbindungssteg (4') biegeweich ausgeführt ist.28, potential distribution according to claim 27, characterized in that the conductor wire connection part (5 ') dung web over a Verbin (4') on the plug-in sleeve (1 ') is connected, wherein the connecting web (4' is flexurally soft). 29. Potentialverteiler nach Anspruch 281 dadurch gekennzeichnet, daß der Verbindungssteg (4') zur biegeweichen Ausgestaltung vorzugsweise einlagig ist und eine ebene Raumform aufweist.29. Potential distributor according to claim 281, characterized in that the connecting web ( 4 ') for the flexible design is preferably single-ply and has a flat spatial shape. 30. Potentialverteiler nach einem oder mehreren der Ansprüche 27 bis 29, dadurch gekennzeichnet, daß der Anbindungsbereich (26) als Verbindungssteg (26) ausgeführt ist und in etwa die gleiche axiale Längser­ streckung aufweist wie der Verbindungssteg (4').30. Potential distributor according to one or more of claims 27 to 29, characterized in that the connection region ( 26 ) is designed as a connecting web ( 26 ) and has approximately the same axial extension as the connecting web ( 4 '). 31. Potentialverteiler nach einem oder mehreren der Ansprüche 27 bis 30, dadurch gekennzeichnet, daß die Steckhülse (1') als Flachsteckhülse (1') und das Steckerelement (2') als Steckerkasten (2') ausgebildet sind, wobei der Steckerkasten (2') koaxial zur Flachsteck­ hülse (1') angeordnet ist.31, potential distribution to one or more of claims 27 to 30, characterized in that the socket 'as flat plug sleeve (1 and the plug element' as a plug box (2) are formed (1) ') (2)', the plug body (2 ') is arranged coaxially to the blade receptacle ( 1 '). 32. Potentialverteiler nach einem oder mehreren der Ansprüche 27 bis 31, dadurch gekennzeichnet, daß die Flachsteckhülse (1') aus einer Bodenwandung (6'), einer ersten Seitenwandung (7'), einer zweiten Seitenwan­ dung (8') und einer Deckenwandung (9') besteht, wobei in den Wandungen Klemm-, Rast- und Verriegelungseinrichtungen vorgesehen sind.32. Potential distributor according to one or more of claims 27 to 31, characterized in that the flat receptacle ( 1 ') from a bottom wall ( 6 '), a first side wall ( 7 '), a second side wall ( 8 ') and a top wall ( 9 '), with clamping, locking and locking devices being provided in the walls. 33. Potentialverteiler nach Anspruch 32, dadurch gekennzeichnet, daß die Deckenwandung (9') aus zwei Deckenwandungshälften (9a), (9b) besteht, die spiegelsymmetrisch zur Längsachse (25') ausgeführt sind und eine Stoßkante (18') ausbilden, welche parallel zur Längsachse (25') verläuft.33. Potential distributor according to claim 32, characterized in that the ceiling wall ( 9 ') consists of two ceiling wall halves ( 9 a), ( 9 b) which are mirror-symmetrical to the longitudinal axis ( 25 ') and form a butt edge ( 18 '), which runs parallel to the longitudinal axis ( 25 '). 34. Potentialverteiler nach Anspruch 32 und/oder 33, dadurch gekennzeichnet, daß im Zentrumsbereich der Deckenwandung (9') ein im we­ sentlichen quadratisches Rastloch (27) angeordnet ist, wobei das Rastloch (27) im Flachsteckhülseninnenbereich leiteranschlußseitig eine Anfasung (30) besitzt.34. Potential distributor according to claim 32 and / or 33, characterized in that in the central region of the ceiling wall ( 9 ') we a substantial square locking hole ( 27 ) is arranged, the locking hole ( 27 ) in the flat receptacle interior area has a chamfer ( 30 ) on the conductor connection side . 35. Potentialverteiler nach einem oder mehreren der Ansprüche 32 bis 34, dadurch gekennzeichnet, daß steckerkastenseitig an die Deckenwandung (9') ein An­ schlaglappen (31) angeformt ist, der rechtwinklig zur Dec­ kenwandung (9') abgebogen in Richtung der Bodenwandung (6') orientiert angeordnet ist.35. Potential distributor according to one or more of claims 32 to 34, characterized in that a plug flap ( 31 ) is formed on the connector box side of the ceiling wall ( 9 '), which is bent at right angles to the wall ( 9 ') in the direction of the bottom wall ( 6 ') is arranged oriented. 36. Potentialverteiler nach einem oder mehreren der Ansprüche 32 bis 35, dadurch gekennzeichnet, daß die Deckenwandung (9') außenseitig in Längsachsrichtung etwa mittig je eine U-förmige Ausnehmung (33) aufweist, deren Längserstreckung etwa der halben Längserstreckung der Deckenwandung (9') entspricht, und deren Quererstreckung vorzugsweise in etwa der doppelten Blechstärke des verwen­ deten Blechhalbzeuges entspricht.36. Potential distributor according to one or more of claims 32 to 35, characterized in that the top wall ( 9 ') has a U-shaped recess ( 33 ) on the outside approximately centrally in the longitudinal axis direction, the longitudinal extent of which is approximately half the longitudinal extent of the top wall ( 9 ') ) corresponds, and whose transverse extent preferably corresponds approximately to twice the sheet thickness of the sheet metal semi-finished product used. 37. Potentialverteiler nach Anspruch 32, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenwandungen (7'), (8') gleiche Gestalt aufwei­ sen und symmetrisch zur Längsachse (25') gegenüberliegend angeordnet sind.37. Potential distributor according to claim 32, characterized in that the side walls ( 7 '), ( 8 ') have the same shape and are arranged symmetrically to the longitudinal axis ( 25 ') opposite one another. 38. Potentialverteiler nach einem oder mehreren der Ansprüche 32 bis 37, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenwandungen (7'), (8') eine im wesentlichen ebene Raumform aufweisen und in Längsachsrichtung mittig je eine U-Spalt-Ausnehmung (34) aufweisen, deren Schenkel (34a, 34b) sich bis in die Bodenwandung (6') erstrecken und dort Freischnitte (41) ausbilden, wodurch je ein in der Ebene der Seitenwandungen (7', 8') liegender Verriegelungs­ lappen (35) ausgebildet wird, welcher an der Bodenwandung (6') angeformt ist.38. Potential distributor according to one or more of claims 32 to 37, characterized in that the side walls ( 7 '), ( 8 ') have an essentially flat spatial shape and each have a U-slot recess ( 34 ) in the center in the longitudinal axis direction, whose legs ( 34 a, 34 b) extend into the bottom wall ( 6 ') and form free cuts ( 41 ) there, whereby one in the plane of the side walls ( 7 ', 8 ') lying locking tab ( 35 ) is formed , which is molded onto the bottom wall ( 6 '). 39. Potentialverteiler nach Anspuch 38, dadurch gekennzeichnet, daß die Verriegelungslappen (35) je eine steckerkastensei­ tige Verriegelungskante (37), eine leiterdrahtseitige Ver­ riegelungskante (36) und eine deckenwandungsseitige Begren­ zungskante (38) aufweisen, wobei die Freischnitte (41) im Anbindungsbereich der Verriegelungslappen (35) an der Bo­ denwandung (6') je eine Sollbiegekante (39) für die Ver­ riegelungslappen (35) ausbilden.39. Potential distributor according to claim 38 , characterized in that the locking tabs ( 35 ) each have a plug-side locking edge ( 37 ), a wire-wire side locking edge ( 36 ) and a ceiling-side limiting edge ( 38 ), the free cuts ( 41 ) in the connection area the locking tabs ( 35 ) on the bottom wall ( 6 ') each form a predetermined bending edge ( 39 ) for the locking tabs ( 35 ). 40. Potentialverteiler nach einem oder mehreren der Ansprüche 32 bis 39, dadurch gekennzeichnet, daß in den Seitenwandungen (7', 8') örtliche, vorzugs­ weise runde beziehungsweise kalottenförmige Vertiefungen (40) eingebracht sind, die in den Flachsteckhülseninnenraum ragen.40. Potential distributor according to one or more of claims 32 to 39, characterized in that in the side walls ( 7 ', 8 ') local, preferably round or dome-shaped depressions ( 40 ) are introduced which protrude into the flat receptacle interior. 41. Potentialverteiler nach einem oder mehreren der Ansprüche 32 bis 40, dadurch gekennzeichnet, daß die leiterdrahtseitigen Begrenzungskanten der Decken­ wandung (9) und der Seitenwandungen (7', 8') jeweils zum Flachsteckhülseninnenraum Anfasungen (42) aufweisen, die zusammen mit dem Verbindungssteg (4') einen Einführtrichter ausbilden.41. Potential distributor according to one or more of claims 32 to 40, characterized in that the conductor wire-side boundary edges of the ceiling wall ( 9 ) and the side walls ( 7 ', 8 ') each have chamfers ( 42 ) for the flat plug socket interior, which together with the connecting web ( 4 ') form an insertion funnel. 42. Potentialverteiler nach einem oder mehreren der Ansprüche 27 bis 41, dadurch gekennzeichnet, daß der Verbindungssteg (26) an dem koaxial zur Flachsteck­ hülse (1') der Steckerkasten (2') angeformt ist, zur Mit­ telachse (25') hin gekröpft ausgeführt ist.42. Potential distributor according to one or more of claims 27 to 41, characterized in that the connecting web ( 26 ) on the coaxial to the flat plug sleeve ( 1 ') of the connector box ( 2 ') is molded to the center axis ( 25 ') bent is executed. 43. Potentialverteiler nach Anspruch 42, dadurch gekennzeichnet, daß die Quererstreckung des Verbindungssteges (26) gegen­ über der Flachsteckhülse (1') und dem Steckerkasten (2') deutlich eingeschnürt ist, so daß eine biegeweiche Anbin­ dung des Steckerkastens (2') an die Flachsteckhülse (1') gewährleistet ist.43. Potential distributor according to claim 42, characterized in that the transverse extension of the connecting web ( 26 ) against the flat receptacle ( 1 ') and the connector box ( 2 ') is clearly constricted, so that a flexible connec tion of the connector box ( 2 ') the flat receptacle ( 1 ') is guaranteed. 44. Potentialverteiler nach Anspruch 42 und/oder 43, dadurch gekennzeichnet, daß der Verbindungssteg (26) einlagig und aus ebenen Teil­ bereichen bestehend ausgeführt ist, wobei die Längser­ streckung des Verbindungssteges (26) so gewählt ist, daß ein beidseitiges elastisches und/oder biegeweiches Abbiegen ohne Bruch auch nach mehrfachem Abbiegen des Steckerkastens (2') gegenüber der Flachsteckhülse (1') möglich ist. 44. Potential distributor according to claim 42 and / or 43, characterized in that the connecting web ( 26 ) is made in one layer and consisting of flat part areas, the longitudinal extension of the connecting web ( 26 ) is selected so that a bilateral elastic and / or flexible bending without breaking is possible even after the connector box ( 2 ') has been bent several times relative to the flat receptacle ( 1 '). 45. Potentialverteiler nach einem oder mehreren der Ansprüche 27 bis 44, dadurch gekennzeichnet, daß der Steckerkasten (2') im Querschnitt etwa rechteck­ rohrförmig ist und aus einer Deckenwandung (44), einer Bo­ denwandung (45) und zwei Seitenwandungen (46, 47) besteht, wobei die Außenform des Steckerkastens derart ausgebildet ist, daß ein vorzugsweise spielfreies, insbesondere klem­ mendes, kontaktierendes Stecken des Steckerkastens (2') in die Flachsteckhülse (1') eines zweiten Potentialverteilers möglich ist.45. potential distributor according to one or more of claims 27 to 44, characterized in that the connector box ( 2 ') is approximately rectangular in cross-section and from a top wall ( 44 ), a Bo denwandung ( 45 ) and two side walls ( 46 , 47th ) exists, the outer shape of the connector box being designed such that a preferably play-free, in particular jamming, contacting insertion of the connector box ( 2 ') into the flat receptacle ( 1 ') of a second potential distributor is possible. 46. Potentialverteiler nach einem oder mehreren der Ansprüche 27 bis 45, dadurch gekennzeichnet, daß die Flachsteckhülse (1') und der Steckerkasten (2') jeweils in etwa gleiche axiale Längserstreckung aufweisen.46. Potential distributor according to one or more of claims 27 to 45, characterized in that the flat receptacle ( 1 ') and the connector box ( 2 ') each have approximately the same axial longitudinal extent. 47. Potentialverteiler nach Anspruch 45, dadurch gekennzeichnet, daß die Deckenwandung (44) analog zur Deckenwandung (9) aus zwei Deckenwandungshälften (44a, 44b) besteht, die eine zur Stoßkante (18') parallele Stoßkante (48) ausbilden, wobei etwa im Zentrumsbereich der Deckenwandung (44) eine sich nach außen erstreckende flachpyramidenstumpfförmige Durch­ setzung (49) vorgesehen ist.47. Potential distributor according to claim 45, characterized in that the ceiling wall ( 44 ) analogous to the ceiling wall ( 9 ) consists of two ceiling wall halves ( 44 a, 44 b) which form a butt edge ( 48 ') parallel to the butt edge ( 18 ), whereby approximately in the center area of the ceiling wall ( 44 ) an outwardly extending truncated pyramid-shaped enforcement ( 49 ) is provided. 48. Potentialverteiler nach Anspruch 47, dadurch gekennzeichnet, daß die Durchsetzung (49) in ihrer Raumform und ihrer Lage auf der Deckenwandung (44) derart ausgebildet bzw. positio­ niert ist, daß nach dem Einfügen bzw. Stecken des Stecker­ kastens (2') in eine Flachsteckhülse (1') des zweiten Po­ tentialverteilers ein federndes Einrasten der Durchsetzung (49) in das Rastloch (27) erfolgt. 48. Potential distributor according to claim 47, characterized in that the enforcement ( 49 ) in its spatial shape and its position on the ceiling wall ( 44 ) is designed or positioned such that after the insertion or insertion of the connector box ( 2 ') in a flat receptacle ( 1 ') of the second po tential distributor a resilient engagement of the enforcement ( 49 ) in the locking hole ( 27 ). 49. Potentialverteiler nach Anspruch 47 und/oder 48, dadurch gekennzeichnet, daß die Deckenwandungshälften (44a, 44b) mittig U-förmige Ausnehmungen (53a, 53b) aufweisen, deren Längserstreckung etwas größer als die der Verriegelungslappen (35) und deren Quererstreckung in etwa gleich der Quererstreckung in den Ausnehmungen (33) sind.49. Potential distributor according to claim 47 and / or 48, characterized in that the ceiling wall halves ( 44 a, 44 b) have centrally U-shaped recesses ( 53 a, 53 b), the longitudinal extension of which is somewhat larger than that of the locking tabs ( 35 ) and whose transverse extent is approximately equal to the transverse extent in the recesses ( 33 ). 50. Potentialverteiler nach Anspruch 45, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenwandungen (46, 47) eben ausgebildet sind, symmetrisch zur Mittelachse (25') angeordnet sind und glei­ che Raumform aufweisen.50. Potential distributor according to claim 45, characterized in that the side walls ( 46 , 47 ) are flat, are arranged symmetrically to the central axis ( 25 ') and have the same spatial shape. 51. Potentialverteiler nach Anspruch 50, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenwandungen (46, 47) etwa in Längsrichtung mittig jeweils eine konische, sich zur Bodenwandung (45) hin geringfügig verjüngende, im wesentlichen trapezförmige Verriegelungsöffnung (54a, 54b) aufweisen, welche die Sei­ tenwandungen (46, 47) in jeweils zwei Teilbereiche (46a, 46b) bzw. (47a, 47b) aufteilen.51. Potential distributor according to claim 50, characterized in that the side walls ( 46 , 47 ) approximately in the middle in the longitudinal direction each have a conical, slightly tapering towards the bottom wall ( 45 ), substantially trapezoidal locking opening ( 54 a, 54 b), which Be the tenwandungen ( 46 , 47 ) in two sections ( 46 a, 46 b) and ( 47 a, 47 b) divide. 52. Potentialverteiler nach einem oder mehreren der Ansprüche 27 bis 51, dadurch gekennzeichnet, daß die Teilbereiche der Seitenwandungen (46a, 47a und 46b, 47b) im gefügten Zustand zweier Potentialverteiler vorge­ spannt die Vertiefungen (40) berühren, wobei eine sichere elektrische Kontaktierung auch bei Einwirkung äußerer Kräf­ te sichergestellt ist.52. potential distributor according to one or more of claims 27 to 51, characterized in that the partial areas of the side walls ( 46 a, 47 a and 46 b, 47 b) in the joined state of two potential distributors pre-tensioned touch the depressions ( 40 ), one Safe electrical contacting is ensured even when exposed to external forces. 53. Potentialverteiler nach Anspruch 45, dadurch gekennzeichnet, daß die Bodenwandung (45) eben ist und im Außenbereich in Längsachsrichtung mittig U-förmige Ausnehmungen (56a, 56b) aufweist, welche aus dem konischen, sich zur Bodenwandung (6') hin verjüngenden Verriegelungsöffnungen (54a, 54b) resultieren.53. Potential distributor according to claim 45, characterized in that the bottom wall ( 45 ) is flat and in the outer region in the longitudinal axis direction centrally U-shaped recesses ( 56 a, 56 b), which from the conical to the bottom wall ( 6 ') tapered locking openings ( 54 a, 54 b) result. 54. Potentialverteiler nach Anspruch 53, dadurch gekennzeichnet, daß die Längserstreckung der Ausnehmung (56a, 56b) derjeni­ gen der Verriegelungsöffnung (54a, 54b) im Bodenwandungs­ bereich entspricht.54. Potential distributor according to claim 53, characterized in that the longitudinal extent of the recess ( 56 a, 56 b) corresponds to those of the locking opening ( 54 a, 54 b) in the bottom wall area. 55. Potentialverteiler nach einem oder mehreren der Ansprüche 52 bis 54, dadurch gekennzeichnet, daß am Steckerkasten (2') steckerkastenendseitig außen eine umlaufende Anfasung (57) angeformt ist, die im Zusammen­ spiel mit der Anfasung (42) und dem Verbindungssteg (4') das Einführen des Steckerkastens (2') des einen Potential­ verteilers in die Flachsteckhülse (1') des anderen Potentialverteilers erleichtert.55. Potential distributor according to one or more of claims 52 to 54, characterized in that a circumferential chamfer ( 57 ) is integrally formed on the connector box end ( 2 ') on the plug box end side, which in cooperation with the chamfer ( 42 ) and the connecting web ( 4 ' ) The insertion of the connector box ( 2 ') of a potential distributor in the flat receptacle ( 1 ') of the other potential distributor easier. 56. Potentialverteiler nach einem oder mehreren der Ansprüche 27 bis 55, dadurch gekennzeichnet, daß alle Rasteinrichtungen in gestecktem Zustand zweier Potentialverteiler ohne Zusatzwerkzeuge lösbar sind.56. Potential distributor according to one or more of the claims 27 to 55, characterized, that all locking devices in the inserted state of two Potential distributors can be detached without additional tools. 57. Potentialverteiler nach einem oder mehreren der Ansprüche 27 bis 56, dadurch gekennzeichnet, daß alle Verriegelungseinrichtungen mittels einfacher He­ belwerkzeuge zerstörungsfrei entriegelbar sind, jedoch ein unbeabsichtigtes Lösen zweier verriegelter Potentialver­ teiler auch unter Einwirkung äußerer Kräfte nicht möglich ist. 57. Potential distributor according to one or more of the claims 27 to 56, characterized, that all locking devices by means of simple He Belt tools can be unlocked non-destructively, however unintentional release of two locked potential ver divider not possible even under the influence of external forces is.   58. Potentialverteiler nach einem oder mehreren der Ansprüche 27 bis 57, dadurch gekennzeichnet, daß die Verriegelungslappen (35) an der Deckenwandung (9') der Flachsteckhülse (1') angeformt sind.58. Potential distributor according to one or more of claims 27 to 57, characterized in that the locking tabs ( 35 ) on the top wall ( 9 ') of the flat receptacle ( 1 ') are integrally formed. 59. Potentialverteiler nach einem oder mehreren der Ansprüche 27 bis 58, dadurch gekennzeichnet, daß die Verriegelungsöffnungen (54a, 54b) im Steckerkasten (2') je zwei Verriegelungskanten (55a) und (55b) aufweisen, welche jeweils parallel zueinander verlaufen.59. Potential distributor according to one or more of claims 27 to 58, characterized in that the locking openings ( 54 a, 54 b) in the connector box ( 2 ') each have two locking edges ( 55 a) and ( 55 b), each parallel to one another run. 60. Potentialverteiler nach einem oder mehreren der Ansprüche 27 bis 59, dadurch gekennzeichnet, daß die Rasteinrichtung aus dem Rastloch (27) und einer Rastlasche (60), welche in der Deckenwandung (44) ausgebil­ det ist, besteht, wobei die Rastlasche (60) aus der Decken­ wandungsebene geringfügig nach außen abgebogen angeordnet ist.60. Potential distributor according to one or more of claims 27 to 59, characterized in that the latching device consists of the latching hole ( 27 ) and a latching tab ( 60 ) which is ausgebil det in the ceiling wall ( 44 ), the latching tab ( 60 ) is slightly bent outwards from the ceiling wall level. 61. Potentialverteiler nach einem oder mehreren der Ansprüche 27 bis 60, dadurch gekennzeichnet, daß die Verriegelungseinrichtungen der Potentialverteiler jeweils in der Bodenwandung (45) des Steckerkastens (2') bzw. der Bodenwandung (6') der Flachsteckhülse (1') ausge­ bildet sind.61. Potential distributor according to one or more of claims 27 to 60, characterized in that the locking devices of the potential distributors in each case in the bottom wall ( 45 ) of the connector box ( 2 ') or the bottom wall ( 6 ') of the flat receptacle ( 1 ') forms out are. 62. Potentialverteiler nach einem oder mehreren der Ansprüche 27 bis 61, dadurch gekennzeichnet, daß die Rast- und Verriegelungseinrichtungen jeweils in den Deckenwandungen (9', 44) der Flachsteckhülse (1') bzw. des Steckerkastens (2') angeordnet sind. 62. Potential distributor according to one or more of claims 27 to 61, characterized in that the latching and locking devices are each arranged in the ceiling walls ( 9 ', 44 ) of the flat receptacle ( 1 ') or of the connector box ( 2 '). 63. Potentialverteiler nach einem oder mehreren der Ansprüche 27 bis 62, dadurch gekennzeichnet, daß die Vertiefungen (40) in den Seitenwandungen (7', 8') der Flachsteckhülse (1') als Erhebungen in den Seitenwänden (46, 47) eingebracht sind.63. Potential distributor according to one or more of claims 27 to 62, characterized in that the depressions ( 40 ) in the side walls ( 7 ', 8 ') of the flat receptacle ( 1 ') are introduced as elevations in the side walls ( 46 , 47 ) . 64. Potentialverteiler nach einem oder mehreren der Ansprüche 27 bis 63, dadurch gekennzeichnet, daß die Biegung zwischen zwei Potentialverteilern haupt­ sächlich in den Stegbereichen (26, 4') erfolgt.64. Potential distributor according to one or more of claims 27 to 63, characterized in that the bend between two potential distributors mainly takes place in the land areas ( 26 , 4 '). 65. Potentialverteiler nach einem oder mehreren der Ansprüche 27 bis 64, dadurch gekennzeichnet, daß Potentialverteiler in gestapeltem Zustand koaxial ent­ lang der gemeinsamen Mittelachse (25') angeordnet sind und die Leiterdrahtanschlußteile (5') alle in die gleiche Rich­ tung weisen.65. Potential distributor according to one or more of claims 27 to 64, characterized in that potential distributors in the stacked state are arranged coaxially along the common central axis ( 25 ') and the conductor wire connection parts ( 5 ') all point in the same direction. 66. Potentialverteiler nach einem oder mehreren der Ansprüche 27 bis 65, dadurch gekennzeichnet, daß die Rast- und Verriegelungseinrichtungen derart ange­ ordnet sind, daß bei einer Stapelung mehrerer Potentialver­ teiler die Leiterdrahtanschlußteile (5') jeweils abwech­ selnd wechselseitig bezüglich der Mittelachse (25') ange­ ordnet sind.66. Potential distributor according to one or more of claims 27 to 65, characterized in that the latching and locking devices are arranged in such a way that when a plurality of potential distributors are stacked, the conductor wire connection parts ( 5 ') alternately alternately with respect to the central axis ( 25 ' ) are arranged. 67. Potentialverteiler nach einem oder mehreren der Ansprüche 27 bis 66, dadurch gekennzeichnet, daß Mittel vorhanden sind, die ein eindeutiges und unver­ wechselbares Ineinanderstecken zweier Potentialverteiler gewährleisten. 67. Potential distributor according to one or more of the claims 27 to 66, characterized, that means are available that are clear and unrelated Interchangeable insertion of two potential distributors guarantee.   68. Potentialverteiler nach Anspruch 67, dadurch gekennzeichnet, daß die Flachsteckhülse (1') und der Steckerkasten (2') korrespondierend im Querschnitt formkodiert ausgeführt sind.68. Potential distributor according to claim 67, characterized in that the flat receptacle ( 1 ') and the connector box ( 2 ') are designed with a corresponding shape in cross section. 69. Potentialverteiler nach Anspruch 68, dadurch gekennzeichnet, daß die Flachsteckhülse (1') und der Steckerkasten (2') eine asymmetrische oder achssymmetrische, insbesondere unregelmäßig vieleckige Querschnittsform aufweisen.69. Potential distributor according to claim 68, characterized in that the flat receptacle ( 1 ') and the connector box ( 2 ') have an asymmetrical or axially symmetrical, in particular irregularly polygonal cross-sectional shape. 70. Potentialverteiler nach Anspruch 68 und/oder 69, dadurch gekennzeichnet, daß die Deckenwandungen (9', 44) gegenüber den Bodenwandun­ gen (6', 45) breiter, insbesondere ca. 30% breiter, ausge­ führt sind und die die Bodenwandungen (6', 45); (9', 44) verbindenden Seitenwandungen (8', 47); (7', 46) stumpfwink­ lig an die Bodenwandungen (6', 45) angebunden sind.70. potential distributor according to claim 68 and / or 69, characterized in that the ceiling walls ( 9 ', 44 ) compared to the Bodenwandun gene ( 6 ', 45 ) wider, in particular about 30% wider, leads out and the bottom walls ( 6 ', 45 ); ( 9 ', 44 ) connecting side walls ( 8 ', 47 ); ( 7 ', 46 ) are connected at an obtuse angle to the bottom walls ( 6 ', 45 ). 71. Potentialverteiler nach einem oder mehreren der Ansprüche 67 bis 70, dadurch gekennzeichnet, daß in den Bodenwandungen (6', 45) jeweils nach außen wei­ sende flachpyramidenstumpfförmige Durchsetzungen (49, 80) vorgesehen sind, welche im zusammengesteckten Zustand der­ art ineinander verrasten, daß die Außenfläche der Durch­ setzung (49) zumindest teilbereichsweise an der Innenwan­ dung an der Durchsetzung (80) anliegt.71. Potential distributor according to one or more of claims 67 to 70, characterized in that in the bottom walls ( 6 ', 45 ) each outwardly sending flat pyramid-shaped penetrations ( 49 , 80 ) are provided, which latch together when the type is connected, that the outer surface of the enforcement ( 49 ) is at least partially applied to the inner wall of the enforcement ( 80 ). 72. Potentialverteiler nach einem oder mehreren der Ansprüche 27 bis 71, dadurch gekennzeichnet, daß zur Verriegelung zweier Potentialverteiler die Verrie­ gelungslappen (35) derart umgebogen angeordnet sind, daß die Innenseiten der Verriegelungslappen (35) jeweils an der Innenseite einer den Steckerkasten (2') ausbildenden Wan­ dungen (44, 45, 46, 47) anliegen.72. Potential distributor according to one or more of claims 27 to 71, characterized in that for locking two potential distributors, the locking lugs ( 35 ) are arranged bent such that the inner sides of the locking lobes ( 35 ) are each on the inside of one of the connector boxes ( 2 ' ) training walls ( 44 , 45 , 46 , 47 ).
DE1998151566 1998-11-09 1998-11-09 Potential distributor e.g. stackable connector strip for motor vehicle has locking elements to lock lug into receptacle Withdrawn DE19851566A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1998151566 DE19851566A1 (en) 1998-11-09 1998-11-09 Potential distributor e.g. stackable connector strip for motor vehicle has locking elements to lock lug into receptacle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1998151566 DE19851566A1 (en) 1998-11-09 1998-11-09 Potential distributor e.g. stackable connector strip for motor vehicle has locking elements to lock lug into receptacle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19851566A1 true DE19851566A1 (en) 2000-05-11

Family

ID=7887144

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1998151566 Withdrawn DE19851566A1 (en) 1998-11-09 1998-11-09 Potential distributor e.g. stackable connector strip for motor vehicle has locking elements to lock lug into receptacle

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19851566A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006032882A1 (en) * 2006-07-15 2008-01-17 Daimler Ag Potential distributor for use in wiring harness of motor vehicle, has multiple distributing bus bars, where connection elements are suspensible with slip-on bushing on bars, and bushing has rest element, which locks with slots in bars
DE102012216285A1 (en) * 2012-09-13 2014-05-28 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Ethernet cable has cable main portion which is provided with two wires that are provided with plug contact portions connected to wires correspondingly through connecting unit having locking unit for hooking to plug contact portions

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3002515A1 (en) * 1980-01-24 1981-07-30 Hans Dipl.-Ing. 8300 Landshut Rilling Spring contact strip for plug connector system - has individual contact springs provided with additional connector members of specified shape in orthogonal and lateral directions
DE9002966U1 (en) * 1989-11-20 1991-03-28 Grote & Hartmann Gmbh & Co Kg, 5600 Wuppertal Potential distributor for electrical cables of a motor vehicle
DE4217135C1 (en) * 1992-05-23 1993-04-08 Stocko Metallwarenfabriken Henkels Und Sohn Gmbh & Co, 5600 Wuppertal, De Flat cylindrical socket with arresting arm - has flexible tongue stamped from base of sheet metal and having arresting projection on top engaging aperture in inserted flat plug
DE9418515U1 (en) * 1994-11-19 1996-03-21 Stocko-France S.A., Barr Flat receptacle for an electrical connection
DE4324061C2 (en) * 1993-07-17 1996-04-18 Weidmueller Interface Distribution strip
DE19718996C1 (en) * 1997-05-06 1998-06-04 Phoenix Contact Gmbh & Co Module for rail mounted electronic module for data and energy bus lines
DE19600748C2 (en) * 1995-02-20 1999-04-29 Grote & Hartmann Potential distribution device for electrical systems

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3002515A1 (en) * 1980-01-24 1981-07-30 Hans Dipl.-Ing. 8300 Landshut Rilling Spring contact strip for plug connector system - has individual contact springs provided with additional connector members of specified shape in orthogonal and lateral directions
DE9002966U1 (en) * 1989-11-20 1991-03-28 Grote & Hartmann Gmbh & Co Kg, 5600 Wuppertal Potential distributor for electrical cables of a motor vehicle
DE4217135C1 (en) * 1992-05-23 1993-04-08 Stocko Metallwarenfabriken Henkels Und Sohn Gmbh & Co, 5600 Wuppertal, De Flat cylindrical socket with arresting arm - has flexible tongue stamped from base of sheet metal and having arresting projection on top engaging aperture in inserted flat plug
DE4324061C2 (en) * 1993-07-17 1996-04-18 Weidmueller Interface Distribution strip
DE9418515U1 (en) * 1994-11-19 1996-03-21 Stocko-France S.A., Barr Flat receptacle for an electrical connection
DE19600748C2 (en) * 1995-02-20 1999-04-29 Grote & Hartmann Potential distribution device for electrical systems
DE19718996C1 (en) * 1997-05-06 1998-06-04 Phoenix Contact Gmbh & Co Module for rail mounted electronic module for data and energy bus lines

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006032882A1 (en) * 2006-07-15 2008-01-17 Daimler Ag Potential distributor for use in wiring harness of motor vehicle, has multiple distributing bus bars, where connection elements are suspensible with slip-on bushing on bars, and bushing has rest element, which locks with slots in bars
DE102012216285A1 (en) * 2012-09-13 2014-05-28 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Ethernet cable has cable main portion which is provided with two wires that are provided with plug contact portions connected to wires correspondingly through connecting unit having locking unit for hooking to plug contact portions

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69702142T2 (en) ELECTRICAL CONNECTOR WITH A HOUSING AND AN ELECTRICAL CONTACT ELEMENT
DE102007040937B3 (en) Electric contact
EP3866267B1 (en) Conductor connecting terminal
DE102020122135A1 (en) Terminal arrangement, connector and electronic device
DE3705739C2 (en) Electrical connector assembly
DE102018128042A1 (en) Set of connector and retaining element and connector and retaining element for this purpose
DE4138465A1 (en) CONNECTOR WITH DOUBLE LOCK
EP2018684A1 (en) Module with connectors for actuators and/or sensors
DE19952023C2 (en) connector female
EP0865105B1 (en) Female electrical contact with contact spring and use as a terminal contact
EP1161779B1 (en) Electrical plug-in connector with at least one insulation displacement contact element consisting of a sheet metal stamping, and corresponding mating connector
DE102007039307B4 (en) Connectors
DE3537722A1 (en) ELECTRICAL PLUG
DE4105470C2 (en) Electrical connector
DE19949386C2 (en) Device connection box with cutting technology
DE19638971C2 (en) Relay socket
EP2026416B1 (en) Cable holding display and contact system
DE19851566A1 (en) Potential distributor e.g. stackable connector strip for motor vehicle has locking elements to lock lug into receptacle
DE4026644C1 (en) Electrical plug for socket connector - has actuator partially engaging recess in socket contact part in second function position
DE102004005880B4 (en) Connectors
DE19814401B4 (en) Electrical contact for contacting a cylindrical complementary contact pin and corresponding electrical connectors
DE102017213105A1 (en) Electrical contact housing for simplified contact assemblage
DE19706992B4 (en) Arrangement for securing at least one electrical contact in a housing
DE102023105747A1 (en) Plug connector, holding element and set consisting of a plug connector and a holding element
DE19653441C2 (en) Plug contact sleeve

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: GHW GROTE & HARTMANN GMBH, 42369 WUPPERTAL, DE

8130 Withdrawal