DE19833335B4

DE19833335B4 - Air massage bath with target bubble mat

Info

Publication number: DE19833335B4
Application number: DE19833335A
Authority: DE
Inventors: Wolf Gerhard Dr.Med. Frenkel
Original assignee: W+W Frenkel GmbH and Co KG
Current assignee: W+W Frenkel GmbH and Co KG
Priority date: 1998-07-24
Filing date: 1998-07-24
Publication date: 2005-02-17
Anticipated expiration: 2018-07-25
Also published as: DE19833335A1

Abstract

Luftmassagebad mit Zielsprudelmatte, die über mehrere mit Druckluft beaufschlagbare Sprudelbereiche verfügt,
dadurch gekennzeichnet,
dass für die wesentlichen erfahrungsgemäß den Bewegungsapparat betreffenden Schmerz- und Verspannungspunkte des menschlichen Körpers zu diesen korrespondierende, separat beaufschlagbare Sprudelbereiche (2) vorgesehen sind,
dass jeder dieser Sprudelbereiche (2) durch eine eigene Luftzuführung (3a) vom Gebläse her versorgt wird und
dass die vom Gebläse erzeugte Druckluft, durch ein vom Benutzer bequem erreichbares Bedienteil steuerbar, auf die einzelnen Luftzuführungen (3a) verteilt wird.Air massage bath with target bubble mat, which has several hot air areas that can be pressurized with compressed air.
characterized,
that for the essential experience of the musculoskeletal pain and tension points of the human body are provided to these corresponding, separately acted bubble areas (2),
that each of these bubble areas (2) is supplied by its own air supply (3a) from the fan and forth
in that the compressed air generated by the fan is controllably distributed to the individual air supply lines (3a) by means of a control unit which can be conveniently reached by the user.

Description

Die Erfindung geht aus von Luftsprudelmatten mit getrennt beaufschlagbaren Sprudelbereichen, wie sie z.B. aus der 195 20 933.8 bekannt geworden ist.The Invention is based on air bubble mats with separately acted upon Bubble areas, such as e.g. become known from 195 20 933.8 is.

Diese Sprudelmatte besitzt zwei Sprudelbereiche, einen speziellen für Wirbelsäule, Nacken und Hinterkopf und einen weiteren für den restlichen Körper. Über eine Luftweiche auf der Sprudelmatte kann der Benutzer die Bereiche vorwählen, mit denen er sich zu besprudeln wünscht. Die anatomische Zuordnung mit der Unterscheidung "Ganzkörper" und "Wirbelsäule/Nacken/Hinterkopf" ist zwar in erster Näherung sinnvoll, aber für die praktischen Bedürfnisse des gesunden, erst recht des unter Beschwerden leidenden Benutzers zu grob.These Bubble mat has two bubble areas, a special for spine, neck and back of the head and another for the rest of the body. Over a Airsoft on the bubble mat the user can select the areas with whom he wishes to splash. The anatomical association with the distinction "whole body" and "spine / neck / back of the head" is indeed first approximation useful, but for the practical needs of healthy, even more of suffering from discomfort to the user rough.

Weitere Sprudelmatten mit mehreren Sprudelbereichen sind in den Druckschriften DE 195 20 933 , DE 33 31 684 , DE 29 32 850 , DE 21 54 339 sowie DE 24 51 503 beschrieben. Als Stand der Technik kann AS 24 51 503 herangezogen werden, bei der über ein Drehventil, je nach Schaltstellung, 0, 1, 2, ... n Kanäle zuschaltbar bzw. mit Druckluft beaufschlagbar sind, die dann ihrerseits Sprudelbereiche einer Whirlmatte versorgen. Dabei ist die Abfolge der Zuschaltung dieser Sprudelbereiche konstruktiv starr vorgegeben, so dass der Benutzer sich keinen speziell ihn betreffenden Sprudelbereich separat von den anderen anwählen kann. Dies jedoch wäre Voraussetzung für eine wirklich auf den Menschen ausgerichtete therapeutisch-gezielte Massage der individuellen Problempunkte, z.B. schmerzender Gelenke oder verhärteter Muskelregionen.Further bubble mats with several bubble areas are in the publications DE 195 20 933 . DE 33 31 684 . DE 29 32 850 . DE 21 54 339 such as DE 24 51 503 described. As state of the art AS 24 51 503 can be used, in which via a rotary valve, depending on the switching position, 0, 1, 2, ... n channels switchable or can be acted upon with compressed air, which in turn supply sparkling areas of a whirl mat. The sequence of the connection of these bubble areas is structurally rigid, so that the user can not select a particular bubble area specifically for him separately from the others. However, this would be a prerequisite for a truly human-oriented therapeutic-specific massage of the individual problem points, eg aching joints or hardened muscle regions.

Aufgabe der vorliegenden Neuerung ist deshalb die Schaffung eines Luftmassagebades mit Zielsprudelmatte, mit dem die häufigsten Prädilektionsstellen für Beschwerden am Bewegungsapparat einer umschriebenen Behandlung zugeführt werden können, wobei die Anwahl und Zusammenstellung der Sprudelbereiche vom Badenden kontrolliert werden kann.task The present innovation is therefore the creation of an air massage bath with target bubble mat, with which the most common predilection sites for complaints can be supplied to the musculoskeletal system of a circumscribed treatment, wherein the selection and compilation of the bubble areas of the bather can be controlled.

Diese Aufgabe wird durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 dazu angegebenen Merkmale gelöst. Unterausführungen der Erfindung sind in den darauf folgenden Unteransprüchen beschrieben.These The object is achieved by the in the characterizing part of claim 1 thereto specified characteristics solved. under versions The invention are described in the following subclaims.

Der Grundgedanke der Erfindung besteht darin, die Sprudelbereiche, deren separate Beaufschlagung mit Druckluft ja grundsätzlich nicht neu ist, soweit zu vermehren und entsprechend anzuordnen, dass eine kompromisslose, für die durchschnittliche menschliche Anatomie passende Entsprechung mit den erfahrungsgemäß am häufigsten vorkommenden Schmerz- und Verspannungssyndromen v.a. an Rücken und unterer Extremität erreicht wird.Of the The basic idea of the invention is to provide the bubble areas whose separate admission with compressed air yes basically not new, as far as to multiply and arrange accordingly that an uncompromising, for the average human anatomy matching with the according to experience the most common occurring pain and tension syndromes v. a. on the back and lower limb is reached.

Grundsätzlich könnte diese Aufgabe dadurch gelöst werden, dass die vom Gebläse gelieferte Druckluft beim Einlass in die Sprudelmatte vom Benutzer durch ein entsprechendes Steuerorgan auf die nach o.g. Erfordernis vermehrten und angeordneten Sprudelbereiche verteilt wird.Basically, this could be Problem solved be that from the blower Supplied compressed air at the inlet to the bubble mat by the user by an appropriate tax authority on the o.g. requirement increased and arranged Sprudelbereiche is distributed.

In einer bevorzugten Ausgestaltung sieht die Erfindung jedoch einen Mehrfach-Schlauch vor, der je einen Schlauch für zumindest einen Sprudelbereich mit sich führt und vom Gebläse gespeist wird. Im Verlauf dieses Mehrfach-Schlauches oder – technisch einfacher – im Luftauslass des Gebläses selbst kann dann ein Mehrfach-Ventil zwischengeschaltet werden, das die Verteilung der vom Gebläse erzeugten Druckluft auf die einzelnen Luftzuführungen übernimmt. Dieses Mehrfach-Ventil kann manuell zu betätigen sein; in diesem Fall sollte es im Mehrfach-Schlauch z.B. auf dem Wannenrand festgesteckt werden können, wo der Benutzer es leicht erreichen kann.In However, a preferred embodiment, the invention provides a Multiple hose before, who ever has a hose for at least one bubble area with him and fed by the fan becomes. In the course of this multiple-tube or - technically easier - in the Air outlet of the blower itself can then be a multiple valve be interposed, which the distribution of the blower generated Compressed air to the individual air supply takes over. This multiple valve can be operated manually be; in this case it should be in the multiple tube e.g. on the Can be pinned where the user can easily reach it.

Eleganter jedoch ist eine Lösung mit elektrischer Betätigung des Mehrfach-Ventils, wodurch die Voraussetzung geschaffen wird, dies auch einen Mikroprozessor steuern zu lassen. So könnte z.B. ohne großen mechanischen Aufwand sichergestellt werden, dass mindestens stets so viele Sprudelbereiche zusammen mit Druckluft beaufschlagt werden, dass die Eigenlüftung des Gebläsemotors gewährleistet bleibt. In erster Linie bieten sich Magnetventile an, die in einer gehobeneren Ausführung in einem Ventilblock zusammengefasst sein könnten.elegant however, this is a solution with electrical actuation the multi-valve, creating the condition this can also be controlled by a microprocessor. So could e.g. without big ones mechanical effort can be ensured that at least always as many bubble areas are pressurized together with compressed air, that the self-ventilation the blower motor remains guaranteed. Primarily, there are solenoid valves, which in a more upscale execution could be summarized in a valve block.

Anstelle der Magnetventile könnten auch Ventile treten, die durch je ein Memory-Element betätigt werden, das bei Stromfluss schaltet, entweder öffnet oder schließt. Der Mikroprozessor könnte außer den genannten Aufgaben auch die Steuerung abrufbarer Sprudelprogramme übernehmen und das Mehrfachventil in der Weise betätigen, dass die verschiedenen Sprudelbereiche der Zielsprudelmatte nacheinander oder auch gleichzeitig mit Druckluft versorgt werden in einer physiologisch sinnvollen Abfolge, die genau festgelegt ist nach den Erfordernissen z.B. der Lymphdrainage, des Darmtransports, der Reflexologie und auch psychologischer Gesichtspunkte. Auf diese Weise können Sportmassageprogramme, Beruhigungs- und Einschlafprogramme, Bauchmassage- und Verdauungsprogramme oder Lymphdrainage/Celluliteprogramme implementiert werden. So würde bspw. ein Sportmassageprogramm zunächst die Sprudelbereiche für die Herz-/Kreislauf-/Atmungsorgane im Brustraum aktivieren, anschließend eine sanfte, von unten nach oben verlaufende sequentielle Massage ablaufen lassen und zum Abschluss eine kräftige, kurze Ganzkörpermassage.Instead of the solenoid valves could also occur valves that are actuated by a memory element, the current flow switches, either opens or closes. The microprocessor could except To take over the tasks mentioned also the control of retrievable bubble programs and operate the multiple valve in such a way that the various Bubble areas of the target bubble mat one after another or simultaneously be supplied with compressed air in a physiologically meaningful Sequence that is precisely defined according to the requirements of e.g. of the Lymphatic drainage, intestinal transport, reflexology and also psychological Aspects. In this way, sports massage programs, Calming and Sleep programs, abdominal massage and digestive programs or lymphatic drainage / cellulite programs be implemented. So would For example, a sports massage program, first the spa areas for the cardiovascular / respiratory system Activate in the chest, then gently, from below drain upwards running sequential massage and Completing a vigorous, short full body massage.

Sinnvollerweise steuert der Mikroprozessor folglich nicht nur die Funktionen der Zielsprudelmatte, sondern auch die des Gebläses, sprich, Sprudelstärke, Sprudelzeit, Intervalle und eventuelle Beimischung von Ozon.Logically, Therefore, the microprocessor not only controls the functions of the Target bubble mat, but also that of the blower, that is, bubble strength, bubble time, Intervals and possible admixture of ozone.

Damit der Badende dieses Luxus-Whirlbad auch richtig genießen und ausnutzen kann, ist eine Fernbedienung zur Anwahl der o.g. Funktionen geradezu unabdingbar. Dabei bietet es sich an, die zu aktivierenden Sprudelbereiche in ihrer korrekten anatomischen Zuordnung auf der Fernbedienung abzubilden, und die Bedientasten dort zu platzieren, wo sich die von den Sprudelbereichen erfassten, oben erklärten häufigen Schmerzpunkte befinden.In order to the bather will enjoy this luxury whirlpool well and can use, is a remote control to select the o.g. features absolutely essential. It makes sense to activate those Bubble areas in their correct anatomical assignment on the Image remote control, and place the control buttons there, where are the frequent pain points covered by the bubble areas explained above are located.

In einer besonders konsequenten Ausgestaltung ist die Fernbedienung wie ein verkleinerter menschlicher Körper, ein Püppchen, geformt, so dass die Bedientasten zur Massage eines bestimmten Schmerzpunktes direkt nachvollziehbar an der korrespondierenden Stelle des Püppchens zu finden sind. Der Benutzer braucht nun nicht mehr zu lesen oder nachzudenken, sondern nur noch zu tasten und auszuprobieren; er kann sich völlig entspannen.In a particularly consistent embodiment is the remote control like a scaled down human body, a doll, shaped so that the Control buttons for massage of a specific pain point directly comprehensible at the corresponding place of the doll can be found. The user no longer needs to read or to think, but only to touch and to try out; he can completely relax.

Als sinnvolle Aufteilung der Sprudelbereiche werden folgende Zielareale vorgeschlagen:

– Nacken/Hinterkopf
– Schultergürtel rechts
– Schultergürtel links
– Rumpf rechts
– Rumpf links
– Brustwirbelsäule
– Ischias rechts
– Ischias links
– Lendenwirbelsäule
– Bein rechts
– Bein links
– Fuß rechts
– Fuß links.

The following target areas are suggested as a sensible division of the bubble areas:

- neck / back of the head
- right shoulder girdle
- shoulder belt left
- Hull on the right
- Hull on the left
- Thoracic spine
- sciatica right
- Sciatica left
- lumbar spine
- leg right
- leg left
- foot right
- foot left.

Grundsätzlich könnte man ihre Anzahl noch vermehren, würde dadurch aber bei erheblichem technischem Mehraufwand einen nur geringfügig höheren Nutzen erbringen. Zum anderen können die Sprudelbereiche in einer verbilligten Ausführung der Erfindung natürlich auch funktionell oder real zusammengefasst werden.Basically you could would multiply their number yet but only a slightly higher benefit with considerable technical overhead provide. For another the bubble areas in a cheaper version of the invention, of course, too be summarized functionally or real.

Das Mehrfachventil verschließt in einer bevorzugten Ausführung der Erfindung die jeweils nicht aktivierten Luftzuführungen nur zum Teil. Wird überhaupt keine Luftzuführung und damit kein Luftsprudelbereich aktiviert, sprudelt die Matte über die gesamte Fläche gleichmäßig schwach. Werden alle Sprudelbereiche gleichzeitig aktiviert, ist die Massagesprudelung über die gesamte Matte gleichmäßig stark. Wird nur einer der Sprudelbereiche aktiviert, sprudelt dieser nicht nur stärker als seine Umgebung, sondern auch kräftiger als die vorgenannte gleichmäßig starke Sprudelung, und zwar deshalb, weil er aufgrund der Abdrosselung der übrigen Sprudelbereiche ein höheres Druckluftangebot erhält. Bei Aktivierung weiterer Sprudelbereiche schwächt sich die Massagestärke des einzelnen Sprudelbereichs zwar ab, unterscheidet sich jedoch deutlich von der umgebenden schwächeren Sprudelung.The Multi-valve closes in a preferred embodiment the invention, the respective non-activated air supply only partially. Will ever no air supply and thus no air bubble area activated, the mat bubbles over the the whole area evenly weak. If all bubble areas activated simultaneously, the massage is bubbling over the entire mat evenly strong. If only one of the bubble areas is activated, it will not bubble only stronger as its environment, but also stronger than the aforementioned equally strong Bubbling, and that's because he due to the throttling the rest Bubble areas a higher Compressed air supply receives. If you activate more spa areas, the massage strength of the Although separate sparkling area, but differs significantly from the surrounding weaker ones Effervescency.

Für die konstruktive Ausgestaltung einer erfindungsgemäßen Zielsprudelmatte sind mehrere Möglichkeiten denkbar. Sie könnte bspw. aus modular kombinierbaren, gepolsterten Elementen bestehen, die in einer besonderen Ausführung sogar alle gleich sind. Diese Elemente werden von einem zentralen Versorgungskanal oder aber auch von seitlich/von unten heranführenden Schläuchen mit Druckluft versorgt und sind randseits untereinander fest verbunden, so dass eine durchgehende, angenehme Sitz- und Liegefläche entsteht. Im Spritzgießverfahren sind diese Elemente sehr kostengünstig anzufertigen. Sie bieten dem Benutzer darüber hinaus die Möglichkeit, sich seine ganz individuelle Sprudelmatte herzustellen, deren Außenkonturen sogar exotischen Wannenformen angepasst werden könnten. Dabei wäre es sinnvoll, einen weichen, geschlossenporigen und plattenartigen Grundkörper, z.B. aus moosgummiähnlichem Material, vorzusehen, in dem Ausnehmungen, Taschen und Kanäle als Installationshilfe für die Sprudelbereichs-Elemente, die Einzelschläuche sowie den gebündelten Mehrfach-Schlauch eingebracht sind.For the constructive Embodiment of a Zielsprudelmatte invention are several ways conceivable. She could For example, consist of modular combinable, padded elements, in a special design even all are the same. These elements are from a central Supply channel or also from the side / from below approaching hoses supplied with compressed air and are peripherally interconnected, so that a continuous, pleasant sitting and lying surface is created. In the injection molding process These elements are very inexpensive to make. They offer the user about it addition the possibility to create his own individual bubble mat, whose outer contours even exotic tub shapes could be customized. It would make sense a soft, closed-pore and plate-like body, e.g. made of foam-like Material to provide, in the recesses, pockets and channels as installation aid for the Whirlpool area elements, the single hoses as well as the bundled ones Multiple tube are inserted.

Ebenso denkbar, wenngleich nicht derart freizügig einsetzbar wie die vorige Lösung, ist eine Zielsprudelmatte, die in konventioneller Manier aus zwei randseits und auch in der Mitte entsprechend verschweißten Weichkunststofffolien besteht. Die verschiedenen Sprudelbereiche werden durch komplette Abschweißungen mit hermetischer Trennung voneinander hergestellt, und die Druckluftversorgung erfolgt durch Einzelschläuche oder aber aus zwischen beiden Folien abgeschweißten Kanälen. Bei der Lösung mit Versorgung durch Einzelschläuche erfolgt der Anschluss sinnvollerweise von seitlich oder unten, damit der Sitzkomfort nicht beeinträchtigt wird. Schließlich kann noch eine dritte Folie, und zwar von unten her, mit den beiden zuvor erwähnten, die Sprudelbereiche bildenden Folien verbunden sein. Untere und mittlere Folie könnten dann Blähkammern bilden, die genau wie die Sprudelbereiche über eine vom Mikroprozessor gesteuerte Druckluftversorgung verfügen. Wird die Druckluftzufuhr zu einem Blähbereich freigegeben, so bläht er sich auf und wölbt die Zielsprudelmatte von unten her dem Körper des Badenden entgegen. Dieser Effekt kann für Dehn- und Gymnastikübungen in der Badewanne ausgenutzt werden. Erfolgt das Aufblasen und Entleeren der Blähkammern im schnellen Wechsel, ergibt dies zusätzlich zur Sprudelmassage noch einen sehr erwünschten Massagereiz und Mobilisierungseffekt.Equally conceivable, although not as permissive use as the previous solution, is a Zielsprudelmatte, which consists in a conventional manner of two edges and also in the middle corresponding welded soft plastic films. The various bubble areas are made by complete hermetic separation from each other, and the compressed air supply is made by single hoses or channels welded between the two films. In the case of the solution with supply through single hoses, the connection is expediently made from the side or the bottom, so that the seating comfort is not impaired. Finally, a third film, namely from below, with the two aforementioned, the bubble areas forming films may be connected. Bottom and middle film could then form Blähkammern, which have just like the bubble areas on a microprocessor-controlled compressed air supply. If the compressed air supply is released to an area of swelling, it inflates and arches the target bubble mat from below towards the body of the bather. This effect can be used for stretching and gymnastics exercises in the bathtub. If the inflation and deflation of the inflatable chambers is done quickly, this will result in one more addition to the bubble massage very desirable massage stimulation and mobilization effect.

Die Blähkammern könnten bspw. im Bereich von Halswirbelsäule/Schultern angeordnet sein, ferner im Lendenbereich, unter den Knien und schließlich im Bereich der Füße Natürlich können die Blähbereiche ebenso wie die Sprudelbereiche in die Programmsteuerung, die oben schon erwähnt wurde, miteinbezogen sein.The Blähkammern could eg in the area of the cervical spine / shoulders be arranged in the lumbar area, under the knees and finally in the Range of feet Of course, the Blähbereiche as well as the bubble areas in the program control, the above already mentioned was involved.

Ein Luftsprudelmassagebad, das nach der Lehre der vorliegenden Erfindung gebaut ist, ermöglicht einen regelrechten Quantensprung im Hinblick auf den mit einem solchen Gerät erreichbaren Nutzen. Zu den heutzutage möglichen Steueroptionen des Gebläses tritt nun endlich auch die anatomisch exakt diskriminierbare Steuerung der Luftsprudel-Massageenergie auf die wirklich wichtigen Schmerz- und Reflexpunkte. Auch die Bedienung erreicht nun ein Maximum an Komfort. Damit wird die Steigerung des medizinischen Nutzens nicht mit einer Verkomplizierung der Abläufe erkauft, und das kommt wiederum der intendierten ganzheitlichen Entspannung des Badenden entgegen.One Air bubble massage bath, according to the teachings of the present invention is built, allows a veritable quantum leap in terms of having such a quantum leap Device accessible Use. To the possible today Control options of the blower Finally, the anatomically exact discriminable control occurs the air bubble massage energy on the really important pain and reflex points. The operation now reaches a maximum Comfort. This does not increase the medical benefits with a complication of the processes bought, and that comes again the intended holistic relaxation of the bather opposite.

Abschließend soll ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung erläutert werden.To conclude an embodiment of the Invention will be explained with reference to the drawing.

1 zeigt eine Draufsicht auf die erfindungsgemäße Zielsprudelmatte 1, 1 shows a plan view of the inventive target bubble mat 1 .

2 ist ein Querschnitt längs der Linie A-B in 1 2 is a cross section along the line AB in 1

3 bringt als Längsschnitt die besondere Ausgestaltung mit Blähkammern 6, 3 brings as a longitudinal section the special design with Blähkammern 6 .

4 ist die Draufsicht auf eine erfindungsgemäße Fernbedienung 8. 4 is the top view of a remote control according to the invention 8th ,

Die Draufsicht von 1 zeigt beispielhaft eine der Körperkontur mit Schulter und Becken angepasste Zielsprudelmatte 1 mit anatomisch angeordneten Sprudelbereichen 2. Auf den mittig platzierten Sprudelbereich Nacken/Hinterkopf 2a im oberen Teil der Zielsprudelmatte 1 folgen – von oben nach unten – diejenigen für den Schultergürtel rechts 2b und links 2c, die, der menschlichen Schulterkontur entsprechend, leicht nach außen abfallend orientiert sind, sodann die Sprudelbereiche für Rumpf rechts 2d sowie Rumpf links 2e, wieder längs gerichtet, ebenso wie der Sprudelbereich für die Brustwirbelsäule 2f.The top view of 1 shows an example of the body contour with shoulder and pelvis adapted target bubble mat 1 with anatomically arranged bubble areas 2 , On the centrally placed bubble area neck / back of the head 2a in the upper part of the target bubble mat 1 follow - from top to bottom - those for the right shoulder girdle 2 B and left 2c , which, according to the human shoulder contour, are slightly sloping towards the outside, then the bubble areas for the trunk on the right 2d as well as hull on the left 2e , again longitudinally directed, as well as the bubble area for the thoracic spine 2f ,

Die Sprudelbereiche für Ischias rechts 2g und Ischias links 2h sind wieder etwas schräg gestellt, da sie die Ausladung für das Becken/die Sitzfläche ausfüllen können. In ihrer Mitte ist der Sprudelbereich für die Lendenwirbelsäule 2i angesiedelt. Weiter nach unten folgen die Sprudelbereiche für Bein rechts 2k, Bein links 2l, beide längsorientiert und in etwa auf Höhe der Kniegelenke platziert, sowie die Sprudelbereiche Fuß rechts 2m sowie Fuß links 2n, die, gemäß der Anatomie des liegenden Fußes, etwas nach außen gedreht sind, wie auch die Kontur der Sprudelmatte hier nach unten leicht verbreitert verläuft.The bubble areas for sciatica on the right 2g and sciatica left 2h are again slightly inclined, as they can fill the projection for the pool / seat. In its center is the bubble area for the lumbar spine 2i settled. Further down, follow the bubbling areas for leg right 2k , Leg left 2l , both longitudinally oriented and placed approximately at the level of the knee joints, as well as the whirlpool areas foot right 2m as well as foot left 2n , which, according to the anatomy of the lying foot, are rotated slightly outwards, as well as the contour of the bubble mat slightly widened down here.

Gespeist werden die in diesem Beispiel dreizehn Sprudelbereiche 2 durch ein bspw. mittig angeordnetes Versorgungsbündel 3, das die verschiedenen Schläuche/Luftzuführungen 3a an die einzelnen Sprudelbereiche 2 abgibt. Im Steckanschluss 4 sind alle dreizehn Luftzuführungen 3a gebündelt und werden von korrespondierenden Anschlüssen des Mehrfach-Schlauches 5 getrennt mit Druckluft versorgt.The thirteen sparkling areas are fed in this example 2 by an example. Centrally arranged supply bundle 3 that the different tubes / air ducts 3a to the individual bubble areas 2 emits. In the plug connection 4 are all thirteen air ducts 3a bundled and are from corresponding connections of the multiple hose 5 supplied separately with compressed air.

Der Querschnitt von 2 erläutert, wie die Sprudelbereiche 2 dadurch in einer Ebene mit der Oberfläche des Grundkörpers 1a zu liegen kommen, dass in diesem entsprechende Taschen eingetieft sind. Unter dem mittig angeordneten Sprudelelement 2 ist die Tasche noch weiter eingetieft, so dass sie auch dem Versorgungsbündel 3 Platz bietet, von dem die Schläuche/Luftzuführungen 3a zu den Sprudelbereichen 2 hin abzweigen.The cross section of 2 explains how the bubble areas 2 thereby in a plane with the surface of the body 1a come to lie that are deepened in this appropriate pockets. Below the centrally arranged bubble element 2 the bag is still further recessed, so that it is also the supply bundle 3 Provides space from which the hoses / air ducts 3a to the bubble areas 2 branch off.

Das besondere Ausführungsbeispiel mit Blähkammern 6 ist im Längsschnitt der 3 zeichnerisch verdeutlicht. Während Oberfolie 1b und Mittelfolie 1c zusammen die schon bekannten Sprudelbereiche 2 bilden, indem sie randseits sowie in der Mitte um die Sprudelbereiche herum miteinander verschweißt sind, ergeben sich durch Verschweißen einer dritten Unterfolie 1d mit der Mittelfolie 1c über Verbindungsnähte 7 am Rand und im Inneren die Blähkammern 6. Im linken Teil der Zeichnung ist eine Blähkammer 6a im Ruhezustand (= kollabiert) dargestellt, im rechten Anteil eine aufgeblasene Blähkammer 6b. Die Blähkammer wölbt im aufgeblasenen Zustand 6b auch die Sprudelbereiche 2 gegen den Körper vor.The particular embodiment with Blähkammern 6 is in longitudinal section of 3 illustrated by drawings. While top film 1b and middle foil 1c together the already known sparkling areas 2 form by they are welded together at the edge and in the middle around the bubble areas, resulting from welding a third sub-film 1d with the middle foil 1c via connecting seams 7 on the edge and inside the Blähkammern 6 , In the left part of the drawing is a blowing chamber 6a at rest (= collapsed) shown, in the right part of an inflated Blähkammer 6b , The inflation chamber bulges when inflated 6b also the bubble areas 2 against the body.

4 stellt die Fernbedienung 8 in einer schrägen Draufsicht dar. Sie hat erkennbar die Form eines menschlichen Körpers, übrigens auch der Zielsprudelmatte selbst, die ja der Körperkontur angepasst ist. Auf der Rückenfläche dieses "Püppchens" sind die Sprudelbereiche mit den Bedientasten 9a bis 9n ansteuerbar. Dabei liegen die Tasten jeweils genau an der Stelle des Püppchens, die den auf der Matte repräsentierten häufigen Schmerzpunkten entspricht. Die Buchstabenfolge a bis n hat ihre genaue Entsprechung bei derjenigen der Sprudelbereiche 2, siehe auch Zeichnungslegende. 4 puts the remote control 8th In an oblique plan view dar. It has recognizable the shape of a human body, incidentally, the target bubble mat itself, which is indeed adapted to the body contour. On the back surface of this "doll" are the bubble areas with the control buttons 9a to 9n controllable. The buttons lie exactly at the point of the dolly, which corresponds to the frequent pain points represented on the mat. The letter sequence a to n has its exact equivalent to that of the bubble areas 2 , see also drawing legend.

Claims

Air massage bath with target bubble mat, which has several acted upon with compressed air bubble areas, characterized in that for the essential experience according to the musculoskeletal system pain and tension points of the human body to these corresponding, separately acted bubble areas ( 2 ), that each of these bubble areas ( 2 ) by its own air supply ( 3a ) is supplied by the fan and that the compressed air generated by the blower, controllable by a user-accessible control panel, on the individual air supply ( 3a ) is distributed.

Air massage bath with target bubble mat according to claim 1, characterized in that the hoses formed as air supply lines ( 3a ) in a multiple tube ( 5 ) are summarized.

Air massage bath with target bubble mat according to claim 1 and 2, characterized in that the distribution of compressed air to the individual air supply lines ( 3a ) through a multiple valve.

Air massage bath with Zielsprudelmatte according to one of claims 1-3, characterized in that the multiple valve in the course of the multi-tube ( 5 ) is well accessible for the bather and is operated by hand.

Air massage bath with Zielsprudelmatte according to one of claims 1-3, characterized in that the multiple valve is electrically operated and controlled by a microprocessor, which is connected so that it always at least as many Sprudelbereiche ( 2 ) is acted upon together with compressed air to ensure that the ventilation of the fan motor is guaranteed.

Air massage bath with target bubble mat after one of claims 1-5, by in that the multiple valve is arranged in the compressed air outlet of the blower is.

Air massage bath with target bubble mat after one of claims 1-6, by in that the multiple valve is designed as a solenoid valve is.

Air massage bath with target bubble mat after one of claims 1-6, characterized in that the multiple valve by a Memory element actuated which switches on current flow.

Air massage bath with target bubble mat according to one of claims 1-8, characterized in that the microprocessor controls additionally retrievable programs, the different bubble areas ( 2 ) Simultaneously and / or sequentially act upon compressed air according to physiologically sensible specification, eg a sports massage program, sedation and sleep program or a stomach massage digestion program and that the microprocessor also controls the fan function (bubble strength, time, ozone).

Air massage bath with target bubble mat according to one of claims 1-9, characterized in that the control of the multi-valve and, if applicable. also of the blower via a remote control ( 8th ) he follows.

Air massage bath with target bubble mat according to one of claims 1-10, characterized in that on the remote control ( 8th ) in anatomical assignment the controllable bubble areas ( 2 ) as operating buttons ( 9 ) are represented.

Air massage bath with Zielsprudelmatte according to any one of claims 1-11, characterized in that the remote control ( 8th ) is designed as a doll, in which the control buttons ( 9 ) are arranged on the frequent pain points, eg shoulder girdle left / right, thoracic spine, sciatica, etc., whereby the microprocessor, upon actuation of the corresponding control button ( 9 ) the compressed air into the selected pain point massaging bubble areas ( 2 ) steers.

Air massage bath with target bubble mat according to one of claims 1-12, characterized in that as the parent body areas on the target bubble mat the following bubble areas are provided: - neck / back of the head ( 2a ) - right shoulder belt ( 2 B ) - shoulder belt left ( 2c ) - Hull right ( 2d ) - Hull left ( 2e ) - thoracic spine ( 2f ) - sciatica right ( 2g ) - Sciatica left ( 2h ) - lumbar spine ( 2i ) - leg right ( 2k ) - leg left ( 2l ) - foot right ( 2m ) - foot left ( 2n )

Air massage bath with target bubble mat according to one of claims 1-13, characterized in that the bubble areas ( 2 ) form modular combinable elements, which by a central supply bundle ( 3 ) into which the blower's multiple hose ( 5 ), fed be firmly interconnected, so that a homogeneous sitting and lying surface is created.

Air massage bath with target bubble mat according to one of claims 1-14, characterized in that the compressed air distribution from the multiple hose ( 51 starting not only centrally, but also from the side of the bubble areas ( 2 ).

Air massage bath with target bubble mat after one of claims 1-15, characterized in that the modular elements according to claim 14 are produced as thermoplastic injection molded parts.

Air massage bath with target bubble mat according to one of claims 1-15, characterized in that the target bubble mat consists of two interconnected foils ( 1b . 1c ) which enclose a cavity which enters the various bubble areas ( 2 ) is chambered, wherein the resulting chambers their compressed air supply via a partial hose ( 3a ) of the multiple tube.

Air massage bath with target bubble mat according to one of claims 1-17, characterized in that the bubble areas ( 2 ) through from the two films ( 1b . 1c ) welded channels are supplied with compressed air.

Air massage bath with target bubble mat according to one of claims 1-18, characterized in that three instead of the above-mentioned claim two films are connected to each other in such a way that the upper and middle film ( 1b . 1c ) together the chambers / sparkling areas mentioned in the preceding claim ( 2 ) while the middle one ( 1c ) and the lower foil ( 1d ) separately charged Blähkammern ( 6 ).

Air massage bath with target bubble mat according to one of claims 1-19, characterized in that the microprocessor also the inflation / deflation of Blähkammern ( 6 ), eg in an alternating manner with inflation / deflation / inflation.

Air massage bath with Zielsprudelmatte according to any one of claims 1-20, characterized in that the Zielsprudelmatte from a soft, closed-cell and plate-like body ( 1a ), in the pockets and channels for the bubble compartment chambers ( 2 ) and the individual hoses ( 3a ) as well as the multiple hose ( 5 ) are introduced with its branches.