DE19833958A1

DE19833958A1 - Refrigeration cabinet does not suffer from moisture or condensed water formation

Info

Publication number: DE19833958A1
Application number: DE1998133958
Authority: DE
Inventors: Reinhold Resch
Original assignee: AUSTRIA HAUSTECHNIK AG ROTTENM
Current assignee: AUSTRIA HAUSTECHNIK AG ROTTENM
Priority date: 1998-07-10
Filing date: 1998-07-28
Publication date: 2000-01-13

Abstract

The cooling cabinet has a transparent lid in a covering frame for the upper cabinet opening with a thermally insulating coating and a cross-section decreasing towards the front. The lid has electrical heating (7), at least in some areas, consisting of two conducting tracks (9,10) laid along opposing lid edges (11,12) on the electrically conducting coating within the heating zones (8) and on an intermediate insulation layer outside the heating zones. The tracks lead to a pair of contact plates (14) that interact with current supply contact pins in the frame when the lid is closed.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Kühltruhe mit einem in einem Abdeckrahmen der oberen Truhenöffnung eingesetzten durchsichtigen Deckel, der eine wärmeisolieren de Beschichtung aufweist und einen vorzugsweise vorwärts abfallend verlaufenden Querschnitt besitzt.The invention relates to a freezer with a in a cover frame Upper lid opening used transparent cover, which insulate heat de coating and has a preferably sloping forward Cross section.

Kühltruhen werden häufig mit einem zweiteiligen Glasschiebedeckel versehen, um den Truheninhalt gut sichtbar und auch leicht zugänglich zu machen, wobei die Deckelplatten zur Steigerung der Wärmedämmeigenschaften mit einer wärmeisolie renden Beschichtung versehen sind und der Deckel zur Verbesserung der Sicht verhältnisse vorwärts geneigt eingesetzt oder gekrümmt geformt ist. Trotz der wär meisolierenden Beschichtung kommt es aber unter bestimmten Bedingungen, bei spielsweise bei Umgebungsluft höherer relativer Feuchtigkeit, zu einem Beschlagen des Deckels bzw. zu einer Kondenswasserbildung mit einer Beeinträchtigung der Sichtverhältnisse und der Gefahr einer Vereisung des Deckels, was vor allem die tiefer liegenden vorderen Deckelbereiche betrifft.Freezers are often fitted with a two-part sliding glass lid to make the contents of the chest clearly visible and also easily accessible, the Cover plates to increase the thermal insulation properties with a thermal insulation coating and the lid to improve visibility conditions inclined forward or curved. Despite that meisolating coating occurs under certain conditions, however for example with ambient air of higher relative humidity, to fogging the lid or condensation with an impairment of the Visibility and the risk of icing of the lid, which is especially the concerns lower lying front lid areas.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Kühltruhe der eingangs ge schilderten Art zu schaffen, bei der keinerlei Beschlags- oder Kondenswasserbildung zu befürchten ist.The invention is therefore based on the object, a freezer of the ge described type to create, in which no fogging or condensation is to be feared.

Die Erfindung löst diese Aufgabe dadurch, daß der Deckel zumindest zonenweise mit einer elektrischen Heizeinrichtung ausgestattet ist, die aus zwei in der Heizzone ent lang einander gegenüberliegender Deckelränder auf der elektrisch leitenden Be schichtung verlegten und außerhalb der Heizzone unter Zwischenlage einer elektri schen Isolierung zu einem Paar Kontaktplättchen zusammengeführten Leiterbahnen besteht, wobei die Kontaktplättchen in Schließstellung des Deckels mit im Abdeck rahmen angeordneten, über ein Verbindungskabel an einer Stromquelle angeschlos senen Kontaktstiften zusammenwirken.The invention solves this problem in that the lid at least in zones an electric heating device is equipped, which ent from two in the heating zone long opposing lid edges on the electrically conductive Be layered and outside the heating zone with the interposition of an electri insulation to form a pair of conductor pads exists, with the contact plate in the closed position of the cover in the cover frame arranged, connected to a power source via a connecting cable interact with their contact pins.

Auf Grund der direkt auf der Beschichtung verlegten Leiterbahnen entsteht durch diese Beschichtung selbst ohne weitere Heizfäden od. dgl. eine Flächenheizung, die sich zwischen den einander zugeordneten, als Elektroden wirkenden Leiterbahnen erstreckt. Die zwischen den Leiterbahnen auftretende elektrische Spannung führt zu einem Stromfluß durch die Beschichtung, der eine schwache, aber zur Vermeidung von Beschlags- und Kondenswasserbildungen ausreichende Wärmeentwicklung mit sich bringt. Außerhalb der Heizzone werden die Leiterbahnen auf einer Isolierung verlegt, welche Isolierung beispielsweise aus einer mittels Siebdruck aufgebrachten Farbschicht besteht, die vor dem Härten und Biegen der Gläser aufgetragen wird, so daß die Leiterbahnen ohne Heizwirkung entlang den Deckelrändern zu einem Kon taktplättchenpaar verlängerbar sind, das in Schließstellung des Deckels mit geeigne ten Kontaktstiften im Abdeckrahmen in Berührung kommt und für den Anschluß an eine Stromquelle sorgt. Als Kontaktstifte sind handelsübliche Kontakte mit federndem Kugelkopf od. dgl. einsetzbar, die in Schließstellung gegen die Kontaktplättchen drücken und die elektrische Leitungsverbindung herstellen. Unabhängig davon, ob ein Schiebedeckel oder ein Klappdeckel vorgesehen ist, wird in Schließstellung das Kontaktplättchenpaar auf das zugeordnete Kontaktstiftpaar aufgedrückt und damit die Heizung eingeschaltet. Die Heizeinrichtung kann sich auf die beschlagsgefährdete Deckelzone beschränken, sie könnte selbstverständlich auch den gesamten Sichtbe reich des Deckels erfassen, wobei die Heizeinrichtung an sich auf Grund der fehlen den Heizfäden u. dgl. und der Leiterbahnführung entlang der Deckelränder, die meist mit einer entsprechenden Einfassung abgedeckt sind, von außen unsichtbar bleibt, es keine störende Kabelverbindung zwischen Abdeckrahmen und Deckel gibt und auch sonst keinerlei die Ein- und Aufbauten der Truhe oder des Deckels beein trächtigende Maßnahmen erforderlich sind. Als Stromquelle könnte eine eigene Bat terie od. dgl. eingesetzt sein, zweckmäßigerweise wird aber die Heizeinrichtung über das Netz gespeist werden, so daß für die Heizeinrichtung ein Sicherheitstransfor mator im Maschinenraum untergebracht ist, der die Spannung beispielsweise auf un gefährliche 24 Volt heruntertransformiert.Due to the conductor tracks laid directly on the coating, this coating even without further filaments or the like between the mutually assigned conductor tracks which act as electrodes extends. The electrical voltage occurring between the conductor tracks leads to a current flow through the coating, which is a weak, but to avoid adequate formation of heat from the formation of condensation and condensation brings itself. Outside the heating zone, the conductor tracks are insulated laid out which insulation, for example from a screen-printed There is a layer of paint that is applied before the glasses have hardened and bent, so that the traces without heating effect along the lid edges to a con extendable pair of clock plates, which in the closed position of the cover with suitable th contact pins in the cover frame comes into contact and arrives for the connection a power source provides. As contact pins are commercially available contacts with spring Ball head or the like. Can be used in the closed position against the contact plate press and establish the electrical connection. Independent of a sliding cover or a hinged cover is provided, that is in the closed position Contact plate pair pressed onto the assigned contact pin pair and thus the Heating switched on. The heating device can affect the fogging Restrict the cover zone, it could of course also cover the entire view Capture rich of the lid, whereby the heating device itself is missing due to the the filaments u. Like. And the conductor track along the lid edges, most of the time are covered with an appropriate border, remains invisible from the outside, there is no annoying cable connection between cover frame and cover and also nothing else affects the built-in and superstructure of the chest or the lid pregnancy measures are required. A separate Bat terie od. Like. Be used, but expediently the heater over the network are fed, so that a safety transfer for the heating device mator is housed in the machine room, the voltage, for example, to un transforming dangerous 24 volts down.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise veranschaulicht, und zwar zeigenThe subject matter of the invention is illustrated in the drawing, for example, and show though

Fig. 1 eine erfindungsgemäße Kühltruhe im vertikalen Querschnitt, Fig. 1 a cabinet according to the invention in vertical cross section,

Fig. 2 einen Deckelteil dieser Kühltruhe in teilgeschnittener Draufsicht kleine ren Maßstabes sowie Fig. 2 shows a lid part of this freezer in a partially sectioned plan view of small scale and

Fig. 3 und 4 Querschnitte nach den Linien III-III bzw. IV-IV der Fig. 2 größeren Maß stabes. FIGS. 3 and 4 are cross sections according to lines III-III and IV-IV of FIG. 2 greater degree rod.

Eine Kühltruhe 1 weist einen nur angedeuteten wannenförmigen Truhenkörper 2 auf, dessen obere Truhenöffnung 3 mit einem Abdeckrahmen 4 eingefaßt ist. Im Abdeck rahmen 4 ist ein Deckel 5 aus zwei schiebeverstellbaren Deckelteilen 51, 52 geführt, wobei der Deckel 5 einen nach vorne abfallend verlaufenden Querschnitt besitzt und mit einer wärmeisolierenden Beschichtung 6 versehen ist.A freezer 1 has a trough-shaped chest body 2 , only indicated, the upper chest opening 3 of which is bordered by a cover frame 4 . In the cover frame 4 , a cover 5 is made of two slide-adjustable cover parts 51 , 52 , the cover 5 having a sloping cross section and provided with a heat-insulating coating 6 .

Um vor allem im unteren Bogenbereich des Deckels 5 ein Beschlagen der Deckel platten oder eine Kondenswasserbildung zu verhindern, gibt es eine elektrische Heiz einrichtung 7 mit einer diesen Bogenbereich erfassenden Heizzone 8. Die Heizein richtung besteht aus zwei Leiterbahnen 9, 10, die mit ihren Endabschnitten 91, 101 entlang der einander gegenüberliegenden Seitenränder 11, 12 des Deckels bzw. der Deckelplatten 51, 52 unmittelbar auf der Beschichtung 6 verlegt sind und die Heizzo ne bestimmen. Außerhalb der Heizzone 8 sind die Leiterbahnen 9, 10 unter Zwi schenlage einer Isolierung 13 den Deckelplattenrändern entlang bis zu einem Paar Kontaktplättchen 14 zusammengeführt, wobei die Leiterbahnen 9,10 unterhalb der üblichen Deckelplatteneinfassung 15 verlaufen, so daß die Heizeinrichtung 7 von außen unsichtbar installiert ist.In order to prevent fogging of the cover or to prevent condensation, especially in the lower arc area of the cover 5 , there is an electric heating device 7 with a heating zone 8 which detects this arc area. The Heizein direction consists of two conductor tracks 9 , 10 , which are laid with their end portions 91 , 101 along the opposite side edges 11 , 12 of the cover or the cover plates 51 , 52 directly on the coating 6 and determine the Heizzo ne. Outside the heating zone 8 , the conductor tracks 9 , 10 are interposed with insulation 13 between the cover plate edges along to a pair of contact plates 14 , the conductor tracks 9 , 10 running below the usual cover plate surround 15 , so that the heating device 7 is installed invisibly from the outside .

Im Abdeckrahmen 4 sind zwei nur angedeutete, den Kontaktplättchen 14 zugeord nete, Kontaktstifte 16 eingesetzt, die in Schließstellung des Deckels 5 mit den Kon taktstiften 16 in Berührung sind. Da die Kontaktstifte 16 mit einem Verbindungskabel 17 an einer nicht weiter dargestellte Stromquelle angeschlossen sind, wird daher bei geschlossener Truhe automatisch die Heizeinrichtung in Betrieb gesetzt und ein kla rer, unbeschlagener Deckel 5 gewährleistet.In the cover frame 4 are only indicated, the contact plate 14 zugeord designated, contact pins 16 are used, which are in the closed position of the cover 5 with the con tact pins 16 in contact. Since the contact pins 16 are connected to a power cable (not shown) with a connecting cable 17 , the heating device is therefore automatically put into operation when the chest is closed and a clear, fogged lid 5 is ensured.

Claims

Freezer with a transparent lid inserted in a cover frame of the upper chest opening, which has a heat-insulating coating and has a preferably sloping cross-section, characterized in that the lid ( 5 ) is equipped at least in zones with an electrical heating device ( 7 ), the two in the heating zone ( 8 ) along opposing cover edges ( 11 , 12 ) laid on the electrically conductive coating ( 6 ) and outside the heating zone ( 8 ) with the interposition of electrical insulation ( 13 ) to a pair of contact plates ( 14 ) merged conductor tracks NEN ( 9 , 10 ), the contact plates ( 14 ) in the closed position of the cover ( 5 ) arranged in the cover frame ( 4 ) arranged via a connecting cable ( 17 ) connected to a power source contact pins ( 16 ) cooperate.