DE19829905A1 - Apparatus for accepting, transporting and distributing silage for agricultural vehicles - Google Patents

Apparatus for accepting, transporting and distributing silage for agricultural vehicles

Info

Publication number
DE19829905A1
DE19829905A1 DE19829905A DE19829905A DE19829905A1 DE 19829905 A1 DE19829905 A1 DE 19829905A1 DE 19829905 A DE19829905 A DE 19829905A DE 19829905 A DE19829905 A DE 19829905A DE 19829905 A1 DE19829905 A1 DE 19829905A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
silage
receiving space
receiving
opening
cutting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19829905A
Other languages
German (de)
Inventor
Detlev Mehrtens
Roland Caille
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19829905A priority Critical patent/DE19829905A1/en
Publication of DE19829905A1 publication Critical patent/DE19829905A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01FPROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
    • A01F25/00Storing agricultural or horticultural produce; Hanging-up harvested fruit
    • A01F25/16Arrangements in forage silos
    • A01F25/20Unloading arrangements
    • A01F25/2027Unloading arrangements for trench silos
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; CARE OF BIRDS, FISHES, INSECTS; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K5/00Feeding devices for stock or game ; Feeding wagons; Feeding stacks
    • A01K5/001Fodder distributors with mixer or shredder
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F33/00Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/50Movable or transportable mixing devices or plants
    • B01F33/502Vehicle-mounted mixing devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01FPROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
    • A01F25/00Storing agricultural or horticultural produce; Hanging-up harvested fruit
    • A01F25/16Arrangements in forage silos
    • A01F25/20Unloading arrangements
    • A01F25/2027Unloading arrangements for trench silos
    • A01F2025/2054Machinery for cutting successive parallel layers of material in a trench silo
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01FPROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
    • A01F25/00Storing agricultural or horticultural produce; Hanging-up harvested fruit
    • A01F25/16Arrangements in forage silos
    • A01F25/20Unloading arrangements
    • A01F25/2027Unloading arrangements for trench silos
    • A01F2025/2072Scoops with an extracting tool mounted inside or in the vicinity of said scoop

Abstract

Apparatus for accepting, transporting and distributing silage feed comprises a flat base (21), two side walls (22, 23) and a receiver chamber (2) in a swivelling connection with the back wall (24). A cutter (5) at the receiver opening (25) to remove the silage in the receiver chamber (2).

Description

Die Erfindung betrifft ein Gerät zum Aufnehmen, Transportieren und Verteilen von Silagefutter als bevorzugt abnehmbares Arbeitswerkzeug für landwirtschaftliche Fahrzeuge, insbesondere Hoflader oder Gabelstapler, mit einem aus einem im wesentlichen ebenen Boden, zwei gegenüberliegenden Seitenwänden und einer Rückwand gebildeten, anheb- und schwenkbaren Aufnahmeraum, wobei vorn eine Öffnung zur Aufnahme der Silage ausgebildet ist und vor der Rückwand eine Auflockerungs- und Austragvorrichtung vorgesehen ist.The invention relates to a device for recording, Transport and distribution of silage feed as preferably removable work tool for agricultural vehicles, in particular farm loaders or forklift, with one made up of one flat floor, two opposite side walls and a rear wall formed, liftable and pivotable Recording room, with an opening for receiving the front Silage is formed and one in front of the rear wall Loosening and discharge device is provided.

Eine derartige Vorrichtung ist aus dem Deutschen Gebrauchsmuster 295 11 126.7 des gleichen Anmelders bekannt. Gegenüber den herkömmlichen Geräten, die für den Einsatz in Verbindung mit einem Traktor konzipiert sind, ist dieses Gerät in Verbindung mit landwirtschaftlichen Hofladern oder Gabelstaplern auch für schmalere Futtergänge einsetzbar. Dabei werden von einem Silageblockschneider bereitgestellte Silageblöcke vom Gerät aufgenommen und zum Futtergang transportiert. Dort wird der Aufnahmeraum mit einer Schwenkbewegung schräggestellt, so daß der darin befindliche Silageblock schwerkraftbedingt auf die mit Fräswalzen ausgestattete Auflockerungsvorrichtung rutscht und so eine gut dosierbare Austragung durch einen darunter quer zur Arbeitsrichtung angeordneten Kratzboden erlaubt. Such a device is from German Utility model 295 11 126.7 from the same applicant known. Compared to the conventional devices used for designed for use in conjunction with a tractor are connected to this device agricultural loaders or forklifts too can be used for narrow feed alleys. Thereby from silage blocks provided to a silage block cutter picked up by the device and transported to the feed passage. There the recording room is swiveled slanted so that the one inside Silage block due to gravity on the with milling drums equipped loosening device slips and such a well metered discharge by one below Scraper floor arranged transversely to the working direction allowed.  

Eine ähnliche Vorrichtung ist in der DE 28 10 676 C2 beschrieben, bei dem ein bereitgestellter Silageblock auf einem Förderboden aufgenommen wird und durch den Förderboden zu einer Fräswalze befördert wird. Die aufgelockerte Silage fällt dann ebenfalls auf ein Querförderband und wird ausgetragen. Nachteilig ist, daß dieses Gerät als Anhänger für Schlepper konzipiert ist und somit größere Abmessungen aufweist und darüberhinaus durch den Förderboden komplizierter aufgebaut ist.A similar device is in DE 28 10 676 C2 described, in which a provided silage block is received on a conveyor floor and by the Conveying floor is conveyed to a milling drum. The loosened silage then also falls on Cross conveyor belt and is carried out. The disadvantage is that this device is designed as a trailer for tugs is and thus has larger dimensions and moreover complicated by the conveyor floor is constructed.

Bei beiden vorgenannten Geräten ist nachteilig, daß die Silage von einem separaten Silageblockschneider in entsprechende Blöcke bzw. Ballen in einem gesonderten Vorgang geschnitten werden müssen.In both of the above devices, it is disadvantageous that the Silage from a separate silage block cutter in corresponding blocks or bales in a separate Operation must be cut.

Aus der DE 33 07 928 A1 ist demgegenüber ein Gerät zum Aufnehmen, Transportieren und Verteilen von Silagefutter bekannt, bei dem in ähnlicher Ausgestaltung zur DE 28 10 676 C2 eine Aufnahmevorrichtung für Silageballen vorgesehen ist, die zusätzlich mit einem Schneidbügel ausgerüstet ist. Dabei ist der Schneidbügel an vertikal angeordneten Führungsschienen verschieb- bzw. verfahrbar angeordnet. Der Schneidbügel soll dabei mit horizontal oszillieren­ den Messern ausgerüstet sein. Nachteilig an dieser Vorrichtung ist, daß der Schneidbügel kompliziert aufgebaut und aufgrund der an ihm wirkenden Kräfte störanfällig ist. Daher ist eine saubere und sichere Abtrennung eines Silageblocks nicht gewährleistet.In contrast, DE 33 07 928 A1 describes a device for Picking up, transporting and distributing Silage feed known in the similar Design for DE 28 10 676 C2 a Receiving device for silage bales is provided, which is also equipped with a cutting bracket. The cutting bracket is arranged vertically Guide rails slidably or movably arranged. The cutting bracket should oscillate horizontally the knives. Disadvantage of this Device is that the cutting bracket is complicated built up and due to the forces acting on it is prone to failure. Therefore, it is clean and safe Separation of a silage block is not guaranteed.

Ausgehend von der eingangs genannten Vorrichtung ist es daher Aufgabe der Erfindung, ein Gerät anzugeben, daß bei robuster, einfacher Konstruktion ein Ausschneiden von Silageblöcken erlaubt.Starting from the device mentioned at the beginning, it is therefore the object of the invention to provide a device that cut out for robust, simple construction  allowed from silage blocks.

Gelöst wird diese Aufgabe bei der eingangs genannten Vorrichtung dadurch, daß an der Aufnahmeöffnung eine greiferartige Schneidvorrichtung zum Abt rennen der in dem Aufnahmeraum aufgenommenen Silage vorgesehen ist.This task is solved with the above mentioned Device in that at the receiving opening gripper-like cutting device for separating the in the receiving room is provided silage.

Bei der Verwendung wird das als Arbeitswerkzeug an einem landwirtschaftlichen Fahrzeug angebrachte Gerät in Offenstellung durch Vorwärtsfahrt in Richtung auf einen Silagehaufen eingestoßen, wobei der Aufnahmeraum mit Silage befüllt wird. Mit der greiferartigen Schneidvorrichtung wird nun die im Aufnahmeraum aufgenommene Silage von dem restlichen Silagehaufen getrennt. Bei Rückwärtsfahrt des Gerätes ist der im Aufnahmeraum befindliche Silageblock abgetrennt und aufgenommen, so daß die Silage zum Futtergang transportiert und dort ausgegeben werden kann.When used, this is considered a work tool equipment attached to an agricultural vehicle in the open position by driving forward towards pushed in a silage heap, the recording room is filled with silage. With the gripper-like Cutting device is now in the recording room picked up silage from the rest of the silage pile Cut. When the device moves backwards, it is in the Separating silo block located and added so that the silage to the feed passage transported and output there.

Wenn die Schneidvorrichtung ein um eine horizontale und quer zur Arbeitsrichtung angeordnete Drehachse schwenkbares Oberteil und ein feststehendes, im wesentlichen vom vorderen Boden gebildeten Unterteil aufweist, wird eine Durchtrennung der Silage von der lockereren Oberseite zur verfestigten Unterseite durchgeführt, was das Schneidergebnis verbessert.If the cutter is one at a horizontal and axis of rotation arranged transversely to the working direction swiveling top and a fixed, in essential lower part formed by the front floor has a separation of the silage from the looser top to the solidified bottom performed, which improves the cutting result.

Dadurch, daß die am Oberteil und Unterteil überschneidenden Kanten als Schneidekanten ausgebildet sind, wird auch schwer trennbare, beispielsweise faserige Silage sauber durchschnitten.Because the top and bottom part intersecting edges formed as cutting edges are also difficult to separate, for example Cut through fibrous silage cleanly.

Wenn in Offenstellung des Oberteils die Öffnung zur Aufnahme von Silage freigegeben ist und in Geschlossenstellung des Oberteils die im Aufnahmeraum aufgenommene Silage an der Aufnahmeöffnung vom Oberteil umschlossen ist, wird der von der Schneidvorrichtung herausgetrennte Block allseitig umschlossen und kann nicht mehr an der umgebenen Silage anhaften. Die Silage kann entnommen werden, ohne die restliche Struktur des Silagehaufens zu zerstören.If in the open position of the upper part the opening for Intake of silage is released and in  Closed position of the upper part in the recording room picked up silage at the intake opening from the upper part is enclosed by the cutting device removed block enclosed on all sides and can no longer adhere to the surrounding silage. The silage can be removed without the remaining structure of the To destroy the silage pile.

Zur Aufnahme der erheblichen Kräfte beim Einstoßen des Geräts in den Silagehaufen und beim Trennvorgang ist es bevorzugt, daß das Unterteil von dem vorderen Boden des Aufnahmeraumes und zwei in Verlängerung der Seitenwände angeformten, im wesentlichen dreieckförmigen Seitenteilen gebildet ist, wobei die freie Vorderkante des Bodens spitz zulaufend ausgebildet ist.To absorb the considerable forces when the Device in the silage heap and during the separation process preferred that the lower part from the front bottom of the Recording room and two in extension of the side walls molded, essentially triangular Side parts is formed, with the free front edge the bottom is tapered.

Zur robusten und kräftigen Betätigung der Schneidvorrichtung ist das Oberteil der Schneidvorrichtung mittels Hydraulikstellzylinder schwenkbar.For robust and powerful actuation of the Cutting device is the top of the Cutting device using a hydraulic actuating cylinder swiveling.

Dadurch, daß der Aufnahmeraum um eine horizontal und quer zur Arbeitsrichtung angeordnete Drehachse um ca. 45° schwenkbar ist, wobei der Boden eine zur Rückwand abfallende schiefe Ebene bildet, wird eine optimale Trichterwirkung für das schwerkraftbedingte Nachrutschen des aufgenommenen Silageblocks zur Auflockerungsvorrichtung hin erreicht. Bevorzugt hat die Auflockerungsvorrichtung wenigstens eine horizontal und quer zur Arbeitsrichtung angeordnete Fräswalze, wobei die Austragvorrichtung im wesentlichen unterhalb der Auflockerungsvorrichtung angeordnet ist und einen Kratzboden mit quer zur Arbeitsrichtung angeordneter und umsteuerbarer Förderrichtung mit beidseitigen Ausgabeöffnungen aufweist.The fact that the recording space by a horizontal and axis of rotation arranged transversely to the working direction by approx. Can be swiveled 45 °, with the floor facing the rear wall sloping inclined plane is an optimal Funnel effect for the gravity-related Sliding of the taken up silage block to Loosening device reached. Has preferred the loosening device at least one horizontally and milling drum arranged transversely to the working direction, the discharge device being substantially below the loosening device is arranged and one Scraper floor with arranged across the working direction and reversible conveying direction with bilateral  Has output openings.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung unter Bezugnahme auf die beiliegende Zeichnung detailliert beschrieben.The following is an embodiment of the invention with reference to the accompanying drawing described in detail.

Darin zeigt:It shows:

Fig. 1 eine Seitenansicht, teils geschnitten, des erfindungsgemäßen Gerätes. Fig. 1 is a side view, partly in section, of the device according to the invention.

In Fig. 1 ist eine Seitenansicht des Gerätes zum Aufnehmen, Transportieren und Verteilen von Silagefutter als abnehmbares Arbeitswerkzeug für einen, nicht dargestellten, landwirtschaftlichen Hoflader abgebildet. Das Gerät ist an der Ladeschwinge des Hofladers mittels werkzeugloser Schnellkupplungen 11 befestigt. Damit kann das gesamte Gerät vom Hoflader angehoben werden und um eine zur Arbeitsrichtung, die in Fig. 1 waagerecht in der Zeichenebene liegt, quer und horizontal angeordnete Drehachse 12 verschwenkt werden.In Fig. 1 is a side view of the apparatus for receiving, transporting and distributing silage as a removable work tool for a, not shown, ready to agricultural Hoflader. The device is attached to the loading arm of the farm loader by means of quick couplings 11 without tools. The entire device can thus be lifted by the yard loader and pivoted about an axis of rotation 12 arranged transversely and horizontally to the working direction, which lies horizontally in the drawing plane in FIG. 1.

Das Gerät 1 weist einen Aufnahmeraum 2 auf, der von einem im wesentlichen ebenen Boden 21, zwei in Zeichenebene parallel zueinander angeordneten Seitenwänden 22, 23 und einer Rückwand 24 gebildet wird. Der Rückwand 24 gegenüberliegend befindet sich eine Aufnahmeöffnung 25, durch die die Silage in den Aufnahmeraum 2 gelangt.The device 1 has a receiving space 2 which is formed by an essentially flat base 21 , two side walls 22 , 23 arranged parallel to one another in the plane of the drawing and a rear wall 24 . Opposite the rear wall 24 is a receiving opening 25 through which the silage enters the receiving space 2 .

Nahe der Rückwand 24 ist in dem Aufnahmeraum 2 eine Auflockerungsvorrichtung 3 angeordnet. Die Auflockerungsvorrichtung 3 besteht aus zwei hydraulisch gegenläufig angetriebenen Fräswalzen 31, 32, die die zusammenhängende, massige Silage vom im Aufnahmeraum 2 aufgenommenen Silageblock abfräsen und diese Silage zur Abgabe auflockern.A loosening device 3 is arranged near the rear wall 24 in the receiving space 2 . The loosening device 3 consists of two hydraulically oppositely driven milling drums 31 , 32 which mill the coherent, massive silage from the silage block accommodated in the receiving space 2 and loosen this silage for delivery.

Zwischen dem Boden 21 und der Rückwand 24 des Aufnahmeraumes 2 ist eine Austragvorrichtung 4 angeordnet. Die Austragvorrichtung 4 weist einen hydraulisch angetriebenen Kratzboden 41 oder Förderband auf, das in seiner Förderrichtung umgesteuert werden kann. Die Förderrichtung des Kratzbodens 41 ist quer zur Arbeitsrichtung des Gerätes 1 angeordnet. Zur Ausgabe der vom Kratzboden 41 beförderten, aufgelockerten Silage aus dem Aufnahmeraum 2 sind in jeder Seitenwand 22, 23 Ausgabeöffnungen 42, 43 angeordnet.Between the bottom 21 and the rear wall 24 of the receiving space 2, a discharge device 4 is arranged. The discharge device 4 has a hydraulically driven scraper floor 41 or conveyor belt which can be reversed in its conveying direction. The conveying direction of the scraper floor 41 is arranged transversely to the working direction of the device 1 . Dispensing openings 42 , 43 are arranged in each side wall 22 , 23 for dispensing the loosened silage conveyed by the scraper floor 41 from the receiving space 2 .

Während der Auflockerung und zum Ausgeben der Silage ist der Aufnahmeraum 2 mittels der Ladeschwinge des Hofladers um ca. 45° um eine senkrecht zur Zeichenebene gedachte Drehachse 12 verschwenkt, so daß die im Aufnahmeraum 2 aufgenommene Silage schwerkraftbedingt zur Auflockerungsvorrichtung 3 und Austragvorrichtung 4 selbsttätig vorrutscht.During the loosening and for outputting the silage, the receiving space 2 is pivoted by means of the loading pendulum of the Hofladers by approximately 45 ° about a vertical imaginary plane of the drawing axis of rotation 12, so that the accommodated in the receiving space 2 silage gravity vorrutscht automatically for loosening device 3 and the discharge device. 4

In durch die Ladeschwinge des Hofladers hochgeschwenkter Stellung befindet sich der Kratzboden 41 im wesentlichen parallel zum Erdboden ausgerichtet an der tiefsten Stelle des Gerätes 1. Der Kratzboden 41 fördert nun, je nach Drehrichtung, die aufgelockerte Silage über die entsprechende Ausgabeöffnung 42 oder 43 seitlich zur Arbeitsrichtung im Futtergang rechts oder links in den Längsschwad. In the position swiveled up by the loading rocker of the yard loader, the scraper floor 41 is oriented essentially parallel to the ground at the lowest point of the device 1 . Depending on the direction of rotation, the scraper floor 41 now conveys the loosened silage via the corresponding discharge opening 42 or 43 to the right or left of the longitudinal swath to the working direction in the feed passage.

An der Aufnahmeöffnung 25 des Aufnahmeraumes 2 ist eine Schneidvorrichtung 5 ausgebildet. Die Schneidvorrichtung 5 ist greiferartig aufgebaut und weist ein um eine horizontal und quer zur Arbeitsrichtung angeordnete Drehachse 53 schwenkbares Oberteil 51 auf. Die Drehachse 53 ist dabei in etwa mittig in den Seitenwänden 22, 23 aufgenommen. Zum Verschwenken des Oberteils 51 sind hydraulische Stellzylinder 54 oberhalb des Aufnahmeraumes 2 zwischen diesem und dem Oberteil 51 angelenkt. Die freien Unterkanten des Oberteils 51 sind als Schneidkanten 57 ausgebildet und überschneiden sich mit oberen freien Kanten eines als Gegenmesser ausgebildeten Unterteils 52. Das Unterteil 52 ist in Verlängerung des im wesentlichen ebenen Bodens 21 des Aufnahmeraumes 2 ausgebildet. Zur verwindungssteifen Aufnahme der erheblichen Schneidkräfte bilden dreieckförmige Seitenteile 55, 56 eine Verstärkung.A cutting device 5 is formed at the receiving opening 25 of the receiving space 2 . The cutting device 5 is constructed like a gripper and has an upper part 51 which can be pivoted about an axis of rotation 53 arranged horizontally and transversely to the working direction. The axis of rotation 53 is received approximately centrally in the side walls 22 , 23 . In order to pivot the upper part 51 , hydraulic actuating cylinders 54 are articulated between the receiving space 2 and the upper part 51 . The free lower edges of the upper part 51 are designed as cutting edges 57 and overlap with upper free edges of a lower part 52 designed as a counter knife. The lower part 52 is formed as an extension of the essentially flat bottom 21 of the receiving space 2 . Triangular side parts 55 , 56 form a reinforcement for torsionally rigid absorption of the considerable cutting forces.

Nachfolgend wird die Funktionsweise des Gerätes beschrieben.Below is how the device works described.

Das an einem Hoflader mittels Schnellkupplung 11 angebaute Gerät 1 wird in abgesenkter Stellung und mit geöffneter Schneidvorrichtung 5 durch Vorwärtsfahrt des Hofladers in einen Silagehaufen befüllt. Dabei dringt das feststehende Unterteil 52 der Schneidvorrichtung 5 sowie die Seitenteile 55, 56 und teilweise die Seitenwände 22 und 23 in die Silage ein. Somit wird der Aufnahmeraum 2 mit Silage befüllt.The device 1 attached to a farm loader by means of quick coupling 11 is filled in a lowered position and with the cutting device 5 open by moving the farm loader forward into a silage heap. The fixed lower part 52 of the cutting device 5 as well as the side parts 55 , 56 and partly the side walls 22 and 23 penetrate into the silage. The receiving space 2 is thus filled with silage.

Bevor der Hoflader mit dem Gerät 1 zurückfährt, wird die Schneidvorrichtung 5 betätigt. Dabei wird das Oberteil 51 um die Drehachse 53 greiferartig schwenkend mittels der Stellzylinder 54 abgesenkt und der im Aufnahmeraum 2 aufgenommene Silageblock aus dem Silagehaufen herausgetrennt.Before the yard loader returns with the device 1 , the cutting device 5 is actuated. The upper part 51 is pivoted about the axis of rotation 53 in a gripper-like manner by means of the actuating cylinders 54 and the silage block accommodated in the receiving space 2 is separated from the silage heap.

Durch Rücksetzen des Hofladers wird das Gerät 1 aus dem Silagehaufen herausgezogen, wobei aufgrund der vollständigen Trennung des im Aufnahmeraum 2 aufgenommenen Silageblockes vom restlichen Silagehaufen dieser in seiner Struktur bestehen bleibt. Aufgrund der im wesentlichen geschlossenen Umhüllung des aufgenommenen Silageblockes treten auch keine Streuverluste auf.By resetting the farm loader, the device 1 is pulled out of the silage heap, the structure of the silage block remaining in the receiving space 2 being completely separated from the rest of the silage heap. Because of the essentially closed covering of the silage block taken up, there are also no scatter losses.

Der Hoflader kann nun die im Gerät 1 aufgenommene Silage zum Verteilungsort transportieren. Je nach Arbeitsbreite des Gerätes und Einsatzwecke können bevorzugt Ladevolumen von 0,7 m3 bis 1,1 m3 aufgenommen werden.The farm loader can now transport the silage recorded in device 1 to the distribution point. Depending on the working width of the device and intended use, loading volumes of 0.7 m 3 to 1.1 m 3 can be accommodated.

Am Verteilort, meist einem Futtergang wird mit dem am Hoflader um Drehachse 12 angekippten Gerät 1 der Verteilungsvorgang durch Zuschalten der Auflockerungsvorrichtung 3 und der Austragvorrichtung 4 begonnen. Dabei fährt der Hoflader mit dem Gerät 1 entlang des Futterganges, wobei der quer zur Fahrtrichtung fördernde Kratzboden 41 das aufgelockerte Silagefutter je nach Drehrichtung des Kratzbodenförderers 41 seitlich rechts oder links vom Futtergang in den Längsschwad ablegt.At the distribution point, usually a feed passage, the distribution process is started with the device 1 tilted about the axis of rotation 12 on the farm loader by switching on the loosening device 3 and the discharge device 4 . The farm loader travels with the device 1 along the feed passage, the scraper floor 41 conveying transversely to the direction of travel depositing the loosened silage feed, depending on the direction of rotation of the scraper floor conveyor 41, to the right or left of the feed passage into the longitudinal swath.

Besonders vorteilhaft ist dabei, daß mit einem kleinen wendigen landwirtschaftlichen Fahrzeug, beispielsweise einem Hoflader, das vorsetzbare Gerät durch schmale und enge Futtergänge manövriert werden kann, wobei die auszugebende Silage mit diesem Gerät direkt aus dem großen Silagehaufen herausgeschnitten werden kann. It is particularly advantageous that with a small agile agricultural vehicle, for example a yard loader that can be deployed through narrow and narrow feed alleys can be maneuvered, the  silage to be dispensed with this device directly from the large pile of silage can be cut out.  

BezugszeichenlisteReference list

11

Gerät
device

1111

Schnellkupplung
Quick coupling

1212th

Drehachse
Axis of rotation

22nd

Aufnahmeraum
Recording room

2121

Boden
ground

2222

Seitenwand
Side wall

2323

Seitenwand
Side wall

2424th

Rückwand
Back wall

33rd

Auflockerungsvorrichtung
Loosening device

3131

Fräswalze
Milling drum

3232

Fräswalze
Milling drum

44th

Austragvorrichtung
Discharge device

4141

Kratzboden
Scraper floor

4242

Ausgabeöffnung
Dispensing opening

4343

Ausgabeöffnung
Dispensing opening

55

Schneidvorrichtung
Cutting device

5151

Oberteil
Top

5252

Unterteil
Lower part

5353

Drehachse
Axis of rotation

5454

Stellzylinder
Actuating cylinder

5555

Seitenteil
Side panel

5656

Seitenteil
Side panel

5757

Schneidkante
Cutting edge

Claims (9)

1. Gerät zum Aufnehmen, Transportieren und Verteilen von Silagefutter als bevorzugt abnehmbares Arbeitswerkzeug für landwirtschaftliche Fahrzeuge, insbesondere Hoflader oder Gabelstapler, mit einem aus einem im wesentlichen ebenen Boden (21), zwei gegenüberliegenden Seitenwänden (22, 23) und einer Rückwand (24) gebildeten, anheb- und schwenkbaren Aufnahmeraum (2), wobei vorn eine Öffnung (25) zur Aufnahme der Silage ausgebildet ist und vor der Rückwand (24) eine Auflockerungs- und Austragvorrichtung (3, 4) vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß an der Aufnahmeöffnung (25) eine greiferartige Schneidvorrichtung (5) zum Abtrennen der in dem Aufnahmeraum (2) aufgenommenen Silage vorgesehen ist.1. Device for picking up, transporting and distributing silage forage as a preferably removable work tool for agricultural vehicles, in particular yard loaders or forklifts, with an essentially flat floor ( 21 ), two opposite side walls ( 22 , 23 ) and a rear wall ( 24 ) Formed, liftable and pivotable receiving space ( 2 ), wherein an opening ( 25 ) is formed at the front for receiving the silage and in front of the rear wall ( 24 ) a loosening and discharge device ( 3 , 4 ) is provided, characterized in that at the Receiving opening ( 25 ) a gripper-like cutting device ( 5 ) for separating the silage accommodated in the receiving space ( 2 ) is provided. 2. Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schneidvorrichtung (5) ein um eine horizontale und quer zur Arbeitsrichtung angeordnete Drehachse (53) schwenkbares Oberteil (51) und ein feststehendes, im wesentlichen vom vorderen Boden (21) gebildeten Unterteil (52) aufweist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the cutting device ( 5 ) a pivotable about a horizontal and transverse to the working axis of rotation ( 53 ) upper part ( 51 ) and a fixed, substantially from the front floor ( 21 ) formed lower part ( 52nd ) having. 3. Gerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die am Oberteil (51) und Unterteil (52) überschneidenden Kanten als Schneidekanten (57) ausgebildet sind.3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the overlapping edges on the upper part ( 51 ) and lower part ( 52 ) are designed as cutting edges ( 57 ). 4. Gerät nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß in Offenstellung des Oberteils (51) die Öffnung (25) zur Aufnahme von Silage freigegeben ist und in Geschlossenstellung des Oberteils (51) die im Aufnahmeraum (2) aufgenommene Silage an der Aufnahmeöffnung (2) vom Oberteil (51) umschlossen ist.4. Apparatus according to claim 2 or 3, characterized in that in the open position of the upper part ( 51 ) the opening ( 25 ) for receiving silage is released and in the closed position of the upper part ( 51 ) in the receiving space ( 2 ) received silage at the receiving opening ( 2 ) is enclosed by the upper part ( 51 ). 5. Gerät nach Anspruch 2, 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Unterteil (52) von dem vorderen Boden (21) des Aufnahmeraumes (2) und zwei in Verlängerung der Seitenwände (22, 23) angeformten, im wesentlichen dreieckförmigen Seitenteilen (55, 56) gebildet ist, wobei die freie Vorderkante des Bodens (21) spitz zulaufend ausgebildet ist.5. Apparatus according to claim 2, 3 or 4, characterized in that the lower part ( 52 ) from the front bottom ( 21 ) of the receiving space ( 2 ) and two in the extension of the side walls ( 22 , 23 ) molded, substantially triangular side parts ( 55 , 56 ) is formed, the free front edge of the base ( 21 ) being tapered. 6. Gerät nach Anspruch 2, 3, 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Oberteil (51) der Schneidvorrichtung (5) mittels Hydraulikstellzylinder (54) schwenkbar ist.6. Apparatus according to claim 2, 3, 4 or 5, characterized in that the upper part ( 51 ) of the cutting device ( 5 ) by means of hydraulic actuating cylinder ( 54 ) is pivotable. 7. Gerät nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Aufnahmeraum (2) um eine horizontal und quer zur Arbeitsrichtung angeordnete Drehachse um ca. 45° schwenkbar ist, wobei der Boden (21) eine zur Rückwand (24) abfallende schiefe Ebene bildet.7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the receiving space ( 2 ) about a horizontally and transversely to the working axis of rotation by about 45 °, the bottom ( 21 ) to the rear wall ( 24 ) sloping inclined plane forms. 8. Gerät nach einem der vorangehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß die Auflockerungsvorrichtung (3) wenigstens eine horizontal und quer zur Arbeitsrichtung angeordnete Fräswalze (31, 32) hat.8. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the loosening device ( 3 ) has at least one horizontal and transverse to the working direction arranged milling drum ( 31 , 32 ). 9. Gerät nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Austragvorrichtung (4) im wesentlichen unterhalb der Auflockerungsvorrichtung (3) angeordnet ist und einen Kratzboden (41) mit quer zur Arbeitsrichtung angeordneter und umsteuerbarer Förderrichtung mit beidseitigen Ausgabeöffnungen (42, 43) aufweist.9. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the discharge device ( 4 ) is arranged substantially below the loosening device ( 3 ) and a scraper floor ( 41 ) arranged transversely to the working direction and reversible conveying direction with discharge openings on both sides ( 42 , 43 ) having.
DE19829905A 1998-07-06 1998-07-06 Apparatus for accepting, transporting and distributing silage for agricultural vehicles Withdrawn DE19829905A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19829905A DE19829905A1 (en) 1998-07-06 1998-07-06 Apparatus for accepting, transporting and distributing silage for agricultural vehicles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19829905A DE19829905A1 (en) 1998-07-06 1998-07-06 Apparatus for accepting, transporting and distributing silage for agricultural vehicles

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19829905A1 true DE19829905A1 (en) 2000-01-13

Family

ID=7872965

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19829905A Withdrawn DE19829905A1 (en) 1998-07-06 1998-07-06 Apparatus for accepting, transporting and distributing silage for agricultural vehicles

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19829905A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001097595A1 (en) * 2000-06-22 2001-12-27 Unifast S.R.L. A feed-mixing truck
FR3010066A1 (en) * 2013-09-02 2015-03-06 Emily Ets DELIVERY BUCKET WITH IMPROVED EFFICIENCY
EP2826359A3 (en) * 2013-06-24 2015-04-29 Debutrac BVBA Loading device and self-loading feed mixing wagon comprising said loading device

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001097595A1 (en) * 2000-06-22 2001-12-27 Unifast S.R.L. A feed-mixing truck
EP2826359A3 (en) * 2013-06-24 2015-04-29 Debutrac BVBA Loading device and self-loading feed mixing wagon comprising said loading device
BE1022085B1 (en) * 2013-06-24 2016-02-15 Debutrac Bvba LOADING DEVICE AND SELF-LOADING VEHICLE TRUCK INCLUDING THIS LOADING DEVICE
FR3010066A1 (en) * 2013-09-02 2015-03-06 Emily Ets DELIVERY BUCKET WITH IMPROVED EFFICIENCY
EP2870870A2 (en) 2013-09-02 2015-05-13 Etablissements Emily Dispensing bucket
EP2870870A3 (en) * 2013-09-02 2016-03-16 Etablissements Emily Dispensing bucket

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3807738A1 (en) DEVICE FOR RECEIVING, TRANSPORTING, CRUSHING AND DISTRIBUTING FEED BLOCKS
EP0574942A1 (en) Machine for gathering, transporting, cutting and distributing fodder or mulch
EP0102406B1 (en) Pick-up and distribution cart for silage, straw and similar products
EP3315666B1 (en) Device and method for holding swept items
DE4123611C1 (en)
DE102012018253B4 (en) "Harvest wagon for picking up and transporting plants or parts of plants"
DE19829905A1 (en) Apparatus for accepting, transporting and distributing silage for agricultural vehicles
DE4319507A1 (en) Appliance for picking up, cutting up and distributing cylindrical or cuboid fodder bales
DE3307928A1 (en) Appliance for picking up, transporting and distributing silage fodder
EP0063259A1 (en) Flail mower for mulching
DE2536793C3 (en) Device for removing, transporting and distributing silage feed from silos, rents or the like. (so-called silo cutter)
EP0436755B1 (en) Apparatus for cleaning and cutting roots or similar
AT393062B (en) METHOD AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD FOR PROCESSING SILAGE FORAGE WITH FIBER AND GRAIN CONTENTS
EP0086478A1 (en) Device for disintegrating forage blocks cut from a silo
DE3920053C1 (en) Agricultural silage spreading mechanism - has loading chute at rear and has side delivery rollers and scraper floor
DE202010000352U1 (en) attachment
DE2825198A1 (en) MACHINE FOR HARVESTING AND COLLECTING PLANTS
DE3900079C2 (en)
DE4220776C1 (en) Flat silo cutter and transfer unit attachable to rear of fodder truck - has U=shaped cutter raised and lowered hydraulically by parallelogram beams to move over rear of truck into end unloading position
DE3824989C2 (en)
DE202009004934U1 (en) Spreader for picking up, transporting, dissolving and ejecting grit
DE3127718C1 (en) Feeding device for cattle
DE2818441C2 (en) Device for cutting out and removing blocks from a silage stock
DE3102082A1 (en) DEVICE FOR TAKING BEET
DE3526934C2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8139 Disposal/non-payment of the annual fee