DE19834949A1 - Method using MariBattery (RTM) for aquatic cultivation of sponges, corals and other invertebrates to improve water quality or provide raw materials - Google Patents

Method using MariBattery (RTM) for aquatic cultivation of sponges, corals and other invertebrates to improve water quality or provide raw materials

Info

Publication number
DE19834949A1
DE19834949A1 DE19834949A DE19834949A DE19834949A1 DE 19834949 A1 DE19834949 A1 DE 19834949A1 DE 19834949 A DE19834949 A DE 19834949A DE 19834949 A DE19834949 A DE 19834949A DE 19834949 A1 DE19834949 A1 DE 19834949A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sponges
invertebrates
corals
maribattery
environmentally friendly
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19834949A
Other languages
German (de)
Inventor
Wolfgang F H Schatton
Maria Schatton
Isabel Mueller-Zahn
Werner E G Mueller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MUELLER ZAHN ISABEL
Original Assignee
MUELLER ZAHN ISABEL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MUELLER ZAHN ISABEL filed Critical MUELLER ZAHN ISABEL
Priority to DE19834949A priority Critical patent/DE19834949A1/en
Publication of DE19834949A1 publication Critical patent/DE19834949A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K61/00Culture of aquatic animals
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K61/00Culture of aquatic animals
    • A01K61/10Culture of aquatic animals of fish
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K61/00Culture of aquatic animals
    • A01K61/30Culture of aquatic animals of sponges, sea urchins or sea cucumbers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K61/00Culture of aquatic animals
    • A01K61/50Culture of aquatic animals of shellfish
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A40/00Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production
    • Y02A40/80Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production in fisheries management
    • Y02A40/81Aquaculture, e.g. of fish

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Marine Sciences & Fisheries (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Farming Of Fish And Shellfish (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

The MariBattery (RTM) is used to designate an apparatus for aquatic cultivation of sponges, corals and other invertebrates. Sponges, corals and other invertebrates are mass produced in at least one MariBattery (RTM) within or adjacent to an installation for rearing fish or other aquatic animals. The invertebrates etc. are produced in clean or polluted water as consumers of excrement and nutritional wastes as supplementary food supplies. Eutrophic factors are used for improving water quality to avoid the use of antibiotics and cytostatic agents.

Description

1. Einführung1. Introduction

Diese Erfindung betrifft die Etablierung einer neuen Methode zur wirtschaftlich erfolgreichen und umweltschonenden Züchtung von Schwämmen, Korallen sowie weiteren Invertebraten in Aquakultur. Die neue Kultivierungsmethode wird MariBattery® genannt. Dieser ist als wissenschaftliche Basis der Biozyklus der Nahrungskette ausgehend von Vertebraten: Fisch ⇒ Fisch-Exkremente, Nahrungsabfälle der Fischhälterung ⇒ zu Invertebraten: wie Krebse, im weiteren Sinne ⇒ Muscheln, im weiteren Sinne über ⇒ Korallen zu ⇒ Schwämmen, zugrundegelegt.This invention relates to the establishment of a new economical method successful and environmentally friendly breeding of sponges, corals as well as other invertebrates in aquaculture. The new cultivation method is called MariBattery®. As the scientific basis, this is the bio-cycle the food chain based on vertebrates: fish ⇒ fish excrement, Food waste from fish keeping ⇒ to invertebrates: like crabs, in wider sense ⇒ shells, in the broader sense about ⇒ corals ⇒ Sponges, on the basis.

Es ist bekannt, daß die genannten Invertebraten eutrophische Faktoren, wie Stickstoff- und Phosphor-Verbindungen, neben Plankton, Algen und Bakterien fressen und somit aus der Umwelt eliminieren.It is known that the invertebrates mentioned are eutrophic factors, such as nitrogen and phosphorus compounds, in addition to plankton, algae and Eat bacteria and thus eliminate them from the environment.

Damit ist eine Methode vorhanden, die es erstmalig möglich macht, mit hoher Effizienz, unter größter Umweltschonung sowie hoher wirtschaftlicher Ausbeute Schwämme, Korallen sowie weitere Invertebraten zu züchten.So there is a method that makes it possible for the first time with high efficiency, with the greatest environmental protection and high economic Yield to grow sponges, corals and other invertebrates.

Ziel der Züchtung der Schwämme, Korallen sowie weiteren Invertebraten ist es, diese Tiere einmal als Nährstoffquelle im weiteren Sinne für den Menschen als auch für Tiere und Pflanzen zu nutzen. Daneben, werden die Schwämme, Korallen sowie weiteren Invertebraten als Rohstoffquelle für bioaktive Substanzen, Kosmetika, pharmazeutische Hilfs- und Rohstoffe, pharmazeutische Wirkstoffe, als auch pharmakologische Tools genutzt.Aim of breeding sponges, corals and other invertebrates is to use these animals as a source of nutrients in the broader sense To use humans as well for animals and plants. Next to it, the Sponges, corals and other invertebrates as a source of raw materials for bioactive substances, cosmetics, pharmaceutical auxiliaries and raw materials, active pharmaceutical ingredients, as well as pharmacological tools used.

Diese Methode erlaubt eine schonende und wieder regenerierende Nutzung aquatischer Tiere im großen Umfang. Zudem ist das Verfahren umweltschonend, die interessanten Arten aus den Tiergruppen Schwämmen, Korallen sowie weiteren Invertebraten lassen sich - beginnend mit kleinen Mengen an Ausgangsmaterial - in großem Maßstand, wirtschaftlich effizient kultivieren. Das Verfahren ist kostengünstig. Zudem wird als wichtiger Nebeneffekt die Umwelt von belastenden anthropogenen und natürlichen Stressoren befreit. Damit ist eine Verbesserung der Wasserqualität, und damit auch der Qualität der Muscheln, im weiteren Sinne, der Krebse, im weiteren Sinne, als auch der Fische im weiteren Sinne erreicht.This method allows a gentle and regenerating Large-scale use of aquatic animals. In addition, the procedure environmentally friendly, the interesting species from the animal groups sponges, Corals and other invertebrates can be found - starting with small ones Amounts of starting material - on a large scale, economically efficient  cultivate. The process is inexpensive. It is also considered more important Side effect the environment of stressful anthropogenic and natural Relieves stressors. This is an improvement in water quality, and with that also the quality of the mussels, in the wider sense, the crayfish, in the wider area Senses, as well as the fish in the broader sense.

Es ist bekannt, daß bevorzugt Schwämme in hohem Maße und in einer großen Variation, bioaktive Substanzen produzieren, und somit ihre Umwelt von belastenden Bakterien, Pilzen und Algen freihalten. Dadurch wird eine höhere Varität an zu hälternden Nutztieren in Aquakultur möglich, ohne daß ein Mißbrauch an Antibiotika und Zytostatika erfolgt, die sehr häufig dem Futter der Tiere zugesetzt werden.It is known that sponges are preferred to a large extent and in one large variation, produce bioactive substances, and thus their environment keep free from harmful bacteria, fungi and algae. This will make one higher variety of farm animals to be kept possible in aquaculture without a Abuse of antibiotics and cytostatics occurs very often in the feed of the Animals are added.

Diese Idee der Kultivierung der Schwämme, Korallen sowie weiteren Invertebraten ist neu, da bisher die aquatischen Nutztiere bevorzugt in Monokultur gehalten wurden.This idea of cultivating sponges, corals and others Invertebrate is new, as previously the aquatic farm animals were preferred in Were kept monoculture.

Überraschend und neuartig ist deshalb unser Verfahren, der Gegenstand dieser Patentanmeldung ist, daß "Abfallprodukte" der Fischhälterung und Fischproduktion als Nahrungsquelle für Schwämme, Korallen sowie weitere Invertebraten nutzbar sind. Somit macht sich das Verfahren den Biozyklus in einer Aquakultur zu Nutzen. Um den Biozyklus erfolgreich ausnutzen zu können, ist die gleichzeitige, örtlich benachbarte Züchtung oder Haltung von Schwämmen, Korallen sowie weiteren Invertebraten mit den aquatischen Vertebraten-Nutztieren, wie Fischen eine wesentliche Voraussetzung.Our process is therefore surprising and novel The subject of this patent application is that "waste products" Fish keeping and fish production as food source for sponges, Corals and other invertebrates can be used. So that's it Process to use the bio cycle in an aquaculture. About the bio cycle To be able to successfully exploit is the simultaneous, locally neighboring Breeding or keeping sponges, corals and others Invertebrates with aquatic vertebrate farm animals, such as fish essential requirement.

Bisher war es üblich in Analogie zu Schalentieren auch eine Aquakultur von Schwämmen an Seilen zu betreiben. Dabei wurden die gehälterten und zur Zucht anstehenden Tiere an Seilen oder Netzen im Meer (unter unkontrollierten Bedingungen) befestigt. Diese Methode war wenig effizient. Außerdem wurde den natürlichen Habitaten und Lebensbedingungen der Schwämme, Korallen sowie weiteren Invertebraten nicht genügend Aufmerksamkeit geschenkt. Beispielsweise war der Faktor Licht als Wachstums-begrenzender Parameter bei der Zucht von Schwämmen nicht genügend berücksichtigt worden. Das hier beschriebene Verfahren berücksichtigt erstmals diese Standort-spezifischen Rahmenbedingungen zum Wachstum der Schwämme, Korallen sowie weiteren Invertebraten.So far, it was common to use aquaculture in analogy to shellfish of sponges on ropes. The kept and the Breeding pending animals on ropes or nets in the sea (under uncontrolled conditions). This method was not very efficient. In addition, the natural habitats and living conditions of the  Sponges, corals and other invertebrates are not sufficient Paid attention. For example, the factor was light as Growth-limiting parameters in the cultivation of sponges are not have been sufficiently taken into account. The procedure described here takes into account these site-specific framework conditions for the first time Growth of sponges, corals and other invertebrates.

2. Beschreibung der Methode zur Aufstellung der MariBattery®2. Description of the method for installing the MariBattery® 2.1. Standorte2.1. Locations

Die MariBattery® zum wirtschaftlich erfolgreichen Züchten von Schwämmen, Korallen sowie weiteren Invertebraten wird - entsprechen dem Ablauf des Biozyklus - erfolgreich an solchen Orten aufgestellt, an denen bereits jetzt Aquakultur mit aquatischen Nutztieren, wie Fischen, Schalentieren u. a. betrieben wird, oder geplant ist.MariBattery® for economically successful sponge cultivation, Corals and other invertebrates will - correspond to the course of the Biocycle - successfully installed in places where already now Aquaculture with aquatic farm animals such as fish, shellfish and the like. a. is operated or is planned.

Die MariBattery® kann auch in belasteten Biotopen aufgestellt und mit Erfolg betrieben werden.The MariBattery® can also be set up in contaminated biotopes and with Success.

2.2. MariBattery®2.2. MariBattery®

Eine MariBattery® stellt eine Anlage dar, bei denen die natürliche Biozönose zwischen aquatischen Nutztieren, wie Fischen, Schalentieren u. a., deren Exkremente, Nahrungsabfälle, auf der einen Seite und Schwämmen, Korallen sowie weiteren Invertebraten auf der anderen Seite als "Verbraucher", sinnvoll ergänzend ausgenutzt werden kann.A MariBattery® represents a system in which the natural biocenosis between aquatic farm animals such as fish, shellfish and. a., whose Excrement, food waste, on the one hand, and sponges, corals as well as other invertebrates on the other side as "consumers" can be used in addition.

Die Behältnisse und Vorrichtungen zur Züchtung der aquatischen Nutztieren, wie Fischen, Schalentieren u. a. können dem jeweiligen (modernen) Stand entsprechen. The containers and devices for breeding the aquatic Farm animals, such as fishing, shellfish and. a. can the (modern) State.  

Im Gegensatz dazu müssen die Behältnisse und Vorrichtungen für die Züchtung der Schwämme, Korallen sowie weiteren Invertebraten derart aufgestellt werden, daß sie im weiteren Sinne auch den natürlichen Lebensbedingungen dieser Tiere Rechnung tragen. Hiernach richtet sich auch die Reihenfolge der Beschickung der einzelnen Boxen/Bleche einer MariBattery® mit den zu züchtenden Spezies.In contrast, the containers and devices for the Cultivation of sponges, corals and other invertebrates like this be set up that in the broader sense also the natural Take into account the living conditions of these animals. This also applies the order in which the individual boxes / trays are loaded MariBattery® with the species to be bred.

Die Batterie-Boxen/Bleche, in den die Kultivierung und (Massen)- Züchtung von Schwämmen, Korallen sowie weiteren Invertebraten erfolgt, sind in der Regel übereinander (siehe Abb. 1) oder auch nebeneinander angeordnet. Ihre Gestalt kann den zu züchtenden Spezies entsprechend stark variieren und z. B. würfelförmig, rundlich, vieleckig sein oder andere Formen annehmen. Die Batterie-Böden/Bleche werden in der Regel durch einen Metall- oder Kunstoff-Stab, oder auch durch einen äußeren Rahmen, wie sie z. B. in der Bauwirtschaft üblich ist, oder andere übliche technische Verfahren miteinander belastbar verbunden. Wird sich für die erste Richtung (vertikal) entschieden, sind in der Regel die Batterie-Bleche am Boden durchlöchert und an den Seiten geschlossen. Nach oben sind sie entweder komplett voneinander abgegrenzt oder im Winkel versetzt. Somit kann den speziellen Standortbedürfnissen der zu züchtenden Arten der Schwämme, Korallen sowie weiteren Invertebraten, Rechnung getragen werden. Idealerweise lassen sich durch diese Drehung der Batterie-Böden die Versorgung mit z. B. Sauerstoff und Schwebstoffen regulieren.The battery boxes / trays in which the cultivation and (mass) cultivation of sponges, corals and other invertebrates take place are usually arranged one above the other (see Fig. 1) or next to each other. Their shape can vary greatly according to the species to be bred and z. B. be cube-shaped, rounded, polygonal or take other forms. The battery bases / sheets are usually by a metal or plastic rod, or by an outer frame, such as z. B. is common in the construction industry, or other common technical processes connected to each other resiliently. If you choose the first direction (vertical), the battery plates are usually perforated on the bottom and closed on the sides. At the top, they are either completely separated from one another or offset at an angle. The special location requirements of the types of sponges, corals and other invertebrates to be cultivated can thus be taken into account. Ideally, the supply of z. B. regulate oxygen and suspended matter.

Außerdem kann durch die Drehung der Batterie-Bleche auch Einfluß auf die Lichtintensität, die auf die zu züchtenden Schwämmen, Korallen sowie weiteren Invertebraten einwirkt, Einfluß genommen werden. Die Öffnung, die durch Drehung der Batterie-Bleche variabel gehalten werden kann, minimiert weiterhin den schädlichen Einfluß von Umwelt-Sediment(en) als auch Fraßfeinden. In addition, the rotation of the battery plates can also influence the light intensity on the sponges, corals to be grown as well affects other invertebrates, can be influenced. The opening that can be kept variable by rotating the battery plates continue the harmful influence of environmental sediment (s) as well Predators.  

Weiterhin kann bei Änderung der Strömung die Orientierung der Achse der Batterie-Bleche z. B. auch in horizontaler Richtung verändert sowie auch mehrere Baterie-Bleche nebeneinander flächig angeordnet werden, um eine optimale Versorgung der zu züchtenden Tiere mit Nährstoffen zu erreichen.Furthermore, the orientation of the axis can change when the flow changes the battery plates z. B. also changed in the horizontal direction as well several battery plates can be arranged side by side to make up one to achieve optimal supply of nutrients to the animals to be bred.

Die Hälterungs- und Zuchtkästen für Schwämme, Korallen sowie weiteren Invertebraten sind bevorzugt aus den Materialien Kunststoff und Metall. Falls letzteres zum Einsatz kommt, kann dieses sogar durch Beschichtung mit Biomineralien, wie Magnesium- und Calcium-Salzen und anderen überzogen werden und damit ggfs. dem natürlichen Untergrund der zu züchtenden Schwämmen, Korallen sowie weiteren Invertebraten angepaßt werden. Daneben haben sich auch Materialen wie Keramik, Ton oder Zement als auch weitere Baustoffe als erfolgreich zur Züchtung erwiesen.The storage and breeding boxes for sponges, corals and further invertebrates are preferably made of the materials plastic and Metal. If the latter is used, this can even be done by Coating with bio-minerals such as magnesium and calcium salts and others are covered and thus possibly the natural underground of the adapted to breeding sponges, corals and other invertebrates become. In addition, there are also materials such as ceramics, clay or cement as well as other building materials proved successful for breeding.

Durch geeignete Wahl der Lochgröße der Batterie-Bleche können auch diese - entsprechend den Bedürfnissen der zu züchtenden Tiere - mit Kiesel- oder Sandböden versehen sein.By suitable choice of the hole size of the battery plates can also these - according to the needs of the animals to be bred - with pebbles or sandy soils.

2.3. Aufstellung der MariBattery®(ies)2.3. Installation of the MariBattery® (ies)

Die oben genannten MariBattery®(ies) sollten, um ihre optimale Ausnutzung zu erzielen in relativer oder direkter Nähe zu den Hälterungs- und Zuchtanlagen für aquatische Nutztiere, wie Fische, Schalentiere u. a. aufgestellt oder aufgehängt werden. Die MariBattery®(ies) können entweder außerhalb oder innerhalb der Hälterungs- und Zuchtanlagen (Becken, Netze) für aquatische Nutztiere, wie Fische, Schalentiere u. a. etabliert werden. Ist eine Aufstellung bei Hälterungs- und Zuchtanlagen für aquatische Nutztiere nicht möglich, kann es empfehlenswert sein, einen Behälter der MariBattery®(ies) analog einer Fischreuse zu konstruieren, um Stoffwechselprodukte von Fischen sowie weiteren Invertebraten für die "stand-alone" Zuchteinrichtung verfügbar zu machen. The MariBattery® (ies) mentioned above should be used to their best advantage achieve in relative or direct proximity to the housing and breeding facilities for aquatic farm animals, such as fish, shellfish and. a. set up or be hung up. The MariBattery® (ies) can either be outside or within the housing and breeding facilities (tanks, nets) for aquatic Farm animals such as fish, shellfish and the like a. to be established. It's a lineup not possible with housing and breeding systems for aquatic livestock it is advisable to use a MariBattery® (ies) container similar to one Fish trap to construct fish metabolites as well other invertebrates available for the "stand-alone" breeding facility do.  

Die Bewirtschaftung der MariBattery®(ies) richtet sich auch nach der(n) ökonomischen Fütterungsverfahren, die in der betreffenden Tierzucht-Anlage geübt werden. Durch den spezielle Aufbau läßt sich die MariBattery® leicht an die Wasseroberfläche bringen, zwecks Wartung und Ernte.The management of MariBattery® (ies) is also based on the (n) economic feeding procedures in the relevant animal breeding facility be practiced. Due to the special structure, the MariBattery® is easy to start bring the water surface for maintenance and harvesting.

3. Beispiele der Züchtung in einer MariBattery®3. Examples of breeding in a MariBattery® 3.1. Orte der Durchführung der Züchtung und Kultivierung3.1. Places of breeding and cultivation

Bisher wurde die Züchtung und Kultivierung der Schwämmen, Korallen sowie weiteren Invertebraten erfolgreich an zwei Standorten durchgeführt:
So far, the cultivation and cultivation of sponges, corals and other invertebrates has been carried out successfully at two locations:

  • 1. Rovinj (Kroatien). Einmal wurde in der Nähe der Stadt Roivinj, im "Limski Kanal" in der Nähe einer Hochleistungsmarikultur MariBattery®(ies) aufgestellt und über ein einhalb Jahre erfolgreich beobachtet (Abb. 2).1. Rovinj (Croatia). Once, MariBattery® (ies) was set up near the city of Roivinj, in the "Limski Canal" near a high-performance mariculture and successfully observed over a year and a half ( Fig. 2).
  • 2. Griechenland. Die MariBattery®(ies) wurden in der Pilotphase für Dysidea avara [Demospongiae] getestet und optimiert im Bereich von verschiedenen Standorten der östlichen Ägais.2. Greece. The MariBattery® (ies) were in the pilot phase for Dysidea avara [Demospongiae] tested and optimized in the range of different Locations of the Eastern Aegean.
3.2. Untersuchungsobjekte3.2. Objects to be examined 3.2.1. Schwämme [Porifera]3.2.1. Sponges [Porifera]

Dysidea avara (Metazoa; Porifera, Demospongiae, Ceratinomorpha, Dendroceratida, Dysideidae); Euspongia officinalis (Metazoa; Porifera, Demospongiae, Dictyoceratida, Spongiidae); verschiedene Axinellidae (Metazoa; Porifera, Demospongiae, Ceratinomorpha, Halichondrida, Axinellidae); Verongia aerophoba (Metazoa; Porifera, Demospongiae, Ceratinomorpha, Verongida, Aplysinidae); Geodia cydonium (Metazoa; Porifera, Demospongiae, Tetractinomorpha, Astrophorida, Geodiidae).
Diese genannten Spezies sind alle Toxin-bildend.
Dysidea avara (Metazoa; Porifera, Demospongiae, Ceratinomorpha, Dendroceratida, Dysideidae); Euspongia officinalis (Metazoa; Porifera, Demospongiae, Dictyoceratida, Spongiidae); various Axinellidae (Metazoa; Porifera, Demospongiae, Ceratinomorpha, Halichondrida, Axinellidae); Verongia aerophoba (Metazoa; Porifera, Demospongiae, Ceratinomorpha, Verongida, Aplysinidae); Geodia cydonium (Metazoa; Porifera, Demospongiae, Tetractinomorpha, Astrophorida, Geodiidae).
These species are all toxin-forming.

3.2.2. Koralle [Cnidaria]3.2.2. Coral [cnidaria]

Anemona sulcata (Metazoa; Cnidaria; Anthozoa; Aliciidae). Diese genannte Spezies ist Toxin-bildend.Anemona sulcata (Metazoa; Cnidaria; Anthozoa; Aliciidae). This species is toxin-forming.

3.2.3. Tunikate3.2.3. Tunicates

Halocynthia papillosa (Tunicata; Ascidiacea; Stolidobranchiata; Pyuridae).Halocynthia papillosa (Tunicata; Ascidiacea; Stolidobranchiata; Pyuridae).

3.3. Durchführung3.3. execution

Die lebenden Tiere wurden in keine Einheiten von ca. 5 g geschnitten [Schwämme], oder als Jungtiere eingesetzt [Korallen; Tunikaten]. Anschließend wurden diese auf die Roste der Batterie-Bleche aufgebracht. Die Gewebe wurden entweder auf die Roste der MariBattery®(ies) gebunden [Beispiel: Dysidea avara oder Euspongia offcinalis], in den Löchern fixiert [Axinellidae] oder wie im Falle der Geodia cydonium, Anemona sulcata und Halocynthia papillosa lediglich aufgelegt. Als Alternative hat sich auch das Ankleben der Anschnittfläche auf die Unterlage mit Klebstoff (z. B. Dekofix: Korallenkleber [naturakom]) erwiesen.The live animals were not cut into units of approximately 5 g [Sponges], or used as young animals [corals; Tunicates]. Subsequently these were applied to the grids of the battery plates. The tissues were either tied to the gratings of the MariBattery® (ies) [example: Dysidea avara or Euspongia offcinalis], fixed in the holes [Axinellidae] or as in the case of Geodia cydonium, Anemona sulcata and Halocynthia papillosa just put on. As an alternative there is also the sticking of the Cut surface on the base with adhesive (e.g. Dekofix: coral glue [naturakom]) proven.

3.4. Wachstumsparameter3.4. Growth parameters

Folgende Wachstumsparameter wurden als Erfolgskriterium eingesetzt: The following growth parameters were used as success criteria:  

3.4.1. Gewicht3.4.1. Weight 3.4.1.1. Schwämme3.4.1.1. Sponges

Wie in der folgenden Tabelle zu entnehmen ist, haben die Schwämme signifikant an Gewicht während der Haltung und Züchtung in der MariBattery® zugenommen.
As can be seen in the following table, the sponges have increased significantly in weight during keeping and breeding in the MariBattery®.

3.4.1.2. Korallen3.4.1.2. Coral

Wie in der folgenden Tabelle zu entnehmen, ist haben Individuen der Korallen- Spezies signifikant an Gewicht während der Haltung und Züchtung in der MariBattery® zugenommen.
As can be seen in the following table, individuals of the coral species have increased significantly in weight during keeping and breeding in the MariBattery®.

3.4.1.3. Tunikaten3.4.1.3. Tunicates

Wie in der folgenden Tabelle zu entnehmen ist, haben Individuen der Tunikaten-Spezies signifikant an Gewicht während der Haltung und Züchtung in der MariBattery® zugenommen.
As can be seen in the following table, individuals of the tunicate species have increased significantly in weight during keeping and breeding in the MariBattery®.

3.4.2. Bioaktivität3.4.2. Bioactivity

Die Bioaktivität der Schamm-Spezies Dysidea avara wurde ebenso wie die von Verongia aerophoba über Hemmung der Proliferation von Mäuselymphomzellen L5178y gemessen [W. E. G. Müller, W. Hanske, A. Maidhofand R. K. Zahn: Influence of Apurinic Acid on Programmed Synthesis in Different in vitro Systems. Cancer Res. 33, 2330-2337 (1973)]. Beide Schwämme bilden eine starke Hemmaktivität, die in früheren Arbeiten als Wirkstoffe identifiziert wurden; für Dysidea avara das Avarol und das Avaron [W. E. G. Müller, R. K. Zahn, M. J. Gasic, N. Dogovic, A. Maidhof, C. Becker, B. Diehl-Seifert and E. Eich: Avarol, a Cytostatically Active Compound from the Marine Sponge Dysidea avara. Comp. Biochem. Physiol. 80C, 47-52 (1985)], und für Verongia aerophoba das Aeroplysinin [M. H. Kreuter, A. Robitzki, S. Chang, R. Steffen, M. Michaelis, Z. Kljajic, M. Bachmann, H. C. Schröder and W. E. G. Müller: Production of the Cytostatic Agent, Aeroplysinin by the Sponge Verongia Aerophoba in in Vitro Culture. Comp. Biochem. Physiol. 101C, 183-187 (1992)]. Die beiden Wirkstoffe wurden extrahiert aus Gewebeproben der jeweiligen Schwammproben und ist angegeben in µg/g Frischgewicht. Für die Korrelation Zellproliferation zu Wirkstoffgehalt wurden Eichkurven erstellt; Details sind in den genannten Arbeiten aufgeführt.The bioactivity of the sponge species Dysidea avara was just like that of Verongia aerophoba on inhibiting proliferation of Mouse lymphoma cells L5178y measured [W. E. G. Müller, W. Hanske, A. Maidhofand R. K. Zahn: Influence of Apurinic Acid on Programmed Synthesis in Different in vitro systems. Cancer Res. 33, 2330-2337 (1973)]. Both Sponges form a strong inhibitory activity, which in previous work as Active substances were identified; for Dysidea avara the Avarol and the Avaron [W. E. G. Müller, R. K. Zahn, M. J. Gasic, N. Dogovic, A. Maidhof, C. Becker, B. Diehl-Seifert and E. Eich: Avarol, a Cytostatically Active Compound from the Marine Sponge Dysidea avara. Comp. Biochem. Physiol. 80C, 47-52 (1985)], and for Verongia aerophoba aeroplysinin [M. H. Kreuter, A. Robitzki, S. Chang, R. Steffen, M. Michaelis, Z. Kljajic, M. Bachmann, H. C. Schröder and W. E. G. Müller: Production of the Cytostatic Agent, Aeroplysinin by the Sponge Verongia Aerophoba in in Vitro Culture. Comp. Biochem. Physiol. 101C, 183-187  (1992)]. The two active ingredients were extracted from tissue samples from the respective sponge samples and is given in µg / g fresh weight. For the Correlation cell proliferation to drug content calibration curves were created; Details are given in the work mentioned.

Wie in der folgenden Tabelle zu entnehmen ist haben die Gewebeproben der Schwämme zunächst - im Vergleich zu den aus dem natürlichen Biotop gesammelten - an Aktivität abgenommen. Nach Züchtung in der MariBattery® für drei Monate und länger kam es zu einer signifikanten Erhöhung des Wirkstoffgehaltes in den Geweben. Diese lag noch höher als diejenige, die in Proben aus dem natürlichen Biotop gemessen wurde.
As can be seen in the following table, the tissue samples of the sponges initially decreased in activity compared to those collected from the natural biotope. After cultivation in the MariBattery® for three months and longer, there was a significant increase in the active substance content in the tissues. This was even higher than that measured in samples from the natural biotope.

BESCHREIBUNG DER ABBILDUNGENDESCRIPTION OF THE PICTURES Abb. 1 Fig. 1

Schematische Darstellung einer MariBattery®. In den Batterie- Blechen, hier mit Grundmaßen von 30 cm × 30 cm, wird die Kultivierung und (Massen)-Züchtung von Schwämmen, Korallen sowie weiteren Invertebraten durchgeführt. Die Batterie-Bleche sind durch einen (oder mehrere) Stab (Stäbe) fixiert. Oben ist die Halterung für Seilanbindung angezeigt. Nach unten wird die MariBattery® durch ein Gewicht stabilisiert.Schematic representation of a MariBattery®. In the battery Sheets, here with basic dimensions of 30 cm × 30 cm, are used for cultivation and (Mass) cultivation of sponges, corals and other invertebrates carried out. The battery plates are through one (or more) rod (Rods) fixed. The bracket for rope connection is shown at the top. Downward the MariBattery® is stabilized by a weight.

Abb. 2 Fig. 2

Lageplan der Hochleistungsmarikultur (Pfeil) in deren Nähe die MariBattery®(ies) aufgestellt wurden (offener Pfeilkopf). Der "Limski Kanal" befindet sich in der Nähe von Rovinj (Kroatien).Site plan of the high performance mariculture (arrow) in the vicinity of the MariBattery® (ies) were set up (open arrow head). The "Limski Canal" is located near Rovinj (Croatia).

Claims (8)

1. Der Name MariBattery® zur Bezeichnung einer Zuchtanlage für die aquatische Kultivierung von Schwämmen, Korallen und anderen Invertebraten.1. The name MariBattery® to designate a breeding facility for the aquatic cultivation of sponges, corals and others Invertebrates. 2. Herstellungs-/Kultivierungsmethode von Schwämmen, Korallen und anderen Invertebraten, unter Nutzung der MariBattery®.2. Production / cultivation method of sponges, corals and other invertebrates, using MariBattery®. 3. Verfahren zur umweltschonenden/umweltfreundlichen Massenproduktion oder Kultivierung von Schwämmen, Korallen und anderen Invertebraten in natürlicher Biozönose unter Berücksichtigung von artspezifischen, natürlichen Biozyklen in MariBattery®(ies) in oder benachbart zu einer aquatischen Zuchtanlage für Fische oder andere aquatische Nutztiere.3. Process for environmentally friendly / environmentally friendly mass production or cultivation of sponges, corals and other invertebrates in natural biocenosis taking into account species-specific, natural bio-cycles in MariBattery® (ies) in or adjacent to one aquatic breeding facility for fish or other aquatic livestock. 4. Verfahren zur umweltschonenden/umweltfreundlichen Massenproduktion oder Kultivierung von Schwämmen, Korallen und anderen Invertebraten in natürlicher Biozönose unter Berücksichtigung von artspezifischen, natürlichen Biozyklen in MariBattery®(ies) alleinstehend in sauberen oder belasteten Gewässern.4. Process for environmentally friendly / environmentally friendly mass production or cultivation of sponges, corals and other invertebrates in natural biocenosis taking into account species-specific, natural bio cycles in MariBattery® (ies) stand alone in clean or contaminated waters. 5. Verfahren zur Massenzüchtung von aquatischen Nutztieren, wie Fischen, Schalentieren u. a. auf der einen Seite, und Schwämmen, Korallen und anderen Invertebraten auf der anderen Seite, als "Verbraucher" von Exkrementen und Nahrungsabfällen sich sinnvoll als Nährstofflieferanten ergänzend.5. Process for mass breeding aquatic farm animals, such as Fishing, shellfish and. a. on one side, and sponges, Corals and other invertebrates on the other hand than "Consumers" of excrement and food waste turn out to be useful Supplementary nutrient suppliers. 6. Verfahren zur umweltschonenden/umweltfreundlichen Massenzüchtung von Schwämmen, Korallen und anderen Invertebraten unter Nutzung von eutrophischen Faktoren zur Förderung der Umweltqualität des Wassers.6. Process for environmentally friendly / environmentally friendly mass breeding of sponges, corals and other invertebrates using eutrophic factors to promote the environmental quality of water. 7. Verfahren zur umweltschonenden/umweltfreundlichen Massenzüchtung von Schwämmen, Korallen und anderen Invertebraten unter Nutzung von eutrophischen Faktoren zur Förderung der Qualität der aquatischen Nutztiere, wie Fische, Schalentiere u. a. unter Vermeidung von Antibiotike und Zytostatika.7. Process for environmentally friendly / environmentally friendly mass breeding of sponges, corals and other invertebrates using eutrophic factors to promote the quality of aquatic  Farm animals such as fish, shellfish and the like a. while avoiding Antibiotics and cytostatics. 8. Verfahren zur umweltschonenden/umweltfreundlichen Massenzüchtung von Schwämmen, Korallen und anderen Invertebraten aus kleinen Mengen an Fundstücken oder Proben zur Großproduktion von Ausgangsmaterialien zum einen als Nährstoffquelle im weiteren Sinne für den Menschen als auch für Tiere und Pflanzen, zum anderen als Rohstoffquelle für bioaktive Substanzen, Kosmetika, pharmazeutische Wirkstoffe als auch pharmakologische Tools.8. Process for environmentally friendly / environmentally friendly mass breeding of sponges, corals and other invertebrates from small Amounts of finds or samples for the large production of Starting materials on the one hand as a source of nutrients in a broader sense for humans as well as for animals and plants, on the other hand as Raw material source for bioactive substances, cosmetics, pharmaceutical Active ingredients as well as pharmacological tools.
DE19834949A 1998-08-03 1998-08-03 Method using MariBattery (RTM) for aquatic cultivation of sponges, corals and other invertebrates to improve water quality or provide raw materials Withdrawn DE19834949A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19834949A DE19834949A1 (en) 1998-08-03 1998-08-03 Method using MariBattery (RTM) for aquatic cultivation of sponges, corals and other invertebrates to improve water quality or provide raw materials

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19834949A DE19834949A1 (en) 1998-08-03 1998-08-03 Method using MariBattery (RTM) for aquatic cultivation of sponges, corals and other invertebrates to improve water quality or provide raw materials

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19834949A1 true DE19834949A1 (en) 2000-02-17

Family

ID=7876260

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19834949A Withdrawn DE19834949A1 (en) 1998-08-03 1998-08-03 Method using MariBattery (RTM) for aquatic cultivation of sponges, corals and other invertebrates to improve water quality or provide raw materials

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19834949A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10161174C1 (en) * 2001-12-13 2003-06-12 Peter Van Treeck Water culture netting for sponges has support netting for sponges mounted on collapsible frames
CN107969359A (en) * 2017-12-04 2018-05-01 黄娜 Promote the cultural method of snakeheaded fish fast-growth

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3624299A1 (en) * 1986-07-15 1988-01-28 Horst W Haidn Recultivation of seabed after marine dumping of industrial wastes and with accumulation of pollutants and biological treatment of toxically polluted seabed
EP0682863A1 (en) * 1994-05-18 1995-11-22 Grainocean Device for the culture of molluses, in particular of oysters
WO1997027740A1 (en) * 1994-05-09 1997-08-07 Wilkerson Douglas D Aquatic cultivator

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3624299A1 (en) * 1986-07-15 1988-01-28 Horst W Haidn Recultivation of seabed after marine dumping of industrial wastes and with accumulation of pollutants and biological treatment of toxically polluted seabed
WO1997027740A1 (en) * 1994-05-09 1997-08-07 Wilkerson Douglas D Aquatic cultivator
EP0682863A1 (en) * 1994-05-18 1995-11-22 Grainocean Device for the culture of molluses, in particular of oysters

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10161174C1 (en) * 2001-12-13 2003-06-12 Peter Van Treeck Water culture netting for sponges has support netting for sponges mounted on collapsible frames
CN107969359A (en) * 2017-12-04 2018-05-01 黄娜 Promote the cultural method of snakeheaded fish fast-growth

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102008056495B4 (en) In-pond aquaculture plant for culture of aquatic organisms
CN103081838B (en) Closed seawater ecological cycle cultivation method and device system thereof
Martyshev Pond fisheries
CN104126549B (en) Hirudo seed and snail and the thick breeding method of pasture and water commensalism mark
Swearingen III et al. Variability in the chemical defense of the sponge Chondrilla nucula against predatory reef fishes
DE202014103397U1 (en) Aquaculture facility
DE3587119T2 (en) LIQUID BREEDING OF NEMATODES.
CN106942096A (en) A kind of many squamas shovel the artificial propagation breeding method of jaw fish
DE10134361A1 (en) Waste-free method for carrying out several different types of agricultural production simultaneously comprises collecting waste products from each type and re-using them in other types of production
KR101019537B1 (en) Methods of artificial seed production seedling for culturing urechis unicinctus
CN108990869A (en) It is superimposed multilayer industrial aquaculture case
Lellák The food supply as a factor regulating the population dynamics of bottom animals: With 4 tables in the text and an 1 folder
DE202017004019U1 (en) Device for breeding aquatic animals
DE19834949A1 (en) Method using MariBattery (RTM) for aquatic cultivation of sponges, corals and other invertebrates to improve water quality or provide raw materials
Mason et al. Culture of earthworms for bait or fish food
RU2299561C1 (en) Method for growing of sturgeon fish in ponds
CN104756922A (en) Intensive octopus variabilis overwintering breeding method
WO2020067933A1 (en) Bottom culture method for cultivating mariculture species under conditions of partial freedom
Utete et al. Comparative study of maize bran and chicken manure as fish feed supplement: effects on growth rate of Oreochromis niloticus in pond culture systems
DE102019134230B4 (en) Land-based method and device for populating a carrier body with larvae of sessile aquatic animals
DE102010052018A1 (en) Nested circuit with biological resource-based aquaculture methods useful for breeding and caging of aquatic organisms in the land-based aquaculture and aquarium, comprises e.g. compact interlocking nested functional compartment
Nesbit et al. Developmental staging of the complete life cycle of the model marine tubeworm Hydroides elegans
DE2044821A1 (en) Process for growing physiologically and morphologically valuable plants in greenhouses
DE102016014421A1 (en) Aquaponic plant and method for operating an aquaponic facility
DE102022115240A1 (en) Method and system for rearing shrimp

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8130 Withdrawal