DE19831271C2 - Arrangement of a rotating device - Google Patents

Arrangement of a rotating device

Info

Publication number
DE19831271C2
DE19831271C2 DE1998131271 DE19831271A DE19831271C2 DE 19831271 C2 DE19831271 C2 DE 19831271C2 DE 1998131271 DE1998131271 DE 1998131271 DE 19831271 A DE19831271 A DE 19831271A DE 19831271 C2 DE19831271 C2 DE 19831271C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
working arm
arrangement according
mold
mold carrier
carriers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE1998131271
Other languages
German (de)
Other versions
DE19831271A1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FROEHLE MED TECHN FORMTEILE GM
Original Assignee
FROEHLE MED TECHN FORMTEILE GM
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FROEHLE MED TECHN FORMTEILE GM filed Critical FROEHLE MED TECHN FORMTEILE GM
Priority to DE1998131271 priority Critical patent/DE19831271C2/en
Priority to PCT/EP1999/004437 priority patent/WO2000003857A1/en
Priority to AU51554/99A priority patent/AU5155499A/en
Publication of DE19831271A1 publication Critical patent/DE19831271A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE19831271C2 publication Critical patent/DE19831271C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C41/00Shaping by coating a mould, core or other substrate, i.e. by depositing material and stripping-off the shaped article; Apparatus therefor
    • B29C41/34Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C41/46Heating or cooling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C33/00Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor
    • B29C33/30Mounting, exchanging or centering
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C41/00Shaping by coating a mould, core or other substrate, i.e. by depositing material and stripping-off the shaped article; Apparatus therefor
    • B29C41/02Shaping by coating a mould, core or other substrate, i.e. by depositing material and stripping-off the shaped article; Apparatus therefor for making articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C41/04Rotational or centrifugal casting, i.e. coating the inside of a mould by rotating the mould
    • B29C41/06Rotational or centrifugal casting, i.e. coating the inside of a mould by rotating the mould about two or more axes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)
  • Moulding By Coating Moulds (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft die Anordnung einer Rotationsvorrichtung für den Rotationsguß von Teilen aus schmelzbarem Kunststoff mit wenigstens einem Arbeitsarm, an welchem ein drehbarer Formen­ träger zur Aufnahme wenigstens einer Form angeordnet ist, mit einer Antriebsvorrichtung, welche den Formenträger in Rotation versetzt, mit einer Heizeinrichtung zum Schmelzen des Kunst­ stoffs sowie mit einer Kühleinrichtung für die fertig geformten Teile.The invention relates to the arrangement of a rotary device for rotational molding of parts made of meltable plastic with at least one working arm on which a rotatable mold carrier for receiving at least one shape is arranged with a drive device which rotates the mold carrier offset, with a heater to melt the art fabric as well as with a cooling device for the finished molded Parts.

Aus der EP 0 177 906 A2 ist eine Anordnung einer Rotationsvor­ richtung bekannt geworden, die mit einer Manipulationsstation, mit einer Heizkammer, mit einer Kühlkammer sowie mit einem Ar­ beitsarm zur Aufnahme mindestens eines Werkzeuges zum Schmelzen oder Gießen von Werkstücken, insbesondere aus Kunststoffen, versehen ist.From EP 0 177 906 A2 an arrangement of a rotation is direction became known, that with a manipulation station, with a heating chamber, with a cooling chamber and with an Ar arm for receiving at least one tool for melting or casting workpieces, especially from plastics, is provided.

Diese Anordnung bietet die Möglichkeit, Kunststoff-Hohlkörper entsprechend der Formgebung des Werkzeuges nach dem Rotations­ verfahren durch Schmelzen oder Gießen zu fertigen. Dabei wird das Werkzeug auf der Manipulationsstation mit dem erforderli­ chen Vormaterial, vorzugsweise Kunststoffpulver, gefüllt und nach dem Schließen mittels der Rotationsvorrichtung in eine Doppelrotations-Bewegung um zwei senkrecht zueinander stehende Achsen gebracht.This arrangement offers the possibility of plastic hollow bodies according to the shape of the tool after rotation process by melting or casting. Doing so the tool on the manipulation station with the required  Chen primary material, preferably plastic powder, filled and after closing by means of the rotating device in a Double rotation movement around two perpendicular to each other Brought axes.

Die bekannte Anordnung besitzt drei sternförmig von einem Zen­ trum ausgehende Arbeitsarme, von deren Enden jeweils ein Werk­ zeug getragen wird. Auf einem Kreis um dieses Zentrum nebenein­ ander befinden sich eine Heizkammer, drei Kühlkammern und eine Manipulationsstation zum Be- und Entladen der Werkzeuge. Hier­ bei wird das gefüllte und geschlossene Werkzeug rotierend von dem ersten Arbeitsarm in die Heizkammer geschwenkt. Gleichzei­ tig wird mittels des zweiten Armes ein anderes, zuvor in der Heizkammer befindliches Werkzeug immer noch rotierend in die Kühlkammer transportiert. Ein weiteres Werkzeug wird mit dem dritten Arm aus der Kühlkammer zur Manipulationsstation geför­ dert, an welcher das Werkzeug beziehungsweise die Form geöffnet und das fertige Werkstück herausgenommen wird. Mit dieser An­ ordnung lassen sich Werkstücke in unterschiedlichsten Formen und Größen herstellen.The known arrangement has three star-shaped from a Zen working arms, one end of each stuff is worn. On a circle next to this center others are a heating chamber, three cooling chambers and one Manipulation station for loading and unloading the tools. Here at the filled and closed tool rotates from the first working arm pivoted into the heating chamber. Simultaneously The second arm makes another one, previously in the Tool is still rotating in the heating chamber Cooling chamber transported. Another tool is the third arm from the cooling chamber to the manipulation station on which the tool or mold is opened and the finished workpiece is removed. With this type Workpieces can be arranged in a wide variety of forms and make sizes.

Allerdings ist die für die Fertigung erforderliche Anordnung sehr aufwendig gestaltet, denn für jedes Werkzeug ist jeweils ein eigens zugeordneter Antrieb vorgesehen, der fest mit dem Werkzeug verbunden ist. Diese Gestaltung verursacht neben dem Aufwand für die Einzelantriebe vor allem einen erhöhten zusätz­ lichen Raumbedarf, da bedarfsweise das Werkzeug gemeinsam mit dem Antrieb vom betreffenden Arbeitsarm aufgenommen und ent­ sprechend umgesetzt wird. Demzufolge ist zum Beispiel eine Min­ destgröße der Heizeinrichtung erforderlich, welche die komplet­ te Einheit aufzunehmen hat, obwohl im Grunde nur das Werkzeug zu beheizen ist. Hieraus resultiert ein entsprechendes zu be­ heizendes Volumen des Heizraumes, wobei die aufzuwendende Wär­ memenge deutlich größer ist als zur Aufheizung der jeweiligen Form im Werkzeug erforderlich.However, the arrangement required for manufacturing is designed very complex, because for each tool is a dedicated drive is provided, which is fixed to the Tool is connected. This design causes besides that Effort for the individual drives, above all, an increased additional space requirement, since the tool is required together with the drive is picked up by the relevant working arm and ent is implemented accordingly. As a result, for example, a min minimum size of the heater required, which is the complete te unit, although basically only the tool is to be heated. This results in a corresponding to be heating volume of the boiler room, the heat to be expended  memenge is significantly larger than for heating the respective Mold required in the tool.

Aus der US 5,718,929 ist eine Vorrichtung für den Rotationsguß bekannt, bei der hohle Haltearme für die zu drehenden Formen mit einem Kühlmedium gekühlt werden. Hierzu wird das Kühlmedi­ um durch den hohlen Kühlarm hindurch geleitet. Am Ende des Armes erfolgt eine Umlenkung des Kühlmediums und eine an­ schließende Rückführung durch einen Rezirkulationskanal. Hier­ durch ist sichergestellt, daß das Kühlmedium nicht mit dem Gießprozeß in Berührung kommt.From US 5,718,929 is a device for rotational molding known, in the hollow arms for the shapes to be rotated be cooled with a cooling medium. For this, the cooling medium to pass through the hollow cooling arm. At the end of Armes there is a deflection of the cooling medium and on closing recirculation through a recirculation channel. Here ensures that the cooling medium is not compatible with the Pouring process comes into contact.

Ausgehend von diesem Stand der Technik ist es Aufgabe der Er­ findung eine Anordnung einer Rotationsvorrichtung der eingangs genannten Art anzugeben, die einen möglichst geringen Energie­ aufwand verursacht und dabei einfach herstellbar ist und eine sichere Funktion gewährleistet.Based on this state of the art, it is the task of the He finding an arrangement of a rotary device of the entry Specify the type specified, the lowest possible energy caused effort and is easy to manufacture and one guaranteed safe function.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Weitere vorteilhafte Weiter­ bildungen sind in den Unteransprüchen angegeben.This object is achieved by the characterizing Features of claim 1 solved. Further advantageous next educations are specified in the subclaims.

Dementsprechend ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß der wenig­ stens eine Arbeitsarm um seine Längsachse rotierend vorgesehen ist, daß an dem wenigstens einen Arbeitsarm zwei Formenträger angeordnet sind, daß die Formenträger paarweise einander zuge­ ordnet sind und drehbar um ihre Mittelachse am Arbeitsarm ge­ führt sind, daß der Arbeitsarm und die Formenträger von der An­ triebsvorrichtung beaufschlagt sind und daß jeder Formenträger mit einer abnehmbaren Haube versehen ist, welche die am Formen­ träger angebrachte Form umschließt und als Heizkammer dient.Accordingly, the invention provides that the little at least one working arm is provided rotating around its longitudinal axis is that on the at least one working arm two mold carriers are arranged that the mold carriers in pairs towards each other are arranged and can be rotated about their central axis on the working arm leads are that the labor arm and the mold carrier from the An Drive device are loaded and that each mold carrier is provided with a removable hood that molds the encloses the attached shape and serves as a heating chamber.

Der Arbeitsarm ist in an sich bekannter Weise als Kragarm aus­ gebildet, welcher an einem stationären Basisteil, zum Beispiel Ständer, verstellbar, vorzugsweise vertikal verstellbar, ange­ bracht ist. Die Verstellbarkeit des Arbeitsarmes ermöglicht es, den Formenträger in solche Positionen zu verlagern, welche bei­ spielsweise zur Beschickung mit Vormaterial oder zur Entnahme der Fertigteile beziehungsweise zur zweckmäßigen Temperaturfüh­ rung vorteilhaft ist. The working arm is in a manner known per se from a cantilever formed which on a stationary base part, for example Stand, adjustable, preferably vertically adjustable, attached is brought. The adjustability of the working arm enables to move the mold carrier into positions that are at for example for loading with raw material or for removal the finished parts or the appropriate temperature tion is advantageous.  

Dementsprechend kann gemäß einer Alternativausführung der er­ findungsgemäßen Anordnung auch vorgesehen sein, daß der Ar­ beitsarm horizontal schwenkbar ist beziehungsweise horizontal und vertikal verstellbar.Accordingly, according to an alternative embodiment, he inventive arrangement can also be provided that the Ar is swivel arm horizontally or horizontally and vertically adjustable.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung können meh­ rere Arbeitsarme vorgesehen sein, welche abhängig von den ört­ lichen Gegebenheiten sowie von den fertigungstechnischen Erfor­ dernissen am Aufstellungsort nebeneinander, übereinander oder karussellartig an dem Basisteil angeordnet sind. Hierfür kann es zweckmäßig sein, das Basisteil gliederförmig zu gestalten, ähnlich einer Kette, um so eine verbesserte Beweglichkeit bei geringem Raumbedarf zu ermöglichen. Ebenso kann aber auch ein schienenförmiges Basisteil vorgesehen sein, an welchem die Ar­ beitsarme geführt sind.According to a further embodiment of the invention, meh rere working arms are provided, which depend on the local conditions as well as the manufacturing technology requirements side by side, on top of each other or are arranged carousel-like on the base part. For this can it should be expedient to design the base part in the form of a link, similar to a chain to improve mobility to allow little space. But also one can rail-shaped base part may be provided, on which the Ar are poorly managed.

Abhängig von den örtlichen Gegebenheiten kann gemäß einer weite­ ren Ausgestaltung der Erfindung der von der erfindungsgemäß vor­ gesehenen Haube begrenzte Raum, der zunächst als Heizraum ent­ sprechend der Heizeinrichtung gemäß EP 0 177 906 A2 genutzte, auch als Kühleinrichtung genutzt werden, indem an Stelle von heißer Luft kalte Luft zugeführt wird und so dafür sorgt, daß das in der am Formenträger befestigten Form enthaltene Produkt gekühlt und damit handhabbar wird.Depending on the local conditions, according to a wide Ren embodiment of the invention of the invention seen hood limited space, which initially ent as a boiler room used according to the heating device according to EP 0 177 906 A2, can also be used as a cooling device by instead of hot air is supplied with cold air and thus ensures that the product contained in the form attached to the mold carrier cooled and thus manageable.

Statt dessen kann aber auch vorgesehen sein, daß das noch heiße Produkt nach Entfernung der Haube entnommen wird und in einem separaten Kühlbad gekühlt wird.Instead, it can also be provided that this is still called Product is removed after removing the hood and in one separate cooling bath is cooled.

Gemäß einer weiteren Variante kann vorgesehen sein, daß der mit den Formenträgern bestückte Arbeitsarm nach dem unter Heißluft­ zufuhr erfolgenden Schmelzvorgang zwecks Kühlung und damit Fi­ xierung des Herstellzustandes in ein entsprechend vorgesehenes Kühlbad eintaucht. Dieses Kühlbad sorgt für die erforderliche beschleunigte Wärmeabfuhr von der jeweiligen Form auf dem For­ menträger.According to a further variant it can be provided that the with the mold arm equipped with the working arm after the hot air supply melting process for cooling and thus Fi xation of the manufacturing state in a correspondingly provided  Immersed in the cooling bath. This cooling bath provides the necessary accelerated heat dissipation from the respective shape on the for carrier.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform sind die einander zuge­ ordneten Formenträger jeweils einander gegenüberliegend am freien Ende des Arbeitsarmes angeordnet sind. Dabei ist ent­ sprechend einer bevorzugten Weiterbildung die den Formenträger abschließende Haube sphärisch gewölbt, vorzugsweise halbkugel­ förmig, ausgebildet.According to a preferred embodiment, the are facing each other arranged mold carriers opposite each other on free end of the working arm are arranged. It is ent speaking of a preferred further education that the mold carrier final hood spherically curved, preferably hemisphere shaped, trained.

Zur Betätigung der Formenträger ist gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung vorgesehen, daß jeder Formenträger einen Zahnkranz aufweist, der von einem motorgetriebenen Ritzel beaufschlagt ist, dessen Drehachse mit der Längsachse des Rota­ tionsarms fluchtet. Hierbei kann der Eingriff unmittelbar, das heißt mittels direktem Eingriff der Zahnräder, oder mittelbar, das heißt mittels Zahnriemen, erfolgen.To operate the mold carrier is according to an advantageous Development of the invention provided that each mold carrier has a ring gear that is driven by a motor-driven pinion is applied, the axis of rotation with the longitudinal axis of the Rota arm escapes. Here, the intervention can directly means by direct engagement of the gears, or indirectly, that means by means of a toothed belt.

Der Zahnkranz ist jeweils peripher an der dem Arbeitsarm zuge­ wandten Rückseite des Formenträgers oder am Umfang nahe der dem Arbeitsarm zugewandten Rückseite des Formenträgers angeordnet.The ring gear is peripheral to the working arm turned back of the mold carrier or at the circumference near the Rear arm of the mold carrier facing the working arm.

An Stelle einer formschlüssigen Ankopplung mittels Zahnrad be­ ziehungsweise mittels Zahnriemen kann auch eine reibschlüssige Verbindung vorgesehen sein.Instead of a positive coupling using a gear a toothed belt can also be used to create a frictional connection Connection may be provided.

Hierfür erweist es sich als zweckmäßig, daß jeder Formenträger eine Treibfläche aufweist, die von einem motorgetriebenen Treibrad beaufschlagt ist, dessen Drehachse mit der Längsachse des rotierenden Arbeitsarms fluchtet. For this, it proves to be expedient that every mold carrier has a drive surface that is driven by a motor Driving wheel is applied, the axis of rotation with the longitudinal axis of the rotating working arm is aligned.  

Die Treibfläche ist in diesem Fall kreisringförmig ausgebildet und an der dem Arbeitsarm Zugewandten Rückseite des Formenträ­ gers vorgesehen.In this case, the driving surface is circular and on the back of the mold arm facing the working arm gers provided.

Statt dessen kann die Treibfläche auch bandförmig ausgebildet sein und am Umfang nahe der dem Arbeitsarm zugewandten Rücksei­ te des Formenträgers vorgesehen sein.Instead, the drive surface can also be designed in the form of a band its circumference close to the back side facing the working arm te of the mold carrier may be provided.

Auch hier kann gegebenenfalls eine mittelbare Übertragung der Antriebskraft mittels Riementrieb vorgesehen sein.Here, too, an indirect transfer of the Driving force can be provided by means of belt drive.

Eine weitere Antriebsvariante beruht auf dem Prinzip der bieg­ samen Welle, welche zusätzlich die Möglichkeit einer sehr kom­ pakten Gestaltung der erfindungsgemäßen Anordnung bietet mit einem zentralen Antriebsmotor, der über die besagte biegsame Welle den oder die zugeordneten Arbeitsarme mitsamt der Formen­ träger beaufschlagt.Another drive variant is based on the bieg principle seed wave, which also has the possibility of a very com compact design of the arrangement according to the invention offers a central drive motor that is flexible about the said Wave the assigned working arm (s) together with the forms carrier applied.

An Stelle einer biegsamen Welle kann aber auch ein kardanischer Antrieb vorgesehen sein, um so ein höheres Drehmoment übertra­ gen zu können.Instead of a flexible shaft, a gimbal can also be used Drive may be provided so as to transmit a higher torque to be able to.

Wie bereits erwähnt, ist die Beheizung des vorzugsweise in Gra­ nulatform zum Einsatz vorgesehenen Vormaterials mittels Heiß­ luft vorgesehen. Statt dessen kann prinzipiell auch eine elek­ trische Widerstandsbeheizung vorgesehen sein, welche in die Form beziehungsweise in den jeweiligen Formenträger integriert ist und mittels einer entsprechenden Regelungseinrichtung, ge­ gebenenfalls unter Einbeziehung von entsprechenden Temperatur­ sensoren, wie Thermoelemente, auf einfache Weise ansteuerbar ist. As already mentioned, the heating is preferably in Gra nulatform for the intended material by means of hot air provided. In principle, an elec trical resistance heating can be provided, which in the Form or integrated into the respective mold carrier is and by means of a corresponding control device, ge if necessary, taking into account the corresponding temperature sensors, such as thermocouples, can be easily controlled is.  

Mit der erfindungsgemäßen Gestaltung einer Rotationsgießanord­ nung, welche im wesentlichen von der mit dem Arbeitsarm kombi­ nierten Heizeinrichtung in Form der abnehmbaren Haube geprägt ist, wird neben einer beträchtlichen Verringerung des Raumbe­ darfs - ca. 1000% - gleichzeitig eine enorme Verringerung - um bis zu 500% - der aufzuwendenden Heizenergie erreicht.With the design of a rotary casting arrangement according to the invention tion, which essentially depends on the combination with the working arm embossed heater shaped in the form of the removable hood is, in addition to a considerable reduction in space allowed - approx. 1000% - at the same time an enormous reduction - by up to 500% - of the heating energy to be used.

Außerdem verbindet sich mit der erfindungsgemäßen Gestaltung der Vorteil kürzerer Zeiten je Fertigungszyklus, so daß eine höhere Nutzungsrate infolge höherer Produktionszahlen ergibt.It also combines with the design according to the invention the advantage of shorter times per production cycle, so that a results in higher usage rates due to higher production figures.

Der von einer Platte und der Haube gebildete Formenträger kann den entsprechenden Werkzeugformen angepaßt werden. Diese können dann nachträglich verkleinert oder auch in Höhe oder Umfang um ein Vielfaches vergrößert werden. Bisher war dies begrenzt durch die festen Abmessungen der Heizkammer. Bei einem deren Volumen übersteigenden Artikel mußte eine entsprechend größere Produktionsanlage beschafft werden. Diese Investition kann nun­ mehr bis auf ein Minimum für die Haube und Formaufnahme-Platte entfallen.The mold carrier formed by a plate and the hood can be adapted to the corresponding tool shapes. these can then reduced in size or in height or scope can be enlarged many times over. So far this has been limited due to the fixed dimensions of the heating chamber. At one of them Items in excess of volume had to be correspondingly larger Production plant. This investment can now more to a minimum for the hood and mold-receiving plate omitted.

Wie vorstehend bereits erwähnt, kann die erfindungsgemäß Anord­ nung auch in Karussell-Form gebaut werden. Diese Variante ge­ stattet eine quasi unterbrechungsfreie Fertigung, bei welcher die Formen im Minuten-Takt entformt werden können. Hierbei wird jeder Arbeitsarm nach unten geschwenkt für die Produktentnahme und die Neubestückung.As already mentioned above, the arrangement according to the invention can also be built in carousel form. This variant ge enables a virtually uninterrupted production, in which the molds can be removed from the mold every minute. Here will each working arm swung down for product removal and the reassembly.

Die Energie-Zufuhr zum Heizen beziehungsweise zum Kühlen er­ folgt durch den Hohlraum des Arbeitsarms vom Zentrum des Karus­ sells aus, wo der Heiz- und Kühl-Energieraum angeordnet sind. The energy supply for heating or cooling it follows through the cavity of the working arm from the center of the carus sells out where the heating and cooling energy room are located.  

An dem Karussell kann eine beliebige Zahl von Produktionsarme installiert werden. Andererseits kann durch Reduzierung der Ro­ tationsarme erreicht werden, daß auf der gleichen Anlage Groß­ behälter von 1000-2000 produziert werden, indem die Anlage auf einen entsprechend hohen Betonsockel installiert wird und der Rotationsarm gegebenenfalls verlängert wird.Any number of production arms can be attached to the carousel be installed. On the other hand, by reducing the Ro tationsarm achieved that large on the same system Containers of 1000-2000 are produced by the plant is installed on a correspondingly high concrete base and the rotation arm is extended if necessary.

Diese und weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Verbesserun­ gen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.These and other advantageous refinements and improvements gene of the invention are the subject of the dependent claims.

Anhand eines in der schematischen Zeichnung dargestellten Aus­ führungsbeispiels der Erfindung sollen die Erfindung, vorteil­ hafte Ausgestaltungen und Verbesserungen der Erfindung sowie besondere Vorteile der Erfindung näher erläutert und beschrie­ ben werden.Using an off shown in the schematic drawing management example of the invention, the invention, advantage adhesive refinements and improvements of the invention as well special advantages of the invention explained and described be.

Es zeigtIt shows

Fig. 1 eine erste Anordnung einer Rotationseinrich­ tung gemäß der Erfindung in Seitenansicht; Figure 1 shows a first arrangement of a Rotationseinrich device according to the invention in side view.

Fig. 2 eine zweite Anordnung einer Rotationseinrich­ tung gemäß der Erfindung in Seitenansicht; Fig. 2 shows a second arrangement of a Rotationseinrich device according to the invention in side view;

Fig. 3 eine dritte Anordnung einer Rotationseinrich­ tung gemäß der Erfindung in Seitenansicht; Fig. 3 shows a third arrangement of a Rotationseinrich device according to the invention in side view;

Fig. 4 eine vierte Anordnung einer Rotationseinrich­ tung gemäß der Erfindung in Seitenansicht und Fig. 4 shows a fourth arrangement of a Rotationseinrich device according to the invention in side view

Fig. 5 die Anordnung gemäß Fig. 4 in Schrägansicht. Fig. 5 shows the arrangement of FIG. 4 in an oblique view.

In Fig. 1 ist eine erste Variante einer Anordnung 10 einer Ro­ tationseinrichtung 11 gemäß der Erfindung in Seitenansicht dar­ gestellt, bei welcher ein auf einem Basisteil 12 errichteter Rotations- oder Arbeitsarm 13 vorgesehen ist, an welchem im vertikalen Abstand zueinander drei Formenträger 14 angebracht sind.In Fig. 1, a first variant of an arrangement 10 of a ro tationseinrichtung 11 according to the invention is shown in side view, in which a built on a base part 12 rotating or working arm 13 is provided, on which three mold carriers 14 are attached at a vertical distance from each other .

Die Formenträger 14 sind jeweils paarweise diametral einander gegenüberliegend an den freien Enden von Achsträgern 15 ange­ ordnet, welche am Arbeitsarm 13 anschließen. In den Achsträgern 15 sind nicht näher gezeigte Antriebselemente vorgesehen, wel­ che die an den Enden gehaltenen Formenträger 14 in Rotation um deren Mittelachse beaufschlagen, während der Arbeitsarm 13 selbst ebenfalls drehbar um seine Mittellängsachse im Basisteil 11 geführt und von einem hier ebenfalls nicht näher dargestell­ ten Antrieb beaufschlagt ist.The mold carriers 14 are each arranged in pairs diametrically opposite one another at the free ends of axle carriers 15 , which connect to the working arm 13 . In the axle beams 15 drive elements, not shown, are provided, which act on the ends of the mold carriers 14 which rotate in rotation about their central axis, while the working arm 13 itself is also rotatable about its central longitudinal axis in the base part 11 and is also not shown here by a th Drive is applied.

Kurzum, jeder Formenträger 14 rotiert beim Betrieb der erfin­ dungsgemäßen Anordnung 10 gemäß der ersten Variante zum einen um seine eigene Mittelachse und zum anderen um die hierzu um 90° versetzte Längsachse des Arbeitsarmes 13.In short, each mold carrier 14 rotates during operation of the arrangement 10 according to the invention according to the first variant, on the one hand, about its own central axis and, on the other hand, about the longitudinal axis of the working arm 13 which is offset by 90 °.

Ferner ist gemäß der Erfindung vorgesehen, daß jeder Formenträ­ ger 14 von einer Haube 16 umschlossen ist, welche gemeinsam mit dem plattenförmigen Formenträger 14 einen Heizraum 18 bildet.Furthermore, it is provided according to the invention that each Formenträ ger 14 is surrounded by a hood 16 which forms a heating chamber 18 together with the plate-shaped mold carrier 14 .

Zu diesem Zweck sind sowohl der Arbeitsarm 13 als auch die dar­ an anschließenden Achsträger 15 als Hohlprofile vorgesehen, durch welche Heißluft zur Beheizung der am Formenträger ange­ ordneten, hier nicht näher gezeigten Formen mit dem darin be­ findlichen Kunststoff-Vormaterial, vorzugsweise in Granulat­ form, zugeführt wird. Nach Abschluß des Schmelz- und daran an­ schließenden Schleudergießvorgangs wird an Stelle von Heißluft ein gasförmiges Kühlmedium, zum Beispiel kalte Luft oder Stick­ stoff beziehungsweise Kohlendioxid zugeführt, welches den Er­ starrungsvorgang der Fertigteile in den Formen beschleunigt. For this purpose, both the working arm 13 and the dar to adjoining axle carrier 15 are provided as hollow profiles, through which hot air for heating the mold carrier arranged, not shown here with the plastic pre-material therein, preferably in granulate form, is fed. After completing the melting and then closing centrifugal casting process, a gaseous cooling medium, for example cold air or nitrogen or carbon dioxide is supplied in place of hot air, which accelerates the rigidification process of the finished parts in the molds.

In Fig. 2 ist eine zweite Variante einer Anordnung 20 einer Ro­ tationseinrichtung 21 gemäß der Erfindung in Seitenansicht dar­ gestellt, bei welcher ein von zwei Schenkeln eines Basisteils 22 waagrecht gehaltener Rotations- oder Arbeitsarm 23 vorgese­ hen ist, an welchem im horizontalen Abstand zueinander insge­ samt vier Paare von Formenträgern 24 angebracht sind.In Fig. 2, a second variant of an arrangement 20 of a ro tationseinrichtung 21 according to the invention is shown in side view, in which one of two legs of a base part 22 horizontally held rotary or working arm 23 is hen, on which in total at a horizontal distance from each other together with four pairs of mold carriers 24 are attached.

Die Formenträger 24 sind auch hier jeweils paarweise diametral einander gegenüberliegend an den freien Enden von Achsträgern 25 angeordnet, welche am Arbeitsarm 23 anschließen. In den Achs­ trägern 25 sind nicht näher gezeigte Antriebselemente vorgese­ hen, welche die an den Enden gehaltenen Formenträger 24 in Rota­ tion um deren Mittelachse beaufschlagen, während der Arbeitsarm 23 selbst ebenfalls drehbar um seine Mittellängsachse im Basi­ steil 21 geführt und von einem darin angeordneten, hier eben­ falls nicht näher dargestellten Antrieb beaufschlagt ist.The mold carriers 24 are here also arranged in pairs diametrically opposite one another at the free ends of axle carriers 25 which connect to the working arm 23 . In the axle supports 25 are not shown drive elements hen vorgese, which act on the ends of the mold carriers 24 in rotation around their central axis, while the working arm 23 itself also rotatably guided about its central longitudinal axis in the base 21 and steeply arranged by a here just if the drive is not shown in detail.

Auch bei dieser Variante ist jeder Formenträger 24 von einer Haube 26 umschlossen ist, welche gemeinsam mit dem plattenför­ migen Formenträger 24 einen Heizraum 28 bildet.In this variant, too, each mold carrier 24 is enclosed by a hood 26 which, together with the plattenför shaped carrier 24, forms a heating chamber 28 .

Zu diesem Zweck sind sowohl der Arbeitsarm 23 als auch die dar­ an anschließenden Achsträger 25 als Hohlprofile ausgebildet, durch welche Heißluft zur Beheizung der am Formenträger ange­ ordneten, hier nicht näher gezeigten Formen mit dem darin be­ findlichen Kunststoff-Vormaterial, vorzugsweise in Granulat­ form, zugeführt wird. Nach Abschluß des Schmelz- und daran an­ schließenden Schleudergießvorgangs wird die Zufuhr von Heißluft unterbrochen und statt dessen ein gasförmiges Kühlmedium, zum Beispiel kalte Luft oder Stickstoff beziehungsweise Kohlendi­ oxid zugeführt, welches den Erstarrungsvorgang der Fertigteile in den Formen beschleunigt. For this purpose, both the working arm 23 and the adjoining axle supports 25 are designed as hollow profiles, through which hot air for heating the molds arranged on the mold support, not shown here, with the plastic pre-material therein, preferably in granulate form, is fed. After completion of the melting and then closing centrifugal casting process, the supply of hot air is interrupted and instead a gaseous cooling medium, for example cold air or nitrogen or Kohlendi oxide supplied, which accelerates the solidification process of the finished parts in the molds.

In Fig. 3 ist eine dritte Variante einer Anordnung 30 einer Ro­ tationseinrichtung 31 gemäß der Erfindung in Seitenansicht dar­ gestellt, bei welcher an einem Basisteil 32 ein waagrecht gehal­ tener Rotations- oder Arbeitsarm 33 vorgesehen ist. Am freien Endes dieses Arbeitsarms 33 sind zwei diametral einander gegen­ überliegende Formenträger 34 angebracht, die jeweils von am Ar­ beitsarm 33 anschließenden Achsträgern 35 gehalten sind.In Fig. 3, a third variant of an arrangement 30 of a ro tationseinrichtung 31 according to the invention is shown in side view, in which a horizontally held rotation or work arm 33 is provided on a base part 32 . At the free end of this working arm 33 , two diametrically opposed mold carriers 34 are attached, each of which is held by Ar working on arm 33 adjoining axle beams 35 .

Auch bei dieser Variante ist jeder Formenträger 34 von einer Haube 36 umschlossen ist, welche jeweils gemeinsam mit dem plattenförmigen Formenträger 34 einen Heizraum 38 bildet.In this variant, too, each mold carrier 34 is enclosed by a hood 36 , which together with the plate-shaped mold carrier 34 forms a heating chamber 38 .

Unterschiedlich zu den bisher gezeigten Varianten ist bei dieser Variante der Arbeitsarm 33 in einer Hubeinrichtung 40 geführt, welche eine vertikale Verstellung des Arbeitsarmes 33 zwischen einer oberen und einer unteren Endstellung erlaubt. In der obe­ ren Endstellung erfolgt die Zufuhr von Heißluft durch eine im Basisteil vorgesehene erste Zufuhröffnung 37.In contrast to the variants shown so far, in this variant the working arm 33 is guided in a lifting device 40 , which permits vertical adjustment of the working arm 33 between an upper and a lower end position. In the upper end position, hot air is supplied through a first supply opening 37 provided in the base part.

Zu diesem Zweck sind auch hier sowohl der Arbeitsarm 33 als auch die daran anschließenden Achsträger 35 als Hohlprofile ausgebildet, durch welche die Heißluft zur Beheizung der am Formenträger angeordneten, hier nicht näher gezeigten Formen mit dem darin befindlichen Kunststoff-Vormaterial, vorzugsweise in Granulatform, zuströmt.For this purpose, both the working arm 33 and the adjoining axle supports 35 are also designed as hollow profiles, through which the hot air for heating the molds arranged on the mold carrier, not shown here, flows in with the plastic primary material therein, preferably in granular form .

Nach Abschluß des Schmelz- und daran anschließenden Schleuder­ gießvorgangs wird die Zufuhr von Heißluft unterbrochen, indem der Arbeitsarm 33 von der Hubeinrichtung abgesenkt und in die untere Endstellung verfahren wird, wo er mit einer zweiten Zu­ fuhröffnung 39 fluchtet. Durch diese zweite Zufuhröffnung 39 wird ein gasförmiges Kühlmedium, zum Beispiel kalte Luft oder Stickstoff beziehungsweise Kohlendioxid zugeführt. Hierdurch wird wie bereits bei den zuvor beschriebenen Varianten der Er­ starrungsvorgang der Fertigteile in den Formen beschleunigt.After completion of the melting and subsequent centrifugal casting process, the supply of hot air is interrupted by lowering the working arm 33 from the lifting device and moving into the lower end position, where it is aligned with a second opening 39 to . A gaseous cooling medium, for example cold air or nitrogen or carbon dioxide, is supplied through this second supply opening 39 . As a result, as in the previously described variants, the rigidification process of the finished parts in the molds is accelerated.

Eine weitere Besonderheit der hier dargestellten Anordnung 30 betrifft die konstruktive Antriebsgestaltung des Arbeitsarmes 33 und der Formenträger 34.Another special feature of the arrangement 30 shown here relates to the structural drive design of the working arm 33 and the mold carrier 34 .

Während bei den bisher gezeigten Varianten die jeweiligen An­ triebe im Basisteil untergebracht sind und daher bei einer Sei­ tenansicht nicht zu sehen sind, ist bei der hier dargestellten dritten Variante ein Antrieb 42 an der Hubeinrichtung 40 vorge­ sehen, der sowohl den Arbeitsarm 33 als auch die Formenträger 34 betätigt.While in the variants shown so far, the respective drives are accommodated in the base part and therefore cannot be seen at a side view, in the third variant shown here, a drive 42 on the lifting device 40 is provided, which both the working arm 33 and the Mold carrier 34 actuated.

Im gezeigten Beispiel ist der Antrieb 42 von einem Motor, vor­ zugsweise Elektromotor, gebildet an dessen Antriebswelle ein Ritzel angebracht ist, das mit einem Zahnkranz 44 kämmt, wel­ cher an der Hubeinrichtung 40 drehbar geführt ist und einer­ seits den Arbeitsarm 33 aufnimmt und andererseits mit den For­ menträgern 34 zusammenarbeitet, indem diese an ihrer dem Ar­ beitsarm 33 zugewandten Rückseite eine kompatible Verzahnung aufweisen, in welche der Zahnkranz 44 formschlüssig eingreift.In the example shown, the drive 42 is formed by a motor, preferably an electric motor, on the drive shaft of which a pinion is attached, which meshes with a ring gear 44 which is rotatably guided on the lifting device 40 and on the one hand receives the working arm 33 and on the other hand with the mold carriers 34 cooperate by having a compatible toothing on their back facing the working arm 33 , in which the ring gear 44 engages in a form-fitting manner.

Auf diese Weise ist gewährleistet, daß sowohl eine Drehung der am Arbeitsarm 33 angeordneten Formenträger 34 um dessen Längs­ achse als auch um deren eine Mittelachse erfolgt, wobei nur ein einziger Antrieb vorgesehen ist.In this way it is ensured that both a rotation of the arranged on the working arm 33 mold carrier 34 about its longitudinal axis and about its central axis, with only a single drive is provided.

In Fig. 4 ist eine vierte Variante einer Anordnung 50 einer Ro­ tationseinrichtung 51 gemäß der Erfindung in Seitenansicht dar­ gestellt, bei welcher, wie der in Fig. 5 gezeigten Ansicht zu entnehmen ist, zwischen den Schenkeln eines Basisteils 52 drei schwenkbar angeordnete Rotations- oder Arbeitsarm 53 vorgesehen sind, an deren freien Enden jeweils ein Paar von Formenträgern 54 angebracht ist.In Fig. 4, a fourth variant of an arrangement 50 of a rotary device 51 according to the invention is shown in side view, in which, as can be seen in the view shown in Fig. 5, between the legs of a base part 52 three pivotally arranged rotary or Working arm 53 are provided, at the free ends of which a pair of mold carriers 54 is attached.

Die Formenträger 54 sind auch hier jeweils paarweise diametral einander gegenüberliegend an den freien Enden von Achsträgern 55 angeordnet, welche am Arbeitsarm 53 anschließen. In den Achs­ trägern 55 sind nicht näher gezeigte Antriebselemente vorgese­ hen, welche die an den Enden gehaltenen Formenträger 54 in Rota­ tion um deren Mittelachse beaufschlagen, während der Arbeitsarm 53 selbst ebenfalls drehbar um seine Mittellängsachse im Basis­ teil 51 geführt und von einem darin angeordneten, hier ebenfalls nicht näher dargestellten Antrieb beaufschlagt ist.The mold carriers 54 are here also arranged in pairs diametrically opposite one another at the free ends of axle carriers 55 which connect to the working arm 53 . In the axle carriers 55 are not shown drive elements hen vorgese, which act on the ends of the mold carriers 54 in rotation around their central axis, while the working arm 53 itself also rotatably guided about its central longitudinal axis in the base part 51 and by an arranged therein, Actuator also not shown here is acted upon.

Auch bei dieser Variante ist jeder Formenträger 54 von einer Haube 56 umschlossen ist, welche gemeinsam mit dem plattenför­ migen Formenträger 54 einen Heizraum 58 bildet.In this variant, each mold carrier 54 is enclosed by a hood 56 , which forms a heating chamber 58 together with the plattenför shaped carrier 54 .

Abweichend von den bisher gezeigten Varianten sind bei dieser Anordnung 50 für jeden Arbeitsarm 53 drei feste Positionen vor­ gesehen, nämlich eine erste Position, in welcher die Formenträ­ ger be- und entladen werden, eine zweite Position, in welcher das eigentliche Schleudergießen stattfindet, und eine dritte Position, in welcher die Fertigteile gemeinsam mit den Formen­ trägern 54 in einem Wasserbad 59 gekühlt werden.Deviating from the variants shown so far, three fixed positions are seen in this arrangement 50 for each working arm 53 , namely a first position in which the mold carriers are loaded and unloaded, a second position in which the actual centrifugal casting takes place, and one third position, in which the finished parts are cooled together with the mold carriers 54 in a water bath 59 .

Die Beheizung der Formen kann hier wie auch bei den bisher be­ schriebenen Varianten mittels Heißluft erfolgen. Dann sind zu diesem Zweck auch hier sowohl jeder Arbeitsarm 53 als auch die jeweils daran anschließenden Achsträger 55 als Hohlprofile aus­ gebildet, durch welche die Heißluft zur Beheizung der am For­ menträger angeordneten, hier nicht näher gezeigten Formen mit dem darin befindlichen Kunststoff-Vormaterial, vorzugsweise in Granulatform, zugeführt wird.The molds can be heated here using hot air, as in the previously described variants. Then, for this purpose, both each working arm 53 and the adjoining axle carrier 55 are formed as hollow profiles, by which the hot air for heating the molds arranged on the mold carrier, not shown here, with the plastic pre-material therein, preferably in granular form.

Statt dessen kann aber auch eine elektrische Widerstandsbehei­ zung vorgesehen sein, wodurch die Gestaltung der Anordnung 50 vereinfacht werden kann, wobei eine Heißluftbereitstellung ent­ fällt und die Arbeitsarme nicht als Strömungswege für das Heiz­ medium benötigt werden.Instead of this, however, an electrical resistance heating can also be provided, whereby the design of the arrangement 50 can be simplified, hot air being provided and the working arms not being required as flow paths for the heating medium.

Die Erfindung ist wie bereits einleitend ausgeführt nicht auf die gezeigten Beispiele beschränkt, sondern es sind auch weite­ re, in den Unteransprüchen und der Beschreibungseinleitung er­ läuterte Varianten möglich. As already stated in the introduction, the invention is not based on the examples shown are limited, but they are also wide right, in the subclaims and the introduction to the description refined variants possible.  

BezugszeichenlisteReference list

1010th

Anordnung (Variante 1)
Arrangement (variant 1)

1111

Rotationsvorrichtung
Rotating device

1212th

Basisteil
Base part

1313

Arbeitsarm
Labor arm

1414

Formenträger
Mold carriers

1515

Achsträger
Axle support

1616

Haube
Hood

1818th

Heizkammer
Heating chamber

2020th

Anordnung (Variante 2)
Arrangement (variant 2)

2121

Rotationsvorrichtung
Rotating device

2222

Basisteil
Base part

2323

Arbeitsarm
Labor arm

2424th

Formenträger
Mold carriers

2525th

Achsträger
Axle support

2626

Haube
Hood

2828

Heizkammer
Heating chamber

3030th

Anordnung (Variante 3)
Arrangement (variant 3)

3131

Rotationsvorrichtung
Rotating device

3232

Basisteil
Base part

3333

Arbeitsarm
Labor arm

3434

Formenträger
Mold carriers

3535

Achsträger
Axle support

3636

Haube
Hood

3737

erste Zufuhröffnung
first feed opening

3838

Heizkammer
Heating chamber

3939

zweite Zufuhröffnung
second feed opening

4040

Hubvorrichtung
Lifting device

4242

Antrieb
drive

4444

Zahnkranz
Sprocket

5050

Anordnung (Variante 4)
Arrangement (variant 4)

5151

Rotationsvorrichtung
Rotating device

5252

Basisteil
Base part

5353

Arbeitsarm
Labor arm

5454

Formenträger
Mold carriers

5656

Achsträger
Axle support

5656

Haube
Hood

5858

Heizkammer
Heating chamber

5959

Wasserbad
water bath

Claims (20)

1. Anordnung (10, 20, 30, 50) einer Rotationsvorrichtung (11, 21, 31, 51) für den Rotationsguß von Teilen aus schmelzbarem Kunststoff mit wenigstens einem Arbeitsarm (13, 23, 33, 53), an welchem ein drehbarer Formenträger (14, 24, 34, 54) zur Aufnahme wenigstens einer Form angeordnet ist, mit einer Antriebsvorrich­ tung, welche den Formenträger (14, 24, 34, 54) in Rotation ver­ setzt, mit einer Heizeinrichtung zum Schmelzen des Kunststoffs sowie mit einer Kühleinrichtung für die fertig geformten Teile, dadurch gekennzeichnet, daß der wenigstens eine Arbeitsarm (13, 23, 33, 53) um seine Längs­ achse rotierend vorgesehen ist, daß an dem wenigstens einen Ar­ beitsarm (13, 23, 33, 53) zwei Formenträger (14, 24, 34, 54) angeordnet sind, daß die Formenträger paarweise einander zuge­ ordnet sind und drehbar um ihre Mittelachse am Arbeitsarm (13, 23, 33, 53) geführt sind, daß der Arbeitsarm (13, 23, 33, 53) und die Formenträger (14, 24, 34, 54) von der Antriebsvorrich­ tung beaufschlagt sind und daß jeder Formenträger (14, 24, 34, 54) mit einer abnehmbaren Haube (16, 26, 36, 56) versehen ist, welche die am Formenträger (14, 24, 34, 54) angebrachte Form umschließt und als Heizkammer (18, 28, 38, 58) dient.1. Arrangement ( 10 , 20 , 30 , 50 ) of a rotation device ( 11 , 21 , 31 , 51 ) for the rotational molding of parts made of meltable plastic with at least one working arm ( 13 , 23 , 33 , 53 ) on which a rotatable mold carrier ( 14 , 24 , 34 , 54 ) is arranged to receive at least one mold, with a drive device which sets the mold carrier ( 14 , 24 , 34 , 54 ) in rotation, with a heating device for melting the plastic and with a cooling device for the finished molded parts, characterized in that is rotatably provided at least one working arm (13, 23, 33, 53) axis about its longitudinal, that on the at least one Ar beitsarm (13, 23, 33, 53), two mold carrier ( 14 , 24 , 34 , 54 ) are arranged so that the mold carriers are assigned to one another in pairs and are rotatably guided about their central axis on the working arm ( 13 , 23 , 33 , 53 ), that the working arm ( 13 , 23 , 33 , 53 ) and the mold carriers ( 14th , 24 , 34 , 54 ) are acted upon by the drive device and that each mold carrier ( 14 , 24 , 34 , 54 ) is provided with a removable hood ( 16 , 26 , 36 , 56 ) which supports the mold carrier ( 14 , 24 , 34 , 54 ) attached form and serves as a heating chamber ( 18 , 28 , 38 , 58 ). 2. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die einander zugeordneten Formenträger (14, 24, 34, 54) jeweils einander ge­ genüberliegend angeordnet sind.2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the mutually associated mold carriers ( 14 , 24 , 34 , 54 ) are each arranged opposite one another GE. 3. Anordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Haube (16, 26, 36, 56) sphärisch gewölbt ausgebildet ist. 3. Arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the hood ( 16 , 26 , 36 , 56 ) is spherically curved. 4. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Haube (16, 26, 36, 56) halbkugelförmig ausgebildet ist.4. Arrangement according to one of claims 1 to 3, characterized in that the hood ( 16 , 26 , 36 , 56 ) is hemispherical. 5. Anordnung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an jedem Ar­ beitsarm (13, 23, 33, 53) die zwei einander zugeordneten For­ menträger (14, 24, 34, 54) jeweils drehbar auf einer Achse ge­ führt sind, welche den Arbeitsarm (13, 23, 33, 53) quer zu sei­ ner Längsachse durchgreift.5. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that on each Ar beitsarm ( 13 , 23 , 33 , 53 ), the two mutually associated form carriers ( 14 , 24 , 34 , 54 ) are each rotatably guided on an axis, which passes through the working arm ( 13 , 23 , 33 , 53 ) transversely to its longitudinal axis. 6. Anordnung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Formen­ träger (34) eine Verzahnung aufweist, die mit einem motorge­ triebenen Ritzel (46) zusammenarbeitet, dessen Drehachse mit der Längsachse des Arbeitsarms (33) fluchtet.6. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that each mold carrier ( 34 ) has a toothing which cooperates with a motor-driven pinion ( 46 ) whose axis of rotation is aligned with the longitudinal axis of the working arm ( 33 ). 7. Anordnung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Verzahnung an der dem Arbeitsarm (33) zugewandten Rückseite des Formenträ­ gers (34) angeordnet ist.7. Arrangement according to claim 6, characterized in that the teeth on the working arm ( 33 ) facing the rear of the Formenträ gers ( 34 ) is arranged. 8. Anordnung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Zahnkranz peripher am Umfang nahe der dem Arbeitsarm (13, 23, 53) zuge­ wandten Rückseite des Formenträgers (14, 24, 54) angeordnet ist.8. Arrangement according to claim 6, characterized in that the ring gear is arranged peripherally on the periphery near the working arm ( 13 , 23 , 53 ) facing back of the mold carrier ( 14 , 24 , 54 ). 9. Anordnung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Formen­ träger (14, 24, 54) eine Treibfläche aufweist, die von einem motorgetriebenen Treibrad beaufschlagt ist, dessen Drehachse mit der Längsachse des Arbeitsarms (13, 23, 53) fluchtet. 9. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that each mold carrier ( 14 , 24 , 54 ) has a driving surface which is acted upon by a motor-driven driving wheel, the axis of rotation of which is aligned with the longitudinal axis of the working arm ( 13 , 23 , 53 ) . 10. Anordnung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Treibfläche kreisringförmig ausgebildet an der dem Arbeitsarm (13, 23, 53) zugewandten Rückseite des Formenträgers (14, 24, 54) vorgesehen ist.10. The arrangement according to claim 9, characterized in that the driving surface is annular in shape on the working arm ( 13 , 23 , 53 ) facing the back of the mold carrier ( 14 , 24 , 54 ) is provided. 11. Anordnung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Treibfläche bandförmig ausgebildet am Umfang nahe der dem Arbeitsarm (13, 23, 53) zugewandten Rückseite des Formenträgers (14, 24, 54) vorgesehen ist.11. The arrangement according to claim 9, characterized in that the driving surface is band-shaped on the circumference near the working arm ( 13 , 23 , 53 ) facing the back of the mold carrier ( 14 , 24 , 54 ) is provided. 12. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Antrieb des wenigstens einen Arbeitsarmes (13, 23, 53) und der daran be­ findlichen Formenträger (14, 24, 54) von einer mit einem An­ triebsmotor verbundenen biegsamen Welle gebildet ist, welche das Antriebsdrehmoment auf den Arbeitsarm (13, 23, 53) und die zugeordneten Formenträger überträgt.12. Arrangement according to one of claims 1 to 5, characterized in that the drive of the at least one working arm ( 13 , 23 , 53 ) and the mold carriers thereon be sensitive ( 14 , 24 , 54 ) of a flexible shaft connected to a drive motor is formed, which transmits the drive torque to the working arm ( 13 , 23 , 53 ) and the associated mold carriers. 13. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Antrieb des wenigstens einen Arbeitsarmes (13, 23, 53) und der daran be­ findlichen Formenträger (14, 24, 54) von einer mit einem An­ triebsmotor verbundenen kardanischen Welle gebildet ist, welche das Antriebsdrehmoment auf den Arbeitsarm (13, 23, 53) und die zugeordneten Formenträger (14, 24, 54) überträgt.13. Arrangement according to one of claims 1 to 5, characterized in that the drive of the at least one working arm ( 13 , 23 , 53 ) and the mold carriers thereon be sensitive ( 14 , 24 , 54 ) of a gimbal shaft connected to a drive motor is formed, which transmits the drive torque to the working arm ( 13 , 23 , 53 ) and the associated mold carriers ( 14 , 24 , 54 ). 14. Anordnung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Arbeitsarm (13, 23, 33, 53) als Kragarm ausgebildet ist. 14. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the working arm ( 13 , 23 , 33 , 53 ) is designed as a cantilever. 15. Anordnung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Arbeitsarm (13, 23, 33, 53) von einem Hohlprofil gebildet ist.15. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the working arm ( 13 , 23 , 33 , 53 ) is formed by a hollow profile. 16. Anordnung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Arbeitsarm (33, 53) verstellbar angeordnet ist.16. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the working arm ( 33 , 53 ) is arranged adjustable. 17. Anordnung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß der Arbeitsarm (53) schwenkbar angeordnet ist.17. The arrangement according to claim 16, characterized in that the working arm ( 53 ) is pivotally arranged. 18. Anordnung nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß der Arbeitsarm (53) um eine horizontale Achse schwenkbar angeordnet ist.18. The arrangement according to claim 17, characterized in that the working arm ( 53 ) is arranged pivotably about a horizontal axis. 19. Anordnung nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß der Arbeitsarm (13, 23, 33, 53) um eine vertikale Achse schwenkbar angeordnet ist.19. The arrangement according to claim 17, characterized in that the working arm ( 13 , 23 , 33 , 53 ) is arranged pivotably about a vertical axis. 20. Anordnung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß der Arbeitsarm (33) höhenverstellbar angeordnet ist.20. The arrangement according to claim 16, characterized in that the working arm ( 33 ) is arranged adjustable in height.
DE1998131271 1998-07-13 1998-07-13 Arrangement of a rotating device Expired - Fee Related DE19831271C2 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1998131271 DE19831271C2 (en) 1998-07-13 1998-07-13 Arrangement of a rotating device
PCT/EP1999/004437 WO2000003857A1 (en) 1998-07-13 1999-06-25 Arrangement of a rotary device
AU51554/99A AU5155499A (en) 1998-07-13 1999-06-25 Arrangement of a rotary device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1998131271 DE19831271C2 (en) 1998-07-13 1998-07-13 Arrangement of a rotating device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE19831271A1 DE19831271A1 (en) 2000-01-20
DE19831271C2 true DE19831271C2 (en) 2000-05-25

Family

ID=7873840

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1998131271 Expired - Fee Related DE19831271C2 (en) 1998-07-13 1998-07-13 Arrangement of a rotating device

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU5155499A (en)
DE (1) DE19831271C2 (en)
WO (1) WO2000003857A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
LU101868B1 (en) * 2020-06-19 2021-12-20 Roto Evolution Gmbh rotational molding plant

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0177906A2 (en) * 1984-10-10 1986-04-16 Horst Dipl.-Ing Krzepinski Arrangement for a rotation device
US5718929A (en) * 1995-03-27 1998-02-17 Rogerson; L. Keith Rotational molding apparatus having fluid cooled arms

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1176828B (en) * 1959-09-21 1964-08-27 Anton J Vox Device for the production of molded articles from plastic
CH373170A (en) * 1959-11-10 1963-11-15 Sprecher & Schuh Ag Process for the production of a tubular plastic body provided with an external metal armature and device for carrying out the process
US3564656A (en) * 1968-01-24 1971-02-23 Vistron Corp Thermodynamic molding of plastic articles
DE3809825A1 (en) * 1988-03-23 1989-10-05 Krauss Maffei Ag METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING PLASTIC SHAPED FILMS

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0177906A2 (en) * 1984-10-10 1986-04-16 Horst Dipl.-Ing Krzepinski Arrangement for a rotation device
US5718929A (en) * 1995-03-27 1998-02-17 Rogerson; L. Keith Rotational molding apparatus having fluid cooled arms

Also Published As

Publication number Publication date
WO2000003857A1 (en) 2000-01-27
AU5155499A (en) 2000-02-07
DE19831271A1 (en) 2000-01-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3523110C2 (en)
AT391440B (en) METHOD AND DEVICE FOR HANDLING OBJECTS BY MEANS OF CONTINUOUSLY MOVING WORKING AGENTS
DE60129375T2 (en) Reifenabdrückvorrichtung for a Raddemontiergerät, and Raddemontiergerät with such a device
DE3856197T2 (en) Rotation molding machine
DE8429732U1 (en) ROTATIONAL DEVICE
DE2429223A1 (en) CONTINUOUSLY OPERATING ROTATING DEVICE FOR BLOW-MOUNTING PLASTIC HOLLOW BODIES
DE19831271C2 (en) Arrangement of a rotating device
DE2745884A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR SPIN CASTING
EP2093038B1 (en) Rotation molding assembly
DE602004003336T2 (en) DEVICE FOR ORIENTING AND ALIGNING PLASTIC CONTAINERS OF DIFFERENT SIZES
DE2752971C2 (en) Injection molding machine for the production of injection molded parts from thermoplastic materials
EP0855258B1 (en) Rotational moulding plant
EP0597868B1 (en) Device for introducing objects into, and removing them from a machine
DE2321204B1 (en) GRANULATING DEVICE
DE2825880A1 (en) ACTUATION MECHANISM FOR OPENING AND CLOSING THE MOLD OF A GLASS CASTING MACHINE
DE3906310A1 (en) Device and method for winding pretzels
EP0444228A1 (en) Apparatus for moulding preforms
EP3318382A1 (en) Rotation device and spherical mould carrier for carrying at least one rotational mould
DE1454975B1 (en) Apparatus for producing a hollow plastic article in a hollow multi-part mold by rotational molding
DE1479666C2 (en) Device for manufacturing plastic objects by rotational molding
DE2317059B2 (en) Device for the automatic pouring of melts
DE2342652B2 (en) DEVICE FOR ALIGNING OBJECTS
EP0154783B1 (en) Oval dish forming apparatus
DE947882C (en) Device for hot rolling helical-toothed spur gears and helical gears
DE3788272T2 (en) Method and device for bending and tempering glass panes.

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee