DE1983506U

DE1983506U - PANTS OR ROCKBUND.

Info

Publication number: DE1983506U
Application number: DE1967W0041332
Authority: DE
Original assignee: WIDUDRESS BEKLEIDUNGSWERKE GES
Current assignee: WIDUDRESS BEKLEIDUNGSWERKE GES
Priority date: 1967-12-18
Filing date: 1967-12-28
Publication date: 1968-04-18
Also published as: DE1610717A1

Description

Widudress Bekleidungswerke Gesellschaft m.b.H. in Innsbruck (Österreich)Widudress Bekleidungswerke Gesellschaft m.b.H. in Innsbruck (Austria)

Hosen- bzw. RockbundTrouser or skirt waistband

Gegenstand der Neuerung ist ein Hosen- bzw. Rockbund, dessen ein- oder mehrteiliger Gürtel im Taillenbereich schwerer dehnbar ist als im Hüftbereich, wobei der Gürtel in der Nähe des Überganges der verschiedenen Widerstand gegen Längsdehnung aufweisenden Teilbänder mit dem Kleidungsstück verbunden ist.The object of the innovation is a trouser or skirt waistband whose one or multi-part belt is more difficult to stretch in the waist area than in the hip area, the belt being near the transition between the different Resistance to longitudinal stretch exhibiting sub-bands is connected to the garment.

Unter den zahlreichen Vorschlägen für elastische Hosen- bzw. Rockbünde ist auch einer bekannt geworden, der in einer Hülle im Taillenbereich der Hose einen aus zwei parallelen Gummibändern bestehenden Gürtel enthält/ wobeiAmong the numerous suggestions for elastic trouser and skirt waistbands one has also become known to be in a sleeve in the waist area of the trousers a belt consisting of two parallel elastic bands contains / wherein

12362 2/mo2412362 2 / mo24

die Hülle so an der Hose bzw. dem Rock befestigt ist, daß die zwischen den beiden Bändern liegende Zone mit der Taillenlinie des Trägers zusammenfällt. Die beiden, vorteilhafterweise verschiedene Elastizität aufweisenden Bänder sind zusätzlich mit ihren Enden an der Hose festgemacht.the shell is attached to the pants or the skirt that the between the zone lying between the two bands coincides with the wearer's waistline. The two, advantageously having different elasticities The ends of the straps are also attached to the trousers.

Nachteilig bei dieser Ausführung ist, daß die beiden elastischen Teile des Gürtels nicht miteinander verbunden sind, so daß sich die beiden Bänder übereinanderschieben können,. Würden sie in zwei getrennten Hüllen untergebracht, wäre wegen der unterschiedlichen Elastizität der Bänder ein Einreißen des/Gewebes an der Trenn-Naht der beiden Hüllen die Folge. Da die Bänder mit ihren Enden an der Hose befestigt sind, ziehen sie bei einer Dehnung die Hose im Schlitzbereich auseinander, was unschöne Falten zur Folge hat.The disadvantage of this design is that the two elastic parts of the Belts are not connected to each other, so that the two bands slide over one another can,. If they were housed in two separate cases, Because of the different elasticity of the straps, the result would be a tearing of the fabric at the separating seam of the two covers. Because the tapes are attached with their ends to the pants, when they stretch, they pull the pants apart in the slit area, which results in unsightly creases.

Eine Verbesserung dieser bekannten Ausführung sieht einen aus einem oder mehreren Bändern bestehenden Hosenbund vor, der in Taillenhöhe einen größeren Widerstand gegen Längsdehnung aufweist als in Hüfthöhe, wobei er lediglich in der Nähe des Überganges der Teilbänder mit der Hose verbunden ist.An improvement to this known design sees one of or There are several straps in front of the waistband, the one larger at the waist Has resistance to longitudinal stretching than at hip height, although it is only in is connected to the trousers near the transition of the partial straps.

Bei diesem Vorschlag ist das Band geringerer Elastizität mit seinen Enden ' im Schlitzbereich frei oder an der Hose befestigt. Im ersteren Falle kann das Band seine Aufgabe, den Hüftbereich des Trägers fest zu umfassen, nicht erfüllen, weil die Enden nachgeben, im zweiten Falle entsteht der schon oben geschilderte Nachteil, nämlich, daß die Hpse bei einer Dehnung im Taillenbereich (beispielsweise bei Zunahme des Leibesumfanges des Trägers) mitgezogenIn this proposal, the lower elastic band is with its ends' free in the slit area or attached to the trousers. In the former case it can Tape does not perform its task of firmly grasping the wearer's waist area, because the ends give way, in the second case it already arises at the top Described disadvantage, namely that the Hpse when stretching in the waist area (for example, when the wearer's waist size increases)

■: '-■ ■ ■ ■■ - : -3 - "■: '- ■ ■ ■ ■■ -: -3 - "

wird und unschöne Falten entstehen, "wobei möglicherweise auch der Hosenschlitz klaffen kann.and unsightly wrinkles appear, "possibly also the fly can gape.

Bedarf besteht daher an einem Hosen- bzw. Rockbund, der bei Vermeidung der oben geschilderten Nachteile einen festen elastischen Sitz im Taillenbereich gewährleistet und zudem den Leib des Trägers im Hüftbereich fest und elastisch umschließt, ohne mit dem Kleidungsstück selbst so verbunden zu sein, daß bei einer Dehnung im Bund ein unhübscher Faltenzug entsteht.There is therefore a need for a waistband or skirt waistband that, if avoided the disadvantages outlined above a firm elastic fit in the waist area guaranteed and also tightly and elastically encloses the body of the wearer in the hip area without being connected to the garment itself in such a way that at a stretch in the waistband creates an unsightly folds.

Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß dadurch gelöst, daß die dem Hosenbzw, dem Rockschlitz benachbarten Enden des einen geringeren Widerstand gegen Längsdehnung aufweisenden Bundgürtels am unteren Ende mit einem Druckknopfverschluß od. dgl. ausgestattet sind, der den Bund unabhängig vom Bundabschluß der Hose bzw. des Rockes, den Unterleib des Trägers bzw. der Trägerin anliegend umfassend, zusammenhält. Bei einer solchen Ausführung kann sich das die Hüfte des Trägers umschließende Band dem zu- oder abnehmenden Umfang der Hüftpartie jederzeit fest anliegend anpassen, ohne daß die Hose bzw. der Rock selbst durch die Dehnbewegung beeinflußt wird. Das Kleidungsstück behält daher stets seinen guten Sitz und weist nach außen immer das gleiche Ansehen auf.This object is achieved according to the invention in that the pants or The ends of the waistband, which is adjacent to the skirt slot, have a lower resistance to longitudinal stretching at the lower end with a snap fastener Od. Like. Are equipped, the federal government independent of the federal conclusion of the trousers or the skirt, tightly encompassing the lower abdomen of the wearer. In such a design, the hip can be the strap enclosing the wearer adjust to the increasing or decreasing circumference of the hips at any time tightly without the pants or the skirt itself through the stretching movement is influenced. The garment therefore always retains its own good fit and always has the same external reputation.

Eine vorteilhafte Ausführung der Neuerung sieht vor, den Bundgürtel so anzuordnen, daß er mit einer Seite den Hosen-bzw. Rockschlitz überlappt, so daß der Drückknopfverschluß seitlich von diesem zu liegen kommt. Der Hosen- bzw. Rockschlitz befindet sich dann nicht unmittelbar vor den Enden des unteren Gürtel-An advantageous embodiment of the innovation provides for the waist belt to be arranged so that one side of the belt or trousers. Skirt slot overlaps so that the push button closure comes to lie on the side of this. The pants resp. The skirt slot is then not immediately in front of the ends of the lower belt

bandes. Der aus zwei Bändern bestehende Gürtel kann dabei aus einem einzigen rundumlaufenden Stück oder aus zwei Hälften bestehen, die in Rückenmitte mit senkrecht verlaufenden Nahtverschlüssen an der Hose bzw. dem Rock befestigt sind.band. The belt, which consists of two bands, can consist of a single one circumferential piece or consist of two halves, which are in the middle of the back with vertical seam closures are attached to the pants or the skirt.

Eine bevorzugte Ausführung der Neuerung sieht vor₇ den einen stärkeren Widerstand gegen Längsdehnung aufweisenden Bund des Bundgürtels etwa halb so breit zu gestalten als den einen schwächeren Widerstand gegen Längsdehnung aufweisenden Bund des Bundgürtels. So wird die Hüftpartie des Trägers oder der Trägerin korsettartig umfaßt und hält den Leib fest zusammen, was nicht allein, wie schon ausgeführt, den Sitz des Kleidungsstückes vorteilhaft beeinflußt, sondern auch ein angenehmes Gefühl der Festigkeit verleiht. A preferred embodiment of innovation looks about half as wide as to make the weaker resistance to elongation having collar of the collar belt to a stronger resistance to elongation having collar of the collar belt before _{the seventh} So the hip part of the wearer or the wearer is embraced like a corset and holds the body tightly together, which not only, as already mentioned, has an advantageous effect on the fit of the garment, but also gives a pleasant feeling of firmness.

Im nachstehenden wird die Neuerung in einem Ausführungsbeispiel eingehend erläutert, doch soll sie nicht auf diese Möglichkeit ihrer Verwirklichung beschränkt bleiben. Auch die in den angeschlossenen Schutzansprüchen verwendeten Bezugszeichen sollen keinerlei Einschränkung bedeuten; sie dienen lediglich dem erleichterten Auffinden bezogener Teile in den Figuren der Zeichnung.In the following, the innovation in an exemplary embodiment is detailed explained, but it should not be limited to this possibility of its realization stay. The reference symbols used in the attached claims are also not intended to represent any restriction; they only serve to make things easier Find related parts in the figures of the drawing.

Fig. 1 zeigt im Schaubild einen Gürtelbund allein, Fig. 2 den Oberteil einer Hose mit einem solchen Gürtelband in Vorderansicht, Fig. 3 einen Abschnitt des rechten Bundendes gemäß Fig. 2 von der Außenseite und Fig. 4 einen Abschnitt des linken Bundendes von innen, die letzten beiden Darstellungen ebenfalls im Schaubild.Fig. 1 shows a diagram of a belt waistband alone, Fig. 2 shows the upper part of a Pants with such a belt band in a front view, FIG. 3 shows a section of the right waistband end according to FIG. 2 from the outside, and FIG. 4 shows a section of the left end of the collar from the inside, the last two images also in the Graph.

Im Ausführungsbeispiel wird die Neuerung in der Anwendung bei einem Hosenbund an Henenhosen gezeigt; sie läßt sich aber sinngemäß auf Röcke und Hosenbekleidungen für Damen übertragen, so daß hier auf eine besondere Erläuterung der Neuerung an solchen Kleidungsstücken verzichtet werden kann.In the exemplary embodiment, the innovation in the application is in a Waistband shown on pants; but it can be applied analogously to skirts and Trouser clothing for women transferred, so here on a special explanation the innovation of such garments can be dispensed with.

Der Bundgürtel besteht aus zwei Bändern 1, V¹ und 2,2* unterschiedlicher Elastizität, die am Zusammenstoß 7 fest miteinander verbunden sind. Dabei weist das in der Taille zu liegen kommende, also das obere Band I₇ T einen größeren Widerstand gegen Längsdehnung auf als das untere, die Hüftpartie des Trägers umschließende Band 2,2*. Im Zusammenstoß 7 ist der Bundgürtel mit dem oberen Rand der Hose 4 durch eine Naht 5 fest zusammengefügt, so daß das Band 1, I¹ über diese in seiner ganzen Breite nach oben vorsteht.The waist belt consists of two bands 1, V ¹ and 2.2 * of different elasticity, which are firmly connected to one another at the collision 7. _{The band I 7} T that comes to lie in the waist, that is to say the upper band I 7 T, has a greater resistance to longitudinal stretching than the lower band 2, 2 * which encloses the hip area of the wearer. In the collision 7, the waist belt is firmly joined to the upper edge of the pants 4 by a seam 5, so that the band 1, I ¹ protrudes upwards over its entire width.

An der linken Hälfte des Bundes 1, 1' ist in bekannter Weise ein Bundabschluß 6 befestigt, der die Mutterteile 3¹, 8¹ von Druckknöpfen aufweist, die an den auf der anderen BundgürteIsei te vorgesehenen korrespondierenden Druckknopfvaterteilen 3,8 befestigt werden können.On the left half of the collar 1, 1 ', a collar end 6 is attached in a known manner, which has the nut parts 3 ¹ , 8 ¹ of snap fasteners which can be attached to the corresponding snap fastener father parts 3, 8 provided on the other belt belt side.

Der gesamte Bundgürtel besteht vorzugsweise aus einer linken und rechten Hälfte, die an ihrem Zusammenstoß in der Rückenmitte durch senkrecht verlaufende Nahtverschlüsse 9 sowohl miteinander als auch mit dem Stoff der Hose 4 verbunden sind. Am vorderen Ende überlappt sich der Bundgürtel, wobei die nur an ihrer Oberseite mit der Hose 4 zusammenhängenden losen Enden beider Seiten des Bandes 2,2' geringerer Elastizität in der unteren Ecke gleichfalls einen Vater- bzw.The entire waist belt preferably consists of a left and a right Half that at their collision in the middle of the back through perpendicular ones Seam closures 9 are connected both to one another and to the fabric of the pants 4. At the front end, the waist belt overlaps, but only at their top with the pants 4 connected loose ends of both sides of the Ribbon 2.2 'of lower elasticity in the lower corner also has a father resp.

Mutterteil 3,3' eines Druckknopfes aufweisen, vermittels denen sie miteinander verbunden werden können. Da das Band 2,2' nur mit dem oberen Hosenrand, nicht aber mit dem Stoff der Hose selbst im Schlitzbereich verbunden ist, beeinflußt seine Dehnung den Schlitzbereich nicht, obwohl es sich dem zu- oder abnehmendem Leibesumfang des Trägers nicht nur anpaßt, sondern die Bauchpartie stets fest umschließt und zusammenhält.Have nut part 3, 3 'of a push button, by means of which they together can be connected. Since the band 2.2 'is only connected to the upper edge of the pants, but is not connected to the fabric of the trousers itself in the slit area its stretching does not affect the slit area, although it is too or not only adapts to the wearer's decreasing waist circumference, but always tightly encloses and holds the abdominal area together.

Es sei noch besonders darauf hingewiesen, daß die Bundausbildung wie im vorstehenden Ausführungsbeispiel beschrieben sinngemäß übertragen auch bei Damenhosen oder Röcken Verwendung finden kann, die statt eines Schlitzes an der Vorderseite, einen seitlichen Schlitz aufweisen, wobei die neuerungsgemäßen Merkmale erhalten bleiben.It should also be pointed out that the federal training as in The above exemplary embodiment described can also be used in women's pants or skirts, which instead of a slit can be used the front, have a side slot, the features of the innovation being retained.

Claims

Protection claims:

1. Trouser or skirt waistband whose one-piece or multi-part belt is more difficult to stretch in the waist area than in the hip area, the belt being connected to the garment in the vicinity of the transition of the different resistance to longitudinal stretching having sub-bands, characterized in that the Pants or the skirt slit adjacent ends of a lower resistance to longitudinal expansion having waist belt (1.1 ¹ ; 2 ₇ 2 *) are equipped at the lower end with a snap fastener (3) that the waistband (2.2 ') regardless of Waistband (6) of the trousers or of the skirt (4), ₇ holding together the lower abdomen of the wearer in a fitting manner.

2. Trouser or skirt waistband according to claim I _7, characterized in that the waist belt (I ₇ 1 * j 2 ₇ 2 ^T ) overlaps with one side of the trouser or skirt slot, so that the snap fastener (8) laterally from this come to lie.

3. Trouser or skirt waistband according to claims 1 and 2, characterized in that the waist belt (1, T ¹ } 2.2 ") consists of two halves, which are in the center of the back with vertically extending seam closures (9) on the pants or attached to the skirt.

4. Trouser or skirt waistband according to claims 1 to 3, characterized in that that the collar having a stronger resistance to longitudinal stretching

■■...■"■■ -8- ■■'...■■ ... ■ "■■ -8- ■■ '...

(I ₇ T) of the waist belt (l _f T} 2.2 ') is about half as wide as the waistband (2.2 *) of the waist belt (I ₇ 1 «j 2.2«), which has a weaker resistance to longitudinal expansion .