DE19824331C1

DE19824331C1 - Method of cleaning motor vehicle components

Info

Publication number: DE19824331C1
Application number: DE1998124331
Authority: DE
Inventors: Reinhold Terschluse
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1998-06-02
Filing date: 1998-06-02
Publication date: 1999-12-16
Anticipated expiration: 2018-06-03

Abstract

The method of cleaning motor vehicle components with corroded or burnt-on lubricants involves degreasing and drying the components and bead blasting them with sodium-hydrocarbonate particles, using a pressure of between three and six bar.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Reinigung von Kraftfahrzeugteilen mit korrodierten und/oder durch fest eingebrannte Öl- und Fettrückstände verunreinigten Flächen, wobei die zu reinigenden Teile zunächst entfettet und anschließend im Trockenstrahlverfahren mechanisch bearbeitet werden.The invention relates to a method for cleaning motor vehicle parts with corroded and / or surfaces contaminated by burnt-in oil and grease residues, the to cleaning parts first degreased and then mechanically using the dry blasting method to be edited.

Bei der Reparatur und Verschrottung von Kraftfahrzeugen fallen in großem Umfang Teile an, die für eine Aufarbeitung und für eine Wiederverwendung geeignet sind. Solche Teile sind nach jahrelangem Betrieb stark korrodiert und durch fest eingebrannte Öl- und Fettrückstände verunreinigt. Zur Aufarbeitung eignen sich besonders Teile aus komplett defekten Fahrzeugaggregaten wie Motoren, Getrieben, Kupplungen, Anlassern, Lichtmaschinen, Diesel-Einspritzpumpen, Wasserpumpen. Mit der Aufarbeitung befassen sich sowohl Autoverwerter als auch die großen Automobilhersteller. Handwerk und Industrie stellen in großem Umfang Austauschmotore, Austauschgetriebe usw. zur Verfügung.When repairing and scrapping motor vehicles, there are large parts that are suitable for reprocessing and reuse. Such parts are heavily corroded after years of operation and by burned-in oil and grease residues contaminated. Parts made from completely defective parts are particularly suitable for reconditioning Vehicle units such as engines, transmissions, clutches, starters, alternators, Diesel injection pumps, water pumps. Deal with both deal with Car recyclers as well as the major automobile manufacturers. Crafts and industry in large number of replacement motors, replacement gears, etc. available.

Es ist seit 15 bis 20 Jahren üblich, diese aus Eisen oder Nichteisen-Metallen bestehenden Teile vor der Wiederverwendung wie folgt zu behandeln:
It has been common for 15 to 20 years to treat these iron or non-ferrous metal parts as follows before reuse:

a) Degreasing in machines with rotating baskets in hot water. The water needs to be heated and be kept hot even when not washing to the Keep degreasing system available. All parts are washed. Share with tight fired incrustations often have to be processed 3 to 4 times, always remnants or residues remain that are removed by hand have to.
b) Dry blasting with steel gravel, glass beads or walnut shells.

Das Sandstrahlen belastet die zu reinigenden Teile ganz erheblich. Das gilt besonders für Stahlkies, aber auch für Glasperlen. Selbst ein Trockenstrahlen mit zerkleinerten, relativ weichen Wallnußschalen beinhaltet eine erhebliche Belastung. An empfindlichen Flächen zeigen sich Beschädigungen. Empfindliche Fläche finden sich z. B. an Zylinderköpfen. Dabei handelt es sich um Paß- und Gleitflächen. Solche Teile besitzen fein geschliffene oder polierte bzw. andere fein bearbeitete Flächen.Sandblasting puts a considerable strain on the parts to be cleaned. This is especially true for Steel gravel, but also for glass beads. Even dry blasting with crushed, relative Soft walnut shells involve a considerable burden. On sensitive surfaces damage shows up. Sensitive areas can be found e.g. B. on cylinder heads. Here are mating and sliding surfaces. Such parts have finely ground or polished or other finely machined surfaces.

Zwischenzeitlich sind zum Sandstrahlen bereits einige Alternativen entwickelt worden. Dazu gehört unter anderem die Gleitschlifftechnik, bei der die zu reinigenden Flächen mit Gleitschliffkörpern und mit Gleitflüssigkeit beaufschlagt werden.In the meantime, several alternatives to sandblasting have already been developed. To belongs among other things the slide grinding technique, in which the surfaces to be cleaned Sliding bodies and lubricant are applied.

Auch die neu entwickelten Techniken lösen nicht alle Probleme. Deshalb gibt es noch einen erheblichen Anteil von zu reinigenden Teilen, die Ausschuß werden, weil keine ausreichende und schonende Reinigung zur Verfügung steht.Even the newly developed techniques do not solve all problems. Therefore there is another one considerable proportion of parts to be cleaned, which are rejected because of insufficient and gentle cleaning is available.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, eine neue Reinigung zu schaffen, um auch diese Teile wieder verwendbar zu machen.The invention has set itself the task of creating a new cleaning to this Make parts reusable.

Nach der Erfindung wird das durch Verwendung von Natriumhydrogencarbonat/Sodiumbicarbonat als Strahlmittel für eine Trockenstrahlung erreicht. Natriumhydrogencarbonat ist ein weißes, alkalisch schmeckendes, geruchfreies, an trockener Luft beständiges Pulver. Es zerfällt beim Erwärmen auf über 65 Grad Celsius in Kohlendioxyd, Wasser und und Natriumcarbonat. Säuren werden unter Kohlendioxyd neutralisiert.According to the invention this is achieved by using Sodium bicarbonate / sodium bicarbonate as a blasting medium for dry radiation reached. Sodium bicarbonate is a white, alkaline tasting, odorless dry air resistant powder. It disintegrates when heated to over 65 degrees Celsius Carbon dioxide, water and and sodium carbonate. Acids become carbon dioxide neutralized.

Natriumhydrogencarbonat ist wasserlöslich und hat verschiedene Anwendungen. Dazu gehört die Anwendung als Backpulver, Flüssig-Reinigungsmittel und Medikament bzw. Hygienemittel. Natriumhydrogencarbonat dient beispielsweise zur Einstellung der gewünschten Alkalität in Wasch- und Geschirrspülmitteln.Sodium bicarbonate is water soluble and has various uses. That is part of it use as baking powder, liquid detergent and medication or Hygiene products. Sodium bicarbonate is used, for example, to adjust the desired alkalinity in detergents and dishwashing detergents.

Natriumhydrogencarbonat ist auch zum Naßstrahlen von öl- und fettverschmutzten Teilen bekannt. Dabei wird die mechanische Arbeit durch das Wasser bzw. die Flüssigkeit geleistet und geht von dem Natriumhydrogencarbonat zusätzlich eine chemische Wirkung aus. Sodium bicarbonate is also used for wet blasting of oil and grease contaminated parts known. The mechanical work is done by the water or the liquid and also has a chemical effect from the sodium hydrogen carbonate.

Auch die CH 632 171 zeigt ein Reinigungsverfahren.CH 632 171 also shows a cleaning process.

Dabei handelt es sich um ein Verfahren zum Schutz und zur Reinigung von Oberflächen, die der Verschmutzung mit hydrophoben Substanzen ausgesetzt sind, wobei vor der Verschmutzung eine mit Wasser entfernbare Schutzschicht auf die Oberflächen aufgebracht und nach der Verschmutzung, zusammen mit dem Schmutz, durch Abspülen mit Wasser, das waschaktive Zusätze und/oder Alkali enthalten kann, entfernt wird. Das Verfahren eignet sich insbesondere für die Vorbehandlung von Automobilen vor einer Unterboden- und Hohlraum- Rostschutzbehandlung, da es eine einfache Entfernung der auf die lackierten Karosserie- Außenteile und Glasscheiben gelangten Spritzer des Rostschutzmittels ermöglicht.It is a process for protecting and cleaning surfaces that are exposed to pollution with hydrophobic substances, with before Soiling a protective layer removable with water is applied to the surfaces and after the pollution, along with the dirt, by rinsing with water that detergent additives and / or alkali can be removed. The procedure is suitable especially for the pretreatment of automobiles in front of an underbody and cavity Anti-rust treatment as there is easy removal of the paint on the painted body Splashes of rustproofing agent got into the outer parts and glass panes.

Das beinhaltet eine Vorbehandlung von Teilen, die schon allein deshalb schon nicht für alle Verschmutzungsfälle geeignet ist, weil bis auf Ausnahmen nur unvorbehandelte Teile zur Wiederaufarbeitung kommen.This includes pretreatment of parts, which alone is not enough for everyone Contamination is suitable because, with a few exceptions, only untreated parts are used Reprocessing come.

Das Pulver als Trocken-Strahl-Mittel zu verwenden, war nicht naheliegend, weil das Trocken-Pulver im Luftstrahl zerstäubt und von Pulver bekannt ist, daß es energieverzehrend wirkt. Bei dieser Beschaffenheit bleibt einem Durchschnittsfachmann die Fähigkeit pulverförmigem Natriumhydrogencarbonat zur Übertragung von Energie auf Schmutzschichten verborgen. It wasn't obvious to use the powder as a dry blasting agent, because that Dry powder atomized in an air jet and powder is known to be energy consuming works. With this nature, the ability of an average specialist remains powdered sodium bicarbonate for the transfer of energy Layers of dirt hidden.

Nach der Erfindung wird das Pulver mit einem Druckluftstrahl gegen die zu reinigenden Flächen geschleudert, der einen Druck von 3 bis 6 bar hat.According to the invention, the powder is compressed with a jet of compressed air against those to be cleaned Flung surfaces that have a pressure of 3 to 6 bar.

Claims

1. Process for cleaning motor vehicle parts with corroded and / or contaminated surfaces by burnt-in oil and grease residues, the parts first being degreased and then mechanically processed using the dry blasting method, characterized by the use of powdered sodium hydrogen carbonate as a dry blasting agent.

2. The method according to claim 1, characterized by using compressed air with a Pressure from 3 to 6 bar.