DE19847670A1 - Kettle for an electrical household appliance and electrical household appliance with such a kettle - Google Patents

Kettle for an electrical household appliance and electrical household appliance with such a kettle

Info

Publication number
DE19847670A1
DE19847670A1 DE1998147670 DE19847670A DE19847670A1 DE 19847670 A1 DE19847670 A1 DE 19847670A1 DE 1998147670 DE1998147670 DE 1998147670 DE 19847670 A DE19847670 A DE 19847670A DE 19847670 A1 DE19847670 A1 DE 19847670A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
kettle
household appliance
electrical household
chamber
heating element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE1998147670
Other languages
German (de)
Inventor
Jacques Imbeau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Moulinex SA
Original Assignee
Moulinex SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Moulinex SA filed Critical Moulinex SA
Publication of DE19847670A1 publication Critical patent/DE19847670A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/44Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/54Water boiling vessels in beverage making machines
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00Hand irons
    • D06F75/08Hand irons internally heated by electricity
    • D06F75/10Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed
    • D06F75/12Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed the steam being produced from water supplied to the iron from an external source
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00Hand irons
    • D06F75/08Hand irons internally heated by electricity
    • D06F75/10Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed
    • D06F75/14Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed the steam being produced from water in a reservoir carried by the iron
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F22STEAM GENERATION
    • F22BMETHODS OF STEAM GENERATION; STEAM BOILERS
    • F22B1/00Methods of steam generation characterised by form of heating method
    • F22B1/28Methods of steam generation characterised by form of heating method in boilers heated electrically
    • F22B1/284Methods of steam generation characterised by form of heating method in boilers heated electrically with water in reservoirs
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B3/00Ohmic-resistance heating
    • H05B3/78Heating arrangements specially adapted for immersion heating
    • H05B3/82Fixedly-mounted immersion heaters
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B2203/00Aspects relating to Ohmic resistive heating covered by group H05B3/00
    • H05B2203/013Heaters using resistive films or coatings
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B2203/00Aspects relating to Ohmic resistive heating covered by group H05B3/00
    • H05B2203/017Manufacturing methods or apparatus for heaters

Description

Die Erfindung betrifft einen Wasserkessel für ein Gerät zum Gebrauch im Haus­ halt, das heißes Wasser und/oder Dampf benutzt, wo bei der Wasserkessel einen Körper aufweist, der eine Kammer umgrenzt und einen Einlaß für das Einleiten von Wasser in die Kammer aufweist, und eine mit dem Körper zusammenwirken­ de elektrische Heizvorrichtung zum Erwärmen des in die Kammer geleiteten Was­ sers aufweist, wobei der Körper einen Auslaß zur Abgabe des in der Kammer ge­ bildeten heißen Wassers oder Dampfes aufweist.The invention relates to a kettle for a device for use in the house stop using hot water and / or steam where the kettle Body which defines a chamber and an inlet for the introduction of water into the chamber and interact with the body de electric heating device for heating what was passed into the chamber sers, wherein the body has an outlet for dispensing the ge in the chamber formed hot water or steam.

In bekannten Wasserkesseln dieser Art wird die Heizvorrichtung gebildet durch einen ummantelten rohrförmigen elektrischen Widerstand, der durch Bördeln oder Schweißen an der Außenfläche des Körpers, im allgemeinen an dessen Boden befestigt ist. Durch seine Struktur selbst berührt ein solcher Heizwiderstand nur einen Teil der Außenfläche des Bodens des Körpers des Wasserkessels, so daß mit ihm keine gute Homogenität der Temperaturverteilung erhalten werden kann. Außerdem ermöglicht die Befestigungsart dieses Heizwiderstandes am Boden des Körpers keine optimale Wärmeübertragung und ist außerdem kompliziert und kostspielig.In known water boilers of this type, the heating device is formed by a jacketed tubular electrical resistor, which by crimping or Welding on the outer surface of the body, generally on the bottom is attached. Due to its structure, such a heating resistor only touches part of the outer surface of the bottom of the body of the kettle, so that a good homogeneity of the temperature distribution cannot be obtained with it. In addition, the type of attachment of this heating resistor to the bottom of the Body has no optimal heat transfer and is also complicated and expensive.

Die Erfindung bezweckt in erster Linie die Behebung dieser Nachteile und die Schaffung eines Wasserkessels für ein Elektro-Haushaltsgerät vom oben angege­ benen Typ, der eine rasche Erwärmung des Wassers und dabei gleichzeitig eine gleichmäßige Verteilung der Erwärmung gewährleistet und zu geringen Kosten herstellbar ist. The primary purpose of the invention is to remedy these drawbacks and Creation of a kettle for an electrical household appliance from the above level type, which heats up the water quickly and at the same time ensures even distribution of heating and at low cost can be produced.  

Zur Lösung dieser Aufgabe weist die Heizvorrichtung ein flaches Heizelement mit serigraphiertem elektrischem Widerstand auf, das eine der Wände des Körpers bildet und am Körper angebracht ist.To achieve this object, the heating device has a flat heating element serigraphed electrical resistance on one of the walls of the body forms and is attached to the body.

So weist infolge seiner Herstellung mittels der Serigraphie-Technik der serigra­ phisch hergestellte flache Heizwiderstand eine geringe Wärmeträgheit auf, so daß er einen sofortigen Beginn der Erwärmung und einen sehr raschen Temperaturan­ stieg des Wassers ermöglicht.As a result of its production using the serigraphy technique of serigra phisch manufactured flat heating resistor a low thermal inertia, so that it starts heating immediately and the temperature is very rapid rose of the water.

Außerdem ermöglicht dieser serigraphierte flache Widerstand, die Heiztemperatur in der Kammer des Wasserkessels homogen zu verteilen und er läßt sich billig herstellen.This serigraphed flat resistance also enables the heating temperature to distribute homogeneously in the chamber of the kettle and it can be cheap produce.

Vorzugsweise besteht der Körper des Wasserkessels aus einem thermoplasti­ schen Material, wie besonders Polyphenylensulfid.The body of the kettle preferably consists of a thermoplastic material such as especially polyphenylene sulfide.

Die Erfindung schafft auch ein Elektro-Haushaltsgerät mit einem erfindungsge­ mäßen Wasserkessel.The invention also provides an electrical household appliance with a erfindungsge moderate kettle.

Dieses Elektro-Haushaltsgerät besteht aus einer Kaffeemaschine vom Typ "Es­ presso" oder einem Bügeleisen, in dem der Wasserkessel integriert ist, wobei letzterer nur Dampf erzeugt, oder auch einem Bügeleisen mit unabhängigen Dampferzeuger, das im allgemeinen als Bügeleisen mit Dampfzentrale bezeichnet wird.This electrical household appliance consists of a "Es presso "or an iron in which the kettle is integrated, whereby the latter only produces steam, or even an iron with independent Steam generator, commonly referred to as a steam center iron becomes.

Die Erfindung wird mit weiteren Einzelheiten und Vorteilen erläutert durch die folgende Beschreibung eines Ausführungsbeispiels ohne Beschränkung darauf, mit Bezug auf die beigefügte Zeichnung, in der die einzige Figur einen vertikalen Schnitt eines erfindungsgemäßen Wasserkessels für ein Elektro-Haushaltsgerät zeigt, der ein flaches Heizelement aufweist, das in vergrößertem Maßstab gezeigt ist.The invention is explained with further details and advantages by the the following description of an exemplary embodiment without limitation, with reference to the accompanying drawing, in which the only figure is a vertical Section of a water boiler according to the invention for an electrical household appliance shows, which has a flat heating element, shown on an enlarged scale is.

In dem in der Figur gezeigten Ausführungsbeispiel ist mit 10 ein erfindungsge­ mäßer Heizkessel bezeichnet, der zur Verwendung in einer Kaffeemaschine vom Typ "Espresso" bestimmt ist, wo er mit Hilfe einer Wahlvorrichtung entweder heißes Wasser mit Dampf erzeugen soll, um einen "Espresso"-Kaffee herzustel­ len, oder nur heißes Wasser oder nur Dampf liefern soll. Dieser Wasserkessel 10 ist auch zur Integration in einem Bügeleisen bestimmt, um dort Dampf zu erzeu­ gen, oder auch zur Verbindung mit einem Bügeleisen durch einen biegsamen Schlauch bestimmt, um ein Bügeleisen mit einem unabhängigen Dampferzeuger zu bilden.In the exemplary embodiment shown in the figure, 10 denotes a boiler according to the invention, which is intended for use in an "espresso" type coffee machine, where it is to use a selection device to either generate hot water with steam in order to produce an "espresso" To make coffee, or to deliver only hot water or steam. This kettle 10 is also intended for integration in an iron to generate steam there, or for connection to an iron through a flexible hose to form an iron with an independent steam generator.

Es sei erwähnt, daß die Erzeugung von heißem Wasser und/oder Dampf je nach der oben betrachteten Art der Anwendung in Abhängigkeit vom Volumen des Wasserkessels und der Heiztemperatur erhalten wird.It should be noted that the generation of hot water and / or steam depends on the type of application considered above, depending on the volume of the Kettle and the heating temperature is obtained.

Wie in der Figur gezeigt, weist der Wasserkessel 10 einen Körper 12 auf, der in diesem Ausführungsbeispiel die Form einer Haube mit einer Umfangskrempe 14 hat, sowie eine elektrische Heizvorrichtung auf, die allgemein mit 16 bezeichnet ist, mit dem Körper 12 zusammenwirkt und mit ihm zusammen eine Kammer 18 begrenzt. Der Körper 12 des Wasserkessels weist in seiner Seitenwand 19 einen Einlaßanschluß 21 auf, der das Einleiten von Wasser in die Kammer 18 ermög­ licht und gegebenenfalls mit einer äußeren (nicht gezeigten) Speisepumpe ver­ bunden ist, und gegenüber diesem Einlaß-Anschluß 21 einen Auslaß-Anschluß 23 auf, der nach dem Erwärmen des Wassers die Abführung des in der Kammer 18 gebildeten heißen Wassers oder Dampfes ermöglicht.As shown in the figure, the kettle 10 has a body 12 , which in this embodiment is in the form of a hood with a peripheral brim 14 , and an electrical heating device, generally designated 16 , which cooperates with the body 12 and with it together delimits a chamber 18 . The body 12 of the kettle has in its side wall 19 an inlet port 21 , which allows the introduction of water into the chamber 18 light and possibly connected to an external (not shown) feed pump, and opposite this inlet port 21 an outlet Connection 23 on which, after the water has been heated, allows the hot water or steam formed in the chamber 18 to be removed.

In einer an sich bekannten Weise weist der Auslaß-Anschluß 23 (nicht gezeigte) Ventilelemente auf, die die Abgabe des heißen Wassers oder des Dampfes nur dann erlauben, wenn der Druck des Wassers in der Kammer 18 eine bestimmte Schwelle übersteigt.In a manner known per se, the outlet connection 23 has valve elements (not shown) which permit the hot water or steam to be dispensed only when the pressure of the water in the chamber 18 exceeds a certain threshold.

Erfindungsgemäß weist die Heizvorrichtung 16 ein flaches Heizelement 25 mit serigraphisch hergestelltem elektrischen Widerstand auf, das eine der Wände des Körpers 12 bildet und an diesem angebracht ist.According to the invention, the heating device 16 has a flat heating element 25 with serigraphically produced electrical resistance, which forms one of the walls of the body 12 and is attached to it.

In dem in der Figur gezeigten Ausführungsbeispiel bildet das flache Heizelement 25 den Boden des haubenförmigen Wasserkessels 12.In the exemplary embodiment shown in the figure, the flat heating element 25 forms the bottom of the hood-shaped water boiler 12 .

Es sei ausdrücklich bemerkt, daß der Körper des Wasserkessels auch die Form eines an seinen beiden Enden geschlossenen zylindrischen Rohrs haben kann, dessen Längswand vom flachen Heizelement 25 mit serigraphisch hergestelltem elektrischen Widerstand gebildet wird, wobei die zwei Rohrenden jeweils den Einlaß-Anschluß 21 und Auslaß-Anschluß 23 aufweisen. Eine solche Ausbildung liegt ebenfalls im Rahmen der Erfindung. It should be expressly noted that the body of the kettle can also be in the form of a cylindrical tube closed at both ends, the longitudinal wall of which is formed by the flat heating element 25 with serigraphically produced electrical resistance, the two tube ends of the inlet connection 21 and outlet, respectively - Have connection 23 . Such training is also within the scope of the invention.

Wie die Figur zeigt, hat das flache Heizelement 25 eine geringe Dicke und weist eine Platte 27 aus rostfreiem Stahl, mindestens eine durch Serigraphie auf der Platte 27 aufgebrachte Schicht 29 aus elektrisch isolierendem Material und min­ destens eine Widerstandsbahn 31 von geeignetem Profil auf, die auf die Schicht 29 durch Serigraphie aufgebracht ist und durch eine weitere Schicht 33 aus elek­ trisch isolierendem Material, die durch Serigraphie aufgebracht wurde, geschützt ist. Bei 35 ist in der Figur die eine von zwei Kontaktplatten gezeigt, an der die eine der zwei (nicht gezeigten) elektrischen Verbindungen des Heizelements befe­ stigt ist, und die ebenfalls durch Serigraphie auf die Schicht 29 aufgebracht ist.As the figure shows, the flat heating element 25 has a small thickness and has a plate 27 made of stainless steel, at least one layer 29 of electrically insulating material applied to the plate 27 by screen printing, and at least one resistance track 31 of a suitable profile the layer 29 is applied by serigraphy and is protected by a further layer 33 made of electrically insulating material, which was applied by serigraphy. At 35 , the figure shows the one of two contact plates on which one of the two (not shown) electrical connections of the heating element is attached, and which is also applied to the layer 29 by screen printing.

Dieses flache Heizelement 25 mit hoher Anschlußleistung (beispielsweise 3000 Watt) weist im übrigen eine Wärme-Regelvorrichtung 38, wie einen Thermostat auf, der an der Unterseite der Platte 27 (in der in der Figur gezeigten Position) mittels geeigneter Befestigungselemente, wie beispielsweise Schrauben, montiert ist.This flat heating element 25 with a high connected load (for example 3000 watts) also has a heat control device 38 , such as a thermostat, which is attached to the underside of the plate 27 (in the position shown in the figure) by means of suitable fastening elements, such as screws, for example. is mounted.

Nachdem das flache Heizelement 35 durch Serigraphie hergestellt und der Ther­ mostat 38 montiert wurde, wird die Platte 27 aus rostfreiem Stahl durch Bördeln ihres Umfangsrandes 40 über die Umfangskrempe 14 des Körpers 12 unter Ein­ schaltung einer Silikondichtung 42 zwischen der Unterseite der Umfangskrempe 14 der Haube des Körpers 12 und der Oberseite 44 der Platte 27 des flachen Heizelements 25 am Körper angebracht. Wie die Figur deutlich zeigt, bildet die Oberseite 44 der Platte 27 aus rostfreiem Stahl den eigentlichen Boden des Kör­ pers des Wasserkessels 12.After the flat heating element 35 has been produced by serigraphy and the thermostat 38 has been mounted, the plate 27 is made of stainless steel by crimping its circumferential edge 40 over the circumferential rim 14 of the body 12 with a circuitry of a silicone seal 42 between the underside of the circumferential rim 14 of the hood of the Body 12 and the top 44 of the plate 27 of the flat heating element 25 attached to the body. As the figure clearly shows, the top 44 of the plate 27 made of stainless steel forms the actual bottom of the body of the kettle 12 .

Vorzugsweise ist der Körper 12 einstückig aus einem thermoplastischen Material mit hoher Temperaturbeständigkeit, wie einem Polyphenylensulfid geformt.Preferably, the body 12 is molded in one piece from a thermoplastic material with high temperature resistance, such as a polyphenylene sulfide.

Es sei hier besonders hervorgehoben, daß bei der Anwendung der Erfindung bei einer "Espresso"-Kaffeemaschine die gleichzeitige Verwendung eines thermopla­ stischen Materials zur Bildung der Haube des Körpers 12 und von rostfreiem Stahl für die den eigentlichen Boden des Körpers 12 bildende Platte 27 den Vor­ teil bietet, daß jede Abgabe von Aluminium in das Wasser vermieden wird, und somit keine Gefahr von Aluminium ausgehen kann, das bekanntlich oberhalb ei­ ner bestimmten diffundierten Menge die Gesundheit des Verbrauchers erheblich beeinträchtigen kann. It is particularly emphasized that when using the invention in an "espresso" coffee machine, the simultaneous use of a thermoplastic material to form the hood of the body 12 and of stainless steel for the actual bottom of the body 12 forming plate 27 the front Part offers that any release of aluminum into the water is avoided, and thus can not pose a risk of aluminum, which is known to significantly affect the health of the consumer above a certain amount diffused.

Die Herstellung des Heizelements 25 durch Serigraphie ermöglicht so, dieses mit einer hohen Heizleistung herzustellen, die im Boden des Körpers 12 des Wasser­ kessels gleichmäßig verteilt ist und eine sehr rasche Erwärmung des Wassers gewährleistet. Im übrigen ist die Wärmeleitfähigkeit des auf der Platte aus rost­ freiem Stahl 27 serigraphisch hergestellten Widerstands 31 in der Querrichtung sehr gering, wodurch mit Vorteil jede übermäßige Erwärmung der Seitenwand 19 des Körpers 12 des Wasserkessels vermieden werden kann.The production of the heating element 25 by serigraphy thus enables this to be produced with a high heating power which is evenly distributed in the bottom of the body 12 of the water boiler and ensures very rapid heating of the water. In addition, the thermal conductivity of the resistance 31 serigraphically produced on the stainless steel plate 27 in the transverse direction is very low, which advantageously prevents any excessive heating of the side wall 19 of the body 12 of the kettle.

Infolge dieses serigraphischen Widerstandes kann man auch vorsehen, mehrere Leiterbahnen mit verschiedenen Leistungswerten zu bilden, die mittels eines Wählschalters getrennt gespeist werden können und so bei starker Leistungsauf­ nahme rasch Dampf und bei geringerer Leistungsaufnahme heißes Wasser erzeu­ gen können.As a result of this serigraphic resistance, several can also be provided To form conductor tracks with different performance values, which are by means of a Selector switch can be fed separately and so with high power consumption quickly generate steam and produce hot water with lower power consumption can.

Es wird so erfindungsgemäß ein Wasserkessel für ein Elektro-Haushaltsgerät wie eine "Espresso"-Kaffeemaschine oder ein Bügeleisen mit integriertem oder ge­ trenntem Wasserkessel realisiert, der besonders vorteilhaft sowohl im Hinblick auf seinen thermischen Wirkungsgrad wie aus dem Gesichtspunkt seiner einfa­ chen Herstellung ist.According to the invention, it becomes a water boiler for an electrical household appliance such as an "espresso" coffee machine or an iron with built-in or ge separate kettle realized, which is particularly advantageous in terms of both on its thermal efficiency as from the point of view of its simple Chen manufacture is.

Claims (10)

1. Wasserkessel für ein Elektro-Haushaltsgerät mit einem Körper (12), der eine Kammer (18) definiert und einen Einlaß (21) für die Einleitung von Wasser in die Kammer aufweist, und mit einer elektrischen Heizvorrichtung (16), die mit dem Körper (12) zusammenwirkt, um das in die Kammer (18) eingeleitete Wasser zu erwärmen, wobei der Körper (12) einen Auslaß (23) zum Ableiten des heißen Wassers oder des in der Kammer (18) gebildeten Dampfes auf­ weist, dadurch gekennzeichnet, daß die Heizvorrichtung (16) ein flaches Heiz­ element (25) mit einem serigraphisch hergestellten elektrischen Widerstand (31) aufweist, das eine der Wände des Körpers (12) bildet und an diesem Körper (12) angebracht ist.1. Kettle for an electrical household appliance with a body ( 12 ) which defines a chamber ( 18 ) and an inlet ( 21 ) for the introduction of water into the chamber, and with an electric heater ( 16 ) which with the Body ( 12 ) cooperates to heat the water introduced into the chamber ( 18 ), the body ( 12 ) having an outlet ( 23 ) for discharging the hot water or the steam formed in the chamber ( 18 ), characterized that the heating device ( 16 ) has a flat heating element ( 25 ) with a serigraphically produced electrical resistor ( 31 ) which forms one of the walls of the body ( 12 ) and is attached to this body ( 12 ). 2. Wasserkessel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das flache Heiz­ element (25) vom Inneren der Kammer (18) nach außen hin eine am Körper (12) angebrachte Platte aus rostfreiem Stahl (27), mindestens eine Schicht (29) aus elektrisch isolierendem Material, die durch Serigraphie auf der Platte (27) aufgebracht ist, und mindestens eine Widerstandsbahn (31) aufweist, die serigraphisch auf der Schicht (29) aufgebracht ist und durch eine andere Schicht (33) aus elektrisch isolierendem Material, die durch Serigraphie aufge­ bracht ist, geschützt ist.2. Kettle according to claim 1, characterized in that the flat heating element ( 25 ) from the inside of the chamber ( 18 ) to the outside a on the body ( 12 ) attached plate made of stainless steel ( 27 ), at least one layer ( 29 ) electrically insulating material, which is applied by screen printing on the plate ( 27 ), and has at least one resistance track ( 31 ), which is applied by screen printing on the layer ( 29 ) and by another layer ( 33 ) made of electrically insulating material, which by Screenprint is applied, is protected. 3. Wasserkessel nach Anspruch 2 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Kör­ per (12) aus einem thermoplastischen Material hergestellt ist.3. Kettle according to claim 2 or 2, characterized in that the Kör by ( 12 ) is made of a thermoplastic material. 4. Wasserkessel nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das thermopla­ stische Material ein Polyphenylensulfid ist.4. Kettle according to claim 3, characterized in that the thermopla material is a polyphenylene sulfide. 5. Wasserkessel nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß eine Dichtung (42) zwischen das flache Heizelement (25) und den Körper (12) eingelegt ist.5. Kettle according to claim 4, characterized in that a seal ( 42 ) between the flat heating element ( 25 ) and the body ( 12 ) is inserted. 6. Wasserkessel nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekenn­ zeichnet, daß der Körper (12) die Form einer Haube mit einer Umfangskrempe (14) aufweist, an der das flache Heizelement (25) durch Bördeln angebracht ist.6. Kettle according to one of the preceding claims, characterized in that the body ( 12 ) has the shape of a hood with a peripheral brim ( 14 ) on which the flat heating element ( 25 ) is attached by crimping. 7. Elektro-Haushaltsgerät mit einem Wasserkessel (10) gemäß einem der An­ sprüche 1 bis 6. 7. Electrical household appliance with a kettle ( 10 ) according to one of claims 1 to 6. 8. Elektro-Haushaltsgerät nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß es ei­ ne Kaffeemaschine vom Typ "Espresso" ist.8. Electrical household appliance according to claim 7, characterized in that it is egg ne espresso machine. 9. Elektro-Haushaltsgerät nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß es ein Bügeleisen ist, in dem der Wasserkessel (10) integriert ist, der nur zur Dampf­ erzeugung dient.9. Electrical household appliance according to claim 7, characterized in that it is an iron in which the kettle ( 10 ) is integrated, which is used only for steam generation. 10. Elektro-Haushaltsgerät nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß es ein Bügeleisen mit unabhängigem Dampferzeuger ist.10. Electrical household appliance according to claim 7, characterized in that it is a Iron with independent steam generator is.
DE1998147670 1997-10-17 1998-10-15 Kettle for an electrical household appliance and electrical household appliance with such a kettle Withdrawn DE19847670A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9713068A FR2770077B1 (en) 1997-10-17 1997-10-17 BOILER FOR HOUSEHOLD APPLIANCE AND HOUSEHOLD APPLIANCE COMPRISING SUCH A BOILER

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19847670A1 true DE19847670A1 (en) 1999-04-22

Family

ID=9512392

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1998147670 Withdrawn DE19847670A1 (en) 1997-10-17 1998-10-15 Kettle for an electrical household appliance and electrical household appliance with such a kettle

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE19847670A1 (en)
FR (1) FR2770077B1 (en)
GB (1) GB2330402A (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2770120A1 (en) * 1997-10-27 1999-04-30 Moulinex Sa ELECTRIC APPARATUS FOR COOKING FOODS, PARTICULARLY A FRYER
WO2004061368A1 (en) * 2003-01-03 2004-07-22 LACERTA S.r.L. CON UNICO SOCIO Boiler for steam production
DE202004010954U1 (en) * 2004-07-13 2005-08-25 Digmesa Ag Sensor carrier for a flow meter
WO2009156190A1 (en) * 2008-06-27 2009-12-30 Compagnie Mediterraneenne Des Cafes Boiler for a machine for preparing hot drinks
WO2016116319A1 (en) * 2015-01-23 2016-07-28 Koninklijke Philips N.V. Method and device for generating steam comprising a scale container and steamer appliance with such a device
WO2016116631A1 (en) * 2015-01-23 2016-07-28 Koninklijke Philips N.V. Steam generating system with detachable cover

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2774252B1 (en) * 1998-01-23 2000-03-24 Seb Sa ELECTRICAL COMPONENT COMPRISING A CERAMIC PLATE CARRYING A RESISTIVE AND / OR CONDUCTIVE TRACK
KR20000007758A (en) 1998-07-07 2000-02-07 윤종용 Pn code searching method of cellular terminal
CN102933124B (en) * 2010-04-01 2016-10-26 I.R.C.A.(共同)股份公司工业铠装及类似电阻 Drinks dispensing machines
CN102128440A (en) * 2011-02-22 2011-07-20 浙江华光电器集团有限公司 Vaporization pot
WO2015067490A1 (en) * 2013-11-06 2015-05-14 Solvay Specialty Polymers Usa, Llc All plastic liquid boiling tank for hot liquid dispensing devices
CN105986462A (en) * 2015-02-11 2016-10-05 佛山市顺德区美的电热电器制造有限公司 Vapor generator and clothes caring machine

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2512473A1 (en) * 1981-09-09 1983-03-11 Maksa Christian Pressure steam ironing device - of steam iron and steam generator, connected by tubing
GB9024419D0 (en) * 1990-11-09 1991-01-02 Ist Lab Ltd Heating apparatus
FR2692426B1 (en) * 1992-06-11 1994-08-26 Seb Sa Heating plate for heating container, in particular for kettle.
ATE188067T1 (en) * 1993-10-21 2000-01-15 Otter Controls Ltd IMPROVEMENTS TO ELECTRICAL COOKING VESSELS
GB2294187A (en) * 1994-10-14 1996-04-17 Philips Electronics Nv Thermal control in a liquid heater
US5914063A (en) * 1994-12-13 1999-06-22 Strix Limited Liquid heating vessels
GB2305233A (en) * 1995-09-15 1997-04-02 Welwyn Components Ltd Water heater with thick film printed circuit
FR2743823B1 (en) * 1996-01-19 1998-02-27 Seb Sa HOUSEHOLD APPLIANCE WITH STEAM COMPRISING AN ANTI-SCALE DEVICE
GB2316848B (en) * 1996-08-27 2000-10-04 Strix Ltd Electric heaters

Cited By (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2770120A1 (en) * 1997-10-27 1999-04-30 Moulinex Sa ELECTRIC APPARATUS FOR COOKING FOODS, PARTICULARLY A FRYER
EP0914023A2 (en) * 1997-10-27 1999-05-06 Moulinex S.A. Electrical cooking apparatus such as a deep fryer
EP0914023A3 (en) * 1997-10-27 1999-11-03 Moulinex S.A. Electrical cooking apparatus such as a deep fryer
WO2004061368A1 (en) * 2003-01-03 2004-07-22 LACERTA S.r.L. CON UNICO SOCIO Boiler for steam production
DE202004010954U1 (en) * 2004-07-13 2005-08-25 Digmesa Ag Sensor carrier for a flow meter
US7357024B2 (en) 2004-07-13 2008-04-15 Digmesa Ag Sensor carrier for a flow meter
WO2009156190A1 (en) * 2008-06-27 2009-12-30 Compagnie Mediterraneenne Des Cafes Boiler for a machine for preparing hot drinks
FR2932972A1 (en) * 2008-06-27 2010-01-01 Cie Mediterraneenne Des Cafes BOILER FOR MACHINE FOR PREPARING BEVERAGES
FR2932971A1 (en) * 2008-06-27 2010-01-01 Cie Mediterraneenne Des Cafes BOILER FOR MACHINE FOR PREPARING HOT BEVERAGES
US8811807B2 (en) 2008-06-27 2014-08-19 Compagnie Mediterraneenne Des Cafes (Sa) Boiler for a machine for making hot beverages
WO2016116319A1 (en) * 2015-01-23 2016-07-28 Koninklijke Philips N.V. Method and device for generating steam comprising a scale container and steamer appliance with such a device
WO2016116631A1 (en) * 2015-01-23 2016-07-28 Koninklijke Philips N.V. Steam generating system with detachable cover
CN107208878A (en) * 2015-01-23 2017-09-26 皇家飞利浦有限公司 Steam generation system with detachable enclosing cover
CN107208877A (en) * 2015-01-23 2017-09-26 皇家飞利浦有限公司 Apparatus for generating steam and method including incrustation scale container and the steam treatment utensil with this device
US10598373B2 (en) 2015-01-23 2020-03-24 Koninklijke Philips N.V. Method and device for generating steam comprising a scale container and steamer appliance with such a device
CN107208878B (en) * 2015-01-23 2020-08-21 皇家飞利浦有限公司 Steam generating system with detachable cover
CN113266809A (en) * 2015-01-23 2021-08-17 皇家飞利浦有限公司 Device for generating steam comprising a scale container
CN113266809B (en) * 2015-01-23 2023-09-12 皇家飞利浦有限公司 Device for generating steam comprising a scale reservoir

Also Published As

Publication number Publication date
GB2330402A (en) 1999-04-21
FR2770077B1 (en) 2002-03-01
FR2770077A1 (en) 1999-04-23
GB9822677D0 (en) 1998-12-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19847670A1 (en) Kettle for an electrical household appliance and electrical household appliance with such a kettle
DE2745959C3 (en) coffee machine
WO2009068238A1 (en) Method for operating a washing machine having a heating unit
DE2925619A1 (en) AQUARIUM HEATER
EP0193863B1 (en) Steam generator, particularly for a cooking utensil
DE3112131A1 (en) "STEAM IRON"
EP0664097B1 (en) Device for controlling heating capacity of a cooking- or baking apparatus
DE202018104343U1 (en) Sufficient heating realizing food processor
EP0353425A2 (en) Electric continuous-flow heater for a drinks preparation machine
DE4333585C2 (en) Stove with an oven that can be used as an oven, which can be heated electrically or by gas
DE2654781B1 (en) Electric steam iron
DE2824971A1 (en) DUESE FOR A PLASTIC INJECTION MOLDING MACHINE, AN EXTRUDER MOUTH PIECE OR A HOT RUNNER TOOL
DE2057247A1 (en) Electric steam iron
DE3834286A1 (en) HEATING DEVICE FOR LIQUIDS
DE202016103202U1 (en) Improved iron construction
DE102010002443A1 (en) Nozzle device for preparing food
DE102015215768A1 (en) Household steamer
DE2264588A1 (en) COFFEE MACHINE
DE3901024C2 (en)
DE19823546A1 (en) Methods and devices for making coffee
DE2635047B2 (en) Coffee or tea machine with a volume and temperature adjustment device for the brewing water
DE3335293A1 (en) Electrically operated heating element with a heating conductor and a flow channel for a polymer melt
DE4316280C2 (en) Electrical heat treatment device with a worktop
DE3544032A1 (en) ELECTRIC WATER HEATER
WO2011104345A1 (en) Nozzle device comprising an outlet valve

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee